Transcript TENNIS CLUB SANLURI ASD - SAR - Torneo 3^ e 4^ Cat

SKID LOADER
SKID LOADER
SKID LOADER
SKID LOADER
TRATTORI AGRICOLI
AGRICULTURAL TRACTORS
TRACTEURS
TRAKTOREN
BENNA ANTERIORE
Versione standard: profilo allungato per una migliore superficie d’appoggio sul terreno. Dalla macchina è possibile vedere la lama
anteriore della benna pur mantenendo una buona capacità di carico. Di serie monta una lama in HB 400.
Versione rinforzata (R): è stato applicato un doppio fondo in HB 400, taglienti laterali in fusione e rinforzi su attacco alla macchina.
Su entrambe le versioni su richiesta si possono montare denti a capsula, lama supplementare, Sottolama reversibile bullonato.
FRONT BUCKET
Standard version: elongated profile for a better standing surface on the ground. From the machine it is possible to see the front blade of
the bucket even though it can keep a good loading capacity. As a standard equipment it is equipped with a blade in HB 400. Reinforced
blade (R): a double bottom in HB 400, side casting knives and reinforcements as an attachment to the machine. On both versions capsule
teeth, a supplementary blade and a bolted underblade can be installed under request.
GODET ANTÉRIEUR
Version standard: profil allongé pour une meilleure surface d’appui sur le terrain. Depuis la machine on peut voir la lame antérieure du
godet tout en maintenant une bonne capacité de chargement. De série il monte une lame en HB 400. Version renforcée (R): on a appliqué
une cuvette en HB 400, des tranchants latéraux en fusion et renforcements pour l’attache à la machine. Sur les deux versions on peut
monter sur demande des dents à capsule, une lame additionnelle, un garde-lame boulonné.
SCHAUFEL
C
ATTREZZATURE
ATTACHMENTS
Standard-Ausführung: Verlängertes Profil für eine bessere Auflage auf dem Grund. Aus der Kabine heraus ist die vordere Schneide auch
bei voller Beladung sichtbar. Die Schneide ist aus HB 400. Verstärkte Ausführung: Doppelter Boden aus HB 400, verstärkten Seitenschneiden und verstärkte Aufnahme. Auf Anfrage können beide Ausführungen mit verschweißten Kapselzähnen, einer Aufsatzschneide oder
einer verschraubten Schneide ausgerüstet werden.
A
168
B
MODELLO - MODEL - MODÈLE - MODELL
A
mm
B
mm
730
730
730
800
800
C
mm
515
515
515
530
530
Kg
80
90
100
150
160
Cap. Sae -Sae Cap. - Cap. Sae - Sae-Vol.
lt
230
290
330
420
Denti (quando richiesti) - Teeth (when required)
Dents (lorsque demandées) - Zähne (wenn gewünscht)
n°
5
5
6
6
Peso - Weight - Poids - Gewicht
LAMA IN HB 400
IN TUTTE LE VERSIONI
DOPPIOFONDO
IN HB 400 NELLA
VERSIONE (R)
BLADE IN HB 400
FOR ALL VERSIONS
DOUBLE BOTTOM IN HB 400
THE (R) VERSION
LAME EN HB 400
POUR TOUS LES MODÈLES
DOUBLE FOND
EN HB 400 DANS
LA VERSION (R)
SCHNEIDE AUS HB 400
FÜR ALLE AUSFÜHRUNGEN
DOPPELBODEN
AUS HB 400 IN DER
AUSFÜHRUNG (R)
SK 05
900
SK 10
1100
SK 15
1250
SK 20
1400
SK 25
1520
SK 30
1700
SK 35
1880
SK 40
2000
SK 45 R
2200
800
900
900
900
530
550
550
550
175
245
260
285
460
520
670
710
760
6
7
7
8
8
TAGLIENTI IN FUSIONE SOLO VERSIONE(R)
RINFORZO SU ATTACCO MACCHINA SOLO VERSIONE(R)
CASTING KNIVES FOR VERSION (R)
TRANCHANTS EN FUSION DANS VERSION (R)
REINFORCEMENT ON MACHINE ATTACHMENT ONLY
VERSION (R)
VERSTÄRKTE SEITENSCHNEIDEN IN DER RAUSFÜHRUNG
RENFORT À L’ATTAQUE MACHINE UNIQUEMENT
VERSION (R)
VERSTÄRKTE MASCHINENAUFNAHME, NUR IN DER
R-AUSFÜHRUNG
OPTIONAL LAMA COPRIDENTI HB400
OPTIONAL SOTTOLAMA BULLONATO HB400
OPTIONAL SUPPLEMENTARY BLADE HB400
OPTIONAL BOLTED UNDERBLADE HB400
OPTIONAL LAME ADDITIONNELLE HB400
OPTIONAL COUVRE-LAME BOULONNÉE HB400
ZUBEHÖR - AUFSATZSCHNEIDE AUS HB 400
ZUBEHÖR - VERSCHRAUBTE SCHNEIDE AUS HB 400
OPTIONAL DENTI
OPTIONAL TEETH
OPTIONAL DENTS
ZUBEHÖR - ZÄHNE
* Le associazioni sono indicative, Cangini si riserva di modificare in qualsiasi momento tali associazioni.
* Not all data contained may be matching. Cangini reserves the right to modify them anytime.
*Toutes les associations sont approximatives. Cangini se réserve le droit de les modifier à tout moment.
* Alle Angaben sind ohne Gewähr. Die Firma Cangini behält sich das Recht vor, jederzeit technische Details zu ändern.
169
ATTREZZATURE
ATTACHMENTS
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL DATA - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN