Transcript Suun terveydenhuollon vastaavuusluettelo 2015

Sosiaali- ja terveysyksikkö
8.1.2015
Suun terveydenhuollon ohjeellinen
vastaavuusluettelo 1.1.2015 alkaen
Normativ motsvarighetsförteckning för
mun- och tandvård från 1.1.2015
Päivitys 8.1.2015: Pienimuotoinen korjaus (SPA00 kuvaustekstissä), koodistopalvelimelle 8.1.2015
tehdyn päivityksen mukaisesti.
Korjaus 15.12.2014: Päiväkirurgisesta toimenpiteestä perittävä maksu (105,50 €).
SPE05 Vaativa metallisrunkoinen osaproteesi (173,90 €)
Lisätty epähuomiossa poisjääneet koodit SPF30, SPF40, SPF50 ja SPF60.
Pienimuotoisia tekstitarkennuksia: poistettu ylimääräinen sana koodin SPF10 nimestä,
korjattu SPF-luokan yleisselitettä.
Teknisluontoisia asetteluiden korjauksia.
Korjaus 12.12.2014: Käyttämättä ja peruuttamatta jätetysta ajasta perittävä maksu (39,60),
hammaslääkärin todistuksesta ja lausunnosta perittävä maksu (39,60).
2 (95)
Saatesanat lukijalle
Hyvä vastaava hammaslääkäri / Hyvä lukija
Suomen Kuntaliitto julkaisee perinteisen, suun terveydenhuollon toimenpideluokituksen
(1.2.246.537.6.33) ja asiakasmaksuasetuksen (912/1992) mukaisia yhteyksiä tarkentavan hinnaston, ns.
vastaavuusluettelon.
Luettelo pohjautuu Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) vahvistamiin 1.1.2015 voimaantuleviin suun
terveydenhuollon toimenpideluokituksen muutoksiin sekä Valtioneuvoston asetukseen sosiaali- ja
terveydenhuollon asiakasmaksuista (912/1992). Luettelossa on huomioitu 1.1.2015 voimaan astuva
Valtioneuvoston asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun asetuksen muutoksesta
(842/2014, 23.10.2014).
1.1.2015 voimaan astuva Suun terveydenhuollon toimenpideluokituksen versio on poikkeuksellisesti
ladattavissa Sosiaali- ja terveydenhuollon kansalliselta koodistopalvelimelta vasta 31.12.2014. THL:n
Koodistopalvelun johtoryhmä on kokouksessaan 26.5.2014 käsitellyt vuodeksi 2015 ehdotettua suun
terveydenhuollon toimenpideluokituksen päivitystä. Kokous on puheenjohtajan esittämänä
päätösehdotuksena todennut saaneensa suun terveydenhuollon toimenpideluokitukset tiedoksi ja
katsonut, että yksimielistä ehdotusta päivityksestä ei ole.
Lisäksi on todettu, että 1.1.2014 voimaan astuneeseen päivitykseen on oltu tyytymättömiä. Asia on
ratkaistu palaamalla 31.12.2013 tilanteeseen protetiikan koodien osalta ja laittamaan tuolloin päättyneet
koodit takaisin voimaan seuraavan kauden (2015) ajaksi. THL on julkaissut asiasta ajankohtaistiedotteen
sivustollansa 12.11.2014, http://www.thl.fi/fi/web/tiedonhallinta-sosiaali-ja-terveysalalla/ajankohtaista.
Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) vastaa Suun terveydenhuollon toimenpideluokituksen ylläpidosta,
yhteistyössä asettamansa asiantuntijaryhmän kanssa. THL luokituksen ylläpitäjänä vastaa myös
luokituksen käytön ohjeistuksesta. THL:n julkaisu "Suun toimenpideluokitus 2015" [HUOM! 17.11.2014
korjattu versio] on ladattavissa internet-osoitteessa
http://julkari.fi/bitstream/handle/10024/116713/Suun%20th%20tmpl%202015_korjattu%2017112014.pd
f?sequence=1. Sekä itse luokitusta että THL:n julkaisua koskevaa palautetta voi lähettää osoitteeseen
[email protected].
Edellä mainitusta johtuen Kuntaliiton vastaavuusluettelo poikkeaa julkaisuhetkellä (12.12.2014)
koodistopalvelimella olevasta versiosta, jonka päivitys on teknisistä syistä mahdollista vasta vuoden
vaihteessa. Lisäksi vastaavuusluettelo poikkeaa THL:n syksyllä 2014 julkaisemasta "Suun toimenpide
2015" -oppaasta, kyseisestä julkaisusta erheellisesti pois jääneiden koodiluokkien (SDC10, SDC20) osalta.
Vastaavuusluettelossa on näin ollen huomioitu 1.1.2015 käyttöön palautettavat, 1.1.2013 tilannetta
vastaavat protetiikan koodit, ja sekä käytöstä poistuvat 1.1.2014 tilanteen mukaiset koodit että THL:n
julkaisusta alunperin pois jääneet koodit.
