Transcript Приложение 1

DIE BERUFSAUSBILDUNG IN DEUTSCHLAND
Staatsexamen, Diplom u.a.
Hochschule
Gesamthochschule
Berufsschule
und
betriebliche
Ausbildung
(=duales
System)
Berufsfachschule
Berufsgrund
-schuljahr
Sekundarabschluss I
Fachoberschulreife
10.
9.
8.
7.
6.
5.
4.
3.
2.
1.
Sekundarstufe II
Fachoberschulreife
Berufsaufbauschule
Höhere
Berufsfachschule
11.
Hochschulbereich
Fachhochschule
Fachhochschulreife + Berufsabschluss
Fachoberschule
12.
Gymnasiale
Oberstufe
Allgemene Hochschulreife (Abitur)
13.
Gradierung
Hauptschulabschluss
Sekundarstufe I
Berufsorientierung
Gymnasium
Realschule
Gesamtschule
Hauptschule
Orientierungs-bzw. Erprobungsstufe
Primarstufe
Grundschule
Schulkindergarten
● Welche Schultypen gibt es in der Republik Mordowien?
● In welcher Klasse beginnt
bei uns die Berufsorientierung?
● Haben unsere Schüler ein Berufspraktikum?
● Wo können die mordwinischen Jugendlichen nach
dem Schulabschluss studieren?
(Seite 132, Übung 5)
Findet rechts russische Äquivalente zu
den deutschen Sprichwörtern
● Wie die Arbeit, so der Lohn.
● Ничто не достается даром.
● Wer nicht arbeitet, soll auch
nicht essen.
● Хорошего мастера по
ухватке видно.
● Man kriegt nichts geschenkt.
● По работе и плата.
● Den guten Seemann
zeigt das schlechte Wetter.
● Кто не работает, тот не ест.
Berufe, Berufe...
3
2
1
4
5
6
9
10
8
7
2 LEHRER
RER/LEH
ÄRZTIN
11 IN/ÄR/ZT
11
1 TIL/PO
PILOT
4 WISSENSCHAFTLER
WIS/SCHAFT/SEN/LER
5 POLIZIST
LI/PO/ST/ZI
8 SEKRÄTERIN
ER/SEK/RÄT/IN
7
KOCH
CH/OK
FRIESEUR
9 SE/UR/IE/FR
Lest das Gedicht und ergänzt es
Zwei Nachbarn wohnen neben mir,
In Nummer acht und Nummer vier.
------ .
gefällt
Ich fragte: «Macht die Arbeit Spaß
?»
------Zur Antwort gab man mir nur das:
«Zu viel, zu schwer, zu lang, zu hart.»
Geld
Und Äußerungen dieser Art
---- :
«Mein Nachbar schafft nur ein paar Stunden.
Der hat den Traumberuf
------------------ gefunden,
Job
Verdient eine Menge Geld.
Das war der Job, der mir gefällt
-------- .»
«Die schönste Arbeit, glaube ich,
Die hаt mein Nachbar sicherlich.
Arbeit
Was nützt dem Menschen all das Geld.
Wenn ihm die Arbeit
-------- nicht gefählt?
Art
Mein Nachbar ist ein freier Mann.
Der seine Zeit bestimmen kann
------- . »
«Den schönsten ----Job auf dieser Welt,
Viel Freizeit und nicht wenig Geld
-------,
Alles, was man sich wünschen kann,
Das hat mein Nachbar
----------- nebenan … »
Tendenzen auf dem
Arbeitsmarkt
+
86
85
%
80
72
68
53
-
17
23
28
35
39
41
Siemens
Zwetlit
Моdowzement
BMW
Talina
Bosch
Bayer
Veba
Biochemik
Lufthansa
MordowAgroMasch
Lisma
Volkswagen
Sareks
Lato
1. Siemens
2. Veba
Branche
Elektronik/
Elektrotechnik
Energie/
Chemie
Rang
Rang
Deutsche
Unternehmen
Mordwinische
Unternehmen
Branche
1.
Lisma
Elektrolampen
2.
Sareks
Bagger
3.
Zwetlit
Stahlindustrie
3. Volkswagen
Autoindustrie
4. Bosch
Elektronik/
Elektrotechnik
4.
Mordow AgroMasch
Landmaschinen
5. Lufthansa
Lufttransport
5.
Lato
Baustoffe
6. Bayer
Chemie/
Pharma
6.
Biochemik
Chemie/
Pharma
7. BMW
Autoindustrie
7.
Talina
Nahrungsindustrie
Sucht im Text Antworten
auf folgenden Fragen:
1. Warum will Katharina nach
dem Abitur Medizin studieren?
2. Wonach wird Katharina
Assistenzärztin?
3. Worauf hofft Katarina?
---Was
Wie
bist
fordert
du der
auf
Beruf
Warum
hast
dudeinen
diesen
von
Berufswunsch
dir?
- Hast
du schon deinen
Beruf
gewählt?
gekommen?
Beruf gewählt ?
Einen Aufsatz zum Thema
«Mein Traumberuf» zu schreiben
Vielen Dank für
die aktive Arbeit
in der Stunde