Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика) Тема 6: Лексикологія як наука про слово Лекція 2 1.

Download Report

Transcript Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика) Тема 6: Лексикологія як наука про слово Лекція 2 1.

Slide 1

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу


Slide 2

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу


Slide 3

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу


Slide 4

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу


Slide 5

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу


Slide 6

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу


Slide 7

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу


Slide 8

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу


Slide 9

Основи структурної лінгвістики. Лінгвістична семантика
Система мови. Мовні рівні (лексикологія, граматика)

Тема 6: Лексикологія як наука про слово
Лекція 2
1. Поняття семантики. Лексичне значення та його структура.

2. Моносемія слова.
3. Полісемія. Багатозначність слова.

© Купріянов Є.В., кандидат філологічних наук

Семантика і лексичне значення

Семантика – розділ мовознавства, що вивчає значення (теж у діахронії) слів та їх складників, словосполук і фразеологізмів.
Лексичне значення – зміст слова, що відображає в свідомості закріплене в ньому
уявлення про предмет, дію, властивість.

Яблуко

Процес пізнання
Кругла або майже кругла форма

Червоний, зелений, жовтий колір
Кислий або солодкий смак

Сукупність ознак дають узагальнене уявлення про
предмет

Лексичне значення
Особливості співвіднесення звукових комплексів з предметами у різних мовах

Українська мова
Годинник

Французька мова
Le pendule
Le montre

Le horloge

Типи лексичних значень

Лексичне значення

За способом номінації

Пряме значення

За ступенем семантичної
мотивованості

Переносне значення

Немотивоване значення

Мотивоване значення

Структура лексичного значення

Слово
План вираження

Звукова форма

План змісту

Графічна форма

У однозначного слова форма і значення співвіднесені одинарно.
У багатозначного слова форма співвідноситься з кількома лексикосемантичними варіантами.

Моносемія

Слово, яке функціонує в мові лише з одним сталим лексичним значенням,
називають моносемічним або однозначним.

Приклади: сніг, шия, чобіт, мізинець, ситець, яблуня; грусть, варежка,
мгла, грач; a lorry, a loudspeaker.
Термін – це слово або словосполучення, що виражає певне поняття якоїсь галузі
науки, техніки, мистецтва, суспільного життя.

Термінологія
Часткова

Загальнонаукова

мовознавча

математична

медична

Полісемія

Полісемія – це властивість мовної одиниці виступати з кількома пов’язаними між
собою значеннями.
Кілька значень можуть мати:
 Слова;
 Граматичні форми;
 Фразеологізми;
 Синтаксичні конструкції;
Приклади:
Лексична полісемія: Струм – 1) Упорядковане переміщення електронів або іонів у
провіднику; 2) Те саме, що і струмінь.
Граматична полісемія: Ти можеш це зробити; Можеш чи не можеш, а робити треба.
Фразеологічна полісемія: Сослужить службу – 1) оказать услугу, сделать что-то полезное; 2) сыграть свою роль, принеся пользу или вред.
Полісемія у синтаксисі: Они кормили его мясом своих собак.

Полісемія

Багатозначне слово

Первинне значення

Вторинне значення

Пряме значення слова (називають основним) - це таке лексичне значення, яке
має безпосередню предметну співвіднесеність і яке розуміється ізольовано без словесного оточення.
Вторинні значення виникли завдяки подібності, схожості названої словом прямого
значення дії до інших процесів.
Приклад: вишневий – 1) первинні значення: прикмета саду (вишневий сад);
виготовлений з вишні (вишневе варення) ; 2) вторинне значення: темно-коричневий
колір.

Кінець

Дякуємо за увагу