Potilasasiakirjoista annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen (298/2009) 7§:n 4 momentin
perusteella kansalliseen potilastiedon arkistoon (KanTA) tallennettavien potilasasiakirjojen rakenteissa ja
merkinnöissä tulee käyttää THL:n valtakunnalliseen koodistopalveluun hyväksymien velvoittavien
koodistojen mukaisia rakenteita ja merkintöjä sekä Kansaneläkelaitoksen ylläpitämiä tietoteknisiä
määrityksiä. Suun terveydenhuollon potilaskertomusmerkintöjen rakenteita ja tietosisältöjä sekä niiden
toiminnallisuuksia suun terveydenhuollon tietoja käsittelevissä potilastietojärjestelmissä on kuvattu muun
muassa THL:n julkaisussa "Suun terveydenhuollon potilaskertomusmerkintöjen toiminnalliset määritykset
2016", http://www.julkari.fi/bitstream/handle/10024/116676/URN_ISBN_978-952-302-2768.pdf?sequence=1.
3 (95)
Kuntaliiton erityisenä intressinä - laadukkaiden potilaskertomusmerkintöjen ohessa - on se, että
kunnallisessa terveydenhuollossa perittävät maksut peritään lakien ja asetusten mukaisesti, myös
koodiston päivittyessä vuoden 2015 alussa.
Järjestelmien tulee näin jatkossakin mahdollistaa sekä
1) asianmukaiset ja laadukkaat kliiniset merkinnät että
2) asiakasmaksujen perintä maksuasetuksen mukaisesti.
Suun terveydenhuollon palveluista perittävät asiakasmaksut on asiakasmaksuasetuksen (912/1992) 9 §:n
2 mom 3) kohdan nojalla sidottu suun terveydenhuollon toimenpideluokitukseen. Suun terveydenhuollon
asiakkaalta terveyskeskuksissa perittävät maksut määräytyvät näin pääsääntöisesti p.o.
toimenpideluokituksen mukaisten aika- ym. resurssien tarvetta kuvaavien vaativuusluokkien pohjalta.
Proteettisten toimenpiteiden osalta noudatetaan kuitenkin 9 §:n 2 momentin kohtien 4c) - 4e) mukaista
kokonaishinnoittelun periaatetta (ks. tarkemmin jäljempänä).
Tässä julkaisussa esitetään kuntien, potilastietojärjestelmätoimittajien sekä muiden mahdollisten
sidosryhmien työn tueksi kunkin toimenpiteen ja asiakasmaksujen väliset yhteydet, sen mukaisesti kuin
asiakasmaksuasetuksessa (912/1992) on asiakkaalta perittävistä maksuista säädetty ja Kuntaliitto ja
Sosiaali- ja terveysministeriö ovat keskinäisissä neuvotteluissaan yhteisymmärryksessä sopineet.
Vastaavuusluettelossa on huomioitu asiakasmaksuissa (Valtioneuvoston asetus sosiaali- ja
terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun asetuksen muuttamisesta, 21.11.2013) tapahtuneet,
indeksisäännösten mukaiset korotukset. Asiakasmaksuasetukseen 23.10.2014 tehty päivitys
(Valtioneuvoston asetus sosiaali ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun asetuksen muuttamisesta,
842/2014) ei ole muuttanut suun ja hampaiden tutkimusta ja hoitoa koskevaa pykälää (9§), mutta 23
§:ään ja 25 §:ään tehdyt muutokset on huomioitu tässä julkaisussa.
Toimenpideluokituksen muutokset on lueteltu tämän julkaisun Johdanto-osassa, jossa näkyvät erikseen
käytöstä poistuneet koodit, käyttöön palautetut koodit sekä käyttöön palautettujen koodien
tekstimuutokset. Myös asiakasmaksujen määräytymisperusteet on entiseen tapaan selostettu tarkemmin
julkaisun Johdanto-osassa.
Vastaavuusluettelo on ohjeellinen. Vuoden 2015 osalta on laadittu yksi luettelo, joka sisältää sekä suomen
että ruotsin kieliset osiot.
Mikäli vastaavuusluettelosta löytyy virheellisyyksiä, epäselvyyksiä tai muuta kommentoitavaa tai
selvitettävää, niistä pyydetään ilmoittamaan Tuija Savolaiselle tai Mari Sjöholmille,
[email protected].
SUOMEN KUNTALIITTO
4 (95)
Till läsaren
Bästa ansvariga tandläkare/Bästa läsare
Finlands Kommunförbund publicerar den sedvanliga klassifikationen av åtgärder i mun och käkar
(1.2.246.537.6.33), den så kallade motsvarighetsförteckningen, i vilken tarifferna preciseras i enlighet
med klientavgiftsförordningen (912/1992).
Förteckningen baserar sig på ändringar i åtgärdsklassifikationen som träder i kraft den 1 januari 2015 och
som fastställts av Institutet för hälsa och välfärd (THL) samt på statsrådets förordning om klientavgifterna
inom social- och hälsovården (912/1992). I förteckningen har beaktats statsrådets förordning om ändring
av förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården (842/2014, 23.10.2014) som träder i kraft
den 1 januari 2015.
