Transcript 12402/16 ADD 1 1 GIP 1B ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΡΙΘ. 1 ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟ

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2016
(OR. en)
12402/16
ADD 1
PTS A 69
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ «A»
Θέμα:
3485η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
(Ανταγωνιστικότητα - Εσωτερική Αγορά, Βιομηχανία, Έρευνα και
Διάστημα)
Hμερομηνία:
Τόπος:
29 Σεπτεμβρίου 2016
Βρυξέλλες
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΡΙΘ. 1 ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΤΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ «Α»
Μη νομοθετικές δραστηριότητες
38.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης για τις σχέσεις και τη
συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της
Νέας Ζηλανδίας, αφετέρου
=
Έγκριση
11845/16 COASI 177 ASIE 72 NZ 4 POLGEN 96
9778/16 COASI 112 ASIE 42 NZ 2 POLGEN 46
9787/16 COASI 118 ASIE 43 NZ 3 POLGEN 48
+ COR 1 (cs)
+ COR 2 (fr)
+ COR 3 (hr)
+ COR 4 (pl)
+ COR 5 (hu)
+ COR 6 (bg)
+ REV 1 (et)
+ REV 1 COR 1 (et)
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο Τμήμα, στις 28.9.2016
12402/16 ADD 1
1
GIP 1B
EL
39.
Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας-πλαισίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και
των κρατών μελών της, αφενός, και της Αυστραλίας, αφετέρου
=
Έγκριση
11836/16 COASI 176 ASIE 71 AUS 4 WTO 240 COCON 18
9773/16 COASI 107 ASIE 40 AUS 2 WTO 150 COCON 13
+ COR 1 (de)
9776/16 COASI 110 ASIE 41 AUS 3 WTO 151 COCON 14
+ COR 1 (de)
+ COR 2 (cs)
+ COR 3 (fr)
εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο Τμήμα, στις 28.9.2016
12402/16 ADD 1
2
GIP 1B
EL