Transcript chapter 1

ةماع ةمدقم ) -1 1 (

تايجمربلا / تادعملاو تامولعملا ايجولونكت ) -1 -1 1 (

: ةيساسلأا ميهافملا ىلع فرعت ) 1 1 1 1 تايجمربلاو تادعملاو تامولعملا ايجولونكت ( زاه جل زاهج .

اذ كهو ةيلعفلا ةدحو تانوكملا : ةشاشلاو لاثملا حيتافملا ىلإ ليبس حلطصملا ةحولو اذه

تادعملا

ريشي ىلع ةرأفلاو ،بوساحلا بوساحلا – .

لمعي بوساحلا لعجت يتلا

تايجمربلا

تاميلعتلا يه – صاخلا يمقر متيو بلصلا صرق نرم وأ صرق صرقلا جمدم وأ ىلع صرق تايجمربلا ىلع وأ نزخُت بوساحلاب ) DVD ( مادختسلاا دعتم ةركاذ ىلإ ،بوساحلاب صرقلا ةصاخلا ) نم ) RAM اهخسن ( يئاوشعلا .

اهيلإ يأ ( اهليمحت لوصولا جاتحت امدنع –  

بوساحلا تادعم عاون ا ) 2 -1 1 (

.

ةيسيئرلا بوساحلا تادعم ىلع فرعت ) 1 2 1 1 ( ةلومحملاو ةيصخشلاو تاكبشلاب ةصاخلاو ةريغصلاو 3 نم 1 ةحيرش

: ةيتلآا تاحلطصملاب دوصقملا فرعت نأ بجي

ريبكلا بوساحلا ريغصلا بوساحلا   قئافلا بوساحلا ةكبشلاب لصتملا بوساحلا لومحملا بوساحلا    

؟شوتنكاملاو يصخشلا بوساحلا نيب قرفلا ام

ثيح نم بوساحلا عاونأ نيب زييمتلا .

) 1 2 1 1 ( نيمدختسملاو رعسلاو ةعرسلاو ةعسلا 3 نم 2 ةحيرش تائيهلا لم علا اهمدختست ريس يف ،اًدج مكحتلل .

اًدج

ةريغصلاو ةريبكلا بيساوحلا

ةيلاع تايناكمإ كونبلا نمثلا لثم ةعفترم .

تاذ ةريبكلا لماكلاب  ًةداع نكمملا مدختست نم .

.

ةكبش مادختسلاا يف وأ تاكرش لا لخاد ةيسيئر ةريبك

ةيصخشلا

ةلهسو ةلقتسم بيساوحب

بيساوحلا

ةصيخر بيساوحك اهليصوت .

ةريبكلا   

دوصقملا ىلع فرعت ) 1 2 1 1 ( ةدودحملاو ةمدقتملا ةجلاعملا تايناكمإب

3

نم

3

ةحيرش

،لاثملا

بوساحب

ليبس ىلع

لصوم  يصخش

ةمدقتملا

اًيلخاد بوساح

ةجلاعملا : تايناكمإ يصخشلا موقت بوساحلا

ةجلاعملا يأ تايلمع مادختسا بلغأب كنكمي ريبك   اهن ى كلو لع للاخ ىل ع تاي لمع ،ةجلاعملل ،ةيلاع نم دوجوملا لكب تاردق كل ةبسنلاب يذ ةعباتلا ريبكلا لاصتلاا :

ةدودحملا ةجلاعملا

اًدج ةدودحم بوساحب لاصتلااب .

ريبك تايناكمإ بوساح كل ،لاثملا

تايناكمإ

اهيدل حمست ليبس 

نإ

تانايبلا بوساحلا ةكبش نم ةجلاعمب موقي ، رخلآا .

موقت ةدودحملا بناجلا ةبولطملا امدنع ةجلاعملا تايناكمإ ةجلاعملا  

يصخش بوساح ي ل ةيسيئرلا ءازج لا ) 3 -1 1 (

: يصخش بوساح يلأ ةيسيئرلا ءازجلأا ىلع فرعت ) 1 3 1 1 ( ةيزكرملا ةجلاعملا ةدحو 6 نم ا ةحيرش ةئف دعتو نم ) ماع اهئفاكي .

لكشب ام وأ ( بوساحلا ) نوكت Intel ةيزكرملا ( لتنإ ةجلاعملا ةكرشب ةدحو ةصاخلا نإ مويتنب يف ةدوجوملا تانوكملا مهأ نم ةدحاو ساق تو همدختست يذلا بوساحلا .

