RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES SEPTEMRBE 2011 Commission de Formation des Arbitres du Hainaut STRUCTURE DE L’EXPOSÉ : Introduction (Renzo)  Administratif (Christophe)  Nouveaux terrains (Michel) 

Download Report

Transcript RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES SEPTEMRBE 2011 Commission de Formation des Arbitres du Hainaut STRUCTURE DE L’EXPOSÉ : Introduction (Renzo)  Administratif (Christophe)  Nouveaux terrains (Michel) 

Slide 1

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 2

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 3

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 4

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 5

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 6

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 7

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 8

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 9

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 10

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 11

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 12

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 13

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 14

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 15

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 16

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 17

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 18

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 19

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 20

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 21

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 22

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 23

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 24

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 25

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 26

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 27

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 28

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 29

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 30

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON


Slide 31

RÉUNION STATUTAIRE DES ARBITRES
SEPTEMRBE 2011

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut

STRUCTURE DE L’EXPOSÉ :
Introduction (Renzo)
 Administratif (Christophe)
 Nouveaux terrains (Michel)
 Points d’attention (Gilles)
 10 cas spéciaux (Michel)
 Conclusion (Renzo)


ADMINISTRATION :
RAPPELS & CHANGEMENTS

Comité Provincial du Hainaut
Christophe Notelaers – Septembre 2011

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE

Principaux changements:
1)

Les photocopies des licences ne sont plus autorisées.

2)

Si la photo est présente sur la licence, la carte d’identité ne doit plus être vérifiée..

3)

Si la photo n’est pas présente sur la licence, indiquer “LP” dans la colonne de contrôle.

4)

PC53: 5 joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) figurant sur la liste des joueurs de l’équipe d’une
division inférieure peuvent être alignés dans une seule équipe de la division immédiatement supérieure au
sein du club.

5)

Si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l'arbitre notera un "A" à côté du nom de chaque
joueur. Seul le coach notera ses nom, prénom, date de naissance et adresse au verso de la feuille de marque
et y apposera sa signature.

6)

En l'absence de la liste des joueurs inscrits, l'arbitre mentionnera un "R" à côté du nom de l'équipe et
mentionnera au verso de la feuille de match "la liste des joueurs inscrits manquante", le coach apposera sa
signature et mentionnera ses nom, prénom, date de naissance et adresse.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
A partir du 1er octobre 2011, par licence, on entend le document officiel
délivré par le Secrétariat Général de l’AWBB soit 3 possibilités:

1.

La carte originale (avec ou sans photo) ou sa copie délivrée et certifiée par le SG de
l’AWBB.

2.

L’accusé de réception de l’affiliation éléctronique.

3.

Le volet “mutation” estampillé AWBB en cas de mutation administrative.

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES AVANT LA RENCONTRE
Le reste ne change pas:
Fonctions

Si documents manquants
Documents à produire Décisions Indications

Joueur
licence
Joueur
certificat médical
Joueur
carte d'identité
Si le club a plusieurs équipes séniors (A, B, C,…)
Joueur
liste des joueurs (PC53)

peut jouer
peut jouer
peut jouer

L
A
I

peut jouer

R

Remarques






-

Certificat médical et liste PC53: photocopie autorisée.
Carte d'identité : pour les + de 15 ans. Passeport ou attestation de perte autorisés.
En cas de mention ’L’, ’I’, ‘A’ ou ‘R’, inscription au verso de la feuille de marque : nom, prénom, date de naissance,
adresse complète et signature de l'intéressé.
Si les licences de tous les joueurs font défaut ou si les certificats médicaux de tous les joueurs font défaut, l’arbitre
indiquera un ' L ' à côté du nom de chaque joueur et seul le coach notera son nom, prénom, sa date de naissance et
adresse au verso de la feuille de marque, suivi de sa signature.
Le cas échéant, la liste PC53 remplace le contrôle des licences individuelles.
Mais toujours à contrôler : licences avec photo ou cartes d’identité.

PC 53

PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS

1. 5 Joueurs de moins de 21 ans (au 1er juillet 2011) peuvent être

alignés dans 2 équipes seniores.
2. Ces joueurs ne peuvent être alignés que dans l’équipe d’une

division inférieure et dans l’équipe de la division immédiatement
supérieure au sein de ce club.
3. Les nouvelles règles s’appliquent pour les clubs qui alignent des
équipes seniores en compétitions nationales et/ou régionales et/ou

provinciales

EXEMPLES
Equipe N2

Equipe P1

OK

OK

Equipe R2

OK

KO

Equipe P2

OK
Equipe Prov.

Equipe P4

KO

PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
1.

2.

3.
4.

5.

Le coach possède une licence technique : le nom du coach est suivi de son numéro de licence technique (6
chiffres situés dans la partie supérieure, sous ‘2011-2012’) ou numéro de licence pour les attestations
licence coach.
Le coach n’a pas de licence technique : le nom du coach doit être suivi de son numéro de licence
(affiliation) c’est-à-dire les 2 derniers chiffres de son année de naissance.
Dans ce cas, il doit être affilié dans le club qu’il coache et présenter sa licence (affiliation).
S’il la présente : mention LT à côté du nom du coach (rien à écrire au verso) et si besoin, LP si pas de photo
sur la licence.
S’il ne la présente pas : mention L + LT à côté du nom du coach + formalités demandées pour un L : nom,
prénom, adresse, date de naissance et signature au verso de la feuille de match.

6.

Rappel : Si le coach est absent au début de la rencontre, l’assistant coach qui n’a pas la licence technique
requise ne peut valablement coacher !
Dans tous les cas, les arbitres ne peuvent jamais interdire à une personne de coacher. Le CP prendra
ensuite la décision qui s’impose suite aux informations mentionnées par l’arbitre et après vérification.
Remarques :



Attention : une licence technique de type ‘D’ ou animateur n’est pas valable pour coacher un match
sénior (voir tableau ci-après)!
Si une telle licence technique est présentée, un LT doit être mentionné + demander la licence de cette
personne (affiliation au club obligatoire).
Une licence technique stagiaire n’est valable que pour l’équipe mentionnée sur la licence.





PC35 : LICENCES TECHNIQUES DE COACH/ASSISTANT COACH
Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

Équipes de
jeunes

Permet de coacher
Seniors
Seniors
provinciaux régionaux

Seniors
nationaux

NON

NON

NON

NON

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Oui

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

Permet d’être assistant coach
Équipes de
Seniors
Seniors
Seniors
jeunes
provinciaux régionaux nationaux

Diplôme

Licence
technique

Pas de diplôme

NON

NON

NON

NON

NON

Moniteur ou
Entraîneur

Niv 3 ou ‘A’

Oui

Oui

Oui

Oui

Aide moniteur Niv 2 ou ‘B’

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

NON

Oui

Oui

NON

NON

Initiateur
Animateur

Niv 1 ou
‘C’
ou ‘D’

NOUVEAUX TERRAINS :
RAPPELS

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

NOUVEAUX TERRAINS


Si nouveaux terrains tracés
 Nouvelles règles :






Ligne à 3 points à 6m75
Ligne de rentrée en zone avant
Demi cercle de non charge

Remarque :
Pas d’application de la règle des 14 sec cette saison

NOUVEAUX TERRAINS

NOUVELLES RÈGLES


pour les RL en zone avant (nouvelle ligne) :
2

dernières min du dernier QT (et prolongations)
 après un TM accordé à l’équipe qui devait faire une
rentrée en zone arrière, la RL doit se faire à
hauteur de la nouvelle ligne.


zone NON CHARGE : pas d’offensive si :
 Mouvement

de l’attaquant vers l’anneau
 Les deux pieds du défenseur sont DANS la zone de
non charge, sans toucher la ligne

GESTION DU MATCH :
POINTS D’ATTENTION

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Gilles MARTIN – Septembre 2011

AGENDA
Sélection des fautes
 Antisportive
 Avantage/désavantage
 Simulation
 Marcher
 Temps-morts
 Communication
 Conclusion


SELECTION DES FAUTES


Sifflez l’évidence, n’inventez pas, ne pensez pas avoir vu …



Ligne dès le départ  fin du match



Hand checking



Verticalité



Offensive vs défensive  NEW = non charge



Coté faible (Weak side) = DANGER  Surveillance !



Bonne position = Meilleur jugement

ANTI-SPORTIVE


Appréciation de l’arbitre :





Faute rude/violente
Intention de jouer le ballon

Pas d’appréciation  vous devez sifflez :




Fast break : contact latéral ou par derrière
2 dernières min 4QT sur rentrée  passe de rentrée
Balancement excessif des coudes avec contact




Si pas de contact  technique

Tirage de maillot

 PAS D’AVERTISSEMENT

AVANTAGE - DESAVANTAGE


Circonstances du match ?



Laisser l’avantage n’est pas une excuse pour ne
pas siffler



Pas d’avantage en cas d’antisportive obligatoire
 sanction = 2 LF + Rentrée



Pas d’avantage sur les lignes du terrain

SIMULATION


Simulation = TRICHE
 Vis-à-vis

de l’adversaire
 Vis-à-vis de l’arbitre
 ANTI-JEU

Qui passe pour un pigeon ????
 Prévenir UNE fois, 2ème fois = Technique


MARCHER


Base = pied pivot !

On peut glisser accidentellement
 On NE peut PAS :


Rouler
 Se relever sans dribbler
 Plus qu’un arrêt 2 temps




ATTENTION : un mouvement inconnu/bizarre n’est
pas d’office un marcher

TEMPS MORTS


Temps mort = 50 sec
 10

sec pour rejoindre sa position (sifflez pour
inviter les joueurs à revenir).



En cas de dépassement de la durée :
Prevention et dialogue
2. Accorder un TM supplémentaire
3. Si plus de TM  Technique coach
 PSYCHOLOGIE : “main de fer dans un gant de
velour”
1.

COMMUNICATION


COMMUNICATION :




< 50 % = NON VERBAL
 Attention aux attitudes :
Ne rien dire ne signifie pas être innocent !



Politesse et respect



Communication vs :







Collègues
Table et délégués
Coaches et joueurs
ON NE COMMUNIQUE PAS AVEC LE PUBLIC

La sympathie en tant qu’arbitre n’est pas interdite ! Etre impartial ne veut
pas dire être désagréable avec tout le monde !

CONCLUSION


Arbitrer =
 Assurer

le bon déroulement d’un match
 Appliquer le même règlement pour tous
 Etre juste, intègre et honnête
 Décider très rapidement
 Se tromper parfois
 Difficile
 Passion
 Moment de plaisir

GESTION DU MATCH :
CAS SPECIAUX

Commission de Formation des Arbitres du Hainaut
Michel GUILLIAUMS – Septembre 2011

CAS SPECIAUX


Pour shooter les LF dus à une faute technique, un joueur sur
le banc peut monter au jeu et shooter. Cependant, il devra
par la suite rester au jeu pendant une période de jeu pour
pouvoir redescendre.



Les sanctions identiques s’annulent !


Exemple :






Faute anti sportive de B4 sur A4 = 2LF pour A4 + RL équipe A
Suivi d’une FT coach B = 2LF pour un joueur A + RL équipe A
Suivi d’une FT coach A = 2LF pour un joueur B + RL équipe B

Décision : les sanctions identiques doivent être supprimées dans
l’ordre ou elles ont été commises ; on supprimera donc la 1ère et
la 3ème.
 N’importe quel joueur A pourra tirer les 2LF + RL A

CAS SPECIAUX
Pendant un intervalle de jeu, toutes FT sifflées
contre un joueur même au capitaine coach seront
comptabilisées comme faute joueur.
 A4 avec le ballon en mains commence son action
de tir au panier quand B5 commet sur lui une
faute anti sportive, A4 pousse ensuite B5, et
l’arbitre siffle aussi une faute anti sportive contre
A4.




Décision : les 2 fautes s’annulent MAIS ce n’est pas
une situation de possession en alternance la balle sera
rendue à l’équipe A car au moment de la faute l’équipe
A contrôlait la balle !

CAS SPECIAUX


A5 rentre au jeu, il est désorienté et il tire à 3
points dans son propre panier , panier réussi.




Sanction : 2 points seront accordés au capitaine de
l’équipe B, c’est le maximum de points que l’on peut
accorder si un joueur marque accidentellement dans
son panier.

A4 tire au panier, quand la balle est en l’air le
signal des 24’’ retentit, la balle se bloque entre le
panier et le panneau
 violation des 24’’.

CAS SPECIAUX
Après un tir au panier de A5, A7 frappe la balle en
jouant le rebond et celle-ci retourne en zone
arrière. A9 prend ensuite directement le contrôle
de la balle.
Ceci est légal : pas de violation de retour en
zone.
 A5 remplace A6, avant le chrono ne redémarre A5
reçoit une FT, c’est sa 5é faute, A6 est le seul
remplaçant qui peut participer au jeu.
 Dans ce cas uniquement, A6 pourra revenir au
jeu.


CAS SPECIAUX
Un joueur se trouvant a l’extérieur du terrain doit
avoir touché le sol avec ses 2 pieds dans le terrain
avant de toucher la balle. Dans le cas contraire, il
commet une violation.
 Dans les 2 dernières minutes du match, A5
marque 2 points, un joueur B a demandé un
changement, a ce moment le coach A demande
TM.
 Vous devez accepter le TM car il y a eu un
changement accordé  Opportunité de temps
mort pour tous !


Nous vous remercions pour votre présence et votre attention,

BONNE SAISON