owefvekeâ Meemeve meceüeš
Download
Report
Transcript owefvekeâ Meemeve meceüeš
keebõs yeB[mšB[kej mesuHeâer keâe{leevee
heÇsceer Ùegiet} mecegõele yeg[e}s
çeemeve meceüeš
owevf ekeâ
cegbyeF& (ØeefleefveOeer) – cegbyeF&ÛÙee keebõs ÙesLeer} yeB[mšB[ÛÙee mecegõefkeâveeNÙeeJej
Meefvekeejer mekeâeUer Skeâ OekeäkeâeoeÙekeâ Iešvee Ie[}er. Ùeeef"keâeCeer mesuHeâer keâe{le Deme}s}s
Skeâ heÇsceer Ùegiet} mecegõele yeg[e}s. ns oesIespeCe mecegõefkeâveeNÙeekejer} Skeâe oie[ekej GYes
jentve mesuHeâer keâe{le nesles. ÙeekesUer oie[ekej lees} peeTve les mecegõele he[}s. ojcÙeeve,
Ùee IešvesÛeer ceeefnleer efceUeuÙeeveblej hees}erme DeeefCe Deefie>Meceve o}eves IešveemLeUer Oeeke
Iesle}er DeeefCe leele[erves yeÛeekekeâeÙe&e}e meg™keele kesâ}er. cee$e, Ùee ogIe&švesle le™CeerÛee
ogo&skeer ce=lÙet Pee}e Demetve efleÛee ce=leosn mecegõeletve yeensj keâe{CÙeele Dee}e Deens, lej
Je<e& 19, Debkeâ 96
le™CeeÛee Depetvener MeesOe Iesle}e peele Deens.
jepÙeele Ye[keâ}e ‘DeeÙeSSme’
efke®æ ‘DeeÙeDeejSme’ keeo!
cegbyeF& (ØeefleefveOeer) – oskesbõ Heâ[Cekeerme ÙeebÛÙee vesle=lkeeKee}er}
jepÙeeleer} mejkeâejceOÙes heÇcegKe heoebkej ‘DeeÙeSSme’ Sskepeer ‘DeeÙeDeejSme’
DeefOekeâeNÙeebÛÙee vesceCegkeâe nesle DemeuÙeeves veejepe Deme}suÙee ‘DeeÙeSSme’
}e@yeerves ÙeeefkejesOeele ob[ Leesheš}s Deensle. Ùee vesceCegkeâe jesKeCÙeemee"er
lÙeebveer jepÙehee} DeeefCe cegKÙeceb$Ùeebvee he$e hee"efkeCÙeeme meg®keele
kesâ}er Deens. lÙeecegUs heÇMeemekeâerÙe meskesle heÇeyeuÙe Deme}suÙee DeeÙeSSme
DeefOekeâejer DeeÙeDeejSme DeefOekeâeNÙeebceOÙes Deelee jepÙeele keeo
Ye[keâCÙeeÛeer efÛevns Deensle.
keâener DeeÙeDeejSme DeefOekeâejer ceb$ÙeebÛes veeleskeeF&keâ DemeuÙeeÛee
Deejeshener keâjle DeMee vesceCegkeâebcegUs DeeÙeSSme DeefOekeâeNÙeebÛÙee
meskeepÙes…lee Ùeeoer}e De[LeUe nesT Mekeâlees, DeMeer Yeerleerner DeeÙeSSme
DeefOekeâeNÙeebveer kÙeòeâ kesâ}er Deens. lemesÛe je<š^heleer hebleheÇOeeveebvee he$e
hee"ketve Ùeeyeeyele ceeie&oMe&ve IesCÙeele ÙesF&}, Demesner he$eele cnš}s
Deens. Skeâe keefj… DeeÙeSSme (YeejleerÙe heÇMeemeve meskee) DeefOekeâeNÙeeves
Ùeeyeeyele ceeefnleer osleevee meebefiele}s, ‘jepÙeele meOÙee YeejleerÙe cenmet}
meskesleer} (DeeÙeDeejSme) mene DeefOekeâejer keâeÙe&jle Deensle. lÙeehewkeâer
Skeâ ie=nceb$eer (ieÇeceerCe) jece efMebos ÙeebÛee YeeT Demetve cegKÙeceb$eer
keâeÙe&e}Ùe meefÛeke heÇkeerCe oje[s ÙeebÛÙee DeeÙeDeejSme DeefOekeâejer
Deme}suÙee hele>erÛeer, he}êkeer oje[s ÙeebÛeer cegbyeF& ceveheeÛÙee Deefleefjòeâ
DeeÙegòeâheoer efveke[ Pee}er Deens. Kejs lej ceb$ee}Ùeele DeeÙeSSme
DeefOekeâeNÙeebÛeer mebKÙee cees"er Demetve ke<e&evegke<e&s ceb$ee}Ùeele keâece keâjCÙeeÛee
lÙeebvee Ûeebie}e DevegYeke Deens. Demes Demeleevee keâener ef"keâeCeer DeeÙeSSme
DeefOekeâeNÙeebvee [eke}tve DeeÙeDeejSmeceOeer} DeefOekeâeNÙeebÛeer vesceCetkeâ
kesâ}er peele Deens, ns DeÙeesiÙe Deens. lÙeeefkejesOeele Deecner oeo ceeiele
Deenesle.’ jepÙehee}, cegKÙeceb$eer, cegKÙe meefÛeke DeeefCe meeceevÙe heÇMeemeve
efkeYeeieeÛes heÇOeeve meefÛeke (meskee) Ùeebvee Ùeeyeeyele DeeÙeSSme DeefOekeâeNÙeebveer
he$e hee"ke}s Demetve DeMee vesceCegkeâe keâ™ veÙesle, DeMeer ceeieCeer
kesâ}s}er Deens.
pÙes…les}e De[LeàÙeeÛeer Yeerleer
ceb$ee}ÙeeÛÙeeyeensjer} (DeeÙeDeejSme) DeefOekeâeNÙeebÛee keâener DeefOekeâejer
ceb$Ùeebvee neleeMeer Oe™ve meefÛeke GhemeefÛeke heoekej vesceCegkeâe keâjCÙeeÛee
kegâefš} [eke Deens.
veJeer efouueer (Je=òemebmLee) –
meesMe} vesškekeâ&kej Deveskeâ ef"keâeCeer
cees y eeF} veb y ej os C ÙeeÛÙee
YeejleerÙeebÛÙee mekeÙeerÛee heeefkeâmleeve
hegjmke=âle onMelekeeoer mebIešveebveer
iewjHeâeÙeoe IesCÙeeme meg®keele kesâ}er
Deens. onMelekeeoer mebIešveebÛÙee
meeÙeyej lep%eebveer kne@šdmeDe@he iegÇhe
leÙeej keâjeÙe}e meg®keele kesâ}er
Deens. le®CeebÛÙee ÛeÛe&ls e }eskeâefheÇÙe
Deme}suÙee efke<eÙeebÛee keehej keâ®ve
i®he leÙeej keâjeÙeÛee DeeefCe nUtnUt lÙee i®heceOÙes YeejleerÙe
le®Ceebvee hejmhej De@[ keâjeÙeÛes
Demes vekes leb$e onMelekeeoer keehejle
Deensle. YeejleerÙe meeÙeyej lep%eebÛeer
šerce onMelekeeÅeebÛÙee vekÙee
KesUerÛee meecevee keâjCÙeeÛeer leÙeejer
keâjle Deens.
heeefkeâmleeveer ceesyeeF} vebyej
keehejCeejs DeeefCe mkeleŠÛeer yeveekeš
DeesUKe osCeejs onMelekeeoer
heekeâceOÙes yemetveÛe le®CeebÛÙee
ÛeÛe&ls eer} veekeebÛee DeeefCe efke<eÙeebÛee
MeeUkeâjer cegueeRvee $eeme osCeejs
šesUkesâ Menjele keâeÙe&jle
ie@ojeRieÛÙee [e@vmeÛeer efjÙemeue keâjerle
Demeleebvee Jeiee&leerueÛe meveer Ùee
le¤Ceeves efleÛÙee peJeU ÙesTve leg
ceePÙeeMeer yeesuele keâe veenerme, ceuee
legPÙeeMeer ueive keâjeÙeÛes Deens, leg
veener cnšues lej ceer efpeJeeÛes yejsJeeF&š keâjsue, DeMeer Oecekeâer efoueer.
Ùee Oecekeâeruee Ieeye¤ve cegueerves
MeeUsle peeCes yebo kesâues. lejer
osKeerue meveerves efleuee efo.7 peevesJeejer
jes p eer je$eer ef l eÛÙee DeeF& Û Ùee
cegbyeF&}e peeCeeNÙee
jsukesiee[dÙee oesve efokeme jö
Deewjib eeyeeo (ØeefleefveOeer) – cegyb eF& ÙesLeer} YeeÙeKeUe
heefjmejeleer} heg}eÛes keâece neleer IesCÙeele ÙesCeej DemeuÙeeves
Meefvekeejer ke jefkekeejer keâener iee[dÙee jö keâjCÙeele DeeuÙee
Deensle. veeiehetj - cegyb eF& ner vebeof ieÇece SkeämheÇms e iee[er 9
peeveskeejer jespeer jö keâjCÙeele Dee}er Deens. lemesÛe cegyb eF&
ÙesLetve 10 peeveskeejer jespeer efveIeeCeejer ner iee[eroKs eer} jö
keâjCÙeele Dee}er Deens. efmekeâbojeyeeo-cegyb eF& oskeefiejer SkeämheÇms e
9 peeveskeejer jespeer keâuÙeeCe mLeevekeâeheÙe&lb eÛe OeekeCeej
Deens. 10 peeveskeejer jespeer ner iee[er keâuÙeeCe mLeevekeâentve
efveIetve efmebkeâojeyeeomee"er megš}
s . 9 peeveskeejer jespeer OeekeCeejer
leheeskeve SkeämheÇms e ner iee[er veeefMekeâheÙe&lb eÛe vesCÙeeÛee efveCeNÙe
IesCÙeele Dee}e Deens. lej cegyb eF&-veebo[s ner leheeskeve SkeämheÇms e
iee[er 10 peeveskeejer jespeer mekeâeUer 9.30 keepelee
veeefMekeâ mLeevekeâeke™ve megšCeej DemeuÙeeÛeer ceeefnleer oef#eCe
ceOÙe jsukeskeâ[tve osCÙeele Dee}er Deens.
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –ßeer
mejmkeleer Yegkeve efMe#eCe mebmLesÛÙee
Meleeyoerheke&eefveefcelle Deepeer-ceepeer
efJeÅeeLÙeeËÛee cesUekee DeeefCe 14
kÙee ieesefkeboYeeF& ßee@Heâ mce=leer mebieerle
ceneslmekeeme Deepeheemetve ØeejbYe Peeuee
Deens.
ceneslmekeeÛÙee heefnuÙee efokeMeer
cnCepes Deepe jespeer mekeâeUer
mee[sone keepelee efkeâjCe yesoer ÙeebÛes
‘nces mepeie veeieefjkeâ yevevee nw,
vekeje<š^ efvece&eCe keâjvee nw' Ùee
ef k e<eÙeekej kÙeeKÙeeve Peeues .
meeÙebkeâeUer 6 les je$eer 10 ÛÙee
ojcÙeeve hegCÙeeÛes meblegjkeeokeâ
efo}erhe keâeUs, hebef[le veeLejeke
vesjsUkeâj Ùeebvee SskeâCÙeeÛeer mebOeer
efceUs}.
jefkekeejer meeÙebkeâeUer mee[smene
ceesyeeF&ueJej heâesve keâ¤ve leg ceuee
Ieeye¤ve MeeUsle ÙesCes yebo kesâues ns
ceuee ceeefnleer Demetve, ceer Deelee
legPÙee Iejer ÙesCeej Demes cnCele
DeMueerue yeesuegve efJeveÙeYebie kesâuee.
Ùee ØekeâjCeer keâeue le¤Ceerves
efmešerÛeewkeâ heesefueme "eCÙeele
efouesuÙee le›eâejerJe¤ve heesefuemeebveer
iegvne oeKeue kesâuee Demetve, heg{erue
leheeme meneÙÙekeâ heesefueme efveefj#ekeâ
Goej ns keâjerle Deensle.
yeeef}kesâkej DelÙeeÛeej
pee}vee (ØeefleefveOeer) – Skeâe
Ûeejke<eer&Ùe yeeef}kesâkej melejeke<eer&Ùe
ceg}eves DelÙeeÛeej kesâuÙeeÛeer Ie=Ceemheo
Iešvee ieg™keejer ogheejer meeceveieeke
(lee.pee}vee) Ùes L es Ie[}er .
meeceveieeke ÙesLes 17 ke<eer&Ùe ceg}eves
MespeejerÛe jenCeeNÙee Ûeej ke<eer&Ùe
yeeef}kesâme Iejer vesTve efleÛÙeekej
DelÙeeÛeej kes â }e. ojcÙeeve,
veeleskeeF&keâebveer ceg}erme GheÛeejemee"er
pee}vee ÙesLes oeKe} keâ™ve lee}gkeâe
pee}vee heesef}me "eCÙeele le›eâej
ef o }er . lÙeeke™ve hees e f } meeb v eer
leelkeâeU ieekeele Ùesketve lÙee ceg}eme
leeyÙeele Ies l e lÙeeÛÙeeef k e™æ
DelÙeeÛeejeÛee iegvne oeKe} kesâ}e.
ieesefkeboYeeF& ßee@Heâ mce=leer
mebieerle ceneslmekeeme meg¤Jeele
les je$eer oneÛÙee ojcÙeeve oerhee ke
}#ceerkeâeble keâeUs heÇmlegle ‘me. Yeg.
mebieerle cewHeâ}' nesF&}.
mejmkeleer
Yeg k eve
ceneefJeÅeeueÙeeÛÙee heÇebieCeele ns
keâeÙe& › eâce nes C eej Deens l e.
keâeÙe&›eâceemee"er Ùesleevee efveceb$eCe
heef$ekeâe meesyele DeeCeekeer. Skeâe
heef$ekesâkej Heâòeâ oesIeebvee heÇkesMe
efceUs}, Demes keâUefkeCÙeele Dee}s
Deens.
efkeÅeeLeer& cesUekee ke mebieerle
cewHeâ}er}e GheefmLele jnekes Demes
Deekeenve me. Yeg. efMe#eCe mebmLesÛes
DeOÙe#e heÇe. efovekeâj yeesjerkeâj,
mejefÛešCeerme De@[. efovesMe kekeâer},
menefÛešCeerme ke ßeer me. Yeg. Meleeyoer
meceejesn meefceleerÛes mebÙeespekeâ [e@.
ßeerjbie osMeheeb[s Ùeebveer kesâ}s Deens.
Deewjbieeyeeo
MeefveJeej, 9 peevesJeejer 2016
www.shasansamrat.com
email: [email protected]
efkebâcele 2 ®heÙes, heeves 4
meekeOeeve! onMelekeeÅeebveer
Heâskeâ}s kne@šdmeDe@he «egheÛes peeUs
jesecf eÙeesÛÙee Oeekeâeves cegueerves kesâues MeeUsle peeCes yebo
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
ie@ojeRieÛÙee [e@vmeÛeer efjÙemeue keâjerle
Demeleebvee Jeiee&leÛe DeuheJeÙeerve
cegueeruee leg ceePÙeeMeer ueive ve
kesâuÙeeme efpeJeeÛes yejs JeeF&š keâjerue,
DeMeer Oecekeâer efouÙeeves Ieeye¤ve
peeTve cegueerves MeeUsle peeCes yebo
kesâues Deens. Ùee ØekeâjCeer efleÛÙee
le›eâejerJe¤ve efmešerÛeewkeâ heesefueme
"eCÙeele iegvne oeKeue keâjCÙeele
Deeuee Deens.
Ùee yeeyele heesefueme met$eebveer
efouesuÙee ceeefnleervetmeej, Menjeleerue
Skeâe MeeUsle efMekeâCeejer DeuheJeÙeerve
le¤Ceer efo.22 ef[meWyej jespeer
DeeheuÙee MeeUsleerue Jeiee&ceOÙes
mebheeokeâ [e@. Deelceejece cenepeve
keehej keâ®ve kne@šmd eDe@he i®he leÙeej keâener efokemeebveer YeejleerÙe le®Ceebvee
keâjle Deensle. meesMe} veskeškekeâ&ke®ve ÛegkeâerÛeer DeeefCe efÛeLeekeCeer osCeejer
efceUke}s}s YeejleerÙe le®CeebÛes vebyej ceeefnleer osle Deensle. efoMeeYet}
šekeâtve lÙeebvee hejmhej kne@šdmeDe@he
iegÇheceOÙes De@[ kesâ}s peeles Deens.
Gllej Yeejleele heeef k eâmleeve,
yeeb i e}eos M e Deeef C e ves h eeU
meercespekeUÛÙee Yeeieele jenCeeNÙee
YeejleerÙe le®Ceebvee }#Ùe keâ®ve
onMelekeeÅeebveer kne@šdmeDe@he iegÇhe
leÙeej keâjeÙe}e meg®keele kesâ}er
Deens.
iegÇhekej meg®keeleer} n}keäÙeeHeâg}keäÙee iehheebÛeer meg®keele keâjCeejs
heeefkeâmleeveer kne@šmd eDe@he «eghe De@[efceve
keâjCeejer ceeefnleer kne@šdmeDe@hekej
šekeât v e Yeejleer Ù e le®Ceeb v ee
mkeleŠÛÙeeÛe
os M eeleer }
kÙekemLesefkejesOeele efnbmekeâ keâejkeeF&
keâjCÙeemee"er ceeveefmekeâÂ<šdÙee
leÙeej kesâ}s peele Deens. SKeeoe
le®Ce peeàÙeele Dees{}e ies}e
keâer lÙee}e efkeefMe<š ef"keâeCeer SKeeÅee
kÙeòeâer } e Yes š CÙeeme meeb i et v e
onMelekeeoer keâejkeeÙeeb Û Ùee
heÇeMf e#eCemee"er Yeejleeyeensj vesCÙeeÛeer
kÙekemLee kes â }er peele Deens .
MesleerÛÙee JeeoeJe¤ve oechelÙeeme ceejneCe
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
MesleerÛÙee ceeieerue JeeoeJe¤ve
ceefnuesÛÙee Iejele Iegmetve efleuee
ceejneCe kesâuÙeeveblej heleeruee
«eecehebÛeeleÙe keâeÙee&ueÙeele ceejneCe
keâjCeeNÙee mene peCeebefJe¤Oo
JeeUtpe heesefueme "eCÙeele iegvne
oeKeue keâjCÙeele Deeuee Deens.
Ùee yeeyele heesefueme met$eebveer
efouesuÙee ceeefnleervetmeej, iebieehetj
leeuegkeäÙeeleerue Oeeceesjer ÙesLes jenCeejer
uelee oòee$eÙe efvejheâU ner ceefnuee
keâeue mekeâeUer DeeheuÙee Iejele
Skeâšer Demeleebvee efleÛes veelesJeeF&keâ
keâekeâe efvejheâU, ieCesMe efvejheâU,
%eevesÕej efvejheâU, MeebleeyeeF&
efvejheâU, ÉejkeâeyeeF& efvejheâU Je
legkeâejece efvejheâU Ùeebveer yeUpeyejer
uee"Ÿee keâe"Ÿeebmen Iejele Iegmetve
ceefnuesuee ceejneCe keâjerle efJeveÙeYebie
kesâuee.
lemesÛe legPÙee veJeNÙeeuee cee¤ve
šekeâeÙeÛes Deens, DeMeer Oecekeâer osle
Deeheuee ceesÛee& oòee$eÙe efvejheâU
ÙeebÛÙeekeâ[s JeUJetve «eecehebÛeeÙele
keâeÙee&ueÙeele peeTve uee"Ÿee,
keâe"Ÿeebveer yesoce ceejneCe kesâueer.
Ùee ØekeâjCeer uelee efvejheâU Ùeebveer
JeeUtpe heesefueme "eCÙeele efouesuÙee
le›eâejerJe¤ve heesefuemeebveer iegvne
oeKeue kesâuee Demetve, heg{erue leheeme
heesefueme keâjerle Deensle.
keâewšgbefyekeâ keeoecegUs vÙeeÙeeueÙeeleÛe
heleerves Iesleuee yeeÙekeâesÛÙee yeesšeÛee Ûeekee
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – meeceevÙele:ceve Meeble knekes, ceveele}s efkekeâej otj knekes
lemesÛe meodmeefÉkeskeâ peeie=le jenCÙeemee"er efÛebleve, OÙeeve (cesef[šsMeve) keâjCÙeele Ùesles.
hejbleg OÙeevemeeOevee efMeefyejele keâewšgbefyekeâ keeoecegUs vÙeeÙee}Ùeele leejKesmee"er Dee}suÙee
pees[hÙeeÛes keâ[ekeäÙeeÛes Yeeb[Ce Pee}s DeeefCe veJeNÙeeves efMekÙeebÛeer }eKees}er keenle
yeeÙekeâesÛÙee [ekÙee neleeÛÙee yeesše}e keâ[keâ[tve Ûeekee IesleuÙeeÛee heÇkeâej ieg®keejer
GIe[keâerme Dee}e. ÙeeheÇkeâjCeer hegb[ef}keâveiej heesef}me Ûeewkeâerle iegvne oeKe} keâjCÙeele
Dee}e Deens.
Denceoveiej ÙesLeer} Ùee ceefn}sÛee cegbyeF&ÛÙee kÙeòeâerMeer 2003 ceOÙes efkekeen Pee}e
neslee. keâener ke<e&ebveblej lÙeebÛÙeele Keškesâ G[e}s. heefjCeeceer Keb[heer"ele heÇkeâjCe oeKe}
Pee}s. vÙeeÙee}ÙeeceOÙes keâewšgbefyekeâ keeoeleer} kÙeòeâerbÛeer OÙeevemeeOevee, keâjCÙeele Ùesles. Ùee
pees[hÙee}ener ieg®keejer vÙeeÙee}ÙeeÛÙee OÙeevemeeOevee meYeeie=neceOÙes oeKe} kesâ}s nesles.
Ùee kesUer oesIeebÛes kekeâer} yeensj GYes nesles. DeeleceOÙes oesIeele Meeefyokeâ Ûekeâcekeâ Pee}er.
veJeNÙeeves heeleUer Dees}eb[tve hele>er}e efpekes ceejCÙeeÛeer Oecekeâer osle yeesše}e Ûeekee IesleeÛe
leer efkeâbÛeeU}er. kekeâer} Deele ies}s DeeefCe lÙeebÛes Yeeb[Ce mees[ke}s.
‘DeeÙeefmeme' pees heÇkeâej Heâsmeyegkeâ
meejKÙee }es k eâef h eÇ Ù e mees M e}
hue@šHeâe@ce&Ûee iewjkeehej keâ®ve peieYej
keâjle Deens lÙeeÛeerÛe hegvejeke=lleer
heekeâ hegjmke=âle onMelekeeodÙeebveer
kne@šdmeDe@heÛÙee ceeOÙeceeletve meg™
kesâ}er Deens. kne@šmd eDe@heÉejs DeHeâkee
hemejket v e ob i e}er Ie[ket v e
DeeCeCÙeeÛee heÇÙelvener heeefkeâmleeveer
De@[efceve keâjle Deensle.
‘DeeÙeefmeme'Ûes mebkeâš heesnesÛe}s
oejele...
Gllej heÇoMs eÛÙee keâener le®Ceebveer
heeefkeâmleeveer kne@šdmeDe@he «eghe
heÇkeâjCeele heese}
f meebkeâ[s le›eâej kesâ}er
Deens. iegÇheceOetve yeensj he[}es lejer
hegvne keâener efokemeebveer lÙeeÛe
i®heceOÙes efkeâbkee ogmeNÙee veekeeves
meg™ Deme}suÙee heeefkeâmleeveer
kne@šdmeDe@he «egheceOÙes De@[ kesâ}s
peele DemeuÙeeÛeer le›eâej ceg}ebveer
kesâ}er Deens. Ùee heÇkeâjCeele meeÙeyej
lep%eebÛÙee ceoleerves leheeme keâjle
DemeuÙeeÛeer ceeefnleer heesef}meebveer
ieUleercegUs JeeÙee peele Deens. ner ieUleer
LeebyeJetve heeCeerhegjJe"e hegJe&Jele Peeuee lej
MenjeÛes veMeerye Gpee[sue. lÙeecegUs DeepeÛee
cesieeyuee@keâ ÙeMemJeer nesJees, DeMeerÛe ØelÙeskeâ
veeieefjkeâeÛeer FÛÚe Deens. Menjele meOÙee leerve
efoJemeebDee[ cnCepes oj ÛeewLÙee efoJeMeer
heeCeerhegjJe"e keâjCÙeele Ùeslees. ne heeCeerhegjJe"e
keâjleebvee efveÙeespeveeÛee Yeeie cnCetve JesieJesieàÙee
YeeieeceOÙes JesieJesieàÙee efoJeMeer DeeefCe
JesieJesieàÙeeJesUer heeCeerhegjJe"e keâjCÙeele Ùeslees,
Ùee efveÙeceevegmeej Deepener heg<keâU YeeieeceOÙes
heeCeerhegjJe"e keâjCÙeeÛee efoJeme neslee. cee$e
pÙeebÛÙeekeâ[s Ûeej efoJemeebhetJeea heeCeer Deeues
nesles, lÙeebvee lÙeeÛe efoJemeeheemetve hegJe&metÛevee
osCÙeele Deeuesueer Deens. ÙesCeeNÙee MeefveJeejer
ceveheeÛee cesieeyuee@keâ DemeuÙeecegUs MeefveJeejer
pÙee Yeeieele heeCeerhegjJe"e keâjCÙeele ÙesCeej
neslee. lees cesieeyuee@keâcegUs keâjCÙeele ÙesCeej
veener. Ûeej efoJeme DeeOeerÛe metÛevee efouÙeecegUs
veeieefjkeâebveer hegjsmee heeCÙeeÛee mee"e keâ¤ve
he"eCekeâesš (Je=òemebmLee) –
SDejyesme DeeefCe meercee YeeieeÛeer
heenCeer
keâjCÙeemee"er
hebleheÇOeeve vejsbõ
cees o er Deepe
mekeâeUer ÙesLes
heesnesÛe}s.
ojcÙeeve,
lÙeebÛÙee megj#esmee"er ÛeesKe megj#ee
kÙekemLee "skeCÙeele Dee}er Demetve,
onMelekeeod Ù eeb v ee Ieg m eKees j er
keâjCÙeeme menkeâeÙe& kesâuÙeeÛÙee
mebMeÙeeke™ve keeÙet o}eÛÙee
oesIeebvee leeyÙeele Iesle}s Deensle.
ÛeewkeâMeer meg™, Dee{U}s
oesve efmece leheeme DeefOekeâeNÙeebveer
keeÙet o}eÛÙee oesve meJn&emf ece@ve}e
leeyÙeele Iesle}s. lÙeebÛeer ÛeewkeâMeer
meg™ Deens. lÙeebÛes keâe@} jskeâe@[md e&
leheeme}s Demetve, lÙeebÛÙeekeâ[s
oesve efmece Dee{U}s Deensle.
nsjefiejerÛÙee Deejesheele Deškesâle
Deme}s}e keeÙeto}eÛee ceepeer
šs k eä v eer e f M eÙeve jb e f p ele kes â kes â
ÙeeÛÙeemeesyele les oesIes mebhekeâ&ele
nesles. jbefpele}e 28 ef[mesbyej
jespeer DeeÙeSmeDeeÙemee"er nsjefiejer
kesâuÙeeÛÙee Deejesheele Deškeâ
keâjCÙeele Dee}er nesleer. Ùee
nuuÙeehetkeer&Ûe megj#ee Ùeb$eCee Ùee
oesIeebkej }#e "sketve nesleer.
ceefnuesÛee Iejele Iegmetve efJeveÙeYebie
ieejKes[e heefjmejeleerue ieJeUerveiej ÙesLeerue Iešvee
Deewjib eeyeeo (ØeefleefveOeer) – Iejele Skeâšer DemeuesuÙee
ceefnuesÛÙee Iejele Iegmetve efleÛÙeeJej DeefleØemebie keâjCeeNÙeeÛee
ØeÙelve keâjCeeNÙee YeecešŸeeefJe¤Oo cegketbâoJee[er heesefueme
"eCÙeele iegvne oeKeue keâjCÙeele Deeuee Deens.
Ùee yeeyele heesefueme met$eebveer efouesuÙee ceeefnleervetmeej,
ieejKes[e heefjmejeleerue ieJeUerveiej ÙesLes jenCeejer 27
Je<eeaÙe ceefnuee ner efo.7 peevesJeejer jespeer je$eer 9
JeepesÛÙee megceejeme DeeheuÙee Iejele Skeâšer Demeleebvee
GOoJe cemeuekeâj, je.peÙeYeJeeveerveiej Ùee YeecešŸeeves
yeUpeyejer Iejele Iegmetve efleÛÙeeJej DeefleØemebie keâjCÙeeÛee
ØeÙelve kesâuee. ceefnuesves Deej[eDeesj[ kesâuÙeeves cemeuekeâj
ne heUtve iesuee. Ùee ØekeâjCeer ceefnuesves efouesuÙee
le›eâejerJe¤ve heesefuemeebveer cegketbâoJee[er heesefueme "eCÙeele
iegvne oeKeue kesâuee Demetve, heg{erue leheeme ns[keâe@vmšsyeue
hee[Us ns keâjerle Deensle.
DeheIeeleele DeveesUKeer le¤Ce "ej – YejOeeJe
JeenveeÛee DeheIeele nesTve iebYeerj peKeceer PeeuesuÙee
leerme Je<eeaÙe DeveesUKeer le¤Ce Ieešer ¤ieCeeueÙeele
GheÛeejeojcÙeeve cejCe heeJeuee. Ùee yeeyele DeefOekeâ
ceeefnleer DeMeer keâer, Deewjbieeyeeo peeuevee jmlÙeeJejerue
efJeceeveleUemeceesjerue jmlÙeeJej je$eer mee[syeeje JeepesÛÙee
megceejeme Skeâ DeveesUKeer leerme Je<eeaÙe le¤Ce DeheIeeleele
iebYeerj peKeceer PeeuÙeeves [e@keäšj meblees<e keâesUskeâj
ÙeebÛÙee MeemekeâerÙe ¤iCeJeeefnkesâves lÙeeuee GheÛeejemee"er
Ieešer ¤iCeeueÙeele oeKeue kesâues. GheÛeej meg¤ Demeleebvee
henešs lees cejCe heeJeuee.
DebOe, ceeflecebo efJeÅeeLÙeeËvee Deelee heefnueerheemetveÛe meJeuele
cegbyeF& (ØeefleefveOeer) –
efJeMes<e iejpee DemeuesuÙee
efJeÅeeLÙeeËvee Deelee
heefnueerheemetveÛe hejer#esle meJeuele
osCÙeeÛee efveCe&Ùe MeeuesÙe
efMe#eCe efJeYeeieeves Iesleuee Deens.
DebOe, keâCe&yeOeerj, DeefmLeJÙebie,
mJeceive, mesjsyeue heeumeer,
ceeflecebo efJeÅeeLÙeeËvee meJe&meeceevÙe
efJeÅeeLÙeeËØeceeCesÛe efMe#eCe Ieslee
ÙeeJes Ùeemee"er Mew#eefCekeâ
meesF&megefJeOee hegjefJeCÙeele ÙesCeej
Deensle.
DeeleeheÙeËle ner megefJeOee
oneJeer Je yeejeJeerÛÙee
efJeÅeeLÙeeËveeÛe efceUle nesleer.
Ùeeheg{s efJeMes<e iejpee
DeepeÛee cesieeyuee@keâ ÙeMemJeer nesJees...
heeF&heueeF&veÛÙee og¤mleermee"er ceveheeves
Deepe cesieeyuee@keâ efoJeme peenerj kesâuee Deens.
DeepeÛÙee efoJeMeer Menjeleerue meJe& YeeieeÛee
heeCeerhegjJe"e yebo jenCeej Deens. DeepeÛÙee
efoJemeele peeÙekeâJee[erheemetve DeewjbieeyeeoheÙeËle
heeCeer hegjJe"e keâjCeeNÙee heeF&heueeF&veÛeer
osKeYeeue DeeefCe og¤mleer keâjCÙeele ÙesCeej
Deens. meeOeejCe 30 les 35 Je<ee&hetJeea
Deewjbieeyeeo les peeÙekeâJee[er heeCeerhegjJe"Ÿeemee"er
heeF&heueeF&ve keâjCÙeele Deeuesueer nesleer. lÙee
heeF&heueeF&veuee FlekeäÙee efoJemeeÛÙee Jeehejeveblej
peeieespeeieer ieUleer ueeieuesueer Deens. Ùee
ieUleercegUs ueeKees efuešj heeCeer ojjespe JeeÙee
peele Deens. Ùee heeCÙeeÛee Jeehej efheCÙeemee"er
ve neslee, lees keâesCe keâmee keâjlees, ÙeeÛee heòee
ueeieuesuee veener. pej ner ieUleer Leebyeueer, lej
JeeÛeCeeNÙee heeCÙeecegUs Menjeuee Skeâ
efoJemeeDee[ heeCeerhegjJe"e keâjlee ÙesF&ue, ÙeeÛee
DeLe& Demee keâer, ojjespe oesve efoJeme
heeCeerhegjJe"e keâjlee ÙesCÙee Flekesâ heeCeer Ùee
efo}er. onMeleJeeoer mebIešvee
meesMeue efce[erÙeeÛee Jeehej osMeele
keâjerle Deensle. lÙeebÛÙee peeàÙeele
osMeeleerue keâener veeieefjkeâ, le¤Ce
meehe[CÙeeÛeer MekeäÙelee Deens.
ogjOJeveerJe¤ve mebheke&â meeOetve
onMeleJeeoer mebIešvesÛes keâeÙe&keâlex
osMeeleerue le¤Ceebvee Deekeâ<eeale
keâ¤ve lÙeebvee efJeefJeOe Deefce<es
oeKeJetve DeeheuÙee peeàÙeele
Dees { CÙeeÛes ØeÙelve keâjer l e
DemeuÙeeÛes ÙeehetJeeaÛe efmeOo Peeues
Deens. lÙeeheg{Ûes heeTue Deelee
meesMeue efce[erÙeeJej Jne@šmeDe@he
meejKÙee efce[erÙeeÛee Jeehej keâ¤ve
onMeleJeeoer mebIešvee Deeheues neleheeÙe osMeele hemejefJele Deensle.
Ùee mebIešveebÛes heefnues ue#e ns
os M eeleer u e le¤Ce Deens l e.
ceneefJeÅeeueÙeele efMekeâCeejer efJeÅeeLeea
ve#eueJeeoekeâ[s PegkeâCeejs efJeÅeeLeea
cegUeleÛe osMeõesneÛeer DeeJe[
Demeuesues efJeÅeeLeea Ùee mebIešvesÛÙee
šeiexšJej Deensle.
ceesoer heesnesÛe}s
he"eCekeâesšceOÙes
"sJeeJee. DeMeener metÛevee Jele&ceevehe$eeÉejs
osCÙeele DeeuesuÙee neslÙee. lÙeecegUs
KeyejoejerÛee GheeÙe cnCetve veeieefjkeâebveer heeÛe
efoJemeeÛÙee heeCÙeeÛeer DeeOeerÛe mee"JeCe keâ¤ve
"sJeuesueer Deens. Lees[emee leeCe Skeâ
efoJemeehetjlee veeieefjkeâebvee nesCÙeeÛeer MekeäÙelee
Deens. pÙeebÛÙeekeâ[s mee"JeCetkeâ keâjCÙeemee"er
meesÙe veener, lÙeebvee Lees[erMeer heeCeeršÛb eeF& Skeâ
efoJemeehegjleer peeCeJesue. heCe Ùee Skeâ
efoJemeeÛÙee peuelÙeeieecegUs heg{s efkeâceeve mene
ceefnves DeeheuÙeeuee JÙeJeefmLele DeeefCe hegjsmee
heeCeerhegjJe"e nesCÙeeÛeer MekeäÙelee DemeuÙeecegUs
DeepeÛÙee efoJemeeÛee ne $eeme veeieefjkeâebvee
heâejmee JeešCeej veener. Ùee cesieeyuee@keâmee"er
veeieefjkeâebÛeer Deepe ceveesceve leÙeejer Peeuesueer
Deens. heâòeâ Deelee Dehes#ee SsJe{erÛe keâer,
DeepeÛee cesieeyuee@keâ keâeceer ueeiegve nesCeejer
ieUleer hetCe&heCes LeebyeeJeer DeeefCe heeCeerhegjJe"e
efveÙeefcele megjUerle DeeefCe hegjMs ee oeyeeves
efceUeJee.
DemeCeeNÙee efJeÅeeLÙeeËvee
efoJÙeebieCe cnCetve mebyeesOeCÙeele
ÙesCeej Deens. ÙeeceOÙes
efceUCeeNÙee megefJeOee
heg{erueØeceeCes – IejepeJeUÛÙee
MeeUsle heefj#ee, Øeefleleeme 20
efceefvešs peeoe, veeheeme PeeuÙeeme
peeoe 20 iegCe, uesKeefvekeâ
efceUCeej, ØeelÙeef#ekeâeSsJepeer
leeW[er, šshejskeâe@[&Éejs ØeMveesòejs
jskeâe@[&, Gòejs Lees[keäÙeele
efueefnCÙeeÛeer meesÙe,
JÙeekeâjCeeleerue Ûegkeâe ceeheâ,
DeeJe=òee, vekeâeMeebvee cegYee,
heefj#esmee"er JesieUer yew"keâ
JÙeJemLee, iejpesvegmeej
ØeMveefhe$ekesâle yeoue.
meesmeeÙešerkeâ[tve
Je=OoeÛeer heâmeJeCetkeâ
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
peÙeYeJeeveerveiej ÙesLes jenCeejs YeeueÛebõ
Kees[s Ùeebveer efme[keâes Sve-6 Yeeieele
DemeuesuÙee YeeF&Ûebo efnjeÛebo
jeÙemeesveer Ùee meesmeeÙešerceOÙes efo.17
SefØeue 2013 les DeeleeheÙeËle 95
npeej 708 ¤heÙes ieglb eefJeues nesles.
lÙeeJej Skeâ ueeKe 13 npeej ¤heÙes
JÙeepe efceUCeej nesles. cee$e Ùee
MeeKesleerue ceefÛÚbõ megjemes Je
meesmeeÙešerÛes DeOÙe#e Je mebÛeeuekeâebveer
mebieCecele keâ¤ve hewmes ve oslee efJeÕeeme
Ieele keâ¤ve heâmeJeCetkeâ kesâueer. Ùee
ØekeâjCeer efme[keâes heesefueme "eCÙeele
iegvne oeKeue kesâuee Deens.
