Transcript 13125/16 1 GIP 1B Νομοθετικές διαβουλεύσεις 1. Σχέδιο κανονισμού

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 14 Οκτωβρίου 2016
(OR. en)
13125/16
PTS A 77
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ «A»
Θέμα:
3491η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
(Περιβάλλον)
Hμερομηνία:
Τόπος:
17 Οκτωβρίου 2016
Λουξεμβούργο
Νομοθετικές διαβουλεύσεις
1.
Σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την
κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1192/69 του Συμβουλίου περί κοινών κανόνων για
τη διευθέτηση των λογαριασμών των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων (Πρώτη ανάγνωση)
=
Έγκριση της θέσης του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση και του σκεπτικού του
Συμβουλίου
12858/16 CODEC 1377 TRANS 373
11197/16 TRANS 296 CODEC 1056
+ ΑDD 1
+ ADD 1 COR 1
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
13125/16
1
GIP 1B
EL
2.
Σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση
του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1370/2007 σχετικά με το άνοιγμα της αγοράς εγχώριων
επιβατικών σιδηροδρομικών μεταφορών (Πρώτη ανάγνωση)
=
Έγκριση της θέσης του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση και του σκεπτικού του
Συμβουλίου
12859/16 CODEC 1378 TRANS 374
+ ΑDD 1
11198/16 TRANS 297 CODEC 1057
+ ΑDD 1
+ ADD 1 COR 1
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
3.
Σχέδιο οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της
οδηγίας 2012/34/ΕΕ όσον αφορά το άνοιγμα της αγοράς εσωτερικών υπηρεσιών
σιδηροδρομικής μεταφοράς επιβατών και τη διακυβέρνηση της σιδηροδρομικής υποδομής
(πρώτη ανάγνωση)
=
Έγκριση της θέσης του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση και του σκεπτικού του
Συμβουλίου
12860/16 CODEC 1379 TRANS 375
+ ΑDD 1
11199/16 TRANS 298 CODEC 1058
+ ΑDD 1
+ ADD 1 COR 1
+ ADD 1 COR 1 REV 2
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 12.10.2016
13125/16
2
GIP 1B
EL