Transcript La gran divergencia de la no
Slide 1
Japón
Mapamundi
anónimo
elaborado en
Japón hacia
1850 (antes
de la llegada
de Perry)
Slide 2
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Retratos de los creadores del tercer shogunato, llamado de Edo o
Tokugawa: Nobunaga Oda, Toyotomi Hideyoshi y Tokugawa Ieyasu.
Obviamente, sólo el último pertenecía al clan, pero se considera a los
otros dos como precursores de la unificación del Japón que culminó
con Ieyasu. La fotografía corresponde al último shogun, Tokugawa
Yoshinobu. Como se ve, cambian las personas e incluso el canal de
representación; pero no el estilo.
Tres de los shogunes, Oda, Ieyasu y Yoshinobu, muestran el mango del
tanto, la pequeña espada que, eventualmente, se utilizaría en el rito
del sepuku o harakiri; es decir, el suicidio honorable, exclusivo de la
nobleza, por desentrañamiento. Los valores que atribuimos a la
sociedad feudal (valentía, sacrificio, lealtad, etc.) alcanzaron en Japón
una extensión y profundidad que no se reconoce en Europa.
Slide 3
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Otra imagen relacionada con esos valores: los 47 ronin. La historia,
supuestamente verídica, cuenta la venganza de 47 samuráis que se
convirtieron en “ronin” –samuráis sin señor– cuando el daimyo al que servían
fue injustamente obligado a cometer sepuku. El daimyo rival, responsable
último de aquel suicidio, fue asesinado en su casa al cabo de año y medio, tras
una corta batalla entre sus servidores y estos ronin. Aunque aquella refriega
era un reto al orden establecido fue bien recibida por el pueblo, lo que movió
al shogun a la clemencia. Así, en lugar de condenarles a muerte se les concedió
el honor de que ellos también cometieran sepuku, lo que todos hicieron.
La historia de los 47 ronin, cierta o falsa, despertó muchas controversias. Hubo
moralistas que les consideraban poco menos que unos bandidos; pero para
otros su entrega y lealtad eran admirables. En cualquier caso, es notable; y
chocante. Desde fuera, resulta difícil entender la generosidad de un shogun
que concede a los ronin el “derecho” a matarse ritualmente de forma
dolorosísima.
Slide 4
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
A diferencia del emperador de China, los shogunes japoneses basaban su
poder en las propiedad o control directo de una parte no pequeña del
territorio. Sobre el resto del territorio, los feudos controlados por los
daimyos, el control era indirecto; aunque, en general, bastante efectivo.
El mapa también recoge las principales rutas terrestres y marítimas del
Japón. El territorio situado entre Tokio y Kioto-Osaka era el centro
económico y político del país.
Slide 5
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Tokio creció alrededor del castillo de Edo. Levantado a mediados del
siglo XV, todavía a finales del siglo XVI sólo había un centenar de chozas
en sus proximidades. Pero con el establecimiento del shogunato
Tokugawa en 1603 la ciudad creció de modo espectacular. Sólo un siglo
más tarde, hacia 1700, Edo-Tokio probablemente era la ciudad más
grande del mundo.
Slide 6
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Esperanzas de vida en varias localidades del Japón en el siglo XVIII
comparadas con las de Inglaterra y Gales por los mismos años. Por
supuesto, los datos tienen cierto margen de error y su misma
interpretación es discutible. Por ejemplo, el último (Echizen) es
inesperadamente bajo. Pero con todos los problemas que se puedan
reconocer, parece claro que el nivel de vida en el Japón Tokugawa no
era muy diferente del de la Inglaterra preindustrial. Quizás, incluso
fuera mayor.
Slide 7
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Delicado mapa o vista aérea del puerto holandés de Deshima (o Dejima), el
único punto de contacto entre Japón y Europa hasta la expedición de la
flota americana del comodoro Perry en 1853. Se trata de una isla artificial
situada en la Bahía de Nagasaki, ciudad que se encuentra en el extremo
meridional de la isla de Kyushu, la más sureña. Por tanto, es uno de los
puertos más cercanos a China y las rutas europeas; y también uno de los
más alejados de Edo-Tokio y Kioto. Contaba con un único acceso a tierra a
través de un puente; un modo perfecto de controlar la entrada de
mercancías… o ideas. De hecho, los holandeses residentes allí no tenían
permiso para cruzar ese puente y adentrarse en Japón.
Slide 8
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
No es cierto que con el shogunato Tokugawa Japón se aislara del resto del
planeta. Simplemente excluyó a los europeos (o, mejor dicho, a los
cristianos) de cualquier relación comercial; y aún esto con excepciones. El
comercio con China continuó, aunque también tuvo que soportar algunas
restricciones. Esta otra vista aérea corresponde a la factoría china de la
calle Teng-Chan de Nagasaki, fundada en 1688. Los chinos mantuvieron un
tráfico comercial fuertemente superavitario (se saldaba con exportaciones
de plata japonesa), que era necesario para el funcionamiento de una parte
no pequeña de la industria japonesa.
Slide 9
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Pintura japonesa del 1854 sobre la expedición del comodoro Perry a
Yokohama. Los barcos se impulsaban con velas y ruedas de paletas. El humo
que salía de las chimeneas hizo que fueran conocidos como “barcos negros”;
una imagen coherente con el resto de la iconografía peyorativa que acompañó
aquella expedición. La aplicación de los tratados “desiguales”, que
contemplaban una jurisdicción diferencial para los europeos, generaron
muchas historias sobre la arrogancia e impunidad con la que se habrían movido
los occidentales. Por lo demás, es obvio que esos episodios, humillantes desde
la perspectiva japonesa, también fueron muy beneficiosos para la evolución
futura del país.
Slide 10
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Una medida elocuente del posible problema ecológico (o maltusiano)
de Japón a lo largo del los siglos XVII a XIX. Entre 1600 y 1850 la
población se multiplico por 2,7, pero la tierra sólo lo hizo por 1,5. La
inmensa mayor parte de ese crecimiento tuvo lugar en los primeros
100 años, lo que implicaría que en el siglo XVIII los recursos se estaban
agotando. No se llegó a un colapso porque los rendimientos por
unidad de superficie (Y/R) también crecieron un 50%. Con todo, en
1850 la producción agrícola por habitante era un 22% inferior a la de
1600. Esto explicaría la aparente mayor recurrencia de crisis agrícolas
en la última parte del período Tokugawa.
Slide 11
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Costes salariales en Inglaterra y Japón. Antes de la Revolución
industrial existían diferencias significativas entre los dos países. En
Japón no parece que hubiera un gran distancia entre los salarios
urbanos y rurales, los cuales tampoco eran muy diferentes de los
salarios rurales ingleses (aunque en Oxford sí eran más elevados). En
cambio, los salarios urbanos en Inglaterra (Londres) venían a ser el
doble de todos los demás, una diferencia que se redujo, pero sólo
temporalmente, a comienzos del siglo XIX. Así pues, en Japón no
existían incentivos tan poderosos como en Gran Bretaña para la
sustitución de trabajo por capital.
Japón
Mapamundi
anónimo
elaborado en
Japón hacia
1850 (antes
de la llegada
de Perry)
Slide 2
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Retratos de los creadores del tercer shogunato, llamado de Edo o
Tokugawa: Nobunaga Oda, Toyotomi Hideyoshi y Tokugawa Ieyasu.
Obviamente, sólo el último pertenecía al clan, pero se considera a los
otros dos como precursores de la unificación del Japón que culminó
con Ieyasu. La fotografía corresponde al último shogun, Tokugawa
Yoshinobu. Como se ve, cambian las personas e incluso el canal de
representación; pero no el estilo.
Tres de los shogunes, Oda, Ieyasu y Yoshinobu, muestran el mango del
tanto, la pequeña espada que, eventualmente, se utilizaría en el rito
del sepuku o harakiri; es decir, el suicidio honorable, exclusivo de la
nobleza, por desentrañamiento. Los valores que atribuimos a la
sociedad feudal (valentía, sacrificio, lealtad, etc.) alcanzaron en Japón
una extensión y profundidad que no se reconoce en Europa.
Slide 3
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Otra imagen relacionada con esos valores: los 47 ronin. La historia,
supuestamente verídica, cuenta la venganza de 47 samuráis que se
convirtieron en “ronin” –samuráis sin señor– cuando el daimyo al que servían
fue injustamente obligado a cometer sepuku. El daimyo rival, responsable
último de aquel suicidio, fue asesinado en su casa al cabo de año y medio, tras
una corta batalla entre sus servidores y estos ronin. Aunque aquella refriega
era un reto al orden establecido fue bien recibida por el pueblo, lo que movió
al shogun a la clemencia. Así, en lugar de condenarles a muerte se les concedió
el honor de que ellos también cometieran sepuku, lo que todos hicieron.
La historia de los 47 ronin, cierta o falsa, despertó muchas controversias. Hubo
moralistas que les consideraban poco menos que unos bandidos; pero para
otros su entrega y lealtad eran admirables. En cualquier caso, es notable; y
chocante. Desde fuera, resulta difícil entender la generosidad de un shogun
que concede a los ronin el “derecho” a matarse ritualmente de forma
dolorosísima.
Slide 4
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
A diferencia del emperador de China, los shogunes japoneses basaban su
poder en las propiedad o control directo de una parte no pequeña del
territorio. Sobre el resto del territorio, los feudos controlados por los
daimyos, el control era indirecto; aunque, en general, bastante efectivo.