Deelee veeiehetj Deeceoej efveJeeme
efceUCeej Yee[slelJeeJej- vee. yeeie[s
veeiehetj (ØeefleefveOeer) – Je<e&Yej osKeYeeue og¤mleerJej nesCeeje ueeKees
¤heÙeebÛee KeÛe& šeUCÙeemee"er lemesÛe Gòece meesÙeer-megefJeOee osCÙeemee"er
veeiehetjeleerue Deeceoejeme efveJeeme Keemeieer JÙeòeâer efkebâJee mebmLesuee Je<ee&legve
one ceefnvÙeebveemee"er Yee[slelJeeJej osCÙeele ÙesCeej DemeuÙeeÛeer ceeefnleer
yeebOekeâece efJeYeeieeÛes cegKÙe DeefYeÙeblee Deefpele meieCes Ùeebveer efoueer.
veeiehetjceOÙes ojJe<eea veesJnWyej-ef[meWyejceOÙes efnJeeUer DeefOeJesMeve nesle
DemeuÙeecegUs ns oesve ceefnves cee$e Deeceoej efveJeeme efjkeâeces keâ¤ve Iesleues
peeCeej Deens. veeiehetjceOÙes leerve Fceejleerle Deeceoej efveJeeme Deens. Ùee
ef"keâeCeer 386 KeesuÙee Deens. Ùeehewkeâer 80 KeesuÙee mejkeâejkeâ[s
jenleerue. Flej KeesuÙee Yee[slelJeeJej ÛeeueJeCÙeeme osCÙeele Ùesleerue.
ef[meWyejceOeerue leerve Dee"Je[s JeieUlee SjJeer Je<e&Yej Deeceoej efveJeemeeÛee
ceWšsvme keâjleevee yeebOekeâece efJeYeeieeÛÙee veekeâerveT Ùesleele. efnJeeUer
DeefOeJesMeve JeieUlee Deeceoej ÙesLes Ùeslener veenerle. Deeues lejer Keemeieer
efveJeeme JÙeJemLesle Jee ne@šsueceOÙes JeemleJÙe Demeles. lÙeecegUs cees"Ÿee
ØeceeCeeJej KesuÙee efjkeâecÙee jenleele. mejkeâejer keâeÙe&›eâce DeeefCe ›eâer[e
mheOeeËmee"er meJeueleerÛÙee ojeves Ùee KeesuÙee efouÙee peeleele. vegkeâlÙeeÛee
heej he[uesuÙee efnJeeUer DeefOeJesMeveeÛÙee leÙeejerÛee Dee{eJee IesCÙeemee"er
efJeOeevemeYeeDeOÙe#e nefjYeeT yeeie[s Je efJeOeeve heefj<eosÛes meYeeheleer
jecejepes veeF&keâ efvebyeeUkeâj Ùeebveer veeiehetjele yew"keâ Iesleueer nesleer.
meb h eeokeâer Ù e
keâesCe DeeCeCeej Je"CeerJej
cegbyeF& Menj DeeefCe Gheveiejeleer} cegpeesj keenveÛee}keâebvee
ke"Ceerkej DeeCeCÙeeÛeer ceesnerce meg® kesâuÙeeyeö} keenletkeâ
heesef}meebÛes lemesÛe meke& mebyebefOeleebÛes DeefYevebove keâjeÙe}e nkes.
keenlegkeâerÛes efveÙece heesef}meebmee"er vekns lej DeeheuÙee mkeleŠÛÙee
megjef#elelesmee"er keâše#eeves heeUekeÙeeÛes Demeleele Flekesâ meeOes
veeieefjkeâMeeŒener ve efMekeâ}s}s ceneYeeie jmlÙeeke®ve pÙee
cemlekee}heCes keenves Ûee}kele Demeleele lÙeebÛÙeeefkejesOeele
ÙeeDeeOeerÛe keâ"esj keâejkeeF& kneÙe}e nkeer nesleer. GMeerjeves keâe
nesF&vee heCe heesef}meebveer leer meg® kesâuÙeecegUs meke&meeceevÙe
veeieefjkeâ megškesâÛee efveŠMkeeme mees[t Mekeâleer}. keenletkeâ megj#ee
mehleen yegOekeejer meg® Pee}e DeeefCe heefnuÙeeÛee efokeMeer,
nsucesš ve Iee}lee megmeeš iee[er Ûee}keCeeÙe&e 352 peCeebvee
heesef}meebveer nškeâ}s. lÙeehewkeâer 52 peCeebÛes keenve hejkeeves
pehle keâjCÙeele Dee}s Deensle. ne mehleen meg® nesCÙeeDeeOeer
cegbyeF&ÛÙee efkeefkeOe Yeeieele jeyeefkeCÙeele Dee}suÙee ceesefncesle
nsucesš ve Iee}leeÛe iee[er Ûee}efkeCeeNÙee leyye} 47 npeej
peCeebkej keâejkeeF& keâjCÙeele Dee}s}er Deens. DeLe&ele ner keâejkeeF&
heÇeefleefveOeerkeâ mke™heeÛeer ceeveekeer }eies}. leer DeefOekeâ kÙeehekeâ
DeeefCe DeefOekeâ keâ"esjner keâjCÙeeÛeer DeekeMÙekeâlee Deens. cegbyeF&
ceneveiejeleer} meeke&peefvekeâ keenletkeâ kÙekemLesÛee ope&e, DevÙe
MenjebÛÙee leg}vesle, efkeâleer lejer Ûeebie}e Deens. DeMeer keenletkeâ
kÙekemLee vemeCeeÙe&e Deveskeâ Menjele mkeâtšj, ceesšj meeÙekeâ}erbvee
heÙe&eÙe vemelees. hegCes, veeefMekeâ, veeiehetj Deeefo Menjeble Ùee
keenveebÛeer mebKÙee efkeâlÙeskeâ }eKeebÛÙee Iejele peeles. cegbyeF&
ceneveiejele keâener Je<ee&hegJeeaheÙeËle mkeâtšme&-ceesšej-meeÙekeâ}er
FlekeäÙee cees"ÌÙee heÇceeCeekej efomele vemele. heCe iesuÙee leerveÛeej ke<e&ele cegbyeF& Menj DeeefCe Gheveiejele henekes eflekeâ[s Ùee
ogÛeekeâer keenveebÛee cegòeâmebÛeej efomelees Deens. DeLe&ele keenletkeâ
kesâb[erle peemle kesU ve De[keâlee FefÛÚle mLeUer }kekeâj
peeCÙeeme Ùee ogÛeekeâer GheÙegòeâ "jleele Ùeele keeo veener. heCe
lÙeeÛeyejesyej keenlegkeâerÛÙee efveÙeceebÛes mej&eme DeeefCe meke&eefOekeâ
G}êbIevener ÙeeÛe keenveÛee}keâebkeâ[tve nesles ner kemlegefmLeleer
vepejsDee[ keâjlee ÙesCeej veener. megmeeš kesieeves, keâkeâ&MÙe ne@ve&
keepeefkele peeCeejs ogÛeekeâer-mkeejebÛes }esb{s jmlÙeeves heeÙeer
peeCeeÙe&ebÛÙeeÛe vekns lej Ûeej Ûeekeâer keeneves nekeâCeeNÙeebÛÙeener
ùoÙeeÛes "eskesâ Ûegkeâefkele Demeleele. lÙeenerhes#ee iesuÙee ke<e&
oer[ ke<e&eheemetve cegbyeF&ÛÙee Deveskeâ Yeeieele `Oetce’ mšeF&}ves
ceesšjmeeÙekeâ}er heUefkeCÙeeÛes Heâ@[ hemej}s Deens les DelÙeble
Ieelekeâ Demetve heese}
f meebveer les meke&heÇLece LeebyeefkeCÙeeÛeer DeekeMÙekeâlee
Deens. 30 les 40 ceesšjmeeÙekeâ}mkeej, kegâ"slejer n}êe
keâjCÙeeme efveIeeuÙeemeejKes megmeeš kesieeves peele DemeuÙeeÛeer
ÂMÙes heefMÛece Gheveiejele kejÛeskej heenekeÙeeme efceUleele.
Âleieleer ceneceeie&ner Ùee cegpeesjebvee kepÙe& vemelees. hegvne, leerve
leerve Ûeej peCe efpeÛÙeekej mkeej Pee}s Deensle DeMeer ner keeneves
ÛegkeâerÛÙee efoMesves mecees™ve kesieele Ùesle Demeleele heCe lÙeebvee
jesKeCÙeeÛes Oee[me keenletkeâ hees}erme keäkeefÛeleÛe oeKekeleele.
keenlegkeâerÛÙee efveÙeceebÛes mej&eme G}êIb eve keâ™ve cegyb eF&ÛÙee jmlÙeebkej
DejepekeâmeÂMÙe heef j ef m Leleer ef v ece& e Ce keâjCÙeele Ùee
ogÛeekeâermkeejebÛÙee pees[erves š@keämeer-efj#eeÛee}keâebÛeener menYeeie
Demelees ns veekeâejCÙeele DeLe& veener. DebOesjer mLeevekeâeÛes GoenjCe
G}êsefKeCÙeemeejKes Deens. Ùee mLeevekeâeÛÙee hetke&-heefMÛece Ùee
oesnes yeepetme meeceÇepÙe Demeles les efj#eeÛee}keâebÛes! hetke&s}e
Deieoer hees}erme mLeevekeâeÛÙee meceesjÛe meeje jmlee efj#eebveer
De[efke}s}e Demelees! heCe lÙeebvee efMemle }ekeCÙeeÛes keâle&kÙe
keâesCeer heej hee[leevee efomele veener. DebOesjer jsukes mLeevekeâeÛes
®he[s hee}šles Deens heCe meOÙeeÛe meke&meeceevÙe heÇkeeMeebvee Ùee
mLeevekeâele heÇkesMe keâjCes efpeefkeâjerÛes nesTve yeme}s Deens.
mLeevekeâeÛes heÇkesMeÉej HeâsjerkeeuÙeebveer Sknebvee keâeefyepe kesâ}s
Deens! cegbyeF& Menjeleer} š@keämeer ke efj#eebÛeer mebKÙee kee{}er
Deme}er lejer ieÇenkeâebvee lÙeebÛeer meskee menpeer Ghe}yOe nesF&}
ÙeeÛeer MeeMkeleer vemeles. Skeâoe keenve jmlÙeekej DeeCe}s keâer
les `meeke&peefvekeâ meskesÛes’ yeveles ÙeeÛes pejener Yeeve vemeCeeÙe&e
efj#ee-š@keämeer Ûee}keâebvee Yee[er veekeâejCÙeele keâme}e Deemegjer
Deevebo efceUlees keâesCe peeCes! meke&Ûe š@keämeer, efj#ee Ûee}keâebvee
otjÛeer cnCepes Yejcemee" hewMeeÛeer Yee[er kegâ"tve efceUCeej?
osMeeÛÙee meke& Yeeieebletve cees"ÌÙee mebKÙesves pesLes heÇkeemeer Ùesleele
lÙee oeoj jsukes mLeevekeâeyeensjer} š@keämeer meskesÛeer heefjefmLeleerner
heefjkenve efkeYeeieeves DeeefCe keenletkeâ heesef}meebveer DeYÙeemeCÙeeÛeer
iejpe Deens. cegbyeF& ceneveiejele heÇkesMe keâjCeeNÙeebÛeer heefn}er
iee" he[les š@keämeer, efj#ee Ûee}keâebMeer. lÙeebÛÙeekeâ[tve keâMeer
`meskee’ efceUles Ùeeke®ve }eskeâ Ùee Menjeyeö}Ûes heefn}s cele
yevekeleele. les cele Ûeebie}s DemeCes cenòkeeÛes Deens. keenletkeâ
heesef}meebveer meOÙee meg® kesâ}s}er ceesnerce ner DeefOekeâ kÙeehekeâ
keâjCÙeeyejesyej oerIe& keâeU Ûee}efkeCesner DeekeMÙekeâ Deens.
keenlegkeâerÛes efveÙece heeUCes DeeheuÙeeÛe efnleeÛes, DeeheuÙee ke
FlejebÛÙeener megjef#elelesÛes Deens ÙeeÛeer keenveÛee}keâebvee meelelÙeeves
peeCeerke keâ®ve osCes DeekeMÙekeâ Deens. keenveÛee}keâele mkeÙebeMf emle
efvece&eCe Pee}er lejÛe jmlÙeekejer} Yeer<eCe DeheIeeleebÛes heÇceeCe
keâceer nesF&} DeeefCe keâesCeeÛes nkeâveekeâ yeUer peeCeej veenerle.
keenveÛee}keâele mkeÙebefMemle efvece&eCe keâjCÙeemee"er lÙeebÛÙee
heÇyeesOeveeÛes keâeÙe&›eâcener DeeÙeesefpeCes efnleeken "js}. keenletkeâ
megj#ee mehleeneÛÙee heefnuÙeeÛe efokeMeer, jepÙeeÛes heefjkenve
ceb$eer efokeekeâj jekeles ceesšj DeheIeeleeletve yeÛeeke}s les lÙeebveer
keâše#eeves }eke}suÙee meeršyesušcegUs DeeefCe iee[erleer}
[email protected] efveÙeceebÛes hee}ve keâjCÙeeÛes jekeles ÙeebÛes GoenjCe
keenveÛee}keâebvee ceeie&oMe&keâ "js}.
2
owefvekeâ çeemeve meceüeš
MeefveJeej, 9 peevesJeejer 2016
hebe[f le oerveoÙeeU GheeOÙeeÙe Iejkegâ} peeiee Kejsoer DeLe&meneÙe Ùeespevee
MeemeveeÛÙee efkeefkeOe Iejkegâ}
}eYeeÛÙee ÙeespeveebDebleie&le heÇlÙe#e }eYe
efceUCÙeemee"er mkeleŠÛÙee cee}keâerÛeer
peeiee DemeCes DeekeMÙekeâ Deens.
DeMeekesUer mkeleŠÛeer peeiee veme}suÙee
oeefjodÙe&j<s esKee}er} kegâšgyb eebvee peeiee
Kejs o er m ee"er
DeLe& m eneÙÙe
keâjCÙeekeâjerlee jepÙe Meemeveeves hebe[f le
oerveoÙeeU GheeOÙeeÙe Iejkegâ} peeiee
Kejsoer DeLe&meneÙÙe Ùeespevee meg®
kesâ}er Deens. Ùee meboYe&eleer} Meemeve
efveCe&Ùe 30 ef[mesyb ej 2015 jespeer
MeemeveeÛÙee ieÇeceefkekeâeme efkeYeeieeves
efveie&efcele kesâ}e Deens. Ùeeyeeyele
meefkemlej ceeefnleer…
kesâbõ hegjmke=âle Fbefoje Deekeeme
Ùeespevee ke jepÙe hegjmke=âle DevÙe
ÙeespeveebceOeer} oeefjodÙe&js<esKee}er}
Iejkeg â } hee$e }eYeeLeer & kes â keU
peeies D eYeekeer Iejkeg â }eÛee }eYe
efceUCÙeeheemetve kebefÛele Deensle.
lÙeemee"er meve 2015-16 heemetve
oeefjodÙe&j<s esKee}er} Iejkegâ} hee$e hejbleg
Iejkegâ} yeebOekeâeceemee"er peeiee Ghe}yOe
veme}suÙee }eYeOeejkeâebvee }eiet
jener}.
kesâbõ hegjmke=âle Fbefoje Deekeeme
Ùeespevesleer} oeefjodÙe&js<esKee}er}
Yetefcenerve kegâšgbyeebvee peeiee Kejsoer
keâjCÙeemee"er kesâõb MeemeveeceeHeâ&le 10
npeej ke ÙeespevesDebleie&le ®heÙes 40
npeej Demes SkeâtCe 50 npeejeheÙe&lb e
DeLe&meneÙÙe Ghe}yOe keâ®ve osCÙeele
ÙesCeej Deens.
jceeF& Deekeeme Ùeespevee ke Meyejer
Deekeeme Ùeespevee Ùee jepÙe hegjmke=âle
Iejkegâ} Ùeespevesleer} oeefjodÙe&j<s esKee}er}
Iejkegâ} hee$e Yetecf enerve kegâšgyb eebvee peeiee
Kejs o er keâjCÙeemee"er Ùee
ÙeespevesDebleie&le 50 npeejeheÙe&ble
DeLe&meneÙÙe Ghe}yOe keâ®ve osCÙeele
ÙesF}
& . ner Ùeespevee oeefjodÙe&j<s eskejer}
}eYeOeejkeâebmee"er }eiet jenCeej
veener.
peeiesÛeer G}yOelee
Fbefoje Deekeeme ÙeespevesDebleie&le
20 Ûeew. ceer. Iejkegâ}eÛes yeebOekeâece
keâjCÙeeÛÙee metÛevee Deensle. Ùee
kÙeefleefjòeâ MeewÛee}Ùe ke Iejkegâ}eÛÙee
meYeeslee}Ûeer peeiee ie=nerle OejuÙeeme
meeOeejCeheCes 500 Ûeew . Heâg š
peeiesceOÙes Iejkegâ}eÛes yeebOekeâece keâjCes
MekeäÙe Deens. lÙeevegmeej Iejkegâ}
yeebOekeâeceemee"er 500 Ûeew. HeâgšeheÙe&lb e
peeiee heÇelf e }eYeeLeer& Kejsoer keâjCÙeeme
ceevÙelee osCÙeele Dee}er Deens. cees"Ùd ee
ieÇecehebÛeeÙeleer lemesÛe Menje Mespeejer}
ieÇecehebÛeeÙeleerceOÙes peeiesÛes peemle oj
ke peeiesÛeer keâceer Ghe}yOe efkeÛeejele
IesCÙeele ÙesCeej Deensle. 500 Ûeew.
HeâgšeheÙe&lb e peeiesle peemle oj ke peeiesÛeer
keâceer Ghe}yOelee efkeÛeejele Ieslee, 500
Ûeew. HeâgšeheÙe&ble peeiesle mLeeefvekeâ
heÇeefOekeâjCeeÛÙee yeebOekeâeceeÛÙee
efveÙeceeke}ervegmeej oesve efkeâbkee leerve
}eYeeLÙe&eÛb Ùee mebceleerves oesve cepe}er
(G + 1) efkeâbkee leerve cepe}er (G
+ 2) Fceejle yeebOekeâemee"er heÇleer
}eYeeLeer& ®heÙes 50 npeejebheÙe&ble
DeLe&meneÙÙe peeiee Kejsoermee"er Deoe
keâjCÙeeme ceevÙelee osCÙeele Dee}er
Deens. heÇlÙeskeâ peeiesÛes #es$eHeâU ns heÇelf e
}eYeeLeer& 500 Ûeew. HeâgšeheÙe&ble
osCÙeele ÙesF}
& . peeiesÛeer efkeâbcele 50
npeejehesKee peemle DemeuÙeeme ke
lÙeekejer} jkeäkeâce }eYeeLeer& mkele:
osCÙeeme leÙeej DemeuÙeeme lÙeeme Ùee
ÙeespevesÛee }eYe osCÙeele ÙesF}
& .
efveOeer Ghe}yOelee
Fbefoje Deekeeme ÙeespevesÛÙee
Oeleer & k ej Ùee Ùees p eves D eb l eie& l e
oeefjodÙe&j<s esKee}er} Yetecf enerve yesIej
}eYeeLÙe& e b v ee peeiee Kejs o er
keâjCÙeemee"er Devegoeve osCÙeemee"er
meke& meeOeejCe heÇkeie&ekeâefjlee ieÇece
efkekeâeme efkeYeeieeÛÙee efveÙelekÙeÙeeletve,
DevegmetefÛele peeleer heÇkeie&ekeâefjlee
meeceeefpekeâ vÙeeÙe efkeYeeieeÛÙee efkeMes<e
Ieškeâ Ùeespevesletve ke DevegmeteÛf ele peceeleer
heÇkeie&ekeâefjlee Deeefokeemeer efkekeâeme
efkeYeeieeÛÙee pevepeeleer #es$e GheÙeespevee
ke pevepeeleer #es $ eeyeens j er }
GheÙeespevesDebleie&le efveOeer Ghe}yOe
keâ®ve osCÙeele ÙesF}
& . jepÙeeleer} meke&
ieÇ e ceer C e Iejkeg â } Ùees p evee Ùee
efkeYeeieeÛÙee DeefOehelÙeeKee}er} efpeune
ieÇeceerCe efkekeâeme Ùeb$eCeeceeHeâ&le
jeyeefkeCÙeele Ùesle DemeuÙeeves DeMee meke&
ÙeespeveebÛes efveÙeb$eCeeÛes keâece ieÇece
efkekeâeme efkeYeeie vees[} efkeYeeie cnCetve
keâece keâjs}. oeef j õjs<esKee}er}
Yetefcenerve yesIej kegâšgbyeebvee peeiee
Ghe}yOe keâ®ve os C Ùeemee"er
heg{er}heÇceeCes meefceleer ie"erle keâjCÙeele
Ùesle Deens. ieš efkekeâeme DeefOekeâejer
DeOÙe#e, veeÙeye lenefme}oej-meomÙe,
GheDeefYeÙeblee- meomÙe, lee}gkeâe
efvejer#ekeâ, Yetecf e DeefYe}sKe-efveceb$ekeâ,
GheefveyebOekeâ (veesob Ceer)- efveceb$ekeâ, meeršer
meke&s Dee@Heâermej- efveceb$ekeâ, meneÙÙekeâ
heÇkeâuhe DeefOekeâejer- efveceb$ekeâ, (
Skeâeef l cekeâ Deeef o keemeer heÇ k eâuhe
keâeÙe&e}Ùe), efkemleej DeefOekeâejer
(meceepekeâuÙeeCe) efveceb$ekeâ, efkemleej
DeefOekeâejer (hebÛeeÙele) meomÙe meefÛeke.
meefceleerÛeer keâeÙe&keâ#ee heg{er}heÇceeCes
peeiee nmleeb l ejCe Ùees i Ùe
DemeuÙeeyeeyele Kee$eer keâjCes.
peeies Û es oj heÇ Û eef } le
keâeÙe&heæleerÛee De}bye keâ®ve efveefMÛele
keâjCes. }eYeeLÙe&ebÛÙee veekes Kejsoer
heÇe›f eâÙee heej hee[CÙeemee"er mecevkeÙe
meeOeCes. }eYeeLÙe&eme 50 npeejeÛÙee
ceÙe&eosle peeiesÛeer heÇlÙe#e efkeâbcele ke ®.
