"בנתיבי העפלה" מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה מחנה המעפילים עתלית מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר) מצגת זאת מאוחסנת בשרתי אתר נוסטלגיה אונליין – שימור התרבות.

Download Report

Transcript "בנתיבי העפלה" מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה מחנה המעפילים עתלית מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר) מצגת זאת מאוחסנת בשרתי אתר נוסטלגיה אונליין – שימור התרבות.

Slide 1

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 2

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 3

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 4

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 5

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 6

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 7

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 8

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 9

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 10

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 11

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬


Slide 12

‫"בנתיבי העפלה"‬
‫מאגר המידע הלאומי לתולדות ההעפלה‬
‫מחנה המעפילים עתלית‬
‫מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל (ע"ר)‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫עלייתם של יהודים לארץ‪-‬ישראל שלא ברשות השלטונות‪,‬‬
‫בתקופת המנדט הבריטי‪ ,‬נקראת "העפלה"‪.‬‬
‫מדובר בעלייתם והעלאתם המאורגנת של יותר מ‪ 140-‬אלף‬
‫יהודים לארץ בשנים ‪.1934-1948‬‬
‫רוב המעפילים הגיעו בדרך הים‪ ,‬חלקם בדרך היבשה‬
‫ומעטים בטיסה‪.‬‬

‫מעפילים‬
‫על סיפון‬
‫האוניה‬
‫"חיים ארלוזרוב"‪,‬‬
‫ינואר ‪1947‬‬

‫" מחקרי ההעפלה עוסקים בגורמים ובאנשים שהפעילוה ואירגנוה‪,‬‬
‫ומתארים אותה במסגרת תולדות הציונות‪ ,‬היישוב‪ ,‬והקהילות‬
‫היהודיות באירופה של שנות השלושים‪ ,‬וכן ערב המלחמה ואחריה‪.‬‬
‫אך גיבוריה האמיתיים של ההעפלה‪ ,‬המעפילים עצמם‪ ,‬שהיו‬
‫בספינות רעועות‬
‫מוכנים להפליג‬
‫בסכנות גדולות‪,‬‬
‫ולעמוד‬
‫נשארים בדרך כלל‬

‫אנונימיים"‪.‬‬
‫חנה ויינר ‪ -‬דליה עופר‬
‫(מתוך "פרשת קלאדובו‪-‬שאבאץ‪:‬‬
‫מסע ההעפלה שלא הושלם")‬

‫מעפילים על האניה "דב הוז" בנמל‬
‫"לה‪-‬ספציה"‪ .‬נמסר למאגר ע"י יוסף‬
‫קורן‬

‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ּגוֹלִ ים‪ ,‬אֳ נִ ּיוֹת הָ ָרעָ ב‪,‬‬
‫אֳ נִ ּיוֹת הֶ חֳ לִ י וְ צַ לְ מָ וֶת‪,‬‬
‫כָאֵ ּלּו ִהנָן‬
‫אֳ נִ ּיוֹת‪-‬הַ ְק ָרב‬
‫ֶשל צִ ּיֵ נּו בֶ ן‪-‬הָ ַאלְ מָ וֶת‪.‬‬

‫הַ צִ י ֶׁשלָנּו‬

‫ָארד‬
‫ְת ִהלָתוֹ ֹלא ח ְֹרתָ ה עַ ל לּוחוֹת‪-‬הָ ָ‬
‫ְדגָלִ ים וְ קוֹל תֹף ֹלא יָעִ ידּו‪ :‬פֹה הּוא !‬
‫ַאך הֲ יֵׁש בָ עוֹלָם צִ י ֵׁשנִ י ֶׁשעָ מַ ד‬
‫ָֹאשים כָ מוֹהּו ?‬
‫בִ ְק ָרבוֹת נו ִ‬

‫ֹלא נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו בְ בָ ָרק וְ סּופוֹת‪,‬‬
‫עֵ ת הַ ּיָ ם יְ מֻ ּגַר וְ יַעַ ל‪.‬‬
‫ַאך נ ְָפלּו ְס ִפינוֹתָ יו כְ חַ ּיוֹת ְרדּופוֹת‬
‫ִמצְ בִ יעּות‬
‫ּומ ְרמָ ה‬
‫ִ‬
‫וָמַ עַ ל !‬
‫הורדת מעפילי "האומות המאוחדות" בחוף נהריה‪.‬‬
‫ינואר ‪1948‬‬

‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו אֳ נִ ּיוֹת ֶשח ְֹרכּו בָ אֵ ׁש‪,‬‬
‫הוֹי‪ ,‬עֲלּו בְ ִת ְפאֶ ֶרת‪ַ-‬אלְ מָ וֶת‪.‬‬
‫הַ עֲלּו אֶ ת ּגּופָ ּה ֶשל יַלְ דָ ה בַ ת‪-‬חָ מֵ ׁש‬
‫יס ְט ִרים דָ נוהָ לַמָ וֶת‪.‬‬
‫ֶׁש ִמינִ ְ‬
‫ֹלא בָ כְ תָ ה הַ יַלְ דָ ה‪-‬אַ בָ א‪ ,‬מַ יִ ם לִ י הָ ב‪-‬‬
‫עֵ ת ָאבִ יהָ נ ַָׁשך אֶ ת הַ כָ ר הַ ָתפּוחַ ‪.‬‬
‫ֶּגנ ֶָרלִ ים! ִשלְ חּו לָה מֶ דַ לַית‪-‬זָהָ ב‬
‫בּורה‬
‫עַ ל גְ ָ‬
‫וְ עַ ל אֹמֶ ץ‪-‬רּוחַ !‬
‫ָארּה‬
‫ֵתעָ נֵד הַ מֶ דַ לְ יָה ֲעלֵי צַ ּו ָ‬
‫תנֶת ‪- - -‬‬
‫אוֹ נִ ְתפֹר לָּה אוֹתָ ּה ַל ֻכ ֹ‬
‫מֶ ְמ ָׁשלוֹת נִ לְ חֲ מּו בָ ך‪ ,‬יַלְ דָ ה גִ בו ָֹרה‪,‬‬
‫טנֶת‪.‬‬
‫נִ לְ חֲ מּו וְ יָכְ ּלו לָך‪ְ ,‬ק ַטנְ ֹ‬

‫וְ עַ כְ ָשו מַ ה תֹאבִ י עוֹד! עַ כְ ָׁשו מַ ה ִת ְרצִ י?‬
‫כָל ִדבְ ֵרי הַ ְת ִהלָה נִ ְת ַר ְפטּו וְ נו ָֹשנּו‪.‬‬
‫ֹלא בִ ּיַ ְׁש ְת‪ֹ ,‬לא בִ ּיַ ְׁש ְת אֶ ת מָ ס ֶֹרת הַ צִ י‪...‬‬
‫הוֹי‪ ,‬מָ ס ֶֹרת י ִַמית ֶׁשלָנּו!‬
‫נתן אלתרמן‪,‬‬

‫‪17.5.1946‬‬

‫מאגר המידע "בנתיבי העפלה" הוא המקום היחיד‬
‫המתעד את סיפוריהם של המעפילים באשר‬
‫הם‪ ,‬בין אם נתפסו ובין אם לאו‪ ,‬בין אם היו‬
‫כלואים בעתלית‪ ,‬קפריסין‪ ,‬מאוריציוס או מחנות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫מטרת המאגר היא להנציח את כל המעפילים‬
‫שעלו לארץ בדרכי הים‪ ,‬האויר והיבשה ואת‬
‫הפעילים שסייעו למפעל ההעפלה‪.‬‬
‫במאגר אוסף תעודות מקוריות‪ ,‬יומנים‪ ,‬חפצים‬
‫יחודיים‪ ,‬מסמכים ואלפי תמונות שנמסרו לנו‬
‫למשמרת על ידי המעפילים ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫מחנה עתלית – שמוליק כ"ץ‬

‫מצגת זאת מאוחסנת בשרתי‬
‫אתר נוסטלגיה אונליין –‬
‫שימור התרבות הישראלית‬

‫‪www.nostal.co.il‬‬
‫בקרו בארכיון המצגות שבאתר‬
‫וצפו במצגות רבות נוספות בתחומי‬
‫שימור התרבות‪ ,‬הנוסטלגיה וההיסטוריה‬
‫של ישראל‪.‬‬

‫במאגר המידע מתועדים כ‪ 20,000-‬מעפילים ופעילי העפלה‪.‬‬

‫משימתנו הדחופה היא לאסוף ולתעד את סיפוריהם של המעפילים‬
‫והפעילים כל עוד דבר זה ניתן‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם‪ ,‬לקחת חלק במפעל ההנצחה והתיעוד של שיבת עמנו‬
‫לארצו‪.‬‬

‫אם אתם‪ ,‬או מי מבני משפחתכם או מכריכם העפיל ארצה‪ ,‬או סייע‬
‫בהבאתם או טיפולם של מעפילים‪ ,‬אנא מלאו שאלון ותעדו את הסיפור‪.‬‬
‫להורדת השאלון הכנסו ל ‪http://www.shimur.org/content.php?id=24‬‬
‫באתר "המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל"‪.‬‬
‫או פנו אלינו במאגר המידע‪ ,‬א'‪-‬ה' ‪15:00 – 09:00‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טלפון ‪04-9542218 -‬‬