Transcript Avances en Telecomunicaciones Accesibles Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicaciones

CENTRO ESTATAL
DE AUTONOMÍA PERSONAL
Y AYUDAS TÉCNICAS
Escuela Técnica Superior de Ingenieros de
Telecomunicaciones
Avances en Telecomunicaciones
Accesibles
Cristina Rodríguez-Porrero
Directora CEAPAT-IMSERSO-M.de Trabajo y Asuntos Sociales
Madrid, 26 de octubre 2006
Centro Estatal de Autonomía
Personal y Ayudas Técnicas:
CEAPAT
Autonomía Personal:
la capacidad percibida de controlar,
afrontar y tomar decisiones personales
acerca de cómo vivir de acuerdo con las
normas y preferencias propias
Misión del CEAPAT
• Contribuir a mejorar la calidad de vida
de todas las personas, con apoyo activo
a:
Personas con
Discapacidad
Personas
Mayores
A través de tres vías:
Accesibilidad Tecnologías
Diseño
integral
de Apoyo
para todos
www . ceapat . org
www . ceapat .org /catalogo
Red europea de Información
en Tecnologías de Apoyo
www.eastin.info
Tecnologías de la Información y
Comunicación
Ayudas para la Comunicación
Tecnologías de la Información
y Comunicación = TIC
Accesibles, Asequibles, Adaptables
Disponibles, Usables, Entendibles
Unidad de Demostración de Equipos y
Sistemas Informáticos Accesibles
Ayudas Técnicas disponibles en web
CEAPAT-IMSERSO
Teclado virtual
Ayudas Técnicas disponibles en web
CEAPAT-IMSERSO
Procesador de textos : Editor predictivo
Centro de Documentación
¡ Pregúntame sobre
accesibilidad y
ayudas técnicas !
CEAPAT-IMSERSO, IBV, ALIDES, CERMI ,
OBRA SOCIAL CAJA MADRID,
F.TELEFÓNICA
Disponible en www.ceapat.org
Avances en el concepto de Discapacidad
Modelo MÉDICO
SERVICIOS
REHABILITACIÓN
PACIENTE
Modelo SOCIAL
APOYOS
ACCESIBILIDAD
CIUDADANO
VIDA
INDEPENDIENTE
Concepto de Vida Independiente:
“Vida independiente es la filosofía de la
emancipación y la práctica que fortalece a las
personas con discapacidad y les permite
influir,elegir y controlar cada aspecto de su
vida “ Francis Hasler
Nada sobre la discapacidad
sin las personas con discapacidad
Paradigma de la Vida Independiente:
- Auto-control como usuario y consumidor
- Asesoramiento entre iguales, ayuda
mutua
Vida Independiente: evolución el la
terminología
Discapacidad
Personas con Discapacidad
Mujeres y hombres con diversidad
funcional
La Accesibilidad
antes:
aspectos de “detalle” o
complementarios dirigidos a una
minoría de la población
Políticas de “segunda clase”
ahora:
Políticas y criterios generales de
accesibilidad universal
No existe la persona “estandar” o “media”.
Existen diversidad de situaciones,
cambiantes a lo largo de la vida.
Concepto Europeo de Accesibilidad
De la demanda de una minoría
se ha pasado a mejorar las
condiciones de vida de la
mayoría
Un buen diseño para personas
con discapacidad es
en la mayoría de los casos
un buen diseño para todos
El diseño universal es una estrategia
cuyo objetivo es hacer el diseño y la
composición de los diferentes entornos y
productos accesibles y comprensibles,
así como utilizables por todo el mundo,
en la mayor medida y de la forma más
independiente y natural posible, sin la
necesidad de adaptaciones y soluciones
especializadas
Diseño para Todos 7 Mandamientos







1
2
3
4
5
6
7
Uso provechoso
Uso de manera fácil e intuitiva
Flexibilidad en el uso
Información percibida
Tolerancia de error
Bajo esfuerzo físico
Tamaño y espacio de
aproximación y utilización
Red Nacional de Centros de
Excelencia en Diseño para todos y
Accesibilidad Electrónica ( eEuropa )
REDeACC
www.redeacc.org
16 Centros españoles en la red
Coordina CEAPAT-IMSERSO
Telecomunicaciones accesibles:
• Domótica
• Hogar digital
• Vivienda inteligente
• Inteligencia
ambiental
www.cost219.org
Accesibilidad en Televisión Digital
TV Digital Accesible
1 utilizar el manual de instrucciones y la documentación
2 abrir e instalar el sistema
3 navegar desde la pantalla
4 recibir feedback auditivo del texto que aparece en pantalla
5 utilizar el control remoto
6 utilizar subtítulos
7 utilizar audiodescripción
8 acceder a internet
A Report by the Consumer Expert Group to Government and
Digital UK
Marzo 2006
Centro Español de Subtitulado
y Audiodescripción CESyA
Una buena noticia
Coordina Real Patronato
CEAPAT Asesor
“El poder de la Web está en su universalidad.