50 npeejehes#ee pes keâceer Demes}
lÙeeheÇceeCes ceesyeo}e Ghe}yOe keâ®ve
osCes. ÙeeceOÙes mš@che [dÙegšer ke peeiee
nmleeblejCeemee"er efveÙeceeheÇceeCes
ÙesCeeje KeÛe& meceeefke<š Deens.
Kejs o er kes â }s u Ùee peeies Û eer
ieÇ e ceheb Û eeÙele ohlejer ke me#ece
heÇeefOekeâjCeekeâ[s veesob IesCes.
peeiesÛeer efveke[
ieÇecehebÛeeÙeleDebleie&le ieeke"eCe
nöerle ÙesCeejer peeiee ke ieeke"eCe
nöeryeensjer} Deke=â<ekeâ efvekeemeer
heÇÙeespeveemee"er me#ece efveÙeespeve
heÇeefOekeâejCeeves cebpetjer efo}s}er peeiee,
peeiee efveke[leevee meefceleerves DeekeMÙekeâ
lÙee meke& meesÙeer-megekf eOee heeCeerhegjke"e,
jmlee, meeke&peefvekeâ megekf eOee Ghe}yOe
DemeuÙeeyeeyele Kee$eer keâjekeer .
efveke[}suÙee peeiesme }eYeeLÙe&ebÛeer
menceleer Demeekeer.
peeiee Kejsoer heÇe›f eâÙee
}eYeeLÙe&ebves peeiesÛeer efveke[
kesâuÙeeveblej peeiee nmleeblejCe ÙeesiÙe
ke peeiesÛeer efkeâbcele ÙeeÛeer MenefveMee
meefceleer keâjs}.
}eYeeLeer& peeiee cee}keâeyejesyej
efke›eâer keâjej keâjs}.
kejer} yeeyeerÛb eer hegle&lee PeeuÙeekej
peeiesÛee osÙe efveOeer }eYeeLÙe&eÛb Ùee yeBkeâ/
heesmš KeelÙeeceOÙes pecee keâjCÙeeme
meefceleer ceevÙelee osF}
& .
meefceleer peeiesÛeer heÇlÙe#e Kejsoer
keâjleevee mecevkeÙe meeOes}.
}eYeeLeer& peeiesÛeer efkeâbcele peeiee
cee}keâeme Deoe keâjs}.
heÇlÙe#e Kejsoer heÇe›f eâÙee heej hee[s}.
Kejsoerveblej }eYeeLÙe&eÛb Ùee veekes
meeoj peeiesÛeer veesob ieÇecehebÛeeÙele, meeršer
mekNns ke Flej me#ece heÇeefOekeâjCeekeâ[s
meefceleerceeHeâ&le kesâ}er peeF&}.
peeies Û eer vees b o heÇ e OeevÙeeves
}eYeOeejkeâeÛÙee hele>eÛr Ùee veekes efkeâbkee
meÙegòeâ veekeeves IesCÙeele ÙesF}
& .
peeiee KejsoerÛeer heÇef›eâÙee hetCe&
kesâuÙeeveblej ieÇecemeYesheg{s Deke}eskeâveeLe&
"skeCÙeele ÙesF}
& .
peeiee }eYeeLÙe&ebÛÙee veekeej
nmleeblejerle PeeuÙeeveblej ke me#ece
heÇeefOekeâjCeeÛeer yeebOekeâeceeme ceevÙelee
IesleuÙeeveblej }eYeeLÙe&eme Iejkegâ}
yeebOekeâeceeÛes Devegoeve ÙeespevesÛÙee
efvekeâ<eeheÇceeCes Skeâ ceefnvÙeele cebpetj
keâjCÙeele ÙesF}
& .
efveOeerÛes kÙekemLeeheve
hebef[le oerveoÙeeU GheeOÙeeÙe
Iejkegâ} peeiee Kejsoer DeLe&meneÙÙe
Ùeespevee ner meke& Iejkegâ} Ùeespesleer}
oeef j od Ù e& j s < es K ee}er }
hee$e
}eYeeLÙe&emb ee"er Deme}er lejer mebyebeOf ele
heÇMeemekeâerÙe efkeYeeieekeâ[tve lÙee - lÙee
efkelleerÙe ke<e&ele Ghe}yOe nesCee?dÙee
efveOeerÛÙee ceÙe&eosle }eYeeLÙe&eÛb eer mebKÙee
efveefMÛele keâjCÙeele Ùesleer}.
Ùee Ùees p eves D eb l eie& l e jepÙe
Meemeveekeâ[er} efveOeer mebyebefOele
efkeYeeieekeâ[tve jepÙe kÙekemLeeheve keâ#e
Fbefoje Deekeeme Ùeespevee ÙeebÛÙee
DeefOevemle mkeleb$e yeBkeâ KeelÙeele pecee
kesâ}e peeF&}. efpeune ieÇeceerCe efkekeâeme
Ùeb$eCesÛes heÇmleeke efkeÛeejele IesTve Ùee
yeBkeâ KeelÙeeletve efveOeer efpeune ieÇeceerCe
efkekeâeme Ùeb$eCeskeâ[s mkeleb$e yeBkeâ
KeelÙeele keie& keâjCÙeele ÙesF}
& . efpeune
ieÇeceerCe efkekeâeme Ùeb$eCee, meojÛee efveOeer
}eYeeLÙe&evb ee Deoe keâjCÙeemee"er ieš
efkekeâeme DeefOekeâejer ÙeebÛÙeekeâ[s peeiee
Kejsoermee"er DeekeMÙekeâlesheÇceeCes meghego&
keâjleer}. peeiee Kejsoer ÙeespevesDebleie&le
kesâõb Meemeveekeâ[tve kesâõb efnmmeeÛeer 10
npeej ™heÙeebÛeer heÇleerhetleer& heÇehle keâ®ve
IesCÙeemee"er jepÙe kÙekemLeeheve keâ#e
Fbeof je Deekeeme Ùeespevee ÙeebÛÙeekeâ[tve
kes â b õ Meemeveeme heÇ m leeke meeoj
keâjCÙeele ÙesF}
& . jepÙeeleer} ieÇeceerCe
ie=nefvece&eCe ÙeespeveebÛes jepÙemlejekejer}
mecevkeÙe keâjCÙeemee"er ieÇece efkekeâeme
efkeYeeie mecevkeÙe efkeYeeie cnCetve keâece
keâjs}.
efceef}ob ceOegkeâj ogmeeves,
ceeefnleer DeefOekeâejer,
efpeune ceeefnleer keâeÙe&e}Ùe,
peUieeke.
cegbyeF&le Skeâe keâeÙe&›eâceele DeefYeves$eer
GJe&Meer jewleuee efnÛes efšheuesues Deekeâ<e&keâ ÚeÙeeefÛe$e.
keâeÙe Deens legceÛÙee jeMeerle
ces<e : heesšeÛeer le›eâej mebYekeles
ke=<eYe : mebleleerkej DeeefLe&keâ KeÛe&
efceLegve : keenvemegKe efceUs}
keâkeâ& : keeoefkekeeo šeUe
efmebn : DeeefLe&keâ yeespee kee{s}
keâvÙee : keenveeheemetve Oeeskeâe mebYekelees
letU : kegâšgbyeemee"er DeÛeevekeâ KeÛe& mebYekelees
ke=efMÛekeâ : efce$eebkeâ[tve }eYe mebYekelees
Oevet : YeefieveerbÛee kejÛe<cee jener}
cekeâj : pegvÙee keâeceeble ÙeMe ÙesF&}
kegâbYe : leyÙesleerÛeer le›eâej
ceerve : YeeefieoejeÛeer ceole nesCeej veener
efnboer SmeSceSme
keâYeer keâYeer lees }ielee nw efkeâ Ùes oew}le, Ùes Meesnjle, leceece
SsMe-Dees-Deejece lÙeeie keâj mevÙeeme ner }s }tB~ efHeâj KÙee}
Deelee nw efkeâ...
.
hen}s Ùes meye efce}sb lees mener~
meejbieKes[e Ùee$ee DeMkeheÇsceermee"er Skeâ heke&Ceer meJeeËveer ‘efšce ceneje°^’ cnCegve
ieÇeceerCe Yeeieeleer} peveles}e
efkejbiegUe keâjCÙeemee"er hegjMs eer meeOeves
Ghe}yOe vemeleele. lÙeecegUsÛe
heÇkeâejÛes Iees[s oeKe} nesleele.
meejbieKes[e ÙesLes Deme}suÙee hegjeleve
olle mkeeceer cebeof jeÛÙee Ùee$eeslmekeele
ieÇeceerCe Yeeieele Ùee$esÛes Deekeâ<e&Ce
Deepener keâeÙece Deens. Ùee Ùee$esle
peer k eveeMÙekeâ kemleg b m en
ceveesjbpeveemee"er leceeMee Heâ[,
}neve ceg}ebmee"er efkeefkeOe KesUCeer
ef c eUle DemeuÙeeves ieÇ e cemLe
menheefjkeej cees"Ùd ee mebKÙesves menYeeieer
nes T ve Deeveb o }g š leele.
DeemeheemeÛes ieekeeleer} ieÇecemLener
Ùeele menYeeieer nesleele. }eKees
®heÙeebÛeer G}e{e} lÙeecegUs nesles.
ceneje<š^eleer} Deveskeâ Ùee$ee
heÇ e f m eæ Demet v e veb o g j yeej
efpeuåÙeeleer} meejbieKes[e ÙesLeer}
Ùee$ee ner Iees[syeepeejemee"er heÇefmeæ
Deens. åÙee Ùee$esle efvejefvejeàÙee
ne Iees[s yeepeej Yejlees. efMejhetj
lee}gkeäÙeeleer} Yejkee[s ÙesLeer} veboe
heešer} Ùeebvee mkehe> he[}s. lÙeele
lÙeebvee SkeâcegKeer olleeÛes cebefoj ns
meejbieKes[e ÙesLes GYes keâjekes Demes
meebefiele}s ies}s. megceejs leerveMes
ke<e&ehetkeer& veboe heešer} Ùee ieÇecemLeeves
SkeâcegKeer olleeÛeer mLeehevee keâ®ve
Úes š mes ceb e f o j yeeb O e}s ns e les .
keâe}eblejebves ieÇecemLeebveer cebeof j š^mš
GYee®ve }eskeâkeie&Ceerletve cebefojeÛee
efpeCe&esOoej kesâ}e. veboe heešer} ns
keejkeâejer meb h eÇ o eÙeeÛes Deeef C e
cenevegYeeke hebLeeÛes DemeuÙeeves Deepener
cebefoj š^mšÛÙee keâeÙe&keâeefjCeerceOÙes
meke& meomÙe ns cenevegYeeke hebLeeÛes
Deensle. Deveskeâ Yeeefkekeâ vekeme }eke}er peeles. Deveskeâ DeMkeheÇsceer
Heâs[CÙeemee"er Ùee Ùee$esle menYeeieer åÙee Iees[s yeepeejemee"er yees}er
nesleele.
}ekeleele. DeeleeheÙeËle 75 }eKe
™heÙeebheÙeËle Skeâe Iees[dÙeeÛeer yees}er
}eie}er ies}er Deens. Ùeeke®ve Ùee
Ùee$es l e nes C eejer G}e{e} ke
DeMkeheÇsceerÛÙee Deeke[erÛeer heÇefÛeleer
vekeäkeâerÛe Ùesles.
meejb i eKes [ Ùee$es l eer }
Iees[dÙeebceOÙes oskeceeve, keâb"U,
peÙecebie}, MeecekeâCe&, keâeUe, heeÛe
keâuÙeeCeer ns iegCekeeve Iees[s meke&ele
cees"Ùd ee heÇceeCeekej DeMkeheÇcs eer Kejsoer
keâjleele. lej Iees[dÙeeÛÙee veekeâekej
heeb{js Ûeós, oesve Yekejer Deme}s}s,
heesšeKee}er Yekeje Deme}s}s,
ieàÙeekej Yeeskeje Deme}s}s Iees[s
DeMkeheÇcs eer veekeâejleele. Ùee ef"keâeCeer
ner Ùee$ee Iees[s yeepeejemee"er ceneje<š^, keâve&eškeâ, hebpeeye,
heÇefmeæ Deens. Ùee cebefojeÛÙee DeebOeÇheÇoMs e, GllejheÇoMs e, jepemLeeve
meceesjÛÙee heefjmejele ne Iees[eyeepeej Ùee Yeeieeletve Iees[s efke›eâermee"er Ùesleele.
Yejlees. efpeune heefj<eo GheeOÙe#e hebOeje efokemeeÛÙee Ùee Ùee$eeslmekeele
jeke} ÙeebÛÙee 20 Skeâj peeieskej keâjes[es ™heÙeebÛeer G}e{e} nesles.
ne Iees[s yeepeej Yej}e peelees.
Ùee$eeslmekeeÛÙee efveefcelleeves
ke= â <eer yeepeej meef c eleer ke Yej}suÙee Iees[s yeepeejele Iese[s
ieÇ e ceheb Û eeÙeleer Û es keâce& Û eejer Kejsoermee"er ke Deevebo }gšCÙeemee"er
Ùee$eeslmekeemee"er Pešleele. Iees[Ùd eebÛÙee Deveskeâ efmeves keâ}ekeblener menYeeieer
osKejsKeermee"er efpeune heefj<eosÛÙee nesleele. Deveskeâ jepekeâerÙe he#eebÛes
heMeg mebkeOe&ve efkeYeeieeÛes keâce&Ûeejer veslesner npesjer }ekeleele. mebhetCe&
GheefmLele Demeleele. osMeYejeletve Yeejleele Iees[s yeepeejemee"er Ùee
pekeUheeme 2000 les 3000 Ùee$esÛeer DeesUKe efvece&eCe Pee}er
Iees[s efke›eâermee"er ojke<eer& Ùee$esle Deens.
efke›eâermee"er Ùesleele. meeOeejCele: 40
- efve}sMe hejosMeer,
npeejheemetve Iees[s Kejsoer}e yees}er
ÛeeUermeieeJe
yes}esje efkeceeveleUekej
cegKÙeceb$eer oskesõb
Heâ[Cekeerme ÙeebÛes mkeeiele
Decejekeleer ÙesLeer}
DeeÙeesefpele keâeÙe&›eâceemee"er
cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme
ÙeebÛes yes}esje efkeceeveleUekej
mekeâeUer 9-45 keepelee
Deeieceve Pee}s. hee}keâceb$eer
heÇefkeCe heesšs Ùeebveer
cegKÙeceb$eer Heâ[Cekeerme ÙeebÛes
heg<heiegÛÚ osTve mkeeiele
kesâ}s.
ÙeekesUer Dee.[[email protected]}
yeesb[s, Dee.jefke jeCee, leg<eej
YeejleerÙe, efMekejeÙe
kegâ}keâCeer&, efkeâjCe
heelegjkeâj Deeoer npej
nesles.
keâece keâjeJes- cegKÙeceb$eer heâ[CeJeerme
YeejleeÛeer DeewÅeeses if ekeâ Meòeâer peiee}e oeKeefkeCÙeemee"er HesâyeÇkg eejer ceefnvÙeeÛÙee
ogmeNÙee Dee"ke[dÙeele ‘ceskeâ Fve Fbe[f Ùee mehleen’ DeeÙeesepf ele keâjCÙeeÛee ceeve
ceneje<š^e}e efceUe}e Demetve Deeblejje<š^erÙe Menjebhewkeâer Skeâ Deme}suÙee
cegbyeF&ceOÙes nesCeeje ne peeieeflekeâ DeewÅeessefiekeâ mehleen ÙeMemkeer keâjCÙeemee"er
meke&ebveer ‘šerce ceneje<š^’ cnCetve keâece keâ®Ùee, Demes Deekeenve cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme Ùeebveer Meg›eâkeejer ÙesLes kesâ}s.
‘ceskeâ Fve ceneje<š^’ mehleeneÛÙee }esiees DeveekejCeeÛee keâeÙe&›eâce meåÙeeõer
DeefleLeerie=nele Pee}e lÙeekesUer cegKÙeceb$eer yees}le nesles. GÅeesieceb$eer megYee<e
osmeeF&, cegKÙe meefÛeke mkeeOeerve #eef$eÙe, meerDeeÙeDeeÙeÛes DeOÙe#e hekeve ieesÙebkeâe,
GodÙeesie efkeYeeieeÛes heÇOeeve meefÛeke Dehetke& Ûebõe DeeefCe ceneje<š^ DeewÅeeses if ekeâ
efkekeâeme ceneceb[UeÛes keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer Yet<eCe ieiejeCeer GheefmLele nesles.
cegKÙeceb$eer ÙeekesUer cnCee}s, YeejleerÙe GodÙeesieMeòeâer oeKeefkeCÙeemee"er
hebleheÇOeeve vejsbõ ceesoer Ùeebveer ‘ceskeâ Fve Fbef[Ùee’Ûee veeje efo}e Deens. lees
ÙeMemkeer keâjCÙeemee"er heÇLeceÛe osMeeleer} heefn}er peeieeflekeâ heeleUerkejer}
DeewÅeessefiekeâ meefceš cegbyeF&ceOÙes DeeÙeesefpele keâjCÙeele Dee}er Deens. DeeheuÙee
jepÙee}e efceUe}s}e ne ceeve Demetve peeieeflekeâ mlejekejer} DeewodÙeesefiekeâ
peielee}e osMeemen ceneje<š^ele ieglb ekeCegkeâermee"er efveceb$eCe osCeeje ne mehleen
DemeuÙeeÛes meebietve cegKÙeceb$eer heg{s cnCee}s, peeieeflekeâmlejekej [ekeesme, kn@veeskej
Ùeebveer Fkeâe@vee@ecf ekeâ Heâesjce cnCetve veeke}ewekf eâkeâ efceUefke}e Deens. lÙeeÛe OeleerÛ& eer
peeieeflekeâ DeewÅeeseif ekeâ heefj<eo cegyb eF& ÙesLes DeeÙeesepf ele keâjCÙeemee"er heÇÙelve kesâ}s
peele Deensle. DeewÅeeseif ekeâ #es$eele peeieeflekeâ efmLelÙeblejs Ùesle Demetve ieglb ekeCegkeâermee"er
Yeejleekeâ[s [semf švesMeve cnCetve heeefn}s peele Deens. peiee}e ner DeewÅeeses if ekeâ
Meòeâer oeKeefkeCÙeemee"er 13 les 18 Heâsy®keejer 2016 ojcÙeeve ceskeâ Fve
Fbe[f Ùee mehleen meepeje kesâ}e peeCeej Deens. Ùee peeieeflekeâ keâeÙe&›eâceemee"er
Deeblejje<š^erÙe GodÙeesie mecetn, keâener osMeebÛes je<š^heÇcegKe, hebleheÇOeeve ÙesCeej
Demetve Ùee meke&eÛb Ùee mkeeieleemee"er ceneje<š^ meppe Pee}e Deens. peieeleer}
Deeblejje<š^erÙe Menjebhewkeâer Skeâ Deme}suÙee cegbyeF&ceOÙes DeMee heÇkeâejÛee peeieeflekeâ
mlejekejer} DeewodÙeesefiekeâ mehleen heÇLeceÛe meepeje keâjCÙeeÛee ceeve efceUe}e
Deens. Ùee mebOeerÛes meesves keâ®Ùee, Demes Deekeenvener cegKÙeceb$Ùeebveer ÙeekesUer kesâ}s.