El mapa también recoge las principales rutas terrestres y marítimas del
Japón. El territorio situado entre Tokio y Kioto-Osaka era el centro
económico y político del país.
Slide 5
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Tokio creció alrededor del castillo de Edo. Levantado a mediados del
siglo XV, todavía a finales del siglo XVI sólo había un centenar de chozas
en sus proximidades. Pero con el establecimiento del shogunato
Tokugawa en 1603 la ciudad creció de modo espectacular. Sólo un siglo
más tarde, hacia 1700, Edo-Tokio probablemente era la ciudad más
grande del mundo.
Slide 6
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Esperanzas de vida en varias localidades del Japón en el siglo XVIII
comparadas con las de Inglaterra y Gales por los mismos años. Por
supuesto, los datos tienen cierto margen de error y su misma
interpretación es discutible. Por ejemplo, el último (Echizen) es
inesperadamente bajo. Pero con todos los problemas que se puedan
reconocer, parece claro que el nivel de vida en el Japón Tokugawa no
era muy diferente del de la Inglaterra preindustrial. Quizás, incluso
fuera mayor.
Slide 7
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Delicado mapa o vista aérea del puerto holandés de Deshima (o Dejima), el
único punto de contacto entre Japón y Europa hasta la expedición de la
flota americana del comodoro Perry en 1853. Se trata de una isla artificial
situada en la Bahía de Nagasaki, ciudad que se encuentra en el extremo
meridional de la isla de Kyushu, la más sureña. Por tanto, es uno de los
puertos más cercanos a China y las rutas europeas; y también uno de los
más alejados de Edo-Tokio y Kioto. Contaba con un único acceso a tierra a
través de un puente; un modo perfecto de controlar la entrada de
mercancías… o ideas. De hecho, los holandeses residentes allí no tenían
permiso para cruzar ese puente y adentrarse en Japón.
Slide 8
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
No es cierto que con el shogunato Tokugawa Japón se aislara del resto del
planeta. Simplemente excluyó a los europeos (o, mejor dicho, a los
cristianos) de cualquier relación comercial; y aún esto con excepciones. El
comercio con China continuó, aunque también tuvo que soportar algunas
restricciones. Esta otra vista aérea corresponde a la factoría china de la
calle Teng-Chan de Nagasaki, fundada en 1688. Los chinos mantuvieron un
tráfico comercial fuertemente superavitario (se saldaba con exportaciones
de plata japonesa), que era necesario para el funcionamiento de una parte
no pequeña de la industria japonesa.
Slide 9
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Pintura japonesa del 1854 sobre la expedición del comodoro Perry a
Yokohama. Los barcos se impulsaban con velas y ruedas de paletas. El humo
que salía de las chimeneas hizo que fueran conocidos como “barcos negros”;
una imagen coherente con el resto de la iconografía peyorativa que acompañó
aquella expedición. La aplicación de los tratados “desiguales”, que
contemplaban una jurisdicción diferencial para los europeos, generaron
muchas historias sobre la arrogancia e impunidad con la que se habrían movido
los occidentales. Por lo demás, es obvio que esos episodios, humillantes desde
la perspectiva japonesa, también fueron muy beneficiosos para la evolución
futura del país.
Slide 10
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Una medida elocuente del posible problema ecológico (o maltusiano)
de Japón a lo largo del los siglos XVII a XIX. Entre 1600 y 1850 la
población se multiplico por 2,7, pero la tierra sólo lo hizo por 1,5. La
inmensa mayor parte de ese crecimiento tuvo lugar en los primeros
100 años, lo que implicaría que en el siglo XVIII los recursos se estaban
agotando. No se llegó a un colapso porque los rendimientos por
unidad de superficie (Y/R) también crecieron un 50%. Con todo, en
1850 la producción agrícola por habitante era un 22% inferior a la de
1600. Esto explicaría la aparente mayor recurrencia de crisis agrícolas
en la última parte del período Tokugawa.
Slide 11
La gran divergencia: la no-Europa antes de 1800. Japón
Costes salariales en Inglaterra y Japón. Antes de la Revolución
industrial existían diferencias significativas entre los dos países. En
Japón no parece que hubiera un gran distancia entre los salarios
urbanos y rurales, los cuales tampoco eran muy diferentes de los
salarios rurales ingleses (aunque en Oxford sí eran más elevados). En
cambio, los salarios urbanos en Inglaterra (Londres) venían a ser el
doble de todos los demás, una diferencia que se redujo, pero sólo
temporalmente, a comienzos del siglo XIX. Así pues, en Japón no
existían incentivos tan poderosos como en Gran Bretaña para la
sustitución de trabajo por capital.