Transcript 5113/17 ΠΜ/ακι 1 GIP 1B Μη νομοθετικές δραστηριότητες 1. Σχέδιο

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 13 Ιανουαρίου 2017
(OR. en)
5113/17
PTS A 2
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ «A»
Θέμα:
3513η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
(Εξωτερικές Υποθέσεις)
Hμερομηνία:
Τόπος:
16 Ιανουαρίου 2017
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ,
ΚΤΙΡΙΟ EUROPA
Rue de la Loi 155, 1048 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ
Μη νομοθετικές δραστηριότητες
1.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της απόφασης 2010/413/ΚΕΠΠΑ για
περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν
και
Σχέδιο εκτελεστικού κανονισμού του Συμβουλίου για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ)
αριθ. 267/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν
=
Έγκριση
15751/16 CORLX 505 CFSP/PESC 1043 RELEX 1092 CONUN 237 MOG 127
CONOP 106 COARM 238 FIN 891
15591/16 CORLX 497 CFSP/PESC 1026 RELEX 1077 CONUN 230 MOG 125
CONOP 103 COARM 232 FIN 877
15590/16 CORLX 496 CFSP/PESC 1025 CONUN 229 MOG 124 CONOP 102
COARM 231 FIN 876
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 10.01.2017
5113/17
ΠΜ/ακι
GIP 1B
1
EL
2.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 2016/849 (ΚΕΠΠΑ) για την
επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Κορέας
- Μεταφορά διαγραφών από καταλόγους του ΟΗΕ
=
Έγκριση
15750/16 CORLX 504 CFSP/PESC 1042 COASI 246 COARM 237
CONUN 236 FIN 890
15713/16 CORLX 501 CFSP/PESC 1038 COASI 242 COARM 234
CONUN 233 FIN 885
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 10.01.2017
3.
Απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά
δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την
ανεξαρτησία της Ουκρανίας
και
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα για
ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την
ανεξαρτησία της Ουκρανίας
=
Προηγούμενες κοινοποιήσεις
5032/17 CORLX 1 CFSP/PESC 2 RELEX 1 COEST 1 FIN 2
+ COR 1
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 10.01.2017
4.
Αναθεωρημένο ενωσιακό πλαίσιο βάσει του άρθρου 33 παρ. 2 της Σύμβασης των Ηνωμένων
Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρίες
15717/16 COHOM 168 CONUN 234 SOC 815 FREMP 210
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 10.01.2017
5.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη του Πρωτοκόλλου στην
Ευρωμεσογειακή Συμφωνία Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών
μελών της, αφενός, και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας, αφετέρου, για Συμφωνίαπλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας σχετικά
με τις γενικές αρχές που διέπουν τη συμμετοχή της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας σε
προγράμματα της Ένωσης
=
Έγκριση
5019/17 AL 1 MAMA 2 MED 1
16152/14 AL 10
+ COR 1 (pl)
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 10.01.2017
5113/17
ΠΜ/ακι
GIP 1B
2
EL
6.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση που θα λάβει η Ένωση στο πλαίσιο της
υποεπιτροπής υγειονομικής και φυτοϋγειονομικής διαχείρισης, της επιτροπής εμπορίου και
αειφόρου ανάπτυξης, της υποεπιτροπής τελωνειακής συνεργασίας και της υποεπιτροπής για
τις γεωγραφικές ενδείξεις, που συστάθηκαν με τη συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της
Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών
μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου, όσον αφορά την έγκριση του εσωτερικού
κανονισμού της υποεπιτροπής υγειονομικής και φυτοϋγειονομικής διαχείρισης, της επιτροπής
εμπορίου και αειφόρου ανάπτυξης, της υποεπιτροπής τελωνειακής συνεργασίας και της
υποεπιτροπής για τις γεωγραφικές ενδείξεις
=
Έγκριση
15581/16 COEST 334 PHYTOSAN 45 VETER 135 WTO 367 UD 275
ENFOCUSTOM 239
14372/16 COEST 299 PHYTOSAN 36 VETER 123 WTO 324 UD 235
ENFOCUSTOM 188
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 20.12.2016
7.
Πρόταση ψηφίσματος του Συμβουλίου σχετικά με υπόδειγμα συμφωνίας για τη σύσταση
κοινής ομάδας έρευνας
15316/16 COPEN 376 CRIMORG 180 EUROJUST 163 ENFOPOL 480
EJN 86 GENVAL 141 ENFOCUSTOM 232
+ COR 1 (sv)
+ COR 2
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 20.12.2016
8.
Εκλογή του Αντιπροέδρου της Eurojust
=
Έγκριση
15586/16 COPEN 389 EUROJUST 171
15585/16 COPEN 388 EUROJUST 170
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 10.01.2017
9.
Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την ειδική έκθεση αριθ. 24/2016 του
Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου με τίτλο «Ανάγκη επίτασης των προσπαθειών τόσο για
καλύτερη ενημέρωση σχετικά με τους κανόνες περί κρατικών ενισχύσεων στον τομέα της
πολιτικής συνοχής όσο και για την επιβολή τους»
=
Έγκριση
15505/16 FSTR 86 FC 84 REGIO 108 FIN 878
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 20.12.2016
10.
Υποβολή προς έγκριση νέων προσχεδίων αναμνηστικών κερμάτων των 2 ευρώ από το Βέλγιο
15595/16 ECOFIN 1189 UEM 408
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 10.01.2017
5113/17
ΠΜ/ακι
GIP 1B
3
EL