Transcript העליה-הרומנית-בארץ-Noemi-NXPowerLite

‫ישראל‬
‫במהלך הפזורה היהודית‪ ,‬העלייה לארץ ישראל הפכה לשאיפה‬
‫לאומית של העם היהודי‪ .‬ההגירה בקנה מידה גדול החלה‬
‫ב‪ .1882‬מאז הקמתה של מדינת ישראל בשנת ‪ ,1948‬יותר מ ‪3-‬‬
‫מיליון יהודים מרחבי ‪ 90‬מדינות 'עשו עלייה' והגיעו לישראל‪.‬‬
‫כל עדה הביאה איתה את המסורת‪ ,‬האמנות‪,‬‬
‫המאכלים‪ ,‬השפה‪ ,‬והמוסיקה שלה‪ .‬לכל עדה‬
‫היה תפקיד חשוב והשפעה על התפתחותה‬
‫של מדינת ישראל המודרנית‪.‬‬
‫כ ‪ 400,000‬בני אדם עלו לישראל מרומניה‪ .‬זו עלייה‬
‫גדולה ומפוארת‪ ,‬שקטה וצנועה‪ ,‬שעזרה לבנות ולפתח‬
‫את המדינה שלנו‪ .‬כפי שאנו אומרים ברומנית‪:‬‬
‫"שותקת ועושה"‪.‬‬
‫אני גאה להיות חלק מהעלייה הזאת‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫"הם תרמו כאן לבטח‬
‫תרומה אדירה בכל תחום‪ ,‬בכל שטח‬
‫עצוב לי לחשוב איזה פנים‬
‫היו למדינה בלי הרומנים"‬
‫(מתוך "אנחנו הרומנים" מאת יואל ריפל)‬
‫יואל ריפל הוא עורך דין‪ ,‬הומוריסטיקן‪ ,‬סטנדאפיסט ותמלילן‪ .‬ריפל כתב שירים ומערכונים לכוכבי בידור‬
‫רבים והשתתף בתוכניות בידור פופולריות דוגמת "תשע בריבוע"‪" ,‬זה הסוד שלי"‪" ,‬זהו זה!" ועוד‪.‬‬
‫על השתתפותו בתוכנית הרדיו "לצון נופל על לצון" זכה בפרס רשות השידור‪.‬‬
‫רֹאׁש ִּפינָה‪ ,‬מושבה בגליל העליון‬
‫למרגלות הר כנען והעיר צפת‪,‬‬
‫נוסדה ב‪ 12-‬בדצמבר ‪ 1882‬על ידי‬
‫קבוצה של ‪ 30‬משפחות של חסידים‬
‫מהעיר מוינשט‪ ,‬רומניה‪ ,‬שהחליטו‬
‫לעלות לארץ ישראל ולעסוק‬
‫בחקלאות‪.‬‬
‫ב־‪ 1883‬נחלץ הברון רוטשילד‬
‫לעזרת ראש פינה שהפכה למושבה‬
‫הראשונה אותה לקח תחת חסותו‪.‬‬
‫במהלך השנים הוקמו בראש פינה‬
‫בית כנסת (‪ ,)1887‬בית הספר‬
‫העברי‪-‬לאומי הראשון בגליל‬
‫(‪ )1899‬שהוקם על ידי יצחק‬
‫אפשטיין‪ ,‬מפעל ליצור חוטי משי‪,‬‬
‫יקב‪ ,‬בית בד‪ ,‬בית המלון הראשון‬
‫בגליל ועוד‪ .‬בראשית המאה ה‪20-‬‬
‫הייתה ראש פינה המושבה‬
‫הרביעית בגודלה הארץ ישראל‪.‬‬
‫זִּ כְ רוֹן ַי ֲעקֹב היא מושבה לשעבר ומועצה מקומית במחוז חיפה בישראל‪ .‬נוסדה ב‪ 6-‬בדצמבר ‪ 1882‬בידי עולים חובבי‬
‫ציון מרומניה‪ .‬המושבה יושבת על חוטם הכרמל שהוא חלקו הדרומי של רכס הכרמל‪.‬‬
‫הברון רוטשילד פרש את חסותו על היישוב ונתן למקום את השם "זכרון יעקב" על שם אביו ג'יימס (יעקב) מאיר‬
‫רוטשילד‪ ,‬בעת שחנך את בית הכנסת שבנה בלב המושבה‪.‬‬
‫הרופא הידוע אשר נלחם בקדחת‪ ,‬ד"ר הלל יפה‪ ,‬עבד והתגורר במושבה והקים בה בשנת ‪ 1907‬מרפאה ששרתה חולים‬
‫מכל האזור‪.‬‬
‫בזכרון יעקב פעלה משפחת אהרנסון‪ ,‬אשר שנים מילדיה ‪ -‬אהרון אהרנסון ושרה אהרנסון‪ ,‬ייסדו וניהלו את מחתרת‬
‫ניל"י בעת מלחמת העולם הראשונה‪.‬‬
‫אהרן אהרנסון היה בוטנאי‪ ,‬אגרונום ומדען ארץ‪-‬ישראלי‪ ,‬יזם ופוליטיקאי ציוני וראש מחתרת ניל"י‪.‬‬
‫במסגרת מסעותיו בגליל ובחרמון גילה בשנת ‪ 1906‬את 'אם החיטה'‪ .‬תגלית זו הביאה לאהרנסון תהילה עולמית‪.‬‬
‫גילה צמחים ארצישראלים מקומיים אחדים שלא היו ידועים קודם למדע‪.‬‬
‫ומצד שני הביא לראשונה מחו"ל צמחים אחרים (כגון דקל הוושינגטוניה) שהתאקלמו בארץ ישראל‪.‬‬
‫באותה תקופה הביא לארץ ישראל מכונית‪ ,‬שהייתה המכונית הפרטית הראשונה בבעלות תושב הארץ‪.‬‬
‫נגב‬
‫חיים שיבָ א ‪ -‬פרופסור לרפואה ומנהל בית חולים תל השומר‪ ,‬ראש שירותי הרפואה בארגון‬
‫"ההגנה" ומייסד חיל הרפואה בצה"ל‪ .‬חתן פרס ישראל לרפואה‪.‬‬
‫פרופ' פלורלה מגורה היתה בכירה במחלקת ההרדמה וראש הקליניקה‬
‫לרפואת הכאב לטיפול בכאבים‪ ,‬בבית חולים הדסה בירושלים‪.‬‬
‫היא תרמה רבות כדי להציג ולפתח את הגישה הבינתחומית בטיפול והמחקר של‬
‫כאב וסיבוכים של ספסטיות בישראל‪.‬‬
‫גן הבוטני‪ ,‬עין גדי‬
‫פרופ' הרדן אשכנזי ‪ -‬נוירוכירורג בעל שם עולמי‪ .‬ב‪ ,1947‬הוא היה בין המעפילים שניסו ללא הצלחה להגיע לפלסטין על סיפון‬
‫האונייה פאן יורק‪ .‬הוא והמהגרים האחרים נשלחו לקפריסין‪ .‬משם ההגנה הבריחה אותו לארץ ישראל‪ .‬עד ‪ ,1948‬ד"ר הרדן‬
‫אשכנזי הקים את מחלקת נוירוכירורגיה בבית החולים בילינסון‪.‬‬
‫גן הבוטני‪ ,‬עין גדי‬
‫לאחר שנמנע ממנו לעזוב את רומניה הקומוניסטית‪ ,‬ד"ר אשכנזי הצליח סוף סוף לצאת מרומניה עם עזרתו של‬
‫‪Georgescu, Theohari‬שר בכיר בממשלה ‪ .‬הוא שאל את הארדן‪:‬‬
‫"תגיד לי‪ ,‬הארדן‪ ,‬למה אתה רוצה ללכת לפלסטין ולוותר על הכל?"‬
‫הארדן ענה‪" ,‬אני רוצה להיות במדינה שלי"‬
‫מתוך הרומן ‪Raquela‬שנכתב על ידי רות גרובר‬
‫‪http://characterqualitystories.com/cqs/node/416‬‬
‫דר' מרטין קיזלשטיין‪ ,‬ניצול שואה‪ ,‬רופא ואמן‪ .‬הוא החליט במחנה הריכוז להיות רופא‬
‫כדי לעזור לניצולים שהיו במחנות‪ .‬הוא עבד בבית החולים 'ביקור החולים' בירושלים וזכה‬
‫לתואר "יקיר ירושלים" מטדי קולק עבור שירותו היוצא דופן לחוליו הקשישים ‪ .‬באומנות‬
‫שלו ‪ ,‬פסלים ‪ ,‬הוא עוסק בהיבטים שונים של השואה‪.‬‬
‫באר שבע‬
‫‪EMERIC LAX,‬‬
‫‪PROFESSOR‬‬
‫‪EMERITUS OF,‬‬
‫‪Phone: Fax: E-Mail:‬‬
‫‪U.R.L:‬‬
‫פרופ' אמריק לקס‪ ,‬ניצול שואה‪ ,‬פרופסור אמריטוס לרדיולוגיה‪ .‬בהדסה עין כרם‬
‫הוא הקים את יחידת הממוגרפיה‪ .‬הוא נחשב לאחד המומחים הטובים ביותר לממוגרפיה‬
‫בישראל‪ .‬פרופ' לקס גידל דורות של מומחים‪ .‬בשנת ‪ 2005‬הוענק לו תואר של כבוד עבור‬
‫העבודה הקלינית והוראה בהדסה‪.‬‬
‫זיכרון יעקב‬
‫פרופ' צבי לרון הוא רופא ישראלי‪ ,‬ממייסדי תחום האנדוקרינולוגיה של ילדים בישראל‪.‬‬
‫כיהן כפרופסור באוניברסיטת תל אביב‪ .‬תרם רבות במיוחד למחקר ולטיפול בהפרעות‬
‫הורמון הגדילה וסוכרת הנעורים‪ .‬תסמונת מיוחדת של הפרעה בגדילה שתיאר לראשונה‬
‫בשנת ‪ 1966‬נושאת את שמו‪.‬‬
‫עוזיה גליל‪ ,‬מהנדס‪ ,‬ממציא ואיש עסקים‪ ,‬מייסד חברת "אלרון" ויו"ר דירקטוריון‬
‫"אלביט"‪.‬‬
‫גליל זכה על פועלו לקידום התעשייה בישראל בהוקרות שונות‪ ,‬בהן‪ :‬פרס התעשייה מטעם‬
‫התאחדות התעשיינים בישראל (‪ )1976‬ופרס ישראל על תרומה מיוחדת לחברה ולמדינה‬
‫(‪.)1997‬‬
‫ים המלח‬
‫ברונו לנדסברג הוא מייסד ויושב ראש תשלובת סנו מפעלי ברונוס‬
‫בשנת ‪ 1987‬זכה לנדסברג בפרס התעשייה בקטגוריית הכימיה‪.‬‬
‫לנדסברג ידוע כתומך נדיב בתרבות בישראל‪ .‬בין השאר תרם לתיאטרון יידישפיל ולאופרה הישראלית‪.‬‬
‫ב‪ 1984-‬הקים עם חנן זוס את התזמורת הפילהרמונית הצעירה‪.‬‬
‫אנדרטת חטיבת הנגב‪ ,‬באר שבע‬
‫פרופ' יצחק( בן צבי) גוטמן– ניצול שואה‪ ,‬מהנדס‪ .‬אחרי שעלה לישראל כמהנדס‬
‫אווירונאוטי‪ ,‬הוא השתלב בתעשיה האווירית‪ ,‬שם תרם רבות להקמת ההנדסה האווירונאוטית‪,‬‬
‫ולפיתוח וביצוע פרוייקטים אווירונאוטיים צבאיים ואזרחיים‪.‬‬
‫ב‪ ,1981-‬אחרי שניהל את המשרד האירופאי של התעשייה האווירית בפאריס‪ ,‬הוא מונה לסגן‬
‫המנהל הכללי שלה‪ .‬במקביל‪ ,‬לימד בטכניון בחיפה ובאוניברסיטת תל אביב‪.‬‬
‫ליה ון ליר‬
‫ליה ון ליר‪ ,‬מחלוצות הקולנוע בישראל‪ ,‬מייסדת ומנהלת סינמטק ירושלים‬
‫ופסטיבל הקולנוע ירושלים‪ ,‬כלת פרס ישראל‬
‫ערבה‬
‫אנג'ליקה רוזיאנו‪ ,‬ניצולת שואה‪ ,‬היתה אחת השחקניות טניס שולחן נשי המצליחות ביותר‬
‫בהיסטוריה של הספורט‪.‬‬
‫היא ייצגה גם את ישראל במספר תחרויות בשנות השישים המוקדמות ועזרה לגדל דורות של ספורטאיות‬
‫רבות בענף‪.‬‬
‫ים התיכון‪ ,‬אשדוד‬
‫אהרן זאבי‪-‬פרקש הוא אלוף במילואים בצה"ל‪ .‬כיהן כראש אגף המודיעין וראש אגף הטכנולוגיה והלוגיסטיקה‪.‬‬
‫באוקטובר ‪ 2009‬מונה לנשיא המכון לתכנון מדיניות עם יהודי‪.‬‬
‫אשדוד‬
‫אלי יצחקי אל"מ (מיל) ‪ -‬לאחר שירות ארוך בצבא‪ ,‬הפך אלי יצחקי לדיפלומט ונשלח בחודש אוגוסט ‪ 1989‬לכהן כקונסול לענייני עלייה בשגרירות‬
‫ישראל בבוקרשט‪.‬‬
‫באחד באפריל ‪ 1991‬קיבלה על עצמה הסוכנות היהודית את מלוא האחריות לתחנת המעבר בבוקרשט לצורך העלאת עולים מברית המועצות לשעבר‬
‫בדרכם לארץ ישראל ומינתה את יצחקי כמנהל המקום‪ .‬הוא עבד ברומניה במסגרת הזאת במשך שנתיים‪.‬‬
‫כמו כן אלי‪ ,‬אשר שני אחיו ניספו בשואה‪ ,‬היווה חלק ממקימי מוזיאון השואה של הקהילה היהודית של מרמורש וסיגט בפרט‪ .‬המוזיאון‪ ,‬אשר נפתח‬
‫בשנת ‪ ,2014‬הוקם בקומת המרתף של ביתו של אלי ויזל בסיגט‪.‬‬
‫גן הבוטני‪ ,‬עין גדי‬
‫ראובן רּובִּ ין היה מגדולי הציירים הישראליים; התפרסם בתקופת המנדט הבריטי ובראשית‬
‫המדינה‪ .‬ביטא ביצירותיו את תחושת האור והרוחניות של ארץ ישראל‪ .‬על יצירתו זכה בפרס‬
‫ישראל לשנת ‪1973‬‬
‫מרסל ינקו היה צייר‪ ,‬תאורטיקן אומנות‪ ,‬ארכיטקט ואדריכל ‪,‬ממייסדי זרם‬
‫ה"דאדא" באומנות‪.‬‬
‫מרסל ינקו היה ממייסדי כפר האמנים בעין הוד‪.‬‬
‫ינקו חתן פרס ישראל לציור לשנת לתשכ"ז‪ .‬הוא גם קיבל את "פרס דיזנגוף"‬
‫מטעם עיריית תל אביב‪.‬‬
‫עין הוד‬
‫נחום גוטמן היה צייר‪ ,‬פסל וסופר ישראלי‪.‬‬
‫נחום גוטמן אייר את ספריו של חיים נחמן ביאליק‪ ,‬ונחשב לחלוץ איור ספרי הילדים בארץ‪.‬‬
‫בשנות ה‪ 50-‬זכה להכרה בינלאומית‪ ,‬ציוריו הוצגו במוזיאונים הנחשבים בעולם‪ ,‬והוא ייצג את ישראל‬
‫בביאנלות (אירועים אמנותיים המתקיימים אחת לשנתיים) בינלאומיות‪.‬‬
‫בשנת ‪ 1978‬זכה בפרס ישראל לספרות ילדים‪.‬‬
‫ערד‬
‫גבי שדה הוא זמר אופרה ישראלי‪ .‬מאז הקמת האופרה הישראלית החדשה שדה הוא‬
‫מכוכבי הבית שלה וגילם תפקידים רבים‪ .‬במשך כעשרים וחמש שנה הופיע בהפקות רבות של‬
‫בתי האופרה המובילים בעולם‪.‬‬
‫בשנת ‪ 2004‬נבחר לזמר השנה באירופה‪.‬‬
‫אחותו‪,‬סנדרה שדה‪ ,‬שחקנית מוכשרת מאוד‪.‬‬
‫מרים זוהר‪ ,‬ניצולת שואה ושחקנית‪ .‬בשנת ‪ 1986‬מרים זוהר זכתה בפרס‬
‫ישראל על הישגיה הראויים לציון כשחקנית מצטיינת‪.‬היא היתה אחת מ‪14‬‬
‫הנשים שהדליקו את המשואות בטקס יום העצמאות ‪ 2014‬בירושלים‪.‬‬
‫יעקב (יענקל'ה) בודו הוא שחקן וקומיקאי ישראלי‪ .‬חתן "פרס התיאטרון‬
‫הישראלי" על מפעל חיים ‪",‬פרס פולק" ופרס קרן לרנר ליידיש" ‪ .‬בשנת ‪2013‬‬
‫הוענק לכבודו אות יקיר העיר תל אביב‪-‬יפו‪.‬‬
‫גן הבוטני‪ ,‬עין גדי‬
‫לִ יַא ֶקנִיג ְׁשטוֹלְׁ פֶ ר היא שחקנית תיאטרון ישראלית‪ ,‬כלת פרס ישראל לתיאטרון‪,‬‬
‫מכונה "הגברת הראשונה של התיאטרון הישראלי"‪.‬‬
‫גן הבוטני‪ ,‬עין גדי‬
‫אנדריי קלרשו ‪ -‬ניצול שואה‪ ,‬במאי קולנוע ותיאטרון מפורסם גם ברומניה וגם‬
‫בישראל‪ .‬ב‪ ,1965‬אנדריי עלה לארץ‪ .‬הוא החל לעבוד בבית הספר לאמנויות הבמה "בית‬
‫צבי" ‪ ,‬שם הקים את המסלול "קולנוע וטלוויזיה"‪ .‬הוא היה חבר בצוות ההקמה של‬
‫הטלוויזיה הישראלית‪ .‬עבד וביים תוכניות בטלוויזיה וברדיו‪ ,‬כ‪ 30 -‬שנה‪.‬‬
‫אשדוד‬
‫יונתן כרמון ‪ ,‬רקדן‪ ,‬כוריאוגרף‪ .‬באמצע שנות ה‪50-‬התבקש להקים את הלהקה הלאומית‬
‫למחולות עם‪ ,‬שנבחרה לייצג את המדינה ברחבי אירופה‪ ,‬ונתמנה למנהלה האמנותי‪ .‬מעבודתו‬
‫זו צמחה להקת כרמון‪ ,‬אשר פעלה במשך עשרות שנים‪.‬‬
‫כרמון שימש גם כיועץ האמנותי של ה "אולימפיה" בפריז מסוף שנות ה‪ 60-‬ובמשך שלושים‬
‫שנה‪.‬‬
‫ב–‪ 1988‬נוסד בכרמיאל פסטיבל המחולות השנתי‪ ,‬וכרמון שימש כמנהלו האמנותי ברציפות‬
‫מהפסטיבל הראשון ועד הפסטיבל של שנת ‪.2000‬‬
‫גן הבוטני‪ ,‬עין גדי‬
‫מנדי רודן היה מנצח וכנר‪ ,‬זוכה פרס ישראל למוסיקה בשנת ‪.2006‬‬
‫בין תפקידיו‪ :‬היה המנהל המוזיקלי של תזמורת הסינפונייטה הישראלית באר שבע ‪ 14‬עונות‪ ,‬היה מנהל מוזיקלי‬
‫ומנצח התזמורת הלאומית של בלגיה‪ .‬ובאותן שנים היה גם המנהל האמנותי של תזמורת חיל החינוך של צה"ל‪ .‬היה‬
‫מנצח עמית בתזמורת הפילהרמונית הישראלית‪ .‬מנדי רודן ניצח על תזמורות מהטובות בעולם‪ ,‬בין השאר‬
‫הפילהרמונית של לונדון והתזמורת הסימפונית של וינה‪.‬‬
‫באר שבע‬
‫באלדי אולייר הוא גיטריסט‪ ,‬מלחין ומעבד מוסיקלי‪ .‬סגנונו משלב פלמנקו‪,‬‬
‫לדינו‪ ,‬מוסיקה צוענית בשילוב עם מוטיבים ים תיכוניים‪ .‬הוא יצר הרכבים‬
‫מוזיקליים שונים‪ ,‬המבוססים על יצירותיו וסגנונו‪ .‬ההופעות שלו הן הצלחה‬
‫גדולה בארץ ובחו"ל‪.‬‬
‫פטר ורטהיימר ‪ -‬סקסופוניסט‪ ,‬נגן הקלרינט‪ ,‬חלילן ‪ -‬וירטואוז כלי‬
‫נשיפה‪.‬‬
‫ננסי ברנדס הוא מנצח‪ ,‬מעבד‪ ,‬מלחין וקומיקאי‪ .‬ברומניה הוא ידוע כחבר‬
‫המייסד של הקבוצה "אדום ושחור"‪ .‬עלה לישראל באמצע שנות ה ‪ .1970‬כאן‬
‫הוא שיתף פעולה עם אמנים כמו עפרה חזה ‪ ,‬זוהר ארגוב‪ ,‬אבי טולדנו‪ ,‬יאיר ניצן‪,‬‬
‫מירל רזניק‪.‬‬
‫מירל רזניק הוא כנר ידוע‪ .‬הרפרטואר שלו כולל סגנונות מוזיקליים שונים‪ ,‬החל‬
‫ממוסיקה יהודית עד לקלסי‪ ,‬כמו גם מוסיקה מתרבויות שונות ברחבי העולם‪ ,‬כגון‬
‫של אונסקו (סקיילארק) היא "‪Ciocarlia‬הונגרי‪ ,‬רומני וצועני‪ .‬הדרך בה הוא מנגן "‬
‫מדהימה! מירל היה בין המקימי פסטיבל הכליזמר בצפת ‪ .‬השתתף כאמן המוביל‬
‫במשך שנים רבות‪ .‬הוא ידוע בארץ ובחו"ל‪.‬‬
Photos : the background photos - personal
The others - from the net – copyright to their
photographers
Info : Wikipedia and net
Music : Atur Mitzchech - Arik Einstein
Natan Natanzon&Ziva Avivi ( ‫) עברית‬
https://www.youtube.com/watch?v=xE-dQwIkTN0
https://www.youtube.com/watch?v=_nVITqyBkhM
Maya Morgenstein ( ‫)רומנית‬
https://www.youtube.com/watch?v=uGESnsdGG-A
Baldi Olier & Mirel Reznik play "Ciocarlia" in Israel TV show, 1990
http://www.youtube.com/watch?v=e0HXE-tjY3w
‫יואל ריפל – אנחנו הרומנים‬
https://www.youtube.com/watch?v=WhD18z95YNc
11.06.2014