GÅeesieceb$eer ßeer.osmeeF& ÙeekesUer cnCee}s, YeejleeÛÙee GodÙeesiejLeeÛes meejLÙe
ceneje<š^ ke<e&evegke<e&s keâjleesÙe lÙeecegUs DeMee heÇkeâejÛeer peeieeflekeâ DeewÅeessefiekeâ
heefj<eo DeeÙeesepf ele keâjCÙeemee"er ceneje<š^eÛeer efveke[ Pee}er Deens, ner ieewjkeMee}er
yeeye Deens. ceneje<š^eÛee osMeeÛÙee je<š^erÙe mekeâ} GlheVeele meke&eefOekeâ keeše
Deens. lemesÛe osMeeleer} meke&eefOekeâ efveÙe&ele ner ceneje<š^eletve nesles. ceskeâ Fve
Fbe[f Ùee mehleenecegUs GÅeesie#es$eele peeieeflekeâ mlejekej ceneje<š^eÛes veeke Gppke}
keâjCÙeeÛeer mebOeer heÇehle Pee}er Deens, Demesner lÙeebveer ÙeekesUer meebeif ele}s.
cegKÙe meefÛeke mkeeOeerve #eef$eÙe cnCee}s, Ùee peeieeflekeâ ope&eÛÙee DeewÅeeseif ekeâ
mehleenele peieYejeletve 10 npeej DeewÅeeses if ekeâ efMe<šceb[Us menYeeieer nesCeej
DemeuÙeeves meke& heÇkeâejÛÙee meesÙeermegekf eOee hegjefkeCÙeele Ùesle Deensle. FeflenemeeceOÙes
DeMee heÇkeâejÛeer meefceš Pee}er veener. ceneje<š^ Deepener osMeele DeewÅeeseif ekeâ
#es$eele ›eâceebkeâ Skeâkej Deens. cegbyeF&}e Deeblejje<š^erÙe DeeefLe&keâ jepeOeeveerÛee
ceeve efceUCÙeemee"er ner peeieeflekeâ DeewÅeessefiekeâ heefj<eo cenòkeeÛeer "jCeej
DemeuÙeeÛesner lÙeebveer meebeif ele}s. ÙeekesUer ßeer.ieesÙebkeâe Ùeebveerner ceveesiele kÙeòeâ
kesâ}s.
ßeer Meefve DeceeJemÙee efveceerlòe
hebÛeece=le DeefYe<eskeâ Je
ceneøemeeoeÛes DeeÙeespeve
Deewjbieeyeeo (øeefleefveOeer) Menjeheemetve 12 efkeâ.ceer.DeblejeJe
DemeuesuÙee npeejes pewve yeebOeJeebÛes
ßeOoemLeeve ßeer.1008 mebkeâšnj
heeMÕe&veeLe efoiebyej pewve DeefleMeÙe
#es$e pewveefiejer pešJee[e ÙesLes efo.
9 jespeer cegueveeÙekeâ ßeer.mebkeâšnj
heeMÕe&veeLe YeieJebleeÛee hebÛeece=le
Deef Y e<es k eâ keâjCÙeele Ùes C eej
Deens.ÙeeJesUer GheeqmLele meceepe
yeebOeJeebvee 11 les 2 ojcÙeeve
øesceuelee ÛebõMesKejpeer "esues,heewCeeacee
cenWõ "esues meppevehegjJeeuee,
keâmeeyeKes[e, Meneiebpe Deewjib eeyeeo
ÙeebÛÙee Jeleerves ceneøemeeo efouee
peeCeej Deens.
efo. 9 MeefveJeej jespeer Meefve
DeceeJemÙeeefveceeròe mekeâeUer 10
Jeepelee cegueveeÙekeâ YeieJebleeÛee
hebÛeece=le DeefYe<eskeâ efvelÙeefveÙece hegpee
nesJetve meeÙebkeâeUer YeieJebleeÛeer
Deejleerner keâjCÙeele ÙesCeej Deens
lejer meceepe yeebOeJeebveer cees"Ùee
mebKÙesves GheeqmLele jengve DeefYe<eskeâ
Je ceneøemeeoeÛee ueeYe IÙeeJee Demes
DeeJeenve DeefYe<eskeâ ieÇhg eÛÙee Jeleerves
keâceue keâemeueerJeeue Je efoueerhe
mes"er Ùeebveer kesâues Deens.
ßeer . #es $ e pew v eef i ejer Ùes L es
ceefnvÙeeÛÙee øelÙeskeâ DeceeJemÙesuee
DeefYe<eskeâ iegÇhe ÛÙee ceeOÙeceelegve
YeieJebleeÛee hebÛeece=le DeefYe<eskeâ
keâjCÙeele Ùesle Demelees.
Jewpeehetj leeuegkeäÙeeleerue og<keâeUer DevegoeveeÛee 20 keâesšer 41 ueeKe ®heÙeebÛee efveOeer øeMeemeveekeâ[s Jeie&
Jewpeehetj (øeefleefveOeer) -leeuegkeäÙeeleerue
MeslekeâNÙeebvee ceeieerue Je<eeaÛÙee og<keâeUer
DevegoeveeÛÙee Jeešheemee"er efpeuneefOekeâejer
keâeÙee&ueÙeeves heefnuÙee šhhÙeele 20 keâesšer
41 ueeKe ®heÙeebÛee efveOeer øeMeemeveekeâ[s Jeie&
kesâuee Deens. ÙeeJe<eea lenefmeuemlejeJej efveÙeb$eCe
keâ#eeÛeer mLeehevee keâjCÙeele Deeueer Demetve ne
efveOeer efJeefnle keâeueeJeOeerle Meslekeâ-ÙeebÛÙee
KeelÙeeJej pecee keâjCÙeeÛes efveoxMe osCÙeele
Deeues Deens. ojcÙeeve Ùee og<keâeUer Devegoeveeletve
keâheeMeer Je HeâUyeeiee JeieUCÙeele DeeuÙeeves
ueeYeeLeea ÙeeÅee leÙeej keâjleebvee leuee"er ceb[UerÛeer
[eskesâogKeer Jee{ueer Deens.
ceeieer u e Je<eea Deheg - Ùee heeJemeeceg U s
leeuegkeäÙeeleerue 164 ieeJeeceOeerue Kejerhe efhekeâebÛeer
DeeCesJeejer 50 hewMee keâceer Deeueer nesleer.
lÙeecegUs jepÙe Meemeveeves vegkeâleerÛe MeslekeâÙeebvee Deee|Lekeâ ceole peenerj kesâueer Deens.
Meemeveeves 33³ hes#ee peemle vegkeâmeeve
PeeuesuÙee DeuheYegOeejkeâeme øeefle nskeäšj
6 npeej 800 ®heÙes lej yengYegOeejkeâeme
cee$e peemleerlepeemle 2 nskeäšjÛesÛe Devegoeve
peenerj kesâues Deens. ceeieerue Je<eeaÛÙee meceesj
DeeuesuÙee Devegoeve Jeešheeleerue ieeWOeUecegUs
Ùeboe 15 HesâyeÇgJeejerheÙeËle j×e¹ce Meslekeâ-ÙeebÛÙee
KeelÙeeJej pecee keâjCÙeeÛes mhe„ DeeosMe
efJeYeeieerÙe DeeÙegòeâebveer yepeeJeues Deensle. Devegoeve
JeešheeJej osKejsKe "sJeCÙeemee"er lenefmeueoej
ÙeebÛÙee DeOÙe#elesKeeueer meefceleer mLeeheve
keâjeJeÙeeÛeer Deens. Ùeele iešefJekeâeme DeefOekeâejer
meefceleerÛes GheeOÙe#e lej leeuegkeâe ke=âef<e DeefOekeâejer
Je leeuegkeâe GheefveyebOekeâ ( menkeâejer mebmLee )
ns meomÙe jenCeej Demetve cenmetue 1 Ûes
veeÙeye lenefmeueoej meomÙe meefÛeJe jenerue.
øelÙeskeâ KeelesOeejkeâeme efkeâleer j×e¹ce osÙe Deens
ÙeeÛeer Ùeeoer keâ™ve GheefJeYeeieerÙe DeefOekeâeÙeeÛeer ceevÙelee IesJetve ne efveOeer Jeešhe keâjeJeÙeeÛee
Deens. ojcÙeeve meve 2015 ceOÙes leeuegkeäÙeeleerue
DeuheYetOeejkeâ efpejeÙele #es$e DemeuesuÙee 84
npeej Je 48 npeej nskeäšj yeeieeÙele #es$eOeejkeâ
Meslekeâ-Ùeebvee DevegoeveeÛeer j×e¹ce Jeešhe keâjCÙeele
Deeueer nesleer. ojcÙeeve Meemeveeves Devegoeve
peenerj keâjleebvee lÙeeletve keâheeMeer Je HeâUefhekesâ
JeieUtve ne efveOeer Jeešhe keâjCÙeeÛes OeesjCe
mJeerkeâejues Deens.
ohe&Ceefoveer he$ekeâejebvee Yesš
efme¼es[ (øeefleefveOeer)- efme¼es[
hebÛeeÙele meefceleerÛÙee DeeJeejele
ueJekeâjÛe he$ekeâej keâ#e GYeejCÙeele
ÙesCeej Demetve efo.7 peevesJeejer jespeer
he$ekeâejebÛee melkeâej keâ®ve lÙeebvee
ohe&Ce efoJemeeÛeer Skeâ Yesš osCÙeele
Deeueer Deens.
hebÛeeÙele meefceleerÛes GhemeYeeheleer
F&õerme cegueleeveer Je meYeeheleer ÙeebÛes
heleer leLee cepegjHesâ[jsMeveÛes oeoejeJe
JeeveKes[s Ùeebveer ieg®Jeejer GhemeYeeheleer
ÙeebÛÙee oeueveele he$ekeâej Je
ÚeÙeeefÛe$ekeâejebÛÙee melkeâejeÛee
Jeenves ÛeeueJeeJeer ueeiele Deens.
je$eerÛÙee JesUer lej meceesj jmlee
Deens keâer Keñe nsÛe veeiejerkeâebvee
keâUle vemeuÙeeves vesnceer Úesšscees"s DeheIeele Ùee jmlÙeeJe®ve
nesleele. yeepeejmeeJebieer les ÙesmeieeJe
ojcÙeeve heeÛe ef"keâeCeer eEmecesš jmlee
keâjCÙeele Deeuee Deens. "skesâoejeves
DeeheuÙee cevee Jeešsue lÙee heOoleerves
Ùee jmlee leÙeej kesâuee Deens. hejbleg
ne jmleener hetCe& GKe[tve iesuee
Deens. lÙeecegUs Ùee jmlÙeeÛeer hetCe&
ÛeeUCeer Peeueer Demetve JeenOeejkeâebvee
hee"ogKeermen Deveskeâ $eemeebvee meeceesjs
peeJes ueeiele Deens. yeepeejmeeJebieer
ns cees"s yeepeejhes"sÛes ieeJe Demetve
peJeUheeme 30 les 35 Kes[s Ùee
ieeJeeme pees[ues iesues Deensle.
keâeÙe&›eâce DeeÙeesefpele kesâuee neslee.
keâeÙe&›eâcee veblej GhemeYeeheleer F&õerme
cegueleeveer Je oeoejeJe JeeveKes[s
Ùeebveer ueiesÛe ÛeÛee& keâ®ve he$ekeâejebvee
ohe&Ce efoveeÛeer Skeâ YesšÛe efoueer.
Skeâe ceefnvÙeeÛÙee Deele he$ekeâejebvee
yemeCÙeemee"er Je mesJesmee"er hebÛeeÙele
meefceleerÛÙee DeeJeejele Skeâ he$ekeâej
keâ#e yeeOeCÙeele ÙesCeej DemeuÙeeÛeer
ceeefnleer F&õerme cegueleeveer Ùeebveer efoueer.
ÙeeJesUer leeuegkeâeOÙe#e jepesMe Ûeesyes,
øeMeeble ef#ejmeeiej, peeJeso meewoeiej
ÙeebÛÙeemen Deveskeâ he$ekeâej cees"Ùee
mebKÙesves npej nesles.
yeepeejmeeJebieer les ÙesmeieeJe veb.2
heÙeËleÛÙee jmlÙeeJej cees"-cees"s
ef p eJeIes C es Keñs he[uÙeeves
JeenveÛeeuekeâ $emle Peeues Deens.
efkeâlÙeskeâ Je<ee&heemetve JeejbJeej
ceeieCÙee keâ®vener Ùee jmlÙeeÛes keâece
Peeues veener. Ùee jmlÙeeÛeer Heâòeâ
Leeletj-ceelegj heOoleerves [eie[tpeer
keâjCÙeele Deeueer. keâener efoJemeeveblej
hetvne jmlÙeeJej KeñsÛe -Keñs he[ues.
lÙeecegUs JeenveOeejkeâ keâceeueerÛes $emle
Peeues Deens. [eie[tpeer keâjleebvee
Heâòeâ keâener KeñsÛe yegpeefJeCÙeele
Deeues lej keâener lemesÛe mees[vt e
meomÙeeb Û Ùee Iejer Meew Û ee}Ùe
vemeuÙeeme lÙeeb v ee Dehee$e
"jefkeCÙeeÛeer keâeÙe&keener meg™
keâjCÙeele Dee}er neslee. cees"Ÿee
mebKÙesves meomÙe Dehee$e nesT
}eieuÙeeves Ùee keâejkeeF&}e Meemeveeves
mLeefieleer efo}er nesleer. cee$e Yeepehee
mejkeâejves heg v ne Ùeeyeeyele
cebef$eceb[Uele efveCe&Ùe IesTve vekÙeeves
ÙeeÛeer Debce}yepeekeCeer keâjCÙeeÛee
efveCe&Ùe Iesle}e DeensÊ Ùee efveCe&ÙeecegUs
mkele:ÛÙee Iejer MeewÛee}Ùe yeebOeCes
DeeefCe lÙeeÛee keehej keâjCes DeefvekeeÙe&
Pee}s.
ceg b y eF& ceneveiejheeef } keâe
DeefOeefveÙece 1958, ceneje<š^
ceneveiejheeef}keâe DeefOeefveÙece DeeefCe
ceneje<š^ veiej heefj<eoe, veiej
hebÛeeÙeleer DeeefCe DeewÅeesefiekeâ veiejer
me}ceeve KeeveÛÙee Skeäme
ie}&ØeWâ[ Skeâ$e PeUkeâCeej
cegbyeF&- me}ceeve KeeveÛÙee Skeäme ie}&ØeWâ[ cnCetve ÛeÛe&sle Deme}suÙee
yee@e}
f ket[ DeefYeves$eer keâleefjvee keâwHeâ DeeefCe SsMkeÙe&e jeÙe-yeÛÛeve heefnuÙeeboeÛe
Skeâ$e keâece keâjCeej Demetve lÙeebÛÙeeyejesyej meesvece keâhetjner heneÙe}e
efceUCeej Deens.
Ùee eflevner DeefYeves$eer nsDej heÇe@[keäšÛÙee peeefnjeleerle Skeâ$e efomeCeej
Deensle. ‘}e@efjÙe} he@efjme’ÛÙee Ùee efleIeerner yeÇB[ De@cyesmes[j Deensle.
meesvece DeeefCe keâleefjvee Ùee oesIeerner SsMkeÙe&emeesyele keâece kesâuÙeeves Deeveboer
Deensle.
meesvece keâhetjves efšdkešjÛÙee ceeOÙeceeletve Ùee yeeleceer}e ogpeesje efo}e
Deens. Deecner efleIeerner peeefnjeleerÛÙee efveefcelleeves Skeâ$e DeeuÙeeves Kethe
Deeveboer DemeuÙeeÛes meesveceves DeeheuÙee efškd ešceOÙes cnš}s Deens. yee@e}
f ket[ceOÙes
kesieUer DeesUKe Deme}suÙee eflevner DeefYeves$eer Skeâef$eleheCes heÇs#ekeâebÛÙee
Yesšer}e Ùesle Deensle.
ueeiele Deens. je$eerÛÙee JesUer lej
meceesj jmlee Deens keâer Keñe nsÛe
veeiejerkeâebvee keâUle vemeuÙeeves vesnceer
Úesš-s cees"s DeheIeele Ùee jmlÙeeJe®ve
nesleele. yeepeejmeeJebieer les ÙesmeieeJe
ojcÙeeve heeÛe ef"keâeCeer eEmecesš jmlee
keâjCÙeele Deeuee Deens. "skesâoejeves
DeeheuÙee cevee Jeešsue lÙee heOoleerves
Ùee jmlee leÙeej kesâuee Deens. hejbleg
ne jmleener hetCe& GKe[tve iesuee
Deens. lÙeecegUs Ùee jmlÙeeÛeer hetCe&
ÛeeUCeer Peeueer Demetve JeenOeejkeâebvee
hee"ogKeermen Deveskeâ $eemeebvee meeceesjs
peeJes ueeiele Deens.
DeeJe[lee DemeCeeje meCe cnCepes cekeâjmeb›eâeble Ùeboe leyyeue meele Je<ee&veblej
15 peevesJeejeruee meepeje nesCeej Deens.
lÙeecegUs Ùeboe Ùee meCeeÛeer ceefnueebvee Skeâ efoJeme peemle Jeeš heenJeer
ueeieCeej Deens. ojJe<eea 14 peevesJeejeruee ÙesCeeje ne meCe DeheJeeoevesÛe
keâOeer 13 lej keâOeer 15 leejKesuee Ùesle Demelees. Meem$eMegOo hebÛeebieevegmeej
ieg®Jeejer 14 peevesJeejeruee ceOÙeje$eer 1.25 efceefvešebveer megÙe& cekeâj jeMeerceOÙes
øeJesMe keâjle Deens. lÙeecegUs cekeâjmeb›eâebleerÛee hegCÙekeâeU ÙeeJesUer Meg›eâJeej
cnCepes 15 peevesJeejer jespeer Deeueer Deens. vesnceer cekeâjmeb›eâeble 14
peevesJeejerueeÛe Ùesles. Meem$eevegmeej megÙee&ves Skeâoe cekeâj jeMeerle øeJesMe
kesâuÙeeheemetve hegvne lees cekeâj jeMeerle øeJesMe keâjsheÙe&le 365 efoJeme mene
leeme veT efceveeršs Je one meWkeâo SJe{e keâeueeJeOeer ueeielees. pÙeesleer<eMeem$eeÛÙee
celes he=LJeerceOÙes kebâheve DeeuÙeeme Demee Skeâ efoJeme heg{s ceeies neslees.
ceneje„^ele Skeâceskeâebvee efJeefJeOejbieer nueJee (efleUiegU) osTve efleUiegU
IÙee DeeefCe iees[ iees[ yeesuee DeMee MegYesÛÚe osCÙeeÛeer heOole Deens.
keâjes[erleer} 11
Skeâj peeiee
DeejšerDeesÛÙee leeyÙeele
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
heÇeosefMekeâ heefjkenve efkeYeeiee}e
DeKesj keâjes[erle Dekeâje Skeâj peeiee
cenmet} efkeYeeieekeâ[tve osCÙeele
Dee}er . ner peeiee ieg ™ keejer
DeejšerDees efkeYeeieeÛÙee leeyÙeele
osCÙeele Dee}er.