El acceso de todo el mundo con independencia
de su discapacidad es un aspecto esencial “
Tim Berners-Lee,inventor del World Wide Web
Herramientas de Apoyo Accesibilidad Web
Herramientas de Apoyo Accesibilidad Web
Kit de Accesibilidad a la Web
www.e-kaw.org
www.pistaaccesibilidad.com
Legislación de No Discriminación:
1990
EEUU
Americans with Disabilities Act ADA
1996
REINO UNIDO The Disability Discrimination Act DDA
2003
ESPAÑA Ley de Igualdad de Oportunidades,
No Discriminación y Accesibilidad Universal LIONDAU
LEY 51/2003 de 2 diciembre, LIONDAU
Principios:
a) Vida Independiente
b) Normalización
c) Accesibilidad Universal
d) Diseño para Todos
c) Diálogo Civil
e) Transversalidad
LEY 51/2003 de 2 diciembre, LIONDAU
Ámbito de aplicación:
a ) Telecomunicaciones y sociedad de la
información
b ) Espacios públicos urbanizados,
infraestructuras y edificación
c ) Transportes
d ) Bienes y servicios a disposición del público
e ) Relaciones con las Administraciones
públicas
Proyecto de Ley de promoción de la
autonomía y atención a la dependencia
( abril 2006 )
• envejecimiento activo
• promoción de la autonomía
• prevención y atención a las situaciones
de dependencia
LEY 34/2002, de 11 de julio, de servicios
de la sociedad de la información y de
comercio electrónico
Disposición adicional quinta:
Accesibilidad para las personas
con discapacidad y de edad
avanzada a la información
proporcionada por medios
electrónicos.
Participación en Comités Técnicos Normalización:
Nivel Nacional:
AEN/CTN 26/SC 4
Vehículos
AEN/CTN 41/SC1
Accesibilidad en Edificación
AEN/CTN 133
Telecomunicaciones
AEN/CTN 139/SC8
TIC P.con disc y P.mayores
AEN/CTN 153
Ayudas Técnicas
AEN/CTN 158
Residencias de P.mayores
AEN/CTN 170
Necesidades P.con Disc.
Nivel Internacional:
ISO/TC 22
Vehículos
ISO/TC 41
Accesibilidad al entorno
CEN/CENELEC/ETSI Compras Públicas
Normas Técnicas en España
Aplicaciones
Informáticas para
Personas con Discapacidad
• UNE 139801: 2003 Requisitos de
accesibilidad al ordenador. Hardware
• UNE 139802: 2003 Requisitos de
accesibilidad al ordenador. Software
• UNE 139803: 2004 Requisitos de
accesibilidad a los contenidos de la web
Normas Técnicas
UNE 153010
Subtitulado en Televisión
a través de teletexto
UNE 153020
Audiodescripción
Informe AENOR sobre Accesibilidad en TV
Digital ( en preparación)
Normas Técnicas
AEN/CTN 133 Telecomunicaciones
SC2 Hogar Digital GT 3 Accesibilidad
Convención Internacional sobre los Derechos
y la Dignidad de las Personas con
Discapacidad
Naciones Unidas
Agosto 2006
Obligaciones Generales: Proveer información
accesible incluyendo nuevas tecnologías
Artículo 9: Accesibilidad.TIC
Artículo 21: Libertad de expresión y opinión, y acceso
a la información
“La falta de accesibilidad es la
discriminación más cotidiana”
Presidente del Foro Europeo de la Discapacidad
CEAPAT - IMSERSO
@
[email protected]
www.ceapat.org