ليغشت زتريه ةعرس اجيملاب ددحت اهتعرس – زتريه .

400 اجيم 600 هتعرس هتعرس يذلا مويتنب غلبت يذلا جلاعملا نم مويتنب ريثكب جلاعم عرسأ – لخاد متت يتلا تايلمعلا لكب ةدحولا هذه موقت .

بوساحلا – •

: يصخش بوساح يلأ ةيسيئرلا ءازجلأا ىلع فرعت ) 1 3 1 1 (

6

بلصلا صرقلا نم

2

ةحيرش • ةيسيئر لا .

تانايبلا كب صاخلا نيزخت ةحاسم بوساحلا ةبلصلا لخاد صارقلأا ةدوجوملا دعت ةريبكلاو ليغشت لا ، لاثملا تا نايبلاو ماظن ليبس ) نيزخت اذكهو ىلع ( يف باعللأاو ةبلصلا اهمدختست صارقلأا يتلا صوصنلا تايجمربلاو ةجلاعم .

كب مدختسُت جمانرب ةصاخلا ةنرملاو ةجمدملا .

تانايبلا صارقلأا نم ريثكب نم ربكأ ريثكب ردق عرسأ نيزخت يه اهنكميو • •

: يصخش بوساح يلأ ةيسيئرلا ءازجلأا ىلع فرعت ) 1 3 1 1 ( جارخلإاو لاخدلإا تادحو

6

نم

3

ةحيرش

لاخدلإا تادحو

حيتافملا ةحول  ةرأفلا  يئوضلا حساملا ةيمقرلا تاريماكلا   )

جارخلإا تادحو

يئرملا ضرعلا ةدحو ( ةشاشلا  تاعامسلا   

: يصخش بوساح يلأ ةيسيئرلا ءازجلأا ىلع فرعت ) 1 3 1 1 ( ةركاذلا عاونأ

6 نم 4 ةحيرش

يئاوشعلا لوصولا ةركاذ

.

نا كملا ىلع وه بوساحل ا ،جما صوص نلا بوساح ليغشت نرب يأ ةجلاعم يأ ءدب لخاد متي دجوت امدنع هيلإ يتلا يئاوشعلا ليغشتلا ماظن لوصولا ليمحت ليمحت وأ دنع تانايبلا ةيقيبطتلا دعاوقب تايجمربلا صاخ جمانرب خسن يأ دنع ةركاذ متي : لاثملا نإ يذلا اًضيأو ليبس

ROM

ROM-BIOS (Read Only Memory-Basic يف اهبيكرت متي ةصاخ ةحيرش يه ) ةحيرش نإ Input Output System .

بوساحلل ماظنلا ةحول ما ظن عم لمعي بوساحلا لعجل ةمزلالا تايجمربلا ىلع يوتحت يه .

ليغشتلا     

: يصخش بوساح يلأ ةيسيئرلا ءازجلأا ىلع فرعت ) 1 1 3 1 ( Zip صارقأو ةجمدملاو ةنرملا صارقلأا

6

نم

5

ةحيرش صارق لأا تانايبلا وأ ةبلصلا نم .

صارقلأاب اًيبسن فلتلل ا ًريغص ةضرع ًةنراقم رثكأ اًدج ا ًردق اًضيأ ةئيطب ةنرملا نزختو دعتو .

) تياب صارقلأا اجيم ةجمدملا 1.44

( نإ

Jaz ةنرملا و Zip صارقلأا

-

صارقأ

  نم ربكأ تايمك نزخت اهنكلو ،ميمصتلا يف ةنرملا صارقلأا عم هباشتت .

تانايبلا ًلادب

) DVD (

بوسا حلا

مادختسلاا

تانايبب ظفتحت

ةددعتم

اهنكلو

ةيمقرلا صارقلأاو

ةيلزنملا ةيعمسلا

ةجمدملا صارقلأا

ةزهجلأل .

ةهباشم ىقيسوملا نم 

: يصخش بوساح يلأ ةيسيئرلا ءازجلأا ىلع فرعت ) 1 1 3 1 ( ؟يفرطلا زاهجلاب دوصقملا ام

6

نم

6

ةحيرش .

بو

.