Den version av klassifikationen av åtgärder i mun och käkar som träder i kraft den 1 januari 2015 kan
undantagsvis laddas ned via den nationella kodservern för social- och hälsovården först den 31 december
2014. Ledningsgruppen för THL:s kodtjänst behandlade under sitt möte den 26 maj 2014 den uppdatering
av klassifikationen av åtgärder i mun och käkar som föreslagits till år 2015. Mötet konstaterade att det för
kännedom i form av ordförandes beslutsförslag fått klassifikationerna av åtgärder i mun och käkar och att
det inte finns något enhälligt förslag till uppdatering.
Dessutom har missnöje med uppdateringen som trädde i kraft den 1 januari 2014 noterats. Detta har
lösts genom en återgång till situationen den 31 december 2013 för koderna inom protetik och ett
återinförande av de avslutade koderna så att de gäller på nytt under följande period (2015). THL har
publicerat ett meddelande med aktuell information på sin webbplats den 12 november 2014 (på finska),
http://www.thl.fi/fi/web/tiedonhallinta-sosiaali-ja-terveysalalla/ajankohtaista .
THL ansvarar för administrationen av klassifikationen av åtgärder i mun och käkar i samarbete med en
expertgrupp som institutet har tillsatt. THL ansvarar i egenskap av administratör också för anvisningarna
om hur klassifikationen används. THL:s publikation Klassifikation av åtgärder i mun och käkar 2015
[OBS! ändrad i november 2014] kan laddas ned på webbadressen
http://julkari.fi/bitstream/handle/10024/116713/Suun%20th%20tmpl%202015_korjattu%2017112014.pd
f?sequence=1 . Både själva klassifikationen och responsen på THL:s publikation kan skickas till adressen
[email protected] .
På grund av detta avviker Kommunförbundets motsvarighetsförteckning vid publiceringstidpunkten
(december 2014) från den version som finns på kodservern och som av tekniska skäl inte kan uppdateras
förrän vid årsskiftet. I motsvarighetsförteckningen har således beaktats de koder inom protetik som
återinförs den 1 januari 2015 och som motsvarar situationen den 1 januari 2013 inom protetik samt de
koder som slopas i enlighet med situationen den 1 januari 2014 och de koder som från första början
utelämnats ur THL:s första publikation (SDC10, SDC20).
Med stöd av 7 § 4 mom. i social- och hälsovårdsministeriets (SHM) förordning (298/2009) om
journalhandlingar ska i fråga om strukturen och anteckningarna i de elektroniska journalhandlingarna som
lagras i arkiveringstjänsten (Kanta) användas strukturen och anteckningarna hos de förpliktande
kodsystem som Institutet för hälsa och välfärd godkänt för den riksomfattande kodtjänsten samt de
datatekniska anvisningar som Folkpensionsanstalten fastställt. Strukturer och datainnehåll i
patientjournalanteckningar inom mun- och tandvården samt deras funktioner i patientsystem där
information om mun- och tandvård hanteras beskrivs bland annat i THL:s publikation Funktionella
definitioner för patientjournalanteckningar inom mun- och tandvården 2016,
http://www.julkari.fi/bitstream/handle/10024/116676/URN_ISBN_978-952-302-276-8.pdf?sequence=1 .
Kommunförbundets speciella intresse - vid sidan av högklassiga patientjournalanteckningar - är att de
avgifter som uppbärs inom den kommunala hälso- och sjukvården tas ut i enlighet med lagar och
förordningar, också när kodförteckningen uppdateras vid ingången av år 2015.
5 (95)
Systemen måste alltså fortsättningsvis möjliggöra både
1) ändamålsenliga och högklassiga kliniska anteckningar och
2) uttagande av klientavgifter i enlighet med avgiftsförordningen.
De klientavgifter som tas ut för mun- och tandvårdstjänster är med stöd av 9 § 2 mom. 3 punkten i
klientavgiftsförordningen (912/1992) bundna till klassifikationen av åtgärder i mun och käkar. De avgifter
som tas ut av klienter för mun- och tandvård på hälsocentralerna bestäms således i regel utgående från
svårighetsklasser som beskriver behovet av resurser i fråga om tid och annat i enlighet med
åtgärdsklassifikationen. När det gäller protetiska åtgärder iakttas ändå principen om helhetspriser enligt 9
§ 2 mom. 4c)–4e punkten) (se närmare nedan).
I publikationen presenteras till stöd för det arbete som utförs av kommunerna, leverantörerna av
patientdatasystem och andra eventuella intressentgrupper sambanden mellan varje åtgärd och klientavgift
enligt bestämmelserna om klientavgifter i klientavgiftsförordningen (912/1992) och enligt vad
Kommunförbundet och Social- och hälsovårdsministeriet i samförstånd kommit överens om i sina
förhandlingar.
I motsvarighetsförteckningen har förhöjningar av klientavgifter enligt indexbestämmelserna beaktats
(Statsrådets förordning om ändring av förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården
21.11.2013). Uppdateringen av klientavgiftsförordningen den 23 oktober 2014 (statsrådets förordning om
ändring av förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården (842/2014) har inte ändrat den
paragraf som gäller undersökning och vård av mun och tänder (9 §), men ändringarna av 23 § och 25 §
har beaktats i publikationen.
Ändringarna i åtgärdsklassifikationen finns uppräknade i publikationens inledning där de koder som tagits
ur bruk, de som återinförts och textändringar som gäller de återinförda koderna syns separat. Liksom
tidigare redogörs närmare också för grunderna för bestämningen av klientavgifterna i inledningen till
publikationen.
Motsvarighetsförteckningen är normativ. För 2015 har utarbetats en förteckning både på finska och på
svenska.
Om det finns felaktigheter, oklarheter eller något annat i motsvarighetsförteckningen att kommentera
eller utreda, vänligen meddela Tuija Savolainen eller Mari Sjöholm,
[email protected].
FINLANDS KOMMUNFÖRBUND
6 (95)
Sisällysluettelo
Innehåll
1 Johdanto
Inledning
7
2 Asiakasmaksujen määräytyminen
Fastställande av klientavgifter
17
3 Maksuttomat käynnit
Avgiftsfria besök
18
4 Maksulliset käynnit
Avgiftsbelagda besök
19
Luku S Suun ja hampaiston avohoidon toimenpiteet
Kapitel S Tand- och munåtgärder i öppenvård
21
Luku E Hampaiden, huulten, leukojen, suun ja nielun toimenpiteet
Kapitel E Operationer på tänder, läppar, käkar, munhåla och svalg
64
Luku T Pientoimenpiteet
Kapitel T Mindre ingrepp
86
Luku W Muut ja useisiin elinjärjestelmiin vaikuttavat toimenpiteet
Kapitel W Andra åtgärder som inriktas på flera organsystem
88
Luku Y Elinten ja kudosten irrottaminen siirtoa varten
Kapitel Y Uttagning av organ för transplantationer
92
LIITE Radiologiset tutkimukset ja toimenpiteet
BILAGA Radiologiska undersökningar och åtgärder
93
7 (95)
Terveyskeskuksen hammashoidosta perittävät enimmäismaksut
1.1.2015 alkaen
1 Johdanto
Suun ja hampaiden tutkimuksesta ja hoidosta perittävät asiakasmaksut on asiakasmaksuasetuksen
(912/1992) 9 §:n nojalla sidottu kulloinkin voimassaolevaan Suun terveydenhuollon
toimenpideluokitukseen, jota ylläpitää Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL). Toimenpideluokituksessa
hyväksytty vaativuusluokka osoittaa (pääsääntöisesti) palvelun käyttäjältä perittävän asiakasmaksun
enimmäismäärän. Kaikille toimenpiteille ei kuitenkaan ole määritelty toistaiseksi vaativuusluokkaa.
Kaikki palvelun käyttäjiltä perittävät maksut eivät määräydy aina suoraan toimenpideluokituksen
perusteella, vaan asiakasmaksulainsäädäntö ohittaa toimenpiteiden vaativuusluokan perusteella
määräytyvän asiakasmaksun tietyiltä osin (esim. osa protetiikan, SP-ryhmän toimenpiteistä sekä SCryhmä). Niistä toimenpiteistä, jotka määräytyvät suoraan asiakasmaksuasetuksen nojalla, on tässä
luettelossa jätetty vaativuusluokka pois.
Kultakin käynniltä voidaan (toimenpidepohjaisten maksujen) lisäksi periä 9 § 1 momentin mukainen
perusmaksu, jollei tästä muuta ole, asiakasmaksuasetuksessa toisaalla, säädetty (ks. kohta 3 Käynnin
maksuttomuus).
1.1.2014 voimaan tullut protetiikan koodiuudistus perutaan (1.1.2015−) ja käyttöön palautetaan 1.1.2013
tilanteessa voimassa olleet protetiikan koodit.
SPA-alkuisista hammasprotetiikkaa valmistelevista toimenpiteistä ei peritä erillistä maksua. SPB-alkuisten
proteettisten toimenpiteiden asiakasmaksut peritään vaativuusluokan mukaisesti.
SPC-, SPD- ja SPE-alkuisten proteettisten toimenpiteiden osalta asiakkaalta peritään
asiakasmaksuasetuksen 9§:n 2 momentin kohtien 4c)−4e) mukainen kokonaissumma proteettisen hoidon
kokonaisuudesta työn valmistuttua.
Protetiikan käynneistä voidaan kuitenkin periä perusmaksu vastaavaan tapaan kuin käynneistä muutoinkin.
Jos proteesin valmistus vaatii muihin hampaisiin tehtäviä toimenpiteitä, voidaan periä erillinen,
asetuksessa erikseen säädetty ja/tai toimenpiteen vaativuusluokan mukainen asiakasmaksu
asiakasmaksuasetuksen 9 §:n nojalla.
Yli 18-vuotiailta voidaan oikomislaitteista ja hammasproteettisista toimenpiteistä periä aiheutuvat
hammastekniset kulut enintään todellisten kustannusten mukaisina, mikäli potilas ei ole suorittanut
maksua suoraan valmistajalle (9 § 3 mom).
Jos potilas annettujen käyttöohjeiden vastaisen menettelyn tai ilmeisen huolimattomuuden vuoksi on
aiheuttanut oikomislaitteen häviämisen tai vahingoittumisen, voidaan häneltä periä uuden oikomislaitteen
hankkimisesta tai vahingoittuneen laitteen korjaamisesta aiheutuneet hammastekniset kulut enintään
todellisten kustannusten mukaisina myös alle 18-vuotiailta (9 § 5 mom).
8 (95)
Erikoismateriaaleista voidaan periä enintään todellisia kustannuksia vastaava maksu (9 § 4 mom.). Hyvän
hoitokäytännön mukaiset kehittyneet materiaalit eivät kuitenkaan ole asetuksessa tarkoitettuja
erikoismateriaaleja.
Hammaskorun asettamista tai esteettistä hampaiston valkaisua ei ole hyväksytty toimenpiteeksi.
W-alkuiset toimenpidekoodit ovat toimenpiteitä, jotka kohdistuvat useisiin eri elinjärjestelmiin tai koko
elimistöön. Todistukset, lääkemääräykset ja lausunnot ovat W-alkuisia toimenpidekoodeja.
Hammaslääkärin tekemän kotikäynnin hintaan (14,70 €) sisältyy myös tutkimus, WYA20. Maksua ei peritä
vaikeahoitoisen potilaan valmistelusta toimenpidettä varten, WYA30. Vastaanotolla hoidon yhteydessä
samoin kuin puhelimitse annetut hoito-ohjeet ja mahdolliset reseptit ovat maksuttomia, WZB00.
WZA00 ja WZA90-koodeja voidaan käyttää erottamaan suppeaa ja laajaa todistusta toisistaan. Todistusten
ja lausuntojen maksullisuus määräytyy käyttötarkoituksen perusteella. Hammaslääkärin ja lääkärin
antamien lausuntojen ja todistusten maksullisuus määräytyy samoin perustein.
Hoitoon liittyvä todistus tarvitaan palvelun käyttäjän jatkohoidon, kuntoutuksen tms. järjestämistä varten.
Potilas ei itse todistusta tai lausuntoa tarvitse eikä yleensä pyydä sitä, vaan todistus tai lausunto tarvitaan
enemmänkin hoitojärjestelmää varten. Hoitoon liittyvänä todistuksena pidetään 17.6.2005 jälkeen
kirjoitettuja todistuksia, jotka on kirjoitettu henkilölle sairausloman hakemista varten terveyskeskuksessa;
ks. Kuntaliiton yleiskirje 14/80/2005, 5.7.2005.
Hoitoon liittymättömäksi todistukseksi katsotaan kaikki muut todistukset, joilla palvelun käyttäjä hakee
itselleen etuutta, oikeutta, korvauksia jne., kuten eläkettä, vakuutuskorvausta, vakuutuksen ottamista,
oikeudenkäyntiä tms. varten.
Vastaavuusluettelossa on vaativuusluokka-sanan tilalla käytetty sanaa "luokka" (luokka =
vaativuusluokka).
Vastaavuusluetteloissa on poistettu sv-koodit 1.4.2007.
Vuoden 2015 muutokset
Käyttöön palautetut toimenpiteet: SPA00, SPA10, SPA20, SPB00, SPB10, SPB15, SPB20, SPB25, SPB28,
SPC10, SPC20, SPC25, SPC30, SPC40, SPC45, SPC50, SPC60, SPD00, SPD05, SPD10, SPD20, SPE00,
SPE05, SPE10, SPE90, SPF30, SPF40, SPF50, SPF60, SPG00, SPG10 ja SPG15.
Käyttöön palautettavia määrityksiä ja täsmennyksiä: SPA05, SPB30, SPF00, SPF10, SPF20
Muita tekstimuutoksia: WYA30
Käytöstä poistetut toimenpiteet: SPA01, SPA11, SPA12, SPA21, SPA22, SPA23, SPA30, SPA40, SPA45,
SPA46, SPA55, SPA56, SPA57, SPA60, SPA61, SPA62, SPB01,SPB02, SPB11, SPB12, SPB13, SPC01,
SPC02, SPC03, SPC31, SPC32, SPD01, SPD03, SPE01, SPE02, SPE03, SPF31, SPF35, SPF41, SPF42,
SPF43, SPF61, SPF62, SPF80, SPG01, SPG02, SPG03, SPG04, SPG05
9 (95)
Vuoden 2014 muutokset
Uudet toimenpiteet: SDA12, SDA13, SDA14, SGD00, SGD01, SJX11, SJX21, SPA01, SPA11, SPA12,
SPA21, SPA22, SPA23, SPA30, SPA40, SPA45, SPA46, SPA55, SPA56, SPA57, SPA60, SPA61, SPA62,
SPB01, SPB02, SPB11, SPB12, SPB13, SPC01, SPC02, SPC03, SPC31, SPC32, SPD01, SPD03, SPE01,
SPE02, SPE03, SPF31, SPF35, SPF41, SPF42, SPF43, SPF61, SPF62, SPF80, SPG01, SPG02, SPG03, SPG04
ja SPG05.