DeejšerDees DeefOekeâejer DeeefCe
ieÇecemLeebÛÙee GheefmLeleerle vekÙee
keâeÙe&e}ÙeeÛÙee peeiesÛÙee veekeeÛee
Heâ}keâ }ekeCÙeele Dee}e. }kekeâjÛe
Ùee peeieskej šsefmšbie š^@keâ leÙeej
kesâ}e peeCeej DemeuÙeeÛeer ceeefnleer
DeejšerDees mepe&sjeke MesUkesâ Ùeebveer
efo}er.
efMeJevee – ÙesLeerue efMeJeeF& cebieue keâeÙee&ueÙeele Meg›eâJeej jespeer Deefpeb"e heesefueme "eCÙeeÛÙeeJeleerves ceefnuee megj#ee cesUeJÙeemen ohe&Ce
efoveeÛes DeewefÛelÙe meeOetve leeuegkeäÙeeleerue meJe& he$ekeâejeÛÙee melkeâej meceejbYeele ceefnueebvee ceeieoMe&ve keâjleebvee mejueeleeF& keâeces, ÙeeJesUer
GheefmLele ceepeer efpe.he.meomÙe cegjueerOej keâeUs, mejhebÛe meblees<e peieleehe, GhemejhebÛe De¤Ce heešerue keâeUs, meheesefve Mebkeâj efMebos Deeoer.
veiejmesJekeâ, meomÙeheoemee"er Deelee MeewÛee}Ùe DemeCes yebOevekeâejkeâ
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
ceneheeef}keâe, veiejheeef}keâe, veiej
heef j <eoe Ùeeb m eejKÙee veeiejer
Yeeieeleer} lemesÛe ieÇeceerCe Yeeieeleer}
mLeeefvekeâ mkejepÙe mebmLeebÛes meomÙe
nesCÙeemee"er mkele:ÛÙee efvekeememLeeveer
MeewÛee}Ùe DemeCes DeeefCe lÙeeÛee
keehej keâjCes DeefvekeeÙe& keâjCÙeele
Dee}s. Ùee MeemeveeÛÙee efveCeNÙeeves
ceje"kee[Ÿeeleerue DeveskeâebÛeer oeb[er
G[Ceej Demetve hegvne veiejmeskekeâ,
meomÙe nesCÙeeÛes cevemegyes GOeUuÙee
peeCeej Deensle.
ceje"kee[Ÿeeleer u e veiej
heefj<eoe, veiejheeef}keâe DeeefCe
efpeune heefj<eoebÛÙee Deveskeâ meomÙe
ke veiejmeskekeâebkeâ[s MeewÛee}Ùe
vemeuÙeeÛes meceesj Dee}s. MeemeveeÛÙee
DeeosMeevegmeej ieÇecehebÛeeÙeleerÛÙee
Deewjbieeyeeo – jepes mebYeepeerveiej, efhemeeosJeer jes[, nmet&ue ÙesLeerue Deej#eCe jö keâjCÙeele yeeyele lesLeerue
jefnJeeMÙeebveer ceneheewj $Ùebyekeâ leghes Ùeebvee efveJesove efoues. lÙeeØemebieerÛes ÚeÙeeefÛe$e. (ÚeÙee –efYeceeMebkeâj veeJebos)
efmeuuees[ hebÛeeÙele meefceleerleHexâ yeepeejmeeJebieer les ÙesmeieeJe jmlÙeeJej KeñsÛe Keñs meele Je<ee&veblej øeLeceÛe
yeepeejmeeJebieer (øeefleefveOeer)- efouÙee iesues. lÙeecegUs JeenveÛeeuekeâebvee meb›eâeble 15 peevesJeejeruee
ueJekeâjÛe he$ekeâej keâ#e
Keg u eleeyeeo leeueg k eä Ù eeleer u e peerJe ceg"erle Oe®ve Jeenves ÛeeueJeeJeer
ieesUis eeJe (øeefleefveOeer)- eEnog meceepeeleerue DelÙeble cenlJeeÛee Je ceefnueebÛee
yeepeejmeeJebieer les ÙesmeieeJe jmlÙeeJej KeñsÛe Keñs
yeepeejmeeJebieer (øeefleefveOeer)Keg u eleeyeeo leeueg k eä Ù eeleer u e
yeepeejmeeJebieer les ÙesmeieeJe veb.2
heÙeËleÛÙee jmlÙeeJej cees"-cees"s
ef p eJeIes C es Keñs he[uÙeeves
JeenveÛeeuekeâ $emle Peeues Deens.
efkeâlÙeskeâ Je<ee&heemetve JeejbJeej
ceeieCÙee keâ®vener Ùee jmlÙeeÛes keâece
Peeues veener. Ùee jmlÙeeÛeer Heâòeâ
Leeletj-ceelegj heOoleerves [eie[tpeer
keâjCÙeele Deeueer. keâener efoJemeeveblej
hetvne jmlÙeeJej KeñsÛe -Keñs he[ues.
lÙeecegUs JeenveOeejkeâ keâceeueerÛes $emle
Peeues Deens. [eie[tpeer keâjleebvee
Heâòeâ keâener KeñsÛe yegpeefJeCÙeele
Deeues lej keâener lemesÛe mees[tve
ef o uÙee ies u es . lÙeeceg U s
JeenveÛeeuekeâebvee peerJe ceg"erle Oe®ve
3
owefvekeâ çeemeve meceüeš
MeefveJeej, 9 peevesJeejer 2016
DeefOeefveÙece 1965 ceOÙes lejleto
keâjCÙeele ÙesCeej Deens. ÙeeDeeOeer
ieÇeceerCe Yeeieeleer} mLeeefvekeâ mkejepÙe
mebmLeebÛes meomÙe cnCetve efveke[tve
ÙesCÙeemee"er mebyebefOele GcesokeejeÛÙee
efvekeememLeeveer MeewÛee}ÙeeÛeer megekf eOee
Ghe}yOe DemeCes DeeefCe lÙee
megefkeOesÛee les efveÙeefceleheCes keehej
keâjerle DemeCes DeekeMÙekeâ keâjCÙeele
Dee}s Deens.
Ùeeyeeyele cegbyeF& ieÇecehebÛeeÙele
DeefOeefveÙece, 1958 DeeefCe
ceneje<š^ efpeune heefj<eo ke hebÛeeÙele
meefceleer DeefOeefveÙece, 1961 ceOÙes
lejleto keâjCÙeele Dee}er Deens. kesâõb
MeemeveeÛÙee mkeÛÚ Yeejle DeefYeÙeeve
(veeiejer) ÛÙee Oeleer&kej jepÙeeleer}
meke& veeiejer mLeeefvekeâ mkejepÙe
meb m Leeb c eOÙes mkeÛÚ ceneje<š^
Deef Y eÙeeve (veeiejer ) Ûeer
Debce}yepeekeCeer meg™ Deens. Ùee
Deef Y eÙeeveele Menjeb c eOeer }
GIe[Ÿeekej Meew Û eeme peele
Deme}suÙee kegâšgbyeebvee MeewÛee}ÙeeÛeer
megefkeOee Ghe}yOe keâ™ve osCes ne
Skeâ cenòkeeÛee keâeÙe& › eâce
jeyeefkeCÙeeÛee efveCe&Ùe megOoe Meemeveeves
Ies l e}e Deens . lÙeeveg m eej
ceneheeef}keâe, veiejheeef}keâe #es$eeleer}
veiejmeskekeâebvee Deelee MeewÛeeÙe}
yeebOeCes DeefvekeeÙe& keâjCÙeele Dee}s.
lÙee efMekeeÙe efveke[Cetkeâ }{lee
ÙesCeej veener.
ojjespe JeeÛee
owevf ekeâ
Meemeve meceüeš
OegkeäÙeecegUs 132 jsukes jö, Ùecetvee SkeämheÇsmekeskej 15 iee[dÙee Skeâceskeâebvee efYe[uÙee
vekeer efouueer (Je=òemebmLee) - jepeOeeveerle
Deepe ceesmeceeleer} meJee&le oeš Oegkesâ Deens.
DeeÙepeerDeeÙekej efknefpeefyeef}šer kesâkeU 50 les
75 ceeršj Deens. ÙeecegUs Meleeyoer SkeämheÇsmemen
132 iee[dÙee jö keâjCÙeele DeeuÙee Deensle.
efouueeruee ÙesCeeNÙee DeeefCe peeCeeNÙee Deveskeâ
heäueeFšdme}e GefMej Pee}e Deens. oeš OegkeäÙeecegUs
Ùecetvee SkeämheÇsme-keskej 15 iee[dÙee Skeâceskeâebvee
efYe[uÙee Deensle. efouueernvg e Ûee}CeeNÙee 132
jsukes iee[Ÿeele jö keâjCÙeele DeeuÙee Deensle.
ieg®keejer efouueer efkeceeveleUekejer} efknefpeefyeef}šer
500 les 900 ceeršj nesleer. meeÙebkeâeUer
4.30 7.30 keepelee ojcÙeeve 700
ceeršjkej Dee}er. OegkeäÙeemeesyele n}keäÙee mejer
oseKf e} Deensle. lÙeeefMekeeÙe nkesÛee kesie ceboeke}e
Deens.jepeOeeveer efouueerer Mf ekeeÙe hebpeeye, nefjÙeeCee,
Ûeboerie[, GllejheÇosMe. efouueerle heeje Deepe
13 ef[ieÇerkej heesnesÛe}e Deens. Deepe efokemeYej
{ieeU keeleekejCe jeneCÙeeÛeer MekeäÙelee Deens.
YeesheeUntve efouueerkeâ[s ÙesCeeNÙee-peeCeNÙee
jsukes ieg®keejheemetve jö Deensle. - Meleeyoer,
YeesheeU SkeämheÇsme, cee}kee, ßeerOeece, ÙeeefMekeeÙe
20 iee[dÙee OegkeäÙeecegUs jö keâjCÙeele DeeuÙee
Deensle. Meg›eâkeejer jö keâjCÙeele Dee}er.
meeke&peefvekeâ keenletkeâ
kÙekemLeskej GÅee kÙeeKÙeeve
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
keenletkeâ ner heÇlÙeskeâ cees"Ÿee MenjeÛeer
mecemÙee. Ùee Deveg<ebieeves }eskeâveerleer
cebÛe, Deewjib eeyeeo Ùeebveer 'meeke&peefvekeâ
keenletkeâ kÙekemLeeŠ mecemÙee DeeefCe
GheÛeej' Ùee efke<eÙeekej kÙeeKÙeeveeÛes
DeeÙeespeve kesâ}s Deens. cenmet}
heÇyeeseOf eveer, otOe [sDejerÛÙee ceeies ÙesLes
Meefvekeejer meeÙebkeâeUer mee[s mene keepelee
keâeÙe&›eâceeme meg®keele nesF}
& . heÙe&ekejCe
ke keenletkeâ lep%e (cegyb eF&) DeMeeskeâ
oeleej Ùee efke<eÙeekej ceeie&oMe&ve keâjCeej
Deensle. [[email protected] jesheUskeâj heÇcegKe
heengCes Demeleer}. DeeheuÙeener Menjele
jmles, meeke&peefvekeâ heÇkeeme megekf eOee,
kee{leer ieoer& ke keenveebÛeer mebKÙee Ùee
meieàÙee}e efMemle }ekeCes Ùeekej
DeefleMeÙe ieebYeerÙ& eeves efkeÛeej nesCes
DeekeMÙekeâ Deens.
øelÙeskeâ Menjele he$ekeâej YeJeve
GYeeje; cevemesÛeer ceeieCeer
ieb i eehet j (øeef l eef v eOeer ) he$ekeâejebvee keâeÙeosMeerj mebj#eCe
osTve øelÙeskeâ Menjele he$ekeâej
YeJeve GYeejeJes DeMeer ceeieCeer
ceneje„^ veJeefvecee&Ce mesveeÛes iebieehetj
MenjeOÙe#e DeMeeskeâ keâjeUs Ùeebveer
ceg K Ùeceb $ eer os J eW õ Heâ[CeJeer m e
ÙeebÛÙeekeâ[s Skeâe efveJesoveeÉejs kesâueer
Deens.
efveJesoveele heg{s cnšues Deens
keâer , he$ekeâej ne DeeheuÙee
meceepeeÛee ÛeeQLee DeeOeejmleYe
Demetve Jele&ceeveeqmLeleer ceOÙes lees
DelÙeble neueeKeerÛes peerJeve peiele
Deens . veeiejer k eâeb J ej nes C eeNÙee
DevÙeeÙe DelÙeeÛeeje efJe®Oo vÙeeÙe
efceUtve osCÙeemee"er efveYe&Ùe heCes
DeeheuÙee
ues K eCeer É ejs
Jele& c eevehe$eeÛÙee ceeOÙeceelet v e
veeiejerkeâebÛÙee mecemÙee ceeb[le Demetve
Deveskeâebvee vÙeeÙe efceUtve osCÙeeÛes
keâeÙe& melele keâjerle Demeleele. hejbleg
ns keâjerle Demeleebvee lÙeebvee Deveskeâ
De[erDe[ÛeCeervee meeceesjs peeJes
ueeieles.
øelÙeskeâ Menjele he$ekeâejebmee"er
he$ekeâej YeJeve GYeejCÙeele ÙeeJes
Je lÙeemee"er ueeieCeejer mejkeâejer
peeiee Fceejle efveOeer lesLes ueeieCeejs
meeefnlÙe, KegÛeea, šsyeue, ueeF&š,
veU, keâe@chÙegšjÛeer ner JÙeJemLee
ceg K Ùeceb $ eer Ùeeb Û Ùee ef v eOeer l et v e
keâjCÙeele ÙeeJeer DeMeer ceeieCeer Ùee
ef v eJes o veele keâjCÙeele Deeueer
Deens.Ùee efveJesoveeJej cevemesÛes Menj
DeOÙe#e DeMeeskeâ keâjeUs, leeuegkeâe
meef Û eJe yeeyeemeens y e ÛeJneCe,
De@ [ .jef J ejepe oe®b š s , ieb i eeOej
keâmlegjkeâj DeeeEoÛÙee me¢ee Deensle.
Heâg}yb eÇer lee}gkeäÙeeleer} hebOeje ieekeeble ceefn}e hees}erme heešer}
Heâg}byeÇer (ØeefleefveOeer) – lee}gkeäÙeeleer} 49
ieekeÛÙee hees}erme heešer} heoemee"erÛes Deej#eCe
mees[le GheefkeYeeieerÙe DeefOekeâejer ÙeebÛÙee
keâeÙe&e}Ùeele peenerj keâjCÙeele Dee}er nesleer.
cee$e Ùee Deej#eCe mees[leerceOÙes leebef$ekeâ Ûetkeâ
Pee}er DemeuÙeeves hegvne yegOekeejer ogmeNÙeeboe
Deej#eCe mees[le peenerj keâjCÙeele Dee}er Deens.
Ùeele Deelee heÇLeceÛe 15 ieekeÛee hees}erme
heeefš}keâÛee iee[e ceefn}e nekeâCeej Deens.
Heâg}byeÇer lee}gkeäÙeele vekÙeeves Deej#eCe mees[le
Pee}suÙee ieekeeÛÙee hees}erme heešer} heoeÛeer
peenerj keâjCÙeele Dee}s}er mees[le ÙeeheÇceeCes YeškeäÙee peceeleer ( ye) - peUieeke cesšs,
keâevnesjer.
YeškeäÙee peceeleer ( keâ) - meg}leevekee[er
(ceefn}e), ke[eso Kego&, keevesieeke yegõgkeâ,
efkeMes<e ceeieemeheÇkeie& - Oeeveesje (ceefn}e),
yeeYegUieeke lejšs, efkeâveieeke, ceejmeekeUer,
DevegmegefÛele peceeleer Mes}ieeke (ceefn}e),
nsefuekeâe@hšjves cegbyeF& oMe&ve 3200 ¤heÙeele
cees}keâjCeerves heeefn}er DeekeâeMeeletve cegbyeF&!
cegbyeF& (ØeefleefveOeer) – efkeceeveele yemetve {ieebÛÙee ogefveÙesÛeer meHeâj keâjekeer... nsef}keâe@hšjceOÙes
yemetve Kee}Ûes efkenbiece ÂMÙe heenekes, DeMeer DeveskeâebÛeer FÛÚe Demeles. ieieveÛegbyeer Fceejleerke™ve
Menj heenCÙeeÛeer mebOeerner Deveskeâebvee keâOeer efceUle veener; heCe Oeejekeerleer} megKeeves veeboCeeNÙee
Skeâe Iejele cees}keâjCeerÛes keâece keâjCeeNÙee ®keäefceCeer ÛekneCe Ùee ceefn}s}e nsef}keâe@hšjceOetve mewj
keâjCÙeeÛeer mebOeer efceUe}er. Scešer[ermeerves meg™ kesâ}suÙee Ùee 'pee@Ùe jeF[‘Ûee heefnuÙeeÛe efokeMeer
lÙeebveer DevegYeke Iesle}e. nsef}keâe@hšjceOetvener Deehe}er Oeejekeer kegâ"s efomeles keâe, ns lÙee MeesOele
jeefnuÙee.
Oeejekeerleer} efhekeUe yebie}e heefjmejele ®keäefceCeer ÛekneCe jenleele. ye@bkeâ Dee@Heâ ye[esoeletve
efveke=lle Pee}suÙee meele yebie}e ÙesLeer} efkeâmeve Deemekeeveer ÙeebÛÙeekeâ[s lÙee Iejkeâece keâjleele.
Deemekeeveer ÙeebÛÙee hele>er meefjlee ÙeebÛee 60 kee kee{efokeme neslee. kee{efokemeeÛeer Yesš cnCetve
lÙeebveer ner 'pee@Ùe jeF[‘ keâjeÙeÛes "jke}s. lÙeebÛÙee Iejeleer}Ûe Skeâ meomÙe Pee}suÙee ®keäefceCeer
Ùeebveener lÙeebveer meesyele Iesle}s. DeeleeheÙe&ble yeme DeeefCe š^sveceOÙesÛe yeme}suÙee ®keäefceCeer Ùeebveer
ne DeefkemcejCeerÙe DevegYeke Iesle}e. Deele yemeuÙeekej iejeieje Heâ@ve meg™ Pee}e DeeefCe Deecner
G[e}esÛe DeekeâeMeele... ns meebiele Demeleevee lÙeebÛes [esUs Deeveboeves }gkeâ}gkeâle nesles. cees"cees"dÙee
keešCeeNÙee efyeefu[bieer ÚesšdÙee ÚesšdÙee keešle neslÙee. iee[dÙee lej Deieoer KesUCÙeeleuÙee
keešuÙee. keebÅje}e DeeuÙeekej mecegõ efome}e. cemle keeš}b... ceie [esUs DeeheuÙee OeejekeerÛee
ef"hekeâe kegâ"s efomelees keâe, ns MeesOet }eie}s.
ve heeefn}sues mkehve
ceer nsef}keâe@hšjceOetve efHeâjCeej, ns ceePÙee ceg}ebveener ceenerle veknles. ceg}ieer onekeerle DeeefCe
ceg}iee ef[hueescee keâjleesÙe. ceePÙeehes#ee lÙeebveeÛe Kethe Deevebo Pee}e. Deecne}e ns kegâ"s
hejke[eÙe}e... heCe Deemekeeveer ÙeebÛÙeecegUs ns MekeäÙe Peeues. DeeÙeg<Ùeele keâOeerner ve yeefIele}s}s
mkehve hetCe& Peeues Demes cnCeleevee lÙeebÛÙee [esàÙeeble Deeveboeßet lejU}s.
DevegmegefÛele peeleer - efyeu[e (ceefn}e), yeesOesieeke
yegõgkeâ, }esnie[ veebõe. meke&meeOeejCe efveceKes[e
(ceefn}e), efhebheUieeke oske, keâefkešKes[,
meeleeU efhebheÇer, Dee[ieeke Kego&, Yeeke[er
(ceefn}e), efveOeesvee, }e}keCe, OeeceCeieeke
(ceefn}e), [esbiejieeke keâkee[, ceceveeyeeo,
cnmeêe, hes[ieeke DeeUbo, efhebheUieeke keUCe
(ceefn}e), jebpeCeieeke, efjOeesje oskeer, Meskelee
yeg, efkejceieeke(ceefn}e), keeIe}ieeke, keeIeesUe
(ceefn}e), keevesieeke Kego&, Yee}ieeke,
iegcemeeleUe (ceefn}e), efÛebÛees}er yeg, veeÙeieeke
(ceefn}e), YeškeäÙee peceeleer (keâ) meg}leevekee[er
(ceefn}e), ke[eso Kego. &Flej ceeieemekeieer&Ùe
keejsieeke, yeeYetUieeke Kego&, }neCÙeeÛeerkee[er,
šekeâUer keâes}les, keensieeke, heeLeÇer (ceefn}e),
Meskelee Kego&, cene}efkeâvnesUe, keekevee, ieskejeF&
iegbieer (ceefn}e), peevesHeâU Ùee heOoleerves
Deej#eCe peenerj keâjCÙeele Dee}s Deens. meOÙee
Ùee Deej#eCeeÛeer ÛeÛee& heefjmejele Deens.
megehf eÇÙee megUs cnCeleele, mebmeosle Deecner mee[er,
Heâ@Meve, efÛe$ehešebyeeyele iee@emf eefhebie keâjlees!
veeefMekeâ (ØeefleefveOeer) –
mebmeosle iebYeerj cegöÙeebkej heÇoerIe&
DeeefCe veerjme Yee<eCes nesleele
lÙee kesUer keâOeerkeâOeer
SkeâceskeâerbÛÙee mee[ŸeebJejner ÛeÛee&
keâjlees, DeMeer efo}Keg}eme
iehhee je<š^keeoer keâeBieÇsmeÛÙee
Keemeoej megefheÇÙee megUs Ùeebveer
ieg®keejer ceejuÙee.
Skeâe keâeÙe&›eâceele megefheÇÙee
cnCeeuÙee, ‘legcner }skeäÛejÛÙee
kesUer yeesDej neslee. lÙee kesUer
legcner oerefhekeâe heogkeâesCe
yeepeerjeke-cemleeveerceOeer} efleÛÙee
}gkeämeefke<eÙeer yees}le Demee}.
Deecnerner mebmeosle keâOeerlejer Demes
keâjlees. SkeâmeejKeer Yee<eCes
Sskeâtve keâbšeUe Dee}e lej
Deecner Flej cegöÙeebkej ÛeÛee&
keâjlees. ceer mebmeosle peeles.
heefn}s Yee<eCe Sskeâles. ceie
ogmeNÙee, eflemeNÙee,ÛeewLÙee
Yee<eCeele lesÛe lesÛe cegös Ùesleele.
lÙeecegUs keâOeerkeâOeer [g}keâerner
}eieles efkeâbkee MespeejÛÙee
KeemeoejeMeer iehhee ceejlees.
legceÛeer mee[er kegâ"tve DeeCe}er,
ceePeer kegâ"tve DeeCe}er DeMeerner
ÛeÛee& nesles.
4
MeefveJeej, 9 peevesJeejer 2016
Meemeve meceüeš
MeeUe-®iCee}Ùeebkejer} ceesyeeF} ceveesjs leele[erves nšefkeCÙeeÛes DeeosMe huesefJevelehexâ 9 keâesšer ¤heÙeebntve DeefOekeâ jkeäkeâce
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –Menjeleer} MeeUsÛÙee OeeskeâeoeÙekeâ Fceejleerkej ceesyeeF} meneÙekeâ veiejmebÛee}keâ [er. heer. kegâ}keâCeer&
®iCee}Ùe ke MeeUebÛÙee Fceejleerkej
GYeej}s}s DeveefOeke=âle ceesyeeF} ceveesjs
leele[erves nšefkeCÙeeÛes DeeosMe ceneheewj $Ùebyekeâ
leghes Ùeebveer ieg®keejer meke&meeOeejCe meYesle
efo}s. ceveheeÛeer ceevÙelee Deme}suÙee
ceveesNÙeekej ›eâceebkeâ šekeâtve mebyebefOele
cee}celleeOeejkeâebkeâ[tve kÙeekemeeefÙekeâ ojeves
keâjeÛeer DeekeâejCeer keâjekeer, Demesner lÙeebveer
veceto kesâ}s.
veiejmesefkekeâe meyeervee MesKe Ùeebveer
ceveesNÙeeÛee heÇMve GÛe}tve Oejle heÇMeemevee}e
Oeejskej Oej}s. veiejmesefkekeâe efMeuheejeCeer
kee[keâj cnCeeuÙee, keâer lÙeebÛÙee kee@[&ele
ceveesje GYeejCÙeele Dee}e Deens. hee"hegjekee
keâ™vener Heâejmee GheÙeesie nesle veener. DeMeerÛe
le›eâej veiejmeskekeâ ceveespe ieebiekes Ùeebveer
kesâ}er. efkeú}veiej, jesefnoemeveiej Yeeieele
yeebOekeâece hejkeeveieer veme}suÙee Fceejleerbkej
ceveesje GYeejCÙeele DeeuÙeeÛeer yeeye
efveoMe&veeme DeeCetve efo}er. yeskeâeÙeoe ceveesjs
GYeejCeeryeeyele mLeeÙeer meefceleerle ke
meke&meeOeejCe meYesle keejbkeej ÛeÛe&e nesTvener
keâejkeeF& nes l e vemeuÙeeÛee Deejes h e
veiejmeskekeâebveer kesâ}e. Menjele 391
ceveeNÙeebÛeer ceneheeef}kesâkeâ[s veesbo Deens.
cee$e, 73 ceveesNÙeebveeÛe hejkeeveieer DemeuÙeeÛes
Ùeebveer meebefiele}s. MeeUe-ceneefkeÅee}ÙeebÛÙee
Fceejleerbkej ceveesjs GYeejCÙeeme hejkeeveieer
oslee Ùesle veener, Demes meebefieleuÙeeveblej ns
ceveesjs leele[erves keâe{ekesle ke hejkeeveieer
Deme}s u Ùee ceveeNÙee}e peeef n jele
Heâ}keâeheÇceeCes ›eâceebkeâ Åeekesle. lemesÛe Skeâe
ceveesNÙeeÛee efkeâleer keâbhevÙee GheÙeesie keâjleele,
ÙeeÛeerner veesbo IÙeekeer. Ùee keâeceer efkeMes<e
keâce&Ûeejer vesce}s peekesle, Demesner ceneheewj
leghes cnCee}s. yeskeâeÙeoe ceesyeeF} ceveesjs
nšefkeCÙeemee"er Skeâ ke<e&ebÛeer cegole osCÙeele
Dee}er nesleer. leer oesve ceefnvÙeebveer mebheCeej
Deens.
efpebkeâuesuÙee 7 pe@keâhee@š efJepeslÙeebÛee melkeâej
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – cegbyeF&ue PeeuesuÙee Skeâe YeJÙe meesnàÙeeceOÙes huesefJeve pe@keâhee@š efJepeslÙeebvee leyyeue 9 keâesšer ¤heÙeebntve DeefOekeâ jkeäkeäcesÛes
OeveeosMe efoues. he@ve Fbef[Ùee vesšJeke&â efue.Ûes DeOÙe#e jeng šeb«eer DeeefCe yee@efueJet[Ûeer ueeJeCÙeJeleer ceueeÙekeâe Dejesje Keeve Ùeebveer pe@keâhee@š efpebkeâuesuÙee efiejerMe
peÙebleerueeue hešsue Ùeebvee 3.56 keâesšer ¤heÙeebÛee OeveeosMe megheto& kesâuee. Ùee efleIeebefMeJeeÙe Depetve leerve efJepeslÙeebvee SkegâCe 72 ueeKe ¤heÙeebÛÙee jkeäkeâcesÛee
OeveeosMe Jeešhe keâjCÙeele Deeues.
efiejerMe hešsue ns Deewjbieeyeeo ÙesLes jenle Demetve les JÙeJemeeÙeeves efmeefJnpe keâe@vš^keäšj Deensle. DeeleeheÙeËle huesefJeveves osMeYejele 93 keâjes[heleeRÛeer DeeefCe
4500 ntve peemle ueKeheleeRÛeer Iees<eCee kesâueer Deens. lÙeecegUs DeeheuÙee mLeehevesheemetve 13 Je<eeËÛÙee keâeueeJeOeerceOÙes iesefcebieÛee DeefleMeÙe ÙeMemJeer "juesuee
Øekeâej cnCetve huesefJeveuee DeesUKe efceUeueer Deens. huesefJeveves uee@šjerkeâ[s heenCÙeeÛÙee °erkeâesveele yeoue Ie[Jetve DeeCeuÙeeves Deelee uee@šjeruee meJe& JeieeËkeâ[tve
ÛeebieueeÛe Øeeflemeeo efceUeuee Deens. DeeceÛÙee 6 YeeiÙeJeeve keâjes[heleeRveer efpebkeâuesuÙee pe@keâhee@šceOetve nerÛe yeeye Øekeâ<ee&ve efomeles. Ùee efJepeslÙeebvee pe@keâhee@šÛes
YeJÙe Fveece efceUJetve osTve huesefJeveves lÙeebÛeer mJeheves hetCe& keâjCÙeeme neleYeej ueeJeuee Deens.
JeeU JeenlegkeâerÛeer ceeefnleer Åee ceesyeeF&ueJe¤ve
veeieehetj les yeesjieeke jmlÙeeÛes
keâece veeieefjkeâebveer hee[}s yebo
keâVe[ (ØeefleefveOeer) – keâVe[ lee}gkeäÙeeleer} veeieehetj
-yees j ieeke jmlÙeeÛes yejkeâlehet j les ef Û eb Û ees } er
ef}byeepeerojcÙeeve meg™ Deme}s}s [ebyejerkeâjCeeÛes keâece
DelÙeble efveke=â<š ope&eÛes nesle Deens. lÙeecegUs veeieefjkeâebveer
ns keâece Meg›eâkeejer yebo hee[}s Demetve ,leelkeâeU
Ûeewkeâ Meer keâjCÙeeÛeer ceeieCeer kesâ}er Deens.
ÙeeojcÙeeveÛes 2 efkeâ.ceer. 800 ceeršjÛes 77
}eKe ®heÙes KeÛe™ve [ebyejerkeâjCeeÛes keâece meg™
Deens. Ùee keâeceekeâ[s meeke&peefvekeâ yeebOekeâece efkeYeeieeÛÙee
DeefOekeâeNÙeebveer og}&#e kesâuÙeeves keâeceeÛee ope&e efveke=â<š
Deens. keâeceemee"er keâÛÛeer Ke[er keehej}er peele Deens.
jmlÙeeÛeer efšÛeeF& ve keâjleeÛe Ke[er DebLejCÙeele Ùesle
Demetve [ebyejeÛee keehej DelÙeuhe keâjCÙeele Ùesle
Deens.
keâece meg™ DemeleeveeÛe Ke[er GKe[CÙeeme meg®keele
Pee}er Deens. Ùeeke™ve keâeceeÛee ope&e keâmee Deens ns
efometve Ùesles. jmlÙeeÛes keâece Leelegj-ceelegj keâ™ve
ceeskeâUs kneÙeÛes, Demee heÇkeâej Ùee jmlÙeeÛÙee yeeyeleerle
meg™Deens. Ke[erÛee SkeâÛe Lej oyeeF& keâ™ve lÙeekej
}iesÛe DelÙeuhe [ebyej šekeâtve DelÙeble efveke=â<š ope&eÛes
keâece keâjCÙeele Ùesle DemeuÙeeves GhemejhebÛe peieVeeLe
hekeej, ieÇe.heb.meomÙe efke}eme hekeej, keâ[tyee kee{skeâj,
mejoej veevee, meblees<e hekeej, %eevesMkej ceveiešs,
ke=â<Cee hekeej, megoece efnjs Ùeebveer keâece yebo hee[}s.
keâeceeÛeer peesheÙeËle ÛeewkeâMeer nesle veener, leesheÙeËle keâece
meg™ nesT osCeej vemeuÙeeÛesner ÙeekesUer ieÇecemLeebveer
meebefiele}s.
Mebkeâjhešekejer} yeboer G"}er;
iebieehegjele Deele<eyeepeer
ieb i eehet j (Øeef l eef v eOeer ) – kes â b õ mejkeâejves
Mebkeâjhešekejer} yeboer G"keuÙeeves ieÇeceerCe Yeeieeleer}
Mebkeâjheš KesUefkeCeeNÙee ke KesUCeeNÙeebceOÙes DeeveboeÛes
keeleekejCe hemej}s Deens. Ùee efveCeNÙeecegUs ÙesLeer}
efMekeepeer Ûeewkeâele HeâšekeäÙeeÛeer Deele<eyeepeer keâjCÙeele
Dee}er.
meble mebleepeer peievee[s cenejepe ÙeebÛeer hegCÙeefleLeer meepejer
iebieehetj (ØeefleefveOeer) – Menjele efo.4 peevesJeejer jespeer ßeer meble mebleepeer peievee[s cenejepe ÙeebÛeer
hegCÙeefleLeer meepejer keâjCÙeele Deeueer. ÙeeJesUer ceepeer veiejeOÙe#e mebpeÙe peeOeJe ÙeebÛÙee nmles hegpee efJeOeer
keâjCÙeele Deeueer.
ÙeeJesUer veiejmesJekeâ %eevesÕej meeyeCes, jepeWõ ceesjs, ieesheeU jeTle, keâÛe¤oeme meesveJeCes, efMeJemesvee
GheMenjØecegKe kewâueeme meeyeCes, he$ekeâej mebIeeÛes DeOÙe#e OevebpeÙe "eWyejs, ceveespe meeyeCes, megOeekeâj meeyeCes,
%eevesÕej meesveJeCes, meboerhe meeyeCes, jepeWõ jeTle, meefÛeve efMebos, ÛebÛeue meeyeCes, Øeefohe mepex, SkeâveeLe
yeeiegue, mebpeÙe meeyeCes, De@[.oòee$eÙe meeyeCes, heâkeâerjÛebo ueesKeb[s, jepet meesveJeCes, ÙeesiesMe yee[iegUs, Øeoerhe
meeyeCes, ke=â<Cee ØesceYejs, megYee<e ueesKeb[s, jepeWõ meeyeCes, jefJebõ meeyeCes, Mebkeâj keâ[eaues, DeMeeskeâ yee[iegUs,
megYee<e jeTle, efJeMeeue meeyeCes, De@[.meblees<e meeyeCes, kewâueeme meeyeCes, YeeefieveeLe uegšs DeeoeRmen meceepe
yeebOeJeebÛeer cees"Ÿee mebKÙesves GheefmLeleer nesleer.
›eâebleerÛeewkeâ les jsukesmšsMeve jmlÙeeÛes jKe[}s}s keâece meescekeejheemetve
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
›eâebleerÛeewkeâ les jsukesmšsMeve Ùee
jKe[}suÙee efMekemesveeheÇcegKe
yeeUemeensye "ekeâjs ceneceeie&eÛes
keâece meescekeejheemetve meg™ keâje
DeeefCe les ceefnveeYejele mebhekee,
Demes DeeosMe ceneheeef}keâe
DeeÙegòeâ megveer} kesâbõskeâj Ùeebveer
DeefOekeâejer ke keâb$eešoeje}e
efo}s. jmlÙeekejer} efkepesÛes Keebye
DeeefCe [erheer nšefkeCÙeemee"er
jespe oesve-leerve leemeebÛes
}es[Mesef[bie keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe
Ùee meboYe&ele Pee}suÙee yew"keâerle
IesCÙeele Dee}e.
yeeUemeensye "ekeâjs
ceneceeiee&ÛÙee jKe[}suÙee
keâeceeyeö} ieg®keejer Pee}suÙee
meke&meeOeejCe meYesle
veiejmeskekeâebveer heÇMeemevee}e
Oeejskej Oej}s. lÙeecegUs DeeÙegòeâ
megveer} kesâbõskeâj Ùeebveer Meg›eâkeejer
Ùee efke<eÙeekej efme[keâes
keâeÙe&e}Ùeele efkeMes<e yew"keâ
yees}eke}er. yew"keâer}e veiejmeskekeâ
efkekeâeme pewve, iepeeveve
yeejkee}, jepe keeveKes[s, jepet
efMebos, heeef}kesâÛes Menj
DeefYeÙeblee meKeejece heevePe[s,
jmlÙeeÛes keâb$eešoej
peerSveDeeÙeÛes mebÛee}keâ
njefkebojefmebie efyebõe ÙeebÛÙeemen
ojjespe JeeÛee
owefvekeâ Meemeve meceüeš
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
NEW NAME
SHERU HUSEN SAYYAD
OLD NAME
SAYYAD SHERU SA HUSEN SAYYAD
ADD : PATUNKAR GALLI, AT.POST. BIDKIN, TQ.PAITHAN,
DIST.AURANGABAD - 431005 (M.S.)
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
NEW NAME
SEEMA SHERU SAYYAD
OLD NAME
SEEMA BEGUM
ADD : PATUNKAR GALLI, AT.POST. BIDKIN, TQ.PAITHAN,
DIST.AURANGABAD - 431005 (M.S.)
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
NEW NAME
SALMA TABASSUM AFROZ SHAIKH
OLD NAME
SALMA TABBASUM
ADD : H.NO.2-3-84, NEAR IRFAN KIRANAN, CHAUSH
COLONY, SHAHBAZAR,CITY CHOWK,AURANGABAD(M.S.)
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
NEW NAME
SAFFURA BEGUM ZARIFUDDIN KAZI
OLD NAME
SAFFURA BANO
ADD : KAZI GALLI, VAIJAPUR, TQ.VAIJAPUR,
DIST.AURANGABAD - 423701 (M.S.)
DevÙe DeefOekeâejer GheefmLele nesles.
jmlÙeeÛes jKe[}s}s keâece
meescekeejheemetve meg™ Pee}sÛe
heeefnpes, Demes kesâbõskeâj Ùeebveer
yepeeke}s. keâeceeleer} De[LeUs
otj keâjCÙeemee"er DeekeMÙekeâ
lÙee metÛevee lÙeebveer
DeefOekeâeNÙeebvee efouÙee. jmlÙeele
yeeefOele nesCeeNÙee 12 mejkeâejer
ke heeÛe Keemeieer cee}celleebÛes
Yetmebheeove nesCes yeekeâer Deens,
Demee cegöe kesâbõskeâj ÙeebÛÙee
}#eele DeeCetve osCÙeele Dee}e.
lÙeekej DeeÙegòeâebveer veiejjÛevee
efkeYeeieeÛes meneÙekeâ mebÛee}keâ
[er. heer. kegâ}keâCeer& Ùeebvee
IeeCesieeJe «eecehebÛeeÙeleÛeer
ÛeewkeâMeer Debelf ece šhhÙeele
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
jebpeCeieeJe Mes.heg. JeeUtpe DeewÅeeseif ekeâ
JemeenleerceOeerue ieYe&ßeerceble mecepeuÙee
peeCeeNÙee IeeCesieeJe «eecehebÛeeÙeleÛeer
ceeieerue 5 Je<ee&ÛÙee keâeUele
Peues u Ùee keâeceeÛeer Ûeew k eâMeer
keâjCÙeemee"er efpe.he.ØeMeemeveeves Skeâ
meefceleer vesceueer nesleer.
Ùee meefceleerves iesuÙee oesve
ceefnvÙeele «eecehebÛeeÙeleves kesâuesuÙee
efJeefJeOe keâeceeÛeer ÛeewkeâMeer meg¤ kesâueer
Demetve ner ÛeewkeâMeer Deelee Debeflece
šhhÙeele DemeuÙeeÛeer ceeefnleer
S.Sve.ieeÙekesâ meneÙÙekeâ iešefJekeâeme
DeefOekeâejer hebÛeeÙele meefceleer keâVe[
Ùeebveer efoueer. IeeCesieeJe «eghe
«eecehebÛeeÙeleerves iesuÙee heeÛe Je<ee&le
kesâuesuÙee efJeefJeOe efJekeâeme keâeceebÛeer
ÛeewkeâMeer keâjeJeer DeMeer ceeieCeer nesle
Deens.
peenerj Øeiešve
Ùee peenerj ØeiešveeÉejs meJe& pevelesme keâUefJeCÙeele
Ùesles keâer, Depe&oej meÙÙeo Keepee meesnsue Keepee
Fmeekeâesöerve Je Flej Ùeebveer Menj Deewjbieeyeeo ÙesLeerue
ve.Yeg.›eâ. 19093 Ùee efceUkeâleerJej Oeejkeâ Demeuesues
DeeF& veeces meÙÙeoe Deceelegue heâelescee peceerue
meensyepeeoe Yeü.Keepee Fmeekeâesöerve Ùee efoveebkeâ
28.10.2014 jespeer ceÙele PeeuÙee Demetve lÙeebvee
keâeÙeosMeerj Jeejme Keeueerue ØeceeCes Deens.
1. meÙÙeo Keepee lepeccegue efhelee Keepee
Fmeekeâesöerve cegueiee - 48 Je<e&
2. meÙÙeo Keepee mees n s u e ef h elee Keepee
Fmeekeâesöerve cegueiee - 38 Je<e&
Ùee ØeceeCes Jeejme Demeg v e lÙeeb Û es veeJe
ve.Yeg.›eâ.19093 Ùee efceUkeâle he$eerkesâJej Jeejmee
DeeOeejs veeJe ueeJeCesmee"er veiej Yetceeheve DeefOekeâejer
Deewjbieeyeeo ÙeebÛeskeâ[s efoveebkeâ 29.12.2015 jespeer
Depe& efouee Deens. Ùee yeeyele kegâCeeme /Dee#eshe/Gpej
DemeuÙeeme lÙeeÛeer veiej Yetceeheve DeefOekeâejer keâeÙee&ueÙe
Deewjbieeyeeo ÙesLes 15 efoJemeeÛÙee Deele Dee#eshe meeoj
keâjeJee.
peenerj Øeiešve osCeej
meÙÙeo Keepee meesnsue Keepee Fmeekeâesöerve
Keg}emee keâjCÙeeme meebefiele}s.
MeemekeâerÙe cee}celleebmeboYe&ele
lelkeâeU ceeefkeËâie keâ™ve lÙee
peeiee leeyÙeele IesleuÙee peeleer}.
Ùee cee}celleebmee"er mebj#ekeâ efYeble
heeef}kesâÛÙee KeÛe&eves yeebOetve
efo}er peeF&}, Demes kegâ}keâCeer&
Ùeebveer meebefiele}s. Keemeieer
cee}celleebmee"er cee$e jesKe
ceesyeo}e odÙeekee }eies}, leMeer
lÙee veeieefjkeâebveer ceeieCeer Deens,
Demes kegâ}keâCeer& Ùeebveer
efveoMe&veeme DeeCetve efo}s.
lÙeekej jesKe ceesyeo}e osCes
MekeäÙe veener; šer[erDeej efkeâbkee
SHeâSmeDeeÙeÛÙee ceeOÙeceeletve
ceesyeo}e IesCÙeeme heÇke=lle keâje,
Demes efveo&sMe kesâbõskeâj Ùeebveer
efo}s. šer[erDeej efkeâbkee
SHeâSmeDeeÙe IesCÙeemee"er
veeieefjkeâebÛes ceve keUefkeCÙeeÛeer
peyeeyeoejer efkekeâeme pewve Ùeebveer
Iesle}er.
jmlÙeeceOeer} efkepesÛes Keebye
nšefkeCes, [erheer mLe}ebleefjle
keâjCes Ùee keâeceemeboYe&ele kesâbõskeâj
Ùeebveer yew"keâ meg™ DemeleeveeÛe
keerpe ceb[UeÛÙee DeOeer#ekeâ
DeefYeÙeblÙeebmeesyele Heâesveke™ve
ÛeÛe&e kesâ}er.
efkepesÛes Keebye
nšefkeCÙeeÛÙee keâeceemee"er
JekeäheâÛes keâecekeâepe Dee@veueeF&ve nesCeej
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – Jekeäheâ yees[e&le meJe& keâecekeâepe Dee@veueeF&ve
keâjCÙeeÛÙee neueÛeeueer meg¤ Deensle. jepÙeeÛes cegKÙe keâeÙee&ueÙe Menjele
Deens. ceMeero, oiee&, keâyeÇmleeveÛeer veeWoCeer, heâer YejCes Deeoer keâeceebmee"er
veeieefjkeâebvee JeejbJeej Kesšs ceejeJes ueeieleele. lÙeecegUs keâeceele heejoMe&keâlee
ÙeeJeer, JesUsle keâeceer JneJeer Ùeemee"er Dee@veueeF&ve ØeCeeueerÛee DeJeuebye
keâjCÙeele ÙesCeej Deens. Ùeeheg{s keâece hetCe& nesleeÛe mebyebOeerle š^mšuee
meefš&efheâkesâš keâeieohe$es vesCÙeeyeeyele SmeSceSmeÉejs leejerKe, JesU efoueer
peeCeej Deens. keâeceele metme$elee jneJeer, Ùeemee"er ne efveCe&Ùe IesÙeele
Deeuee Deens, Demes yees[e&ÛÙee ØeYeejer meerF&Dees vemeercee yeevees hešsue Ùeebveer
meebefieleues.
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
CHANGE OF NAME OF MY SON
NEW NAME
SHAIKH MUKHTADIR
OLD NAME
SHAIKH MUKHTADIR ABBAS
ADD-P.NO.113/P ASEFIYA COLONY GHATI AURANGABAD.
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
CHANGE OF NAME OF MY SON
NEW NAME
SHAIKH MUSADIQUE ABBAS
OLD NAME
SHAIKH MUSADDIK ABBAS
ADD-P.NO.113/P ASEFIYA COLONY GHATI AURANGABAD.
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
OLD NAME
SATISH GOPICHAND PREM
NEW NAME
SATISHCHANDRA GOPICHAND PREM
ADD : RL-100, SAMARTH CHOWK, MIDC WALUJ,
AURANGABAD (M.S.) - 431136
REFERENCE NO. : MY 891167
heeef}keâe KeÛe& keâjs}, heCe Ùee
keâeceemee"er keerpe ceb[Ueves
menkeâeÙe& keâjekes, Demes kesâbõskeâj
Ùeebveer DeOeer#ekeâ DeefYeÙeblÙeebme
meebefiele}s. Keebye ke [erheer
nšefkeCÙeemee"er jespe oesve les
leerve leeme mebhetCe& jmlÙeekejÛee
keerpeheÇkeen yebo "skeCÙeeÛeer
ikeener DeOeer#ekeâ DeefYeÙeblÙeebveer
efo}er. yew"keâ mebheuÙeeveblej
}iesÛe efkepesÛes Keebye
nšefkeCÙeeÛeer heÇef›eâÙee meg™
keâjCÙeele Dee}er. Ùee
ceneceeie&ekejer} ogYeepekeâele
heLeefokes }ekeCÙeeÛes keâece hetCe&
Pee}s Deens. ogYeepekeâele Pee[s
}ekeCÙeemee"er DeOe&e ogYeepekeâ
ceg™ce ke DeOe&e keâeàÙee ceeleerves
YejCÙeeÛeer metÛevee ÙeekesUer
keâjCÙeele Dee}er. keâb$eešoejeves
jmlÙeeÛÙee keâeceeÛes hescesbšÛe
efceUle veener.
peenerj Øeiešve/veesšerme
cee.ØeLeceJeie& vÙeeÙeeob[eefOekeâejer meensye,
(jsuJes keâesš&), Deewjbieeyeeo ÙeebÛes vÙeeÙeeueÙeele.
ef›eâ.Sce.S.›eâceebkeâ : 17/2016
Depe&oej : meÙÙeo meueceevegÅeerve efhe.meÙÙeo
yeejskegâefÅeve, je.efmejepe heâueesDej efceue, Meneyeepeej,
Deewjbieeyeeo.
efJe¤Oo
iewjDepe&oej : efveyebOekeâ pevce-ce=lÙet veeWoCeer
keâeÙee&ueÙe, cevehee, Deewjbieeyeeo.
efJe<eÙe : pevce ØeceeCehe$e efceUCesyeeyele.
pÙee DeLeea Jeefjue Depe&oej Ùeebveer De@[.MeesYee
Sme.De[efkeâCes, Deewjbieeyeeo ÙeebÛÙee ceehe&âle ceDepe&
oeKeue kesâuee Deens keâer, Depe&oejeÛÙee Je[erueebÛes
veeJe meÙÙeo yeejskegâefÅeve Demes Demetve Depe&oejeÛÙee
DeeF&Ûes veeJe meÛeÙÙeoe ceesnefmeve Demes Demegve
Depe&oejeÛÙee DeeF&Je[erueebÛÙee JewJeenerkeâ mebyebOeelegve
Depe&oejeÛee pevce efoveebkeâ 15.9.1990 jespeer
YeejleerÙee ne@mheeršue, Deewjbieeyeeo ÙesLes Peeuesuee
Deens Je meojÛes oJeeKeevÙeeÛes efouesues keâeieohe$e ns
cevehee Deew j b i eeyeeo Ùes L es keâeieohe$e ns
Sve.Dees.efme.efceUefJeCes keâeceer lÙeebveer pecee keâ¤ve
Iesleuesues Deens. Depe&oejeÛÙee DeeF&Je[erueebvee pevce
ce=lÙet veeWoCeer keâeÙeÅeeyeeyele ceeefnleer vemeuÙeeves
lÙeebveer Depe&oejeÛÙee efoveebkeâ : 15.9.1990
jes p eer Û Ùee pevceeÛeer veeW o cevehee keâeÙee& u eÙe,
Deewjbieeyeeo ÙesLes DeLeJee kegâ"uÙeener pevce veeWoCeer
keâeÙee&ueÙeele kesâueer veener Je pevce ØeceeCehe$e Iesleues
veener. Depe&oejme lÙeeÛes YeefJe<Ùeeleerue MeemekeâerÙe,
efveceMeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeerve keâeceemee"er lemesÛe
heemeheesš& Je Jnerpee efceUefJeCes keâeceer lÙeeÛes efoveebkeâ
15.9.1990 jespeerÛÙee pevce oeKeuÙeeÛeer DelÙeble
DeeJeMÙekeâlee Deens . cnCet v e Depe& o ejeves
ceneveiejheeefuekeâe Deewjbieeyeeo ÙeebÛÙeekeâ[s efoveebkeâ
24.8.2014 jespeer Depe& meeoj keâ¤ve lÙeeÛes
pevce ØeceeCehe$eeÛeer ceeieCeer kesâueer Demelee ceveheeves
cee.ØeLeceJeie& vÙeeÙeob[eefOekeâejer ÙeebÛes DeeosMeeÛeer
hegle&lee keâjCÙeeyeeyele megefÛele kesâuÙeeves Depe&oejeves
meojÛee Depe& oeKeue kesâuee Deens.
lÙeeDeLeea ¢ee peenerj ØeiešveeÉejs meJe& pevelesme
megÛeerle keâjCÙeele Ùesles keâer, Depe&oejeÛes efJevebleervegmeej
lÙeebÛÙee nkeäkeâele pevce veeWoer yeeyele DeeosMe osCÙeeyeeyele
pÙee kegâCeeme keâmeuÙeener ØekeâejÛee Gpej, Dee#eshe
njkeâle Demesue DeMeebveer efoveebkeâ 6.2.2016 DeLeJee
lelhetJeea Deeheuee Gpej, Dee#eshe cee.vÙeeÙeeueÙeele
oeKeue keâjeJee. cegoleerveblej Depe&oejeÛes efJevebleervegmeej
Depe& ceevÙe keâjCÙeele ÙesJetve Deeuesuee Gpej «ee¢e
Oejuee peeCeej veener ÙeeÛeer veeWo IÙeeJeer.
DeeosMeeJe¤ve
meneÙÙekeâ DeefOe#ekeâ,
ØeLeceJeie& vÙeeÙeob[eefOekeâejer, Deewjbieeyeeo.
keâ.efueheerkeâ
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – efpeune Je Menj heefjmejele nesCeeje
DeJewOe JeeUt Ghemee, Jeenlegkeâeruee DeeUe IeeueCÙeemee"er efpeune ØeMeemeveeves
Deelee meJe&meeceevÙeebÛeer ceole ceeefieleueer Deens. Dehej efpeuneefOekeâeNÙeebveer
Meg›eâJeejer ceesyeeF&ue vebyej peenerj kesâues Deensle.
JeeUt Ûeesjer Je efJeveehejJeevee Jeenlegkeâ jesKeCÙeemee"er MeemeveeÛÙee
DeeosMeeves efpeuneefOekeâejÙeebÛÙee DeOÙe#elesKeeueer meefceleer mLeeheve keâjCÙeele
Deeueer Deens.
Ùee meefceleerle heesefueme DeeÙegòeâ, heesefueme DeefOe#ekeâ, DeejšerDees
DeefOekeâeNÙeebÛee meceeJesMe Deens. Ùee meefceleerves GheefJeYeeieerÙe DeefOekeâeNÙeebÛÙee
mlejeJej heLekesâ mLeeheve kesâueer nesleer. ieg¤Jeejer je$eer Menjele ÙesCeeNÙee
veiej veekeâe, peUieeJe jes[, yeer[yeeÙeheeme jes[, hew"Ce jes[ Deeoer
jmlÙeebJej, veekeäÙeebJej leheemeCeer heLekesâ lewveele kesâueer nesleer. cee$e Ùee
Oe[keâ ceesefncesÛeer ceeefnleer JeeUtceeefheâÙeebvee DeeOeerÛe efceUeuÙeeves heLekeâeÛÙee
neleer JeeUtÛee keâCener ueeieuee veener.
Menjer Yeeieeleerue veeieefjkeâebveerr 8390022222 lemesÛe «eeceerCe
Yeeieeleerue veeieefjkeâebveer 7768932222 Ùee ›eâceebkeâeJej mebheke&â
meeOeeJee. ÙeeÛe ›eâceebkeâeJej Jne@šdme De@heÉejsner ce@mespe efkebâJee heâesšesner
hee"Jelee Ùesleerue. lemesÛe Menjeleerue veeieefjkeâ Menj kebâš^esue ¤ce 100
DeeefCe 0240-2240500 Ùee ›eâceebkeâeJejner ceeefnleer osT Mekeâleerue,
Demes Dehej efpeuneefOekeâejer heer.Sue.meesjceejs Ùeebveer keâUJeues Deens.
he$ekeâejebveer efveYeer&[heCes ef}nekes - Mejo ye[&s
iebieehetj (ØeefleefveOeer) – efYe[ ve "skeCeejs he$ekeâejÛe meceepee}e
Keje vÙeeÙe efceUketve osT Mekeâleele. lÙeemee"er he$ekeâejebveer efveYeer&[
ef}Keeve keâjekes. efkekeâekeâeces ceeieer& }ekeCÙeemee"er lÙeebveer hee"hegjkee
keâjekee Demes heÇefleheeove GheefkeYeeieerÙe hees}erme DeefOekeâejer Mejo ye[&s
Ùeebveer kesâ}s. hees}erme mLeehevee efove ke ohe&Ceefoveeefveefcelle ÙesLeer} hees}erme
mšsMeveceOÙes lee}gkeäÙeeleer} he$ekeâejebÛee mevceeve keâjCÙeele Dee}e. lÙeekesUer
les yees}le nesles. ÙeeheÇmebieer hees}erme efvejer#ekeâ efkepeÙekegâceej meesvekeCes,
heÇefMe#ekeâ lenmeer}oej FbieUs, GheveiejeOÙe#e Heâwme} ÛeeTme, veiejmeskekeâ
heÇoerhe heešer}, }#ceCeefmebie jepehetle, efMebieerÛes mejhebÛe mebpeÙe efleKes
hee., keeuceerkeâ efMejmee", }#ceCe meÆekes DeeoerbÛeer heÇcegKe GheefmLeleer
nesleer. he$ekeâej }e}KeeB he"eCe, DeÙegye hešs}, jepesbõ mejeskej, efkepeÙe
yevmees[, De}erce ÛeeTme, OevebpeÙe "esbyejs, Gllece kesâoejs, jepeerke
peeOeke, Decej yeeMekeeve, yeeyegjeke vejes[s, peekeso ceefCeÙeej, efiejerMe
iebieehetjkeâj, FyeÇeefnce MesKe, ne®Ce he"eCe, cekeâmeto }esOeer, Devekej
yeeiekeeve, jepet peeOeke Deeoer he$ekeâejebÛee melkeâej keâjCÙeele Dee}e.
ÙeekesUer meblees<e Debefye}keeos, ceveer<e kece&e, hehhet kece&e, hees}erme Gheefvejer#ekeâ
iepeeveve yeesjesšs, Deefve} yesõs, ßeerceleer efmejhes, hees}erme legkeâejece ceesefnles,
jepesMe Iejšs, [er. Sme. keâjeUs, censMe ceeUer, Leesjs, hegjer Deeoerbmen
hees}erme Meeblelee meefceleerÛes heoeefOekeâejer, he$ekeâej cees"Ÿee mebKÙesves GheefmLele
nesles.
jpeerÙee MeerheâeKeevee
he@âefceueer Ùegveeveer DeeÙegJexo nsuLe kesâDej, efjmeÛe& meWšj
Sce.[er.ces[ermeerve, (jpeer.veb.623152-[er)
Kegoe ves Ûeene lees Deehekeâes jesves vee ogbiee, Yeškeâes ÛeeÙe efpeoj keâece
nesiee FOej
µ ieghlejesie µ ceoe&veer keâcepeesjer µ cegUJÙeeOe µ peermJeeve µ
efuekeâesjerÙee ueeuemehesâo heeveer peevee µ Megiej µÛeeskeâDehe vemees keâe
Keesuevee –DemLecee µ meebOesJeele µ ceeveefmekeâ jesie µ keâcej, mej Deewj
nelehewjeW kesâ oo& µ uekeâJee µ neš&Dešskeâ µ Kegpeueer µ lJeÛeejesie µ
yeeue Pe[vee µ cegleKe[e µ keâeefJeU µ yeebPeheve keâe Fueepe (mebleeve
vener nesvee) µ yeensjÛee heâškeâe µ Jeemlegoes<e
veesš : meskeäme keâer keâesF& Yeer Øekeâejkeâer keâcepeesjer nes lees Gmekeâe Yeer
hegjer lejn mes Fueepe efkeâÙee peelee nw (Skeâ ner efove ceW Demej efoKesiee)
hesÛeeroe yeerceejesÙeeW mes meskebâoes ceW cejerpees keâes Deuueen kesâ heâpeue mes
efMeheâe heneWÛe jner nw Ùes meye Deuueen keâe keâjce nw.
oe¤ JÙemeve cegòeâer keWâõ
[[email protected] Deuece –M.D.
(Unani & Ayurvedic Medicine)
9325036822
DeePeeo Ûeewkeâ jes[, jeCeepeer ne@ue kesâ meeceves, ÙeMeesOeje
keâe@ueveer, neheâerpe ceefmpeo kesâ yeepet, Deewjib eeyeeo.
mekeâeUer 9 les 3, meeÙebkeâeUer 8 les 10 (Meg›eâJeej yebo)
keâcepeesjer ueheefJeuÙeeves Jee{le peeles!
Œeer-heg®<eebÛeer ueQefiekeâ JÙeeOeer, veme keâcepeesjer, efMeIeÇheleve,
Meg›eâpeblet keâceer, lee®CÙeele cneleejheCe JeešCes, lJeÛee jesie,
Deefle nmlecewLetve, mJehe>oes<eecegUs keâcepeesjer, JebÅelJe, cegue-yeeU
ve nesCes, heeb{js heoj peele DemeuÙeeme meuuee IÙee.
JesU mekeâeUer 10 les 2 ogheejer, 4 les 9
27 Je<ee&le 1 }eKe 35 npeejeÛÙeeJej veJeerve ®iCeebÛee DevegYeJe
Deveskeâ hegjmkeâejeves mevceeefvele (oj jefJeJeejer ceesHeâle leheemeCeer)
[e@. MesKe
veJepeerJeve DeeÙegJexefokeâ ef[mhesvmejer (jefpe.)
meWš}
^ yememš@C[ meceesj, š@keämeer mš@C[ hee"erceeies
ne@šsue efcePee leUcepeuee, Deewjib eeyeeo. Heâes.veb. (0240) 2350042.
ns he$ekeâ - cee}keâ, cegõkeâ, Øekeâeçekeâ, mebheeokeâ [e@. Deelceejece cenepeve Ùeebveer Deeš& ef›eâÙesçeve, Deewjbieeyeeo šeFcme keâe@}veer, keâškeâšiesš, Deewjbieeyeeo ÙesLes Úehetve ow.çeemeve meceüeš keâeÙee&}Ùe, veejUeryeeie, Deewjbieeyeeo ÙesLes ØeefmeOo kesâ}s.
ogjOJeveer ›eâ. (0240) 2346768, He@âkeäme veb. (0240) 2346768, ceesyee. veb. 9326154295,9422214601.
keâeÙe&keâejer mebheeokeâ - efkeâçeesj iegbpeeU
RNI.REGD.NO.72103/96.
POSTAL NO. AR/AGD/157/2014-2016
website - www.shasansamrat.com
Ùee Debkeâele ØeefmeOo Pee}suÙee yeelecÙee Je }sKe ÙeeceOetve JÙekeäle Pee}suÙee celeebçeer mebheeokeâ mencele Demeleer}Ûe Demes veener. (Deewjbieeyeeo vÙeeÙekeâ#esle)
cees.veb. 9860668550
email - [email protected]