Transcript - Kellie Kraft
Slide 1
タイ（泰）の魅力
ブンヤラッタ マヨオン
移動経済プログラム
横浜国立大学
1
Slide 2
内容
• 基礎知識
– 天候、教育、経済、習慣、治安など
• 旅行
– バンコク、チャンマイ、プケット島
– 食事、果物
2
Slide 3
タイの基礎知識
• 昔の国名：シャム
• 東南アジアにある王国
• 国民 タイ人７５%、 中国人１４% マレーシア人
など
• 首都：バンコク （クルンテープ）
儀式的正式名称。
クルンテープマハーナコーン ボーウォーンラッタナコーシン
マヒンタラーユッタヤーマハーディロック ポップノッパラット
ラーチャターニーブリーロム ウドムラーチャニウェート
マハーサターン アモーンピマーン
アワターンサティット サッカタッティヤウィッサヌカムプラシット。
3
Slide 4
タイの基礎知識
• 気候
– モンスーンの影響が大きい
– ４月は非常に暑い
– ５月中旬から１０月までは雨期
4
Slide 5
教育
•
•
•
•
読み書きの能力（識字率）：９５％
制度： 幼稚園、小学校、中学校、高等学校、大学
タイ学生の性格の問題： 質問をしない
塾：首都のみ通塾率が高い
– タイ４０％、日本７０％、韓国 ５９％
• 大学入学試験の人気学部 （２００７年）：
– 男性 １. 工学 ２.医学 ３.建築学
– 女性 １. 文学(外国語） ２. マスコミ ３.会計学
出処：マヒドル大学の検査
5
Slide 6
タイ在住日本人
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
アメリカ ３５１，６６８ 人
中国 １１４，８９９ 人
ブラジル ６５，９４２ 人
イギリス ５４、９８２ 人
オーストラリア ５２，９７０ 人
カナダ ４５、９１４ 人
タイ ３６，３２７ 人
ドイツ ３２，０１１ 人
フランス ２８，６０２ 人
シンガポール ２４，９０２ 人
出処：タイ日本大使館
6
Slide 7
タイ在住日本人
40,000
35,000
30,000
25,000
20,000
人数
15,000
10,000
5,000
0
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
バンコク：２万
7
Slide 8
留学 （官僚 ２００７年）
• 総数：３，２１８ 人
• 目的地
– 英語圏：アメリカ、イギリス、オーストラリア
• アメリカ １８％ イギリス ９％ オーストリア ５％
• 日本留学： １８％ (６００人）
– 研修(短期間） ６０％ 日本語勉強 ２５％
8
Slide 9
留学
• 日本留学した有名人
– タリサ中央銀行総裁 「慶応大学」
– タノン元財務省大臣 「横浜国立大学」
• 日本語学校：３８５校
– 学習者数 ： ７１，０８３ 人 （２００７年５月現在）
9
Slide 10
日本への留学生
資料：日本学生支援機構
10
Slide 11
留学
資料：日本学生支援機構
11
Slide 12
日本の治安
12
Slide 13
治安
• 去年世界遺産に指定されているタイ北部スコー
タイの遺跡公園で日本人女性が首などを刃物で
切られ死亡した事件があった
• タイ人が日本人を殺害する事件は年間で平均３
件（日本人観光客は毎年１２３万人）
• 南部の３県では独立運動があって状況が悪化し
ている
• 深夜一人で歩くのは危ない
13
Slide 14
習慣
• 老人を敬う習慣はまだ残ってるがどんどん減っ
ている
• 年上の人が年下の人の頭を撫でるのは失礼で
はない
• 親が子供の頭を撫でたり、小学校の先生が生徒
の頭を撫でることはよくある
14
Slide 15
経済
• 貿易相手国：日本、中国、アメリカ、マレーシャアなど
• 輸出品目：コンピュータ部分、完成車、植物油、宝石、
電子部品、米、ゴム、プラスチックなど
– 米の輸出量 世界一
•
•
•
•
輸入品目：機械部品、石油、電子部分など
大卒の初任給（月給）会社員４万円、公務員３万円
バンコックは生活費がかかるため６万円
上司と部下の給料差は大きい
15
Slide 16
環境問題
• 自動車の増加と交通渋滞によって、大気汚染が
進んでいる
• タイ人は政治や経済などは心配するが、地球温
暖化に対する関心はあまり無い