كل عباتلا بوساحلاب هليصوت كنكمي زاهج يأ وه يفرطلا زاهجلا نإ

ساحلا ةدحول يفلخلا ءزجلاب مدوم وأ يئوض حسام ليصوت كنكمي – •

تادعملا ) 2 1 (

ةيزكرملا ةجلاعملا ةدحو ) -1 2 1 (

ةيزكرملا ةجلاعملا ةدحو حلطصم ىلع فرعت اهتفيظوو ) جلاعملا ( ) 1 1 2 1 (

.

ب وساحلا يف يسيئرلا مكحتملا ءزجلا يه ) جلاعملا ( ةيزكرملا ةجلاعملا ةدحو دعت

ديجلا ليغشتلا ةصاخلا كلت نع لثم ةلوئسم ،تايجمربلا .

يهو كلذكو تانايبلا بوساحلا ) لخاد زودنيو دعاوقو متت ةينورتكللإا يتلا تفوسوركيام تايلمعلا ماظن لوادجلاو ( بلغأب ليغشتلا صوصنلا موقت ماظنل ةجلاعمب – •

لاخدلإا تادحو ) 2 2 1 (

تانايبلا لاخدإ تادحو ) 1 2 2 1 (

2

نم

1

ةحيرش

ةرأفلا

 .

ز ودنيو تفوسوركيام ماظن لخاد لاقتنلال مدختست تا نايبلا يمم صم لاخدإ ةيبلاغ اهمدختسيو ةيديلقتلا ةرأفلل

حيتافملا ةحول

ليدب يه .

موسرلا  تادحو رثكأ يه .

اًمادختساو حيتافملا اًعويش ةحول تلازام بوساحلا ىلإ

عبتتلا

-

ةرك

تانايبلا لاخدإ تادحو ) 1 2 2 1 (

2

نم

2

ةحيرش

ىلإ اهل يوحتو

يئوضلا حساملا

 اًيئوض ةعوبطم .

بوساحلا ةدام لخاد حسم هعم يئوضلا لماعتلا حساملا نكمي فلم كل حيتي قيسنت -

سمللا تاحول

 بتكملا ىلع حطس عضاو م ىلع ىلإ عضوي ةراشلإا زاهج نع نيمدختسملل ةرابع سمللا .

طغضلل ةحول نإ بيجتسيو حيتيل يئوضلا

ةيئوضلا ملاقلأا

 ملقلا مدختسُي .

ةشاشلا اهت سرامم نكمي ىتح هيجوت اصع ىلإ باعللأا

باعللأا هيجوت اصع

نم ريثكلا .

حيحص جاتحت لكشب 

جارخلإا تادحو ) 3 2 1 (

جارخلإا تادحو ) 1 3 2 1 (

2

نم

1

ةحيرش

قي سنتب تانايبلا جارخإ يف

) ةشاشلا ( يئرملا ضرعلا ةدحو

بوساحلا ةشاش .

نيمدختسملل مدختسُت فورعم -

تاعباطلا

ريبك تا ذ لكش ب رزيللا اهتاجرخم تاعباط نوكتو اًدج .

تاعباطلل ةريثك عاونأ كانه مدختسُت ةعرسب ،ةريبكلا ةعابطلاب تاكرشلا موقت .

ةزيمتم يف اهنلأ ةدوج  

جارخلإا تادحو ) 1 3 2 1 (

2

نم

2

ةحيرش

ةيسدنهلا موسرلا ةعباط

 جارخإ .

ر زاهج بكأ نع روص ةرابع ةعابط ةيسدنهلا كل حيتي موسرلا هنكلو ةعباط ،ةعباطلل نإ هباشم -

تاعامسلا

 ض ورعلاو ى لع صن ةيميلعتلا داوملا نم ةدافتسلاا نم ديزت .

ةيميدقتلا

ةيتوصلا

-

تلاوحملا

 ضرع .

كل ىلع صنلا طقف سيل ةءارق ةردقلا اًضيأ كل نكلو حيتت ةشاش -

نيزختلا ) 3 1 (

ةركاذلاب ةصاخلا نيزختلا تادحو ) -1 3 1 (

ةفلتخملا عاونلأا نيب ةنراقملا ) 1 1 3 1 ( ةركاذلاب ةصاخلا نيزختلا تادحول

7

نم

1

ةحيرش

ةيلخادلا ةبلصلا صارقلأا •

ساق ُت يتلاو " لوصولا .

اًدج

: ةعرسلا

ةيلاع ةعرس تقو طسوتم .

" ةعرس صرقلا بلص ةعرس صرق تداز يأ ،مقرلا ةعرس اذه لق ىلع قلطُي املكو .