Määritysten muutoksia ja täsmennyksiä: SAB01, SAB02, SAD, SD, SDA, SDA01, SDA02, SDA03, SDA04,
SDA05, SDE02, SDE03, SDE04, SFC92, SP, SPA05, SPB, SPB30, SPC, SPC35, SPF, SPF00, SPF10, SPF20 ja
SPG.
Poistetaan: SDA10, SDA11, SJX10, SJX20, SPA00, SPA10, SPA20, SPB00, SPB10, SPB15, SPB20, SPB25,
SPB28, SPC10, SPC20, SPC25, SPC30, SPC40, SPC45, SPC50, SPC60, SPD00, SPD05, SPD10, SPD20,
SPE00, SPE05, SPE10, SPE90, SPF30, SPF40, SPF50, SPF60, SPG00, SPG10 ja SPG15.
Vuoden 2013 muutokset
Uudet toimenpiteet: SAD, SAD01, SAD02, SCA03 ja SFB40.
Määritysten muutoksia ja täsmennyksiä: SAA02, SAA03, SAB, SAB01, SAB02, SAC, SCA, SCA01,SCA02,
SCE, ECU05, ECU06 ja WYA50.
Poistetaan: SCF, SCF01, SCF02 ja SCF03.
Vuoden 2012 muutokset
Uudet toimenpiteet: ECU05, ECU06, ECW05, ECW06, WYA40 ja WYA50. Lisäksi Radiologiset tutkimukset ja
toimenpiteet -liitteeseen on tehty lukuisia muutoksia.
Vuoden 2011 muutokset
Määritysten muutoksia, täsmennyksiä:
SA, SBB00, SDC40, SGC50, SJB, SJB30, SJC02, SJC03, SJC20, SJC40, SJC50, SJD50, SXC02, SXC03,
SXC04, SGC50, SXC02, SXC03, SXC04 ja EBB15. Lisäksi toimenpiteitä ja määrityksiä on täsmennetty
ruotsiksi.
Uudet toimenpiteet:
SAC, SAC01, SAC02, SAC03, SJF, SJF01, EBB40 ja EBB50.
Poistetaan:
SJA, SJA01, SJA02, SJA03 ja SJA04.
10 (95)
Vuoden 2010 muutokset
Vuoden 2010 alusta tulee voimaan asiakasmaksuihin tulevat indeksikorotukset, jotka ovat 7,21 %.
Toimenpideluokitukseen tulee uusia toimenpiteitä, vaativuusluokkien muutoksia, toimenpiteiden
määrityksiin muutoksia ja täsmennyksiä. Lisäksi muutamia toimenpiteitä poistuu ja muutamia otetaan
uudelleen käytöön. Alla merkittävimmät muutokset:
Uudet toimenpiteet: SDC30, SDC40, SDC50, SGA01, SGA06, SGA07, SGC20, SGC30, SGC40, SGC50,
EHC31 ja EHC32.
Uudelleen käyttöön otettavat toimenpiteet: SDC10 ja SDC20.
Käytösta poistettavat toimenpiteet: SBB20, SDC05, SDC15 ja SXA00.
Vaativuusluokkien ja määritysten muutokset: SCA01, SCA02,SCE00, SCF, SCF01, SCF02, SCF03, SDE,
SDE02, SDE03, SDE04, SGA03, SGA04, SGA05, SGC00, EDC42 ja EHC40.
Vuoden 2009 muutokset
Terveyden- ja Hyvinvoinnin laitoksen ylläpitämään Toimenpideluokitukseen on kuitenkin hyväksytty yksi
uusi toimenpide ja muutettu yhden luokituksessa olleen toimenpiteen määritystä vuoden 2009 alusta.
Nämä toimenpiteet tulevat osaksi myös Suun terveydenhuollon toimenpideluetteloa. Muutokset ovat
seuraavat:
Uusi toimenpide
WX105 Pintapuudutus iholle tai limakalvolle, luokka 0
Hammastoimenpiteissä puudutus on leuan puoliskoa kohden
Olemassa olevan toimenpiteen määrityksen muutos
WX110 Infiltraatiopuudutus, luokka 0
Hammastoimenpiteissä puudutus on leuan puoliskoa kohden
Vuoden 2008 elokuun alusta tulleet muutokset
Sosiaali- ja terveydenhuoltolain ja asetuksen muutokset asiakasmaksuihin.
Vuoden 2007 muutokset
Protetiikan osa-alueelle lisättiin kolme koodia: SPB15 Tilapäinen implanttihammaskruunu, SPB25
Tilapäinen implanttihammassilta, kaksi implanttia ja SPB28 Tilapäinen implanttihammassilta, hampaaton
leuka.