http://www.mecon.econ.chula.ac.th/e_young/articles/tutor.html
16
Slide 17
宗教
• タイの宗教：仏教(小乗）９５％ イスラム教、ヒン
ズー 教
天使の家
ヒンズー教
17
Slide 18
お祭り
ソンクーラン（タイ正月「水かけ祭り）
“ソンクラーン”はサンスクリット語を起源に持つタイ語であり、
太陽が次の黄道帯に入ることを意味します。
また“ソンクラーン”は伝統的なタイのお正月をも意味します
Source : http://www.thailandlife.com/songkran/songkran-water-fights.html
18
Slide 19
動物のイメージ
• 犬：正直
• 水牛：愚か、馬鹿
• 豚：怠けもの、怠惰
•象：国の象徴
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
昔の旗
22
Slide 23
昔タイ将軍
映画
ナレスワーン大王
雇い兵もある
23
Slide 24
マｙンーマと戦争
24
Slide 25
タイの問題
•
•
•
•
政治：クーデターが多い
格差社会
性格：保守主義、のんびりしすぎて無頓着
バンコクの人口１，０００万人（タイの人口 ６,０００万人）
25
Slide 26
市民民主化同姓は首相府を占拠
26
Slide 27
タイでのんびりしましょう！
タイの魅力
観光地、食事
27
Slide 28
28
Slide 29
バンコク
電車
ワット・プラ・ケオ
サシアム
センター
デパート
29
Slide 30
バンコクの夜景
30
Slide 31
バンコク：ワット・アルン 「ワット＝寺）
31
Slide 32
南部 島
パーガン島
プケット島
タルタオ島
32
Slide 33
北部 チェンマイ
象に乗る
ワット・ドイステップ
blog.livedoor.jp/yoursmammu/
33
Slide 34
お腹がすいた
お勧めの食事は？
34
Slide 35
タイ料理
コームーヤン
パッタイ
ソムタム
カオニャオ もち米
トムヤムクン
http://r.gnavi.co.jp/p381901/menu2.htm
kruathai.cocolog-nifty.com/blog/menu/index.html
35
Slide 36
タイ料理
バミトムヤム
• 宮廷から屋台まで北部から南部まで いろいろ
な味を競い合う
• タイ料理は「辛くて酸っぱくて甘い」複雑な味付け
ガイ・パッ・バイカパオ
トード・マン･クン
宮廷料理
北部地方料理
36
http://www.thaiembassy.jp/culture/food/index.html
Slide 37
屋台
•
•
•
•
首都中心に多い
一品１００円以下
いろいろな料理
カノムチャン、ルクチュップ、焼き鳥
http://ethnicdaisuki.cool.ne.jp/thai26.htm
37
Slide 38
日本人の好きな果物
マンゴスチン
（マン・クット）
ジャワフトモモ
（チョン・プー ）
砂糖きび
（オーイ ）
ココナツ
グァバ
（ファラン）
ジャックフルーツ
（カヌン）
http://www.chiangmai-map.com/thailand/foods/fruits/
（マ・プラーオ）
38
Slide 39
日本料理
•
•
•
•
タイでは日本料理がブーム
店数６００店以上
日本の食材＝身体に良いという認識
辛いもの好きなタイ人は、日本料理を自分好み
の味にするために わさび２倍くらいを入れる
• タイ人の日本料理屋はおすすめではない
39
Slide 40
タイの王立のはしけの行列
40
Slide 41
タイの王立のはしけの行列
41
Slide 42
タイの王立のはしけの行列
Slide 43
皇室 親善訪問 (２００６年６月）
Source : Thai royal place bureau
43
Slide 44
王室
Source : Thai royal place bureau
44
Slide 45
どうして皆黄色いシャツを着るのか？
Source : Thai royal palace bureau
45
Slide 46
黄色＝王様誕生日が月曜日
Source : Thai royal palace bureau