ام ةيناث ًةداعو يلليملاب اجيم 1024 يواسي دحاولا تياب اجيجلا نإ .

تياب :

ةينيزختلا ةعسلا

اجيج 10 نم رثكأ بلاغلا يف !

ةريبك .

تياب –

: رعسلا

صخرأ دعت اهنإ ثيح ريبك لكشب ضافخنلاا يف ةبلصلا صارقلأا .

تانايبلا راعسأ تأدب نيزختل دقل ةقيرط – • • •

ةفلتخملا عاونلأا نيب ةنراقملا ) 1 1 3 1 ( ةركاذلاب ةصاخلا نيزختلا تادحول

7

نم

2

ةحيرش

ةيجراخلا ةبلصلا صارقلأا •

ءادلأ ا اهنم نمثلا ةعفترم

: ةعرسلا

 عاونلأا مدقت .

ةيلخادلا نكلو ةبلصلا ،ةيلخادلا صارقلأا صارقلأا همدقت نم يذلا أطبأ هسفن –

: ةينيزختلا ةعسلا

• ةيلخادلا ةيلخادلا ةبلصلا صارقلأا صارقلأا نم لثم

: رعسلا

ىلغأ – – •

ةفلتخملا عاونلأا نيب ةنراقملا 7 نم 3 ةحيرش ) 1 1 3 ةركاذلاب ةصاخلا نيزختلا تادحول 1 (

Zip صارقأ تاكرحم

• .

ةيطايتح لاا خسنلا نيزختل ةيلاثم دعت اهنكلو ةيداعلا ةبلصلا صارقلأا نم

: ةعرسلا

أطبأ –

: ةينيزختلا ةعسلا

اذه 5 عم نم مد ختسُت ةنوكم يتلا صارقلأا ةعومجم بناج رعسو ىلإ .

،كرحملا كرحملا رعسلا يف رعس نودروملا لوقعم تياب عيبي اجيم كرابتعا ضيفخت ام يف 250 عضت ًةداعو دوجو عم وأ نأ 100

: رعسلا

بجي .

كرحملا صارقأ – – • • •

ةفلتخملا عاونلأا نيب ةنراقملا ) 1 1 3 1 ( ةركاذلاب ةصاخلا نيزختلا تادحول

7

نم

4

ةحيرش

Jaz صارقأ تاكرحم

• .

ةيطاي تحلاا خسنلا نيزختل ةبسانم اهنكلو ةيداعلا ةبلصلا صارقلأا نم

: ةعرسلا

أطبأ –

: ةينيزختلا ةعسلا

اذه 5 عم نم مد ختسُت ةنوكم يتلا صارقلأا ةعومجم بناج رعسو ىلإ .

) تياب اجيم كرحملا كرحملا رعسلا يف 2048 رعس نودروملا لوقعم ( عيبي تياب كرابتعا ضيفخت ام يف اجيج عضت ًةداعو دوجو عم 2 نأ يلاوح

: رعسلا

بجي .

كرحملا صارقأ – – • • •

ةفلتخملا عاونلأا نيب ةنراقملا ) 1 1 3 1 ( ةركاذلاب ةصاخلا نيزختلا تادحول

7

نم

5

ةحيرش

ةنرملا صارقلأا • : ةعرسلا

!

اًدج ةئيطب

: ةينيزختلا ةعسلا

تياب اجيم 1.44

– –

: رعسلا

اًدج ديهز – • • •

ةفلتخملا عاونلأا نيب ةنراقملا ) 1 1 3 1 ( ةركاذلاب ةصاخلا نيزختلا تادحول

7

نم

6

ةحيرش

ةجمدملا صارقلأا تاكرحم

• كرحم ي لاوت ةعرسل عم ةميقلا 1 X هذه ةميقلا تفعاضت تيطعأ ،كلذ كرحم دقل دعبو لكل

: ةعرسلا

.

.

ةبلصلا يلصلأا .

