Transcript 台灣閩南語羅馬字拼音系統音韻練習

台灣閩南語羅馬字
拼音系統音韻練習
新竹縣東興國小
楊 菁 惠
ngiauh
ng
i
聲母
介音
a
u
主要元音 韻末
h
韻尾
聲母
練習
p
ph
m
t
th
n
l
k
kh
h
ㄅ
ㄆ
ㄇ
ㄉ
ㄊ
ㄋ
ㄌ
ㄍ
ㄎ
ㄏ
ts
tsh
s
b
g
ng
j
ㄗ
ㄘ
ㄙ
聲母
閩南語有，國語沒有
b g ng
j
國語有，閩南語沒有
ㄈ〈唇齒擦音〉
ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ〈翹舌音〉
介音 ◎
i
三種角色
u
(介音、主要元音、韻尾)
國語有
ㄧ
ㄨ
ㄩ
主要元音◎
三之一
a
e
i
oo
o
u
ㄚ
ㄝ
ㄧ
ㄛ
ㄜ
ㄨ
鼻化元音韻母◎ 三之二
ann
inn
enn
onn
unn
餡 ann7
聽 thiann1
圓 inn5
錢 tsinn5
青tshenn1 爭 tsenn1
惡onn3
鼾 konn5
想siunn7 像 tshiunn7
聲化韻母◎
三之二
m
毋通 m7 thang1
ng
園 hng5 酸 sng1
鼻音韻尾
-m
-n
-ng
心sim
新sin
翁ang
王ong5
甘kam
奸kan
英ing
容iong5
入聲韻尾
-p
-t
-k
-h
ap
at
ak
ah
auh
uih
ip
iap
it ut iat
ik ok iak
ih uh eh
iah iuh ioh
ueh iauh
op
uat
iok
oh
uah
聲調 聲調圖
1
平調
7
3
天
會
靜
菜
三
看
1
7
7
3
1
3
聲調
非平調
2
5
狗
人
臺
小
文
海
2
5
5
2
5
2
聲調
入聲調
4
肉
粒
盒
8
8
4
8
冊
木
福
4
8
4
聲調
標示在主要元音上
聲調的表示方法
分辨主要元音
1.kuai
2.sua
3.tai 4.sia
5.liau
6.lok
7.suann
8.huainn
9.kau 10.seh
變調
變調的迴圈
一般變調規則
1.單位詞的末字讀本調，其餘各字變調。



古錐
臺語課本
秋風 - 夜雨
王小明
變調
2.輕聲字的前一字不變調
 看--咧
行--咧
 走--過來 行--過去
3.連詞和介詞後接他字時，需要變調，
而其前一字不變調。
 古錐的王小明
 阿英佮阿玲
變調
3.連詞和介詞後接他字時，需要變調，
而其前一字不變調。
 古錐的王小明
 阿英佮阿玲
4.時間詞、方位詞或詞組的末字不變調。
 三十分前我來到總統府。
 頭前有一个人。
補充 特殊變調
◎重疊形容詞變調
二疊字，遵照一般變調規則
紅紅
冷冷
滑滑
足足
補充 特殊變調
三疊字
變調後讀第三、四、七調，首字讀第9調
〈
〈
〈
〈
〈
1→7〉
5→7〉
7→3〉
8→4〉
8→3〉
開開開
紅紅紅
舊舊舊
密密密
薄薄薄
光光光
長長長
變調後讀第一、二、八調，首字變調同次字變調
補充 特殊變調
三疊字
變調後讀第一、二、八調，首字變調同次字變調
〈 2→1〉 冷冷冷 苦苦苦
〈 3→2〉 細細細 漚漚漚
〈 4→8〉 惡惡惡 足足足
補充
有趣的音韻變化
一、後字聲母變化
後字是○聲母附加詞〈仔、矣〉，受前字韻尾
p、 t、k影響，再元音前產生b、l、g。
thiap4 a2 → thiap4 ba2
tit8
e0
lok8 a2
→ tit8 le0
→ lok8 ga2
帖仔
直的
鹿仔
補充
有趣的音韻變化
二、前字韻尾輔音變化
前字舌尖韻尾n、t會受後字聲母影響，發生部
位上的同化。
n→m
sin1 pu7 → sim1 pu7 新婦
n→ng sin1 khu1 → sing1 khu1 身軀
t →p
sit4 pai7 → sip4 pai7 失敗
補充
有趣的音韻變化
三、縮讀變化
有些語位因經常結合在一起，音節上呈現省併
縮讀現象。
siann2 lang5 誰人 → siang2 、 siang5
ka7 lang5 共人 → kang7 、 kang5
ho7 lang5 予人 → hong7 、 hong5
練習做看覓！
楊菁惠 新竹縣東興國小 0937150157
E-mail ： [email protected]