Transcript 《為愛朗讀》－人性探討
戰爭與人性報告 《為愛朗讀》－人性探討 公行四B 中文三A 公行二A 公行二A 公行二A 495640863 498018059 497640036 497640051 497640150 黃琳雅 李玟萱 詹雅雯 余依婷 王郁雯 壹.前言 1.電影介紹 2.作者介紹 3.電影和書的比較 貳.問題探討 參.結論與心得 大綱 前言 《為愛朗讀》是文學作家 徐林克對戰爭罪行和集體罪 惡感所做的犀利獨白… 短片欣賞 「溫柔的朗讀，是我對漢娜說話的方式， 卻意外的給了愛一個重生的機會…」 只有一樣東西能讓一個靈魂如此完整 那 就是愛情… 1944 1958 1966 1980 1988 故事介紹 漢娜 36歲 神秘 冷靜 總是按照自己的想法 漢娜喜歡聽人讀書 麥克帶她出遊 麥克 15歲 熱情 開朗 因為一場大病認識漢娜 有一天發生衝突 1922 1958 麥可成為法學學士 1966 1980 1988 但卻看到漢娜成為被告 原因是火燒教堂 漢娜被判無期徒刑 1922 1958 1966 麥可曾想要去見漢娜，卻在最後時卻退 但他沒有忘記… 1980 1988 1922 1958 1966 漢娜即將獲得假釋 漢娜一心想著能回到從前，但… 1980 1988 獄中希望有人來接她 最後 書 成為漢娜自殺的墊腳石 讓她從這世上褪下譴責 仇恨 那個隱藏在她心底深處的秘密 是自卑 且不願告人的 而麥可也一直默默的承受心理的罪惡感 但 一切都會殞落在歷史的洪流之中… 社會以為自己是靠道德維繫的,其實不對 維繫社會的是 法律… 作者簡介 Bernhard Schlink 徐林克 著作 長篇小說《歸鄉》 《我遺落的那一半》 《我願意為妳朗讀》 短篇小說集《愛之逃》 成長背景 在他的成長時期，經歷了德國舉國上下譴責納粹暴行、 對戰犯及集中營慘狀展開悔罪式調查， 以及六○年代延燒歐美的學生運動狂潮。 《我願意為妳朗讀》的時空背景， 便正是作者自己的親身經歷 。 書和電影比較 書 順時寫作方式。 電影 以中年的麥克為開頭，交錯 的時序令「今日的成年麥可」 身影貫穿了故事裡的德國今 昔。 結尾部分並未提及女兒部分。 結尾部分親口對自己的女兒 後輩訴說自己的戀愛往事。 人性衝突 將分2部分來做深入探討: 一、納粹集中營 二、人性尊嚴 問題討論 一、奧許維茲集中營 根據波蘭國家博物館歷史學家 的研究結果，奧許維茲集中營運作 的四年多期間，共有110多萬人在 這個集中營裡死亡。 絕大多數的猶太人幾乎是一到 這座集中營就被殺害。 德文 Arbeit Macht Frei 意思是 工作帶來自由 被關押的有吉卜賽人，波蘭、蘇聯 等國的戰俘以及包括中國在內的30多個 的平民。 位於波蘭西南部，是納粹德國在第二次 世界大戰期間修建的最大集中營。 焚化爐 佈滿通電的鐵絲網，而且是雙層的，逃脫幾 乎是不可能。 集中營火車月台（Judenrampe），親 人在此被拆散 Death Wall 二、人性探討 鄂蘭–《極權主義的源起》。 納粹戰犯艾希曼的審判： 鄂蘭在法庭上仔細觀察艾希曼的反應和表情，發表一系列報導， 她為這場審判創造被廣泛討論的名詞「邪惡的庸常化」。 艾希曼在法庭上不認罪亦不懺悔，他說他只是一介盡忠職守的納粹 軍官，每天完成上級交代下來的任務。鄂蘭說，這種「邪惡」 只是一種平常老百姓聽從命令，遵照指示的例行作為。 像艾希曼這種螺絲釘，納粹的國家機器中多如牛毛，他們只是 一群可憐的沒有思考能力、更沒有質疑權利的納粹官僚，真正的邪 惡在制度、文化和整個政治環境。 漢娜多年後身分被揭發接受 審判。 漢娜在審判時反問法官「如 果你是守衛，那你當下又能怎麼 做？」 文盲不是藉口，倫常道德也 非絕對性指標，法律規範更不能 當成 唯一準則。她只是一個小警 衛，她也像艾希曼以及其他成千 成萬納粹機器的小螺絲釘一樣， 為了生存和工作。漢娜在電影中 為自己辯護，她也歸宿。 1.為何男主角不幫她脫罪？ 2.女主角為何不替自己辯解？ 很簡單，她一生只想隱藏自己是個文盲， 所以逃離愛情、逃離升官，但卻因為這個 秘密被栽贓，甚至被判終身監禁。 韓娜很不簡單，是什麼樣的原因會讓一人 死守一個秘密，即便可能被判死刑， 她都毫不畏懼？ 人性尊嚴 結語 一個文盲 一個誘拐少年的女人 一個納粹罪犯 誰要為她朗讀? 一個努力工作的人 一個美麗的情人 一個盡忠職守的獄卒 為何寧可被誣陷? 我不是法官 更不是上帝 讓我繼續為妳朗讀 資料來源 書本資料 : 《我遺落的那一半》 《我願意為妳朗讀》 《愛之逃》 《歸鄉》 網路資料: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1609041100662 [推薦好電影]為愛朗讀 http://content.edu.tw/discuz/viewthread.php?tid=321 http://movie.kingnet.com.tw/movie_critic/index.html?r=6062&c=BA0001 http://www.wretch.cc/blog/No1Kelvin/6541008