عرسلأا صارقلأا ةجمدملا نم أطبأ صارقلأا تاكرحملا روهظ – تياب ينيلرتسإ اجيم

: ةينيزختلا

650

ةعسلا

يلاوح – هينج 100 نم

: رعسلا

لقأ – • • •

ةفلتخملا عاونلأا نيب ةنراقملا ) 1 1 3 1 ( ةركاذلاب ةصاخلا نيزختلا تادحول

7

نم

7

ةحيرش

) DVD ( مادختسلاا ةددعتم ةيمقرلا صارقلأا تاكرحم

• يتلا اهتاذ ةعرسلا اهل سيل اهنكلو ةطوغضملا صارقلأا تاكرحم ةبلصلا نم

: ةعرسلا

عرسأ صارقلأل –

: ةينيزختلا ةعسلا

ةطوغضملا صارقلأا ىصقأ دحب تياب تاكرحم نم اجيج ًلايلق 17

: رعسلا

ىلعأ – – • • •

ةركاذلا عاون ا ) 3 2 1 (

؟ ROM و يئاوشعلا لوصولا ةركاذب دوصقملا ام ) 1 2 3 1 (

2

نم

1

ةحيرش

) RAM ( يئاوشعلا لوصولا ةركاذ

 خسن متي ،بوساحلا .

بوساحلا ليغشت ءدب دنع اهمدختسي صرقلا يتلا نم " ةلماعلا " ةيسيئرلا ةركاذلا يه ليغشتلا .

ماظن ليمحت ةركاذلا هذه متي ىلإ امدنع ماظنلا – – لمعي زودنيو تايجمرب لاو تفوسوركيام تانايبلا نإ .

رثكأ ماظن ىلع يئاوشع دمتعي لوصو دقفُت تانايبلا نأ ،يأ ( اهب ظافتحلاا متي لا يذلا ةركاذ يئاوشعلا بوساحلا بيكرتب لوصولا .

) بوساحلا نإ تمق ،ةماع اذإ ةركاذ قلاغإب ةدعاقكو عرسأ لكشب يف ةنزخملا موقت امدنع •

؟ ROM و يئاوشعلا لوصولا ةركاذب دوصقملا ام ) 1 2 3 1 (

2

نم

2

ةحيرش

يتلا ةركاذلا حئارش .

اه ليدعت نم نكمي صاخ لاو عون طقف مسلاا اهتءارق نم نكمي ةءارقلل تايجمرب ىلع يوتحت يتلا

ROM – Read Only Memory

 حضتي يتلا تايجمربلا ، ROM-BIOS امك ةحيرش ةركاذلا نيزختب ،اهتلثمأ هذه نإ موقت نمو .

طقف – – .

ROM حئارش ىلع ويديفلا توركو ةكبشلا تورك اًضيأ لمتشت ام ًةداع –

ةركاذلا سايق تادحو ) 3 3 1 (

سايق تادحو ىلع فرعتلا ) 1 3 بوساحلاب ةصاخلا ةركاذلا 3 1 (

2

نم

1

ةحيرش

تبلا

 .

دحاو وأ رف صك تانايبلا ةجلاعمب موقت ،يأ ،يئانثلا ميقرتلا ماظن بيساوحلا لك مدختست .

تبلاب ىمسي نيزختلا نم ىوتسملا اذهو -

تيابلا

 .

تب 8 نم دحاولا تيابلا نوكتي -

تياب وليكلا

 .

تياب 1024 نم دحاولا تياب وليكلا نوكتي -

تياب اجيملا

 .

تياب وليك 1024 نم دحاولا تياب اجيملا نوكتي -

تياب اجيجلا

 .

تياب اجيم 1024 نم دحاولا تيابلا اجيجلا نوكتي -

سايق تادحو ىلع فرعتلا ) 1 3 بوساحلاب ةصاخلا ةركاذلا 3 1 (

2

نم

2

ةحيرش

ةئيه ىلع همدختست يذلا صرقلا ىلع تايجمربلاو تانايبلا نيزخت

تافلملا

متي .

تافلم – نيزختب ةصاخلا هيلع دم موق تا يجمربلا تعت ت يتلا يذلا تافلملا ىلع ليغشتلا ،لاثملا يوتحت ماظن ليبس يتلا ىلع ،تافلملا تافلملاو اهب نم ةفلتخم اهمدختست عاونأ يتلا كانه تانايبلا نيزخت يف .

) مدختسُت ًلاثم يتلا زودنيو تافلملاو كب تفوسوركيام ( – .

فلم لخاد ةدوجوملا تانايبلا نم ةعومجم نع ةرابع

تلاجسلا

لجسلا نإ – .

تانايبلل ةدعاق ةيأ همدختست نيزختلا تادحو نم عون وه – • •

بوساحلا ءاد ا ) 4 3 1 (

لماوعلا ضعب ىلع فرعتلا ) 1 4 بوساحلا ءادأ ىلع رثؤت يتلا 3 1 ( جلاعملا ةعرس يئاوشعلا لوصولا ةركاذ مجح هتعسو بلصلا صرقلا ةعرس • • •

تايجمربلا ) 4 1 (

تايجمربلا عاون ا ) -1 4 1 (

: ةيلاتلا تاحلطصملاب دوصقملا ىلع فرعتلا ) 1 1 4 1 ( ةيقيبطتلا تايجمربلاو ليغشتلا مظن تايجمرب

ليغشتلا مظن تايجمرب

 ليغشت ءدب دنع ا ًيئاقلت هليمحت متي تايجمربلا نم اًصاخ اًعون ليغشتلا ماظن دعي .

رتويبمكلا – نود ثيدح بوساح يلأ ةمدقتملا تازيملا مادختساب ليغشتلا ماظن كل حمسي .

تادعملا لمع ليصافت لك ةفرعم ىلإ ةجاحلا –

ةيقيبطتلا تايجمربلا

 ليمح ت درجمب همادختسا كنكمي تايجمربلا نم عون وه يقيبطتلا جمانربلا نإ .

ليغشتلا ماظن – .

تاناي بلا دعاوقو ةينورتكللإا لوادجلاو صوصنلا ةجلاعم تايجمرب ،اهتلثمأ نمو -

ليغشتلا مظن تايجمرب ) 2 4 1 (

ةيساسلأا فئاظولا ىلع فرعتلا ليغشت ماظن يلأ 3 نم 1 ةحيرش ) 1 2 4 1 ( مدختسملاو تادعملا نيب لصولا ةطقن !

تيابلاو تبلا مهف كيلع نوكي نأ نود لهسأ بوساحلا مادختسا لعجي  

ى ن ع م ى ل ع ف ر ع ت ال ) 1 2 4 1 ( ةيموسرلا قيبطتلا ةهجاو

3

نم

2

ةحيرش

ضرعب للا خ موق ي نم يذلاو بوساحلا ليغشتلا عم ماظن لماعتلا نم اًيفاضإ اًضيأ كل اًءزج حيتيو ةيموسرلا ةلدسنملا قيبطتلا مئاوقلاو ةهجاو دعت تاراطلإا .

ةرأفلا مادختسا 98 و 95 و 3.1

زودنيو .

) IBM ( مإ ةهجاولا يب يآ هذه مدختست ةكرشب صاخلا يتلا وت ليغشتلا سإ وأو مظن يت نإو ةلثمأ نمو 2000 و • •

ةيموسرلا قيبطتلا ةهجاو مادختسا ايازم 3 نم 3 ةحيرش ) 1 2 4 1 ( تايجمربلا لك هباشت ىرخ أ ةكرشب صاخ رخآ ىلإ ةنيعم ةكرش هتجتنأ جمانرب نم ليوحتلا ةلوهس ليغشتلا ماظن عم اهمدختست يتلا اهتاذ ةقيرطلاب ةلوهسب ةيقيبطتلا ةقسانتم تايجمربلا تايجمربل عم لماعتلا نيجمربملا ةباتك • • • •

ةيقيبطتلا تايجمربلا ) 3 4 1 (

تايجمربلا عاونأ ضعبل ةلثمأ ىلع فرعتلا اهتامادختساو ةيقيبطتلا 2 نم 1 ةحيرش ) 1 3 4 1 (

صوصنلا ةجلاعم تايجمرب

دروو تفوسوركيام – ورب دروو ستول تكفريب دروو – –

ةينورتكللإا لوادجلا تايجمرب

ليسكإ تفوسوركيام – 3 2 1 ستول –

تانايبلا دعاوق تايجمرب

سيسكأ تفوسوركيام شتوربأ ستول – – • • •

تايجمربلا عاونأ ضعبل ةلثمأ ىلع فرعتلا اهتامادختساو ةيقيبطتلا ) 1 3 4 1 ( 2

نم

2

ةحيرش

تابترملا فوشك تايجمرب

جيس جمانرب –

ةيميدقتلا ضورعلا تايجمرب

تنيوبرواب تفوسوركيام – سنلايرف ستول –

يبتكملا رشنلا تايجمرب

بوشوتوف يبودأ –

ةددعتملا طئاسولا تايجمرب

ةجمدم صارقأ ىلع دجوت يتلا " اتراكنإ تفوسوركيام " تاعوسوم – • • • •