Transcript 13126/16 ΜΑΠ/μκ/ΘΛ 1 GIP 1B Μη νομοθετικές δραστηριότητες 1

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 14 Οκτωβρίου 2016
(OR. en)
13126/16
PTS A 78
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ «A»
Θέμα:
3491η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
(Περιβάλλον)
Hμερομηνία:
Τόπος:
17 Οκτωβρίου 2016
Λουξεμβούργο
Μη νομοθετικές δραστηριότητες
1.
Δήλωση για τη συνεργασία σχετικά με το περιβάλλον και την κλιματική αλλαγή στην
ανατολική εταιρική σχέση
=
Έγκριση εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
12786/1/16 REV 1 ENV 628 CLIMA 130 COEST 245
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
2.
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας
Διορισμός του κ. Arnaud PUJAL, αναπληρωματικού μέλους από τη Γαλλία, σε
αντικατάσταση του κ. Olivier MEUNIER, ο οποίος παραιτήθηκε
=
Έγκριση
12313/16 SOC 532 EMPL 350
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
3.
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας
Διορισμός του κ. Patrick MADDALONE, τακτικού μέλους από την Γαλλία, σε
αντικατάσταση της κας Bénédicte LEGRAND-JUNG, η οποία παραιτήθηκε
=
Έγκριση
12314/16 SOC 533 EMPL 351
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
13126/16
ΜΑΠ/μκ/ΘΛ
GIP 1B
1
EL
4.
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας
Διορισμός της κας Vladka KOMEL, αναπληρωματικού μέλους από τη Σλοβενία, σε
αντικατάσταση του κ. Etbin TRATNIK, που παραιτήθηκε
=
Έγκριση
12319/1/16 REV 1 SOC 534 EMPL 352
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
5.
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας
Διορισμός της κας Eva PÕLDIS, αναπληρωματικού μέλους από την Εσθονία, σε
αντικατάσταση της κας Kristel PLANGI, η οποία παραιτήθηκε
=
Έγκριση
12586/16 SOC 562 EMPL 372
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
6.
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας
Διορισμός του κ. Brian ZAHRA, αναπληρωματικού μέλους από την Μάλτα, σε
αντικατάσταση του κ. Andrew Agius MUSCAT, ο οποίος παραιτήθηκε
=
Έγκριση
12906/16 SOC 597 EMPL 398
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
7.
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας
Διορισμός του κ. Lawrence MIZZI, τακτικού μέλους από την Μάλτα, σε αντικατάσταση του
κ. John SCICLUNA, ο οποίος παραιτήθηκε
=
Έγκριση
12907/16 SOC 598 EMPL 399
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
8.
Συμβουλευτική επιτροπή για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
Διορισμός της κας Barbara DALLINGER, αναπληρωματικού μέλους από την Αυστρία, σε
αντικατάσταση της κας Stefanie RIEDER, η οποία παραιτήθηκε
=
Έγκριση
12958/1/16 REV 1 SOC 602 EMPL 403
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
9.
Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην
Εργασία
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό των τακτικών και των αναπληρωματικών
μελών
=
Έγκριση
11936/1/16 REV 1 SOC 498 EMPL 324
11935/16 SOC 497 EMPL 323
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
13126/16
ΜΑΠ/μκ/ΘΛ
GIP 1B
2
EL
10.
Σχέδιο κοινής δήλωσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού
Διαστήματος σχετικά με το κοινό όραμα και τους στόχους για το μέλλον της Ευρώπης στο
διάστημα
= Εξουσιοδότηση της Επιτροπής για την υπογραφή
12808/1/16 REV 1 ESPACE 46 RECH 283 COMPET 515 TRANS 368
TELECOM 184
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
11.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που θα ληφθεί, εξ ονόματος της
Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην ομάδα εμπειρογνωμόνων για την ευρωπαϊκή συμφωνία για την
εργασία των πληρωμάτων των οχημάτων που εκτελούν διεθνείς οδικές μεταφορές (AETR)
της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη
=
Έγκριση
13213/16 TRANS 386
+ COR 1
12042/16 TRANS 335
+ ΑDD 1
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
12.
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος
της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό κατά την 70ή και 71η σύνοδο
της Επιτροπής προστασίας θαλάσσιου περιβάλλοντος, για την έγκριση και υιοθέτηση των
τροποποιήσεων του παραρτήματος VI της σύμβασης MARPOL σχετικά με τον χαρακτηρισμό
και την έναρξη ισχύος του χαρακτηρισμού της Βαλτικής Θάλασσας και της Βόρειας
Θάλασσας ως περιοχών ελέγχου των εκπομπών οξειδίων του αζώτου (ΠΕΕΑ)
=
Απόφαση να μη συνεχιστούν περαιτέρω οι εργασίες σχετικά με την πρόταση της
Επιτροπής
12972/16 MAR 253 OMI 63 ENV 641
12519/16 MAR 236 OMI 61 ENV 604
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 05.10.2016
13.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση που θα ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής
Ένωσης στο πλαίσιο του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού στην 70ή σύνοδο της Επιτροπής
προστασίας του θαλάσσιου περιβάλλοντος και στην 97η σύνοδο της Επιτροπής ναυτικής
ασφάλειας σχετικά με την έκδοση τροποποιήσεων του παραρτήματος VI της σύμβασης
MARPOL, του κανονισμού II-1 της σύμβασης SOLAS, των κανονισμών III/1.4, III/30
και III/37 της σύμβασης SOLAS, των κανονισμών II-2/1 και II-2/10 της σύμβασης SOLAS,
του κανονισμού II-1/3-12 της σύμβασης SOLAS, της σύμβασης και του κώδικα STCW, του
κώδικα συστημάτων πυρασφάλειας και του κώδικα του προγράμματος ενισχυμένων
επιθεωρήσεων του 2011
=
Έγκριση
12245/16 MAR 228 OMI 60 ENV 586
+ ΑDD 1
+ COR 1 (hu)
12241/16 MAR 227 OMI 59 ENV 585
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
13126/16
ΜΑΠ/μκ/ΘΛ
GIP 1B
3
EL
14.
Οδηγία του Συμβουλίου για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην τεχνική
πρόοδο, του παραρτήματος ΙΙ της οδηγίας 2009/48/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
του Συμβουλίου σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών, όσον αφορά τον μόλυβδο
=
Απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση
12981/16 MI 622 ENT 180 CONSOM 235 SAN 348 ECO 61
12153/16 MI 568 ENT 167 CONSOM 211 SAN 321 ECO 53
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
15.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό δύο τακτικών και ενός αναπληρωματικού
μέλους, έπειτα από πρόταση της Ιταλικής Δημοκρατίας, στην Επιτροπή των Περιφερειών
=
Έγκριση
12598/16 CDR 103
12597/16 CDR 102
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 12.10.2016
16.
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) …/... της Επιτροπής, της 23.9.2016, για τη
συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
Συμβουλίου όσον αφορά ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τον καθορισμό των προϋποθέσεων
για χορήγηση άδειας απαλλαγής δεδομένων
=
Πρόθεση μη εναντίωσης σε κατ’ εξουσιοδότηση πράξη
12977/16 EF 295 ECOFIN 877 DELACT 210
12836/16 EF 293 ECOFIN 867 DELACT 205
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 12.10.2016
13126/16
ΜΑΠ/μκ/ΘΛ
GIP 1B
4
EL