46
タイ（泰）の魅力
ブンヤラッタ マヨオン
移動経済プログラム
横浜国立大学
1
Slide 2
内容
• 基礎知識
– 天候、教育、経済、習慣、治安など
• 旅行
– バンコク、チャンマイ、プケット島
– 食事、果物
2
Slide 3
タイの基礎知識
• 昔の国名：シャム
• 東南アジアにある王国
• 国民 タイ人７５%、 中国人１４% マレーシア人
など
• 首都：バンコク （クルンテープ）
儀式的正式名称。
クルンテープマハーナコーン ボーウォーンラッタナコーシン
マヒンタラーユッタヤーマハーディロック ポップノッパラット
ラーチャターニーブリーロム ウドムラーチャニウェート
マハーサターン アモーンピマーン
アワターンサティット サッカタッティヤウィッサヌカムプラシット。
3
Slide 4
タイの基礎知識
• 気候
– モンスーンの影響が大きい
– ４月は非常に暑い
– ５月中旬から１０月までは雨期
4
Slide 5
教育
•
•
•
•
読み書きの能力（識字率）：９５％
制度： 幼稚園、小学校、中学校、高等学校、大学
タイ学生の性格の問題： 質問をしない
塾：首都のみ通塾率が高い
– タイ４０％、日本７０％、韓国 ５９％
• 大学入学試験の人気学部 （２００７年）：
– 男性 １. 工学 ２.医学 ３.建築学
– 女性 １. 文学(外国語） ２. マスコミ ３.会計学
出処：マヒドル大学の検査
5
Slide 6
タイ在住日本人
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
アメリカ ３５１，６６８ 人
中国 １１４，８９９ 人
ブラジル ６５，９４２ 人
イギリス ５４、９８２ 人
オーストラリア ５２，９７０ 人
カナダ ４５、９１４ 人
タイ ３６，３２７ 人
ドイツ ３２，０１１ 人
フランス ２８，６０２ 人
シンガポール ２４，９０２ 人
出処：タイ日本大使館
6
Slide 7
タイ在住日本人
40,000
35,000
30,000
25,000
20,000
人数
15,000
10,000
5,000
0
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
バンコク：２万
7
Slide 8
留学 （官僚 ２００７年）
• 総数：３，２１８ 人
• 目的地
– 英語圏：アメリカ、イギリス、オーストラリア
• アメリカ １８％ イギリス ９％ オーストリア ５％
• 日本留学： １８％ (６００人）
– 研修(短期間） ６０％ 日本語勉強 ２５％
8
Slide 9
留学
• 日本留学した有名人
– タリサ中央銀行総裁 「慶応大学」
– タノン元財務省大臣 「横浜国立大学」
• 日本語学校：３８５校
– 学習者数 ： ７１，０８３ 人 （２００７年５月現在）
9
Slide 10
日本への留学生
資料：日本学生支援機構
10
Slide 11
留学
資料：日本学生支援機構
11
Slide 12
日本の治安
12
Slide 13
治安
• 去年世界遺産に指定されているタイ北部スコー
タイの遺跡公園で日本人女性が首などを刃物で
切られ死亡した事件があった
• タイ人が日本人を殺害する事件は年間で平均３
件（日本人観光客は毎年１２３万人）
• 南部の３県では独立運動があって状況が悪化し
ている
• 深夜一人で歩くのは危ない
13
Slide 14
習慣
• 老人を敬う習慣はまだ残ってるがどんどん減っ
ている
• 年上の人が年下の人の頭を撫でるのは失礼で
はない
• 親が子供の頭を撫でたり、小学校の先生が生徒
の頭を撫でることはよくある
14
Slide 15
経済
• 貿易相手国：日本、中国、アメリカ、マレーシャアなど
• 輸出品目：コンピュータ部分、完成車、植物油、宝石、
電子部品、米、ゴム、プラスチックなど
– 米の輸出量 世界一
•
•
•
•
輸入品目：機械部品、石油、電子部分など
大卒の初任給（月給）会社員４万円、公務員３万円
バンコックは生活費がかかるため６万円
上司と部下の給料差は大きい
15
Slide 16
環境問題
• 自動車の増加と交通渋滞によって、大気汚染が
進んでいる
• タイ人は政治や経済などは心配するが、地球温
暖化に対する関心はあまり無い
http://www.mecon.econ.chula.ac.th/e_young/articles/tutor.html
16
Slide 17
宗教
• タイの宗教：仏教(小乗）９５％ イスラム教、ヒン
ズー 教
天使の家
ヒンズー教
17
Slide 18
お祭り
ソンクーラン（タイ正月「水かけ祭り）
“ソンクラーン”はサンスクリット語を起源に持つタイ語であり、
太陽が次の黄道帯に入ることを意味します。
また“ソンクラーン”は伝統的なタイのお正月をも意味します
Source : http://www.thailandlife.com/songkran/songkran-water-fights.html
18
Slide 19
動物のイメージ
• 犬：正直
• 水牛：愚か、馬鹿
• 豚：怠けもの、怠惰
•象：国の象徴
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
昔の旗
22
Slide 23
昔タイ将軍
映画
ナレスワーン大王
雇い兵もある
23
Slide 24
マｙンーマと戦争
24
Slide 25
タイの問題
•
•
•
•
政治：クーデターが多い
格差社会
性格：保守主義、のんびりしすぎて無頓着
バンコクの人口１，０００万人（タイの人口 ６,０００万人）
25
Slide 26
市民民主化同姓は首相府を占拠
26
Slide 27
タイでのんびりしましょう！
タイの魅力
観光地、食事
27
Slide 28
28
Slide 29
バンコク
電車
ワット・プラ・ケオ
サシアム
センター
デパート
29
Slide 30
バンコクの夜景
30
Slide 31
バンコク：ワット・アルン 「ワット＝寺）
31
Slide 32
南部 島
パーガン島
プケット島
タルタオ島
32
Slide 33
北部 チェンマイ
象に乗る
ワット・ドイステップ
blog.livedoor.jp/yoursmammu/
33
Slide 34
お腹がすいた
お勧めの食事は？
34
Slide 35
タイ料理
コームーヤン
パッタイ
ソムタム
カオニャオ もち米
トムヤムクン
http://r.gnavi.co.jp/p381901/menu2.htm
kruathai.cocolog-nifty.com/blog/menu/index.html
35
Slide 36
タイ料理
バミトムヤム
• 宮廷から屋台まで北部から南部まで いろいろ
な味を競い合う
• タイ料理は「辛くて酸っぱくて甘い」複雑な味付け
ガイ・パッ・バイカパオ
トード・マン･クン
宮廷料理
北部地方料理
36
http://www.thaiembassy.jp/culture/food/index.html
Slide 37
屋台
•
•
•
•
首都中心に多い
一品１００円以下
いろいろな料理
カノムチャン、ルクチュップ、焼き鳥
http://ethnicdaisuki.cool.ne.jp/thai26.htm
37
Slide 38
日本人の好きな果物
マンゴスチン
（マン・クット）
ジャワフトモモ
（チョン・プー ）
砂糖きび
（オーイ ）
ココナツ
グァバ
（ファラン）
ジャックフルーツ
（カヌン）
http://www.chiangmai-map.com/thailand/foods/fruits/
（マ・プラーオ）
38
Slide 39
日本料理
•
•
•
•
タイでは日本料理がブーム
店数６００店以上
日本の食材＝身体に良いという認識
辛いもの好きなタイ人は、日本料理を自分好み
の味にするために わさび２倍くらいを入れる
• タイ人の日本料理屋はおすすめではない
39
Slide 40
タイの王立のはしけの行列
40
Slide 41
タイの王立のはしけの行列
41
Slide 42
タイの王立のはしけの行列
Slide 43
皇室 親善訪問 (２００６年６月）
Source : Thai royal place bureau
43
Slide 44
王室
Source : Thai royal place bureau
44
Slide 45
どうして皆黄色いシャツを着るのか？
Source : Thai royal palace bureau
45
Slide 46
黄色＝王様誕生日が月曜日
Source : Thai royal palace bureau
46