新竹市東區竹蓮國民小學 九年一貫學校本位課程 戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 社區資源〜三年級 (黑金町區:竹蓮觀音亭) 老師傅的技藝 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 ◎知識篇 小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心 思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們 一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美! 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 1.剪黏 又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度, 再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。 竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 2.交趾陶 利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝 氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物, 閩南語稱為「交趾尪仔」, 簡稱「交趾」、「交趾仔」。 竹蓮寺古樸的交趾陶─ (左)鎮殿之寶龍虎堵 (上)水車堵上的精緻水 果塑形 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 3.石雕 石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見 石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等, 其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。 龍柱 石獅 門枕石 透雕窗櫺 *圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。 *透雕─也叫「漏雕」,內外互通。 *浮雕─不鏤空的單面雕。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 *線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。 石柱 廟宇的柱子上刻有 龍的圖騰,稱為「龍 柱」。因龍蟠鋸在柱子 上未升天,眼球內不點 睛,所以也叫作「蟠龍 柱」。柱上除了龍之外, 尚有人物、雲紋、植物 花卉和水族等裝飾,雕 工樸實、簡潔。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 柱珠 而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇 建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受 潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在 保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱 子;就建 築力學而言,亦可分擔柱子上 的木結構建築所造成的壓力。 另外,柱珠的形狀配合柱子有 圓形、方形、鼓形、六角形、 八角形和蓮座形等,造形變化 多多,其上雕刻的圖案,從礎 頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且 分明。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 石獅 在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構 件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影 響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。 其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶, 相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有 關於獅子的創作。 大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真 實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜 的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要 求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、 溫馴的神態。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入 口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟 外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅, 前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。 由於「獅」取諧音為 「事」,便產生富有吉祥意 味的聯想,例如:「雙獅」 表示「事事如意」、「獅子 掛錢財」表示「財事不斷」。 另外,「獅子踩繡球」則象 徵「祈求」。 (左)母獅;(右)公獅 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 門枕石與抱鼓石 抱鼓石與門枕石亦是用來穩 定門柱和安裝門板的一個構件。通 常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各 有一對形狀如「枕」的石雕,名為 門「枕」石,也稱作石枕 ,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生, 無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的 廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」 相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為 鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口 僅有門枕石,而無抱鼓石。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 4.木雕 三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為 「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與 「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重 量的作用。 金碧輝煌的斗拱 蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 5.彩繪 側門童子門神─香、花、燈、果 「門神」是寺廟 彩繪的主要題材,展 現畫師的手藝。 龍門門神─ 風、調 中門門神─ 哼哈二將 虎門門神─ 雨、順 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 阿金剛與哞金剛(哈哼二將) 金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中 最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、 守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始 稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈 將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那 羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫 臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士, 即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的 第 一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分 為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。 今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將 為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 四大天王(風調雨順) 南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王, 持劍代表風 托琵琶代表調 掌傘代表雨 拘蜃代表順 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛 或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之 天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。 在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為 犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別 是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方 多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或 門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也 不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍 、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則 稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、 《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。 即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、 執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」 之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角, 稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的 祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非 原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 童子 為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四 祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。 手持「香」(香 手持「花」(牡 手持「燈」(高 爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登 科」 手持「果」(石 榴、蟠桃、柿子) 代表「多子、長 壽、事事如意」 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 ◎體驗篇 小朋友,一座廟的 完成可要花費老師傅們 不少的時間和精力呢! 準備下列材料,讓我們 一起來模仿老師傅,製 作簡易版的「剪黏」吧! 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 *材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各 色珍珠板(適量) *尋找組員:兩人一組,我的夥伴是( )同學。 *討論主題:我們要製作的吉祥物是( )。 *製作步驟: 1.用油土在木板或保麗龍上塑形。 2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。 3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。 *注意事項: 1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。 2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心.

Download Report

Transcript 新竹市東區竹蓮國民小學 九年一貫學校本位課程 戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 社區資源〜三年級 (黑金町區:竹蓮觀音亭) 老師傅的技藝 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 ◎知識篇 小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心 思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們 一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美! 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 1.剪黏 又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度, 再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。 竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 2.交趾陶 利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝 氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物, 閩南語稱為「交趾尪仔」, 簡稱「交趾」、「交趾仔」。 竹蓮寺古樸的交趾陶─ (左)鎮殿之寶龍虎堵 (上)水車堵上的精緻水 果塑形 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 3.石雕 石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見 石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等, 其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。 龍柱 石獅 門枕石 透雕窗櫺 *圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。 *透雕─也叫「漏雕」,內外互通。 *浮雕─不鏤空的單面雕。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 *線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。 石柱 廟宇的柱子上刻有 龍的圖騰,稱為「龍 柱」。因龍蟠鋸在柱子 上未升天,眼球內不點 睛,所以也叫作「蟠龍 柱」。柱上除了龍之外, 尚有人物、雲紋、植物 花卉和水族等裝飾,雕 工樸實、簡潔。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 柱珠 而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇 建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受 潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在 保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱 子;就建 築力學而言,亦可分擔柱子上 的木結構建築所造成的壓力。 另外,柱珠的形狀配合柱子有 圓形、方形、鼓形、六角形、 八角形和蓮座形等,造形變化 多多,其上雕刻的圖案,從礎 頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且 分明。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 石獅 在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構 件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影 響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。 其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶, 相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有 關於獅子的創作。 大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真 實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜 的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要 求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、 溫馴的神態。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入 口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟 外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅, 前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。 由於「獅」取諧音為 「事」,便產生富有吉祥意 味的聯想,例如:「雙獅」 表示「事事如意」、「獅子 掛錢財」表示「財事不斷」。 另外,「獅子踩繡球」則象 徵「祈求」。 (左)母獅;(右)公獅 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 門枕石與抱鼓石 抱鼓石與門枕石亦是用來穩 定門柱和安裝門板的一個構件。通 常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各 有一對形狀如「枕」的石雕,名為 門「枕」石,也稱作石枕 ,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生, 無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的 廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」 相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為 鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口 僅有門枕石,而無抱鼓石。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 4.木雕 三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為 「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與 「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重 量的作用。 金碧輝煌的斗拱 蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 5.彩繪 側門童子門神─香、花、燈、果 「門神」是寺廟 彩繪的主要題材,展 現畫師的手藝。 龍門門神─ 風、調 中門門神─ 哼哈二將 虎門門神─ 雨、順 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 阿金剛與哞金剛(哈哼二將) 金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中 最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、 守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始 稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈 將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那 羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫 臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士, 即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的 第 一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分 為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。 今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將 為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 四大天王(風調雨順) 南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王, 持劍代表風 托琵琶代表調 掌傘代表雨 拘蜃代表順 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛 或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之 天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。 在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為 犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別 是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方 多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或 門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也 不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍 、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則 稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、 《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。 即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、 執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」 之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角, 稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的 祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非 原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 童子 為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四 祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。 手持「香」(香 手持「花」(牡 手持「燈」(高 爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登 科」 手持「果」(石 榴、蟠桃、柿子) 代表「多子、長 壽、事事如意」 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 ◎體驗篇 小朋友,一座廟的 完成可要花費老師傅們 不少的時間和精力呢! 準備下列材料,讓我們 一起來模仿老師傅,製 作簡易版的「剪黏」吧! 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心 *材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各 色珍珠板(適量) *尋找組員:兩人一組,我的夥伴是( )同學。 *討論主題:我們要製作的吉祥物是( )。 *製作步驟: 1.用油土在木板或保麗龍上塑形。 2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。 3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。 *注意事項: 1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。 2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。 新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心.

Slide 1

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 2

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 3

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 4

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 5

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 6

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 7

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 8

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 9

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 10

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 11

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 12

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 13

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 14

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 15

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 16

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 17

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 18

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心


Slide 19

新竹市東區竹蓮國民小學
九年一貫學校本位課程

戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
社區資源〜三年級
(黑金町區:竹蓮觀音亭)

老師傅的技藝
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎知識篇
小朋友,竹蓮寺裡的一磚一瓦都是老師傅們花盡心
思的設計,全力以赴完成的藝術傑作。現在,就讓我們
一起來認識廟宇裝飾的技法,感受傳統建築之美!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

1.剪黏

又稱「剪花」,是以各色陶瓷片剪成各種形狀及弧度,
再黏到灰泥塑形表面的嵌鑲藝術。

竹蓮寺三川殿屋脊上的剪黏裝飾為「雙龍搶珠」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

2.交趾陶

利用黏土塑造成各種形像並加以繪釉,再用低溫(攝
氏700─800度)燒製而成的陶器。一般廟宇中多塑造成人物,
閩南語稱為「交趾尪仔」,
簡稱「交趾」、「交趾仔」。

竹蓮寺古樸的交趾陶─
(左)鎮殿之寶龍虎堵
(上)水車堵上的精緻水
果塑形
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

3.石雕
石雕是寺廟重要的藝術工程,在竹蓮寺裡隨處可見
石材建築,包括石柱、石獅、門枕石、窗櫺及壁面裝飾等,
其雕刻的內容皆是象徵吉祥意味的圖案。
龍柱

石獅

門枕石

透雕窗櫺

*圓雕─兼顧造形的整體性,可從各個角度欣賞。
*透雕─也叫「漏雕」,內外互通。
*浮雕─不鏤空的單面雕。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心
*線雕─圖案輪廓內凹,也稱為「陰刻法」。

石柱

廟宇的柱子上刻有
龍的圖騰,稱為「龍
柱」。因龍蟠鋸在柱子
上未升天,眼球內不點
睛,所以也叫作「蟠龍
柱」。柱上除了龍之外,
尚有人物、雲紋、植物
花卉和水族等裝飾,雕
工樸實、簡潔。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

柱珠
而龍柱下方墊著的石頭則稱為「柱珠」或「柱礎」。早期廟宇
建築中多用木材建造柱子,由於臺灣屬潮濕的海島氣候,木材容易受
潮腐朽,以致支撐不住屋頂成了「危廟」。而柱珠的主要功用就是在
保護柱子,不論淹水或濕氣過重,都只「濕」到柱珠,而不會損及柱
子;就建

築力學而言,亦可分擔柱子上
的木結構建築所造成的壓力。
另外,柱珠的形狀配合柱子有
圓形、方形、鼓形、六角形、
八角形和蓮座形等,造形變化
多多,其上雕刻的圖案,從礎
頂、礎肚、礎腰到礎腳豐富且
分明。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

石獅
在傳統廟宇建築中,石獅是穩固門柱及安裝門板的一個構
件,故安置在正門兩側。但越新建的廟宇,則越不受傳統觀念影
響,比如座落在廣場前的石獅就純粹只是裝飾而已。
其實,中國境內並沒有獅子,其原產地在非洲、印度一帶,
相傳是漢代安息國王帶來一隻獅子獻給漢獻帝示好,才開始有
關於獅子的創作。
大鼻子、圓凸眼睛、寬嘴、捲曲鬃毛是石獅的特徵,與真
實獅子勇猛、魁武的形象有些差距,這是因為不要嚇壞入廟參拜
的善男信女,匠師便運用巧思將兇悍的獅「人格化」,不著重要
求逼真寫實,讓石獅不失「驅魔避邪」的霸氣,卻又展現親切、
溫馴的神態。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

一般而言,寺廟的石獅多是一公一母兩相對望,分置於入
口中門的兩側,而受到傳統觀念「左為大位右為小位」(面朝廟
外)和「男尊女卑」、「男左女右」的影響,所以左邊是雄獅,
前足旁有一串錢或戲弄彩球;右邊是母獅,前足旁有小獅。

由於「獅」取諧音為
「事」,便產生富有吉祥意
味的聯想,例如:「雙獅」
表示「事事如意」、「獅子
掛錢財」表示「財事不斷」。
另外,「獅子踩繡球」則象
徵「祈求」。

(左)母獅;(右)公獅

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

門枕石與抱鼓石
抱鼓石與門枕石亦是用來穩
定門柱和安裝門板的一個構件。通
常在入廟龍門與出廟虎門兩側,各
有一對形狀如「枕」的石雕,名為
門「枕」石,也稱作石枕

,其上有花卉、動物等裝飾圖形。早期社會環境較不利於營生,
無力謀生的乞丐每逢廟會總是搶著坐門枕石,以便在人潮必經的
廟門口進行乞討。抱鼓石則位於入廟中門兩側,上部形狀與「鼓」
相似,故名為抱「鼓」石,也稱作石鼓,下部接著一塊石頭做為
鼓座。鼓面上裝飾的圖形,大多為螺旋紋狀。竹蓮寺的廟門門口
僅有門枕石,而無抱鼓石。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

4.木雕
三川殿簷下貼以金箔、雕工精細的長型木雕,稱為
「壽樑」。再往上為色彩繽紛的「網目」,由「斗」與
「栱」交織而成。簷口下的「吊筒」,具有承接著簷木重
量的作用。
金碧輝煌的斗拱

蓮花狀吊筒與花籃狀吊筒

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

5.彩繪

側門童子門神─香、花、燈、果

「門神」是寺廟
彩繪的主要題材,展
現畫師的手藝。
龍門門神─
風、調

中門門神─
哼哈二將

虎門門神─
雨、順

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

阿金剛與哞金剛(哈哼二將)
金剛為金剛力士的簡稱,乃「金中
最剛」之意,即手執金剛杵(古印度兵器)、
守護佛法的天神。二大金剛於宋代道教始
稱哈哼二將,阿金剛(密遮金剛力士)為哈
將,是張嘴裂口、褚臉造型;哞金剛(那
羅延天界力士)則稱為哼將,是閉口、紫
臉的造型。哈哼二將原是佛教的金剛力士,
即密跡金剛,是佛祖的隨從,守護寺院的


一道大門。傳入中國之後,在中國門神觀念的影響下,密跡金剛也一分
為二,變成阿金剛與哞金剛,更在封神榜的影響下,又轉化成哈哼二將。
今日門神彩繪通常是哈將為紅臉,執金剛杵、定風珠,立於右門;哼將
為青臉,執金剛杵、乾坤圈,立於左門。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王(風調雨順)

南方增長天王, 東方持國天王, 北方多聞天王, 西方廣目天王,
持劍代表風
托琵琶代表調 掌傘代表雨
拘蜃代表順
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

四大天王又稱護世四天王,在民間則稱為四大金剛
或風調雨順,原是印度佛教掌管「四天王天(四天王所居之
天)」的天王,傳到中國後轉而成為中國佛教的四位護法神。

在印度佛教傳說中,在須彌山的山腰有一座山名為
犍陀羅山,山有四峰,四天王分居四峰,各管一方,分別
是:東方持國天王、南方增長天王、西方廣目天王、北方
多聞天王(又稱毗沙門天王)。在中國寺院天王殿的塑像或
門神彩繪畫像的造型上,四個人的臉色不同,拿的東西也
不一樣,分別為:持國天王手抱琵琶、增長天王手握寶劍
、廣目天王手纏蛟龍、多聞天王身手持雨傘。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

宋代民間稱四大天王為「四大金剛」;明代民間則
稱四大天王為「風調雨順」,例如明代小說《水滸傳》、
《金瓶梅》寫到佛寺時,就有「前殿塑有風調雨順」之語。
即以執劍者掌「風」之職(劍者鋒利,以「鋒」寓「風」)、
執琵琶者掌「調」之職(樂器調弦、音律)、執傘者掌「雨」
之職(遮擋雨水)、執蛟龍者掌「順」之職(蛟似蛇有角,
稱為「蜃」,音似順,滑順之意),喻含「風調雨順」的
祈求夙願與民俗意趣。所以傳到中國以後的四大天王已非
原先印度佛教的四大天王,而是徹底中國化的四大天王。

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

童子

為隨侍神明的孩童,所執侍器亦多半是民間喜用的四
祥器:香、花、燈、果。另也有捧印和持劍者,為主神之劍童和印童。

手持「香」(香
手持「花」(牡
手持「燈」(高
爐) 代表「晉祿」 丹) 代表「富貴」 腳燈) 代表「登
科」

手持「果」(石
榴、蟠桃、柿子)
代表「多子、長
壽、事事如意」

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

◎體驗篇
小朋友,一座廟的
完成可要花費老師傅們
不少的時間和精力呢!
準備下列材料,讓我們
一起來模仿老師傅,製
作簡易版的「剪黏」吧!

新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心

*材料:木板或保麗龍一塊(四開大小)、各色油土(適量)、各
色珍珠板(適量)
*尋找組員:兩人一組,我的夥伴是(
)同學。
*討論主題:我們要製作的吉祥物是(
)。
*製作步驟:
1.用油土在木板或保麗龍上塑形。
2.將珍珠板裁成形狀、大小不同的碎塊。
3.將珍珠板碎塊鑲嵌到油土塑形上。
*注意事項:
1.請遵守「耐心」、「專注」、「合作」三大原則。
2.製作完成後,請收拾環境並將雙手清洗乾淨。
新竹市東區竹蓮國民小學〜戀戀黑金町‧難忘竹蓮心