Tekstikorjauksena tarkennettiin SFB Paikkaushoito epäsuoralla menetelmällä -selitettä aiemmin edellytetyn
vähintään kaksi käyntikertaa osalta. Selite on korjattu seuraavasti: Täyte valmistetaan epäsuoralla
menetelmällä hammaslaboratoriossa tai omalla vastaanotolla. Toimenpide kirjataan ja laskutetaan vain
kerran, vaikka käyntikertoja olisi useampikin.
11 (95)
Vuoden 2006 muutokset
Suuhygienistien ja hammashoitajien käyttöön on otettu kaksi uutta toimenpideryhmää ja tämän lisäksi on
lisätty yksi uusi toimenpideryhmään SAB seuraavasti:
SAB Suun ja hampaiden terveystarkastus, määrityksen muutos SAB01 ja uusi toimenpide SAB02. SCF
Suun ehkäisevä hoito, kolme toimenpidettä SCF01, SCF02 ja SCF03. SDE Pa-rodontologinen hoito, kolme
toimenpidettä SDE02, SDE03 ja SDE04.
Toimenpideluettelossa jo olleisiin toimenpideryhmiin on lisätty uusia toimenpiteitä seuraa-vasti: SDA11,
SDC05, SDC15, SDD, SDD01, SDD02, SDD03, SDD10, SJC01, SJC02, SJC03, uusi ryhmä SXC, SXC02,
SXC03, SXC04, WZC05, WYA05 ja YEA05.
Määritysten muutoksia on tehty (ainakin) seuraaviin toimenpiteisiin: ECA, ECA55, ECA70, SD, SDA,
SDA01, SDA02, SDA03, SDA04, SDA05, SDA10, SDC, WYA10, YEA, YEA00.
Toimenpideluettelosta on inaktivoitu toimenpiteet SDC10, SDC20, SDX10, SJC00 ja SJC05.
Vuoden 2005 muutokset
Tekstikorjauksia ja poistoja on tehty pääosin SC-kappaleeseen. Luokitusta on tiivistetty si-ten, että luvut
SCB, SCC ja SCD on poistettu ja niiden sisältö on siirretty lukuun SCA.
Tekstikorjauksia tehty koodeihin SAA, SAA02, SBA00, SC, SCA01, SCA02,ECA70 ja EGA. Koodi EWD00 on
muutettu koodiksi EWE00. Luokituksen liitteessä on muutoksia Radiologisiin tutkimusnimikkeistön
seuraaviin kohtiin: EB1SA, EE1KA, EB1AD, EB1BD ja EB1CD-koodit. Näillä muutoksilla ei ole vaikutusta
asiakasmaksuihin.
Vuoden 2004 alusta tulevat muutokset
Uudet toimenpiteet: SDA10, SDC, SDC10, SDC20, SDX, SDX10, SJB10, SPA05, SPA20, SPC25, ECA70,
Luku Y, YEA, YEA00, YNA ja YNA09
Määritysten muutokset: SBA, SBA00, SBB10, SCC01, SDA, SDA03, SFA40,SPA00, SPA10 ja ECA55
Vuoden 2003 alusta tulleet muutokset
– Lisätty SAB Hammasterveystarkastus: hammashuoltajan tai -hoitajan tekemä hammastarkastus, koodi
SAB01
– muutoksia ryhmämäärityksiin: SFB ja SFC
– lisätty uusi koodi SJC05
– lisätty ryhmä SPG Kasvoproteesit ja muut suun alueen erityisproteesit
– lisätty koodi EDC42
– muutettu vaativuusluokkia seuraavasti: EDE45 luokasta 13 luokkaan 14
EC42 luokasta 13 luokkaan 14
EC45 luokasta 13 luokkaan 14
– poistettu Luku Z, koodit ECB21, EDC11 ja EDC16
– muutamia tekstimuutoksia.
12 (95)
Högsta avgifter för tandvård vid hälsocentralerna fr.o.m. 1.1.2015
1 Inledning
De klientavgifter som tas ut för undersökning och behandling av mun och tänder är med stöd av 9 § i
klientavgiftsförordningen (912/1992) bundna till den gällande åtgärdsklassfikationen, som upprätthålls av
Institutet för hälsa och välfärd (THL). Den svårighetsklass som anges i åtgärdsklassifikationen anger (i
regel) maximibeloppet för den klientavgift som ska tas ut av klienten. Svårighetsklass har ändå inte
fastställts för samtliga åtgärder.
Alla avgifter som tas ut av servicetagarna fastställs inte alltid direkt utgående från åtgärdsklassifikationen:
lagstiftningen om klientavgifter åsidosätter de klientavgifter som fastställs enligt svårighetsklassen för
åtgärdernatill vissa delar (till exempel i fråga om protetik och SC-gruppen). För de åtgärder som bestäms
direkt enligt klientavgiftsförordningen har svårighetsklassen utelämnats i förteckningen.
För varje besök kan dessutom (utöver åtgärdsbaserade avgifter) tas ut en grundavgift enligt 9 § 1
mom.,om något annat inte bestäms om detta i klientavgiftsförordningen (se punkt 3 Avgiftsfria besök).
Den revidering av koderna inom protetik som trädde i kraft 1.1.2014 återkallas 1.1.2015 − och de koder
inom protetik som gällde 1.1.2013 återinförs.
Klientavgifter för SPA-åtgärder uppbärs inte separat. Klientavgifter för SPB-åtgärder (för provisoriska
tandprotetiska konstruktioner) uppbärs i enlighet med den svårighetsklass som anges i THL:s
åtgärdsklassificering.
När det gäller protetiska SPC-, SPD- och SPE-åtgärder uppbärs en klientavgift, ett totalbelopp enligt 9 § 2
mom. punkt 4c)–4e) i klientavgiftsförordningen när hela den protetiska behandlingen avslutats.
För besök inom protetiken kan man dock ta ut en grundavgift på motsvarande sätt som för övriga besök.
Om tillverkningen av en protes kräver åtgärder i andra tänder, kan man med stöd av 9 § ta ut en särskild
klientavgift som särskilt anges i klientavgiftsförordningen och/eller följer svårighetsklassen för åtgärden.
Av personer som fyllt 18 år kan tandtekniska kostnader för tandregleringsapparatur och tandprotetisk
behandling tas ut högst enligt de faktiska kostnaderna, förutsatt att patienten inte har betalat avgiften
direkt till tillverkaren (9 § 3 mom. i klientavgiftsförordningen).
Om en patient genom förfarande som strider mot bruksanvisningarna eller av uppenbar vårdslöshet
orsakat att en regleringsapparat har försvunnit eller skadats, kan de tandtekniska kostnaderna för
anskaffning av en ny regleringsapparat eller reparation tas ut av patienten, högst enligt de verkliga
kostnaderna (9 § 5 mom. i klientavgiftsförordningen). Detta gäller också personer under 18 år.
För specialmaterial kan tas ut en avgift som högst motsvarar de verkliga kostnaderna (9 § 4 mom.).Med
specialmaterial avser förordningen dock inte avancerat material enligt god vårdpraxis.
Fastsättning av tandsmycke eller estetisk tandblekning har inte godkänts som åtgärd.
13 (95)
Åtgärdskoder som börjar på W är åtgärder som gäller flera olika organsystem eller hela kroppen. Intyg,
recept och utlåtanden har åtgärdskoder som börjar på W.
I priset för hembesök av tandläkare (14,70 €) ingår också undersökning, WYA20. Avgift tas inte ut för
förberedelse av svårbehandlad patient, WYA30. Vårddirektiv och eventuella recept vid besök på
mottagningen eller per telefon är avgiftsfria, WZB00.
Koderna WZA00 och WZA90 kan användas för att skilja åt begränsade och omfattande intyg. Huruvida
intygen och utlåtandena är avgiftsbelagda eller inte beror på ändamålet. Avgiftsbeläggningen av
utlåtanden och intyg bestäms på samma grunder för tandläkare och läkare.
Ett intyg som anknyter till vården är ett intyg som behövs för patientens fortsatta vård, rehabilitering e.d.
Patienten behöver inte intyget eller utlåtandet själv, och ber i allmänhet inte om det, utan det behövs i
första hand för vårdsystemet. Intyg som efter 17.6.2005 skrivits ut för att patienten ska kunna ansöka om
sjukledighet på hälsocentralen betraktas som intyg som anknyter till vården; se Kommunförbundets
cirkulär 14/80/2005, 5.7.2005.
Intyg som inte anknyter till vården är alla andra intyg med vilka patienten ansöker om egna förmåner,
rätt, ersättningar osv., till exempel intyg för pension, försäkringsersättning, teckning av försäkring,
rättegång etc.
I motsvarighetsförteckningen har ordet klass använts i stället för svårighetsklass: klass = svårighetsklass.
Sv-koderna har slopats i motsvarighetsförteckningen 1.4.2007.
Ändringar år 2015
Åtgärder som återinförts: SPA00, SPA10, SPA20, SPB00, SPB10, SPB15, SPB20, SPB25, SPB28, SPC10,
SPC20, SPC25, SPC30, SPC40, SPC45, SPC50, SPC60, SPD00, SPD05, SPD10, SPD20, SPE00, SPE05,
SPE10, SPE90, SPF30, SPF40, SPF50, SPF60, SPG00, SPG10 och SPG15.
Ändringar och preciseringar av definitionerna: SPA05, SPB30, SPF00, SPF10, SPF20.
Andra ändringar i texten: WYA30
Slopas: SPA01, SPA11, SPA12, SPA21, SPA22, SPA23, SPA30, SPA40, SPA45, SPA46, SPA55, SPA56,
SPA57, SPA60, SPA61, SPA62, SPB01,SPB02, SPB11, SPB12, SPB13, SPC01, SPC02, SPC03, SPC31,
SPC32, SPD01, SPD03, SPE01, SPE02, SPE03, SPF31, SPF35, SPF41, SPF42, SPF43, SPF61, SPF62, SPF80,
SPG01, SPG02, SPG03, SPG04, SPG05.
Ändringar år 2014
Nya åtgärder: SDA12, SDA13, SDA14, SGD00, SGD01, SJX11, SJX21, SPA01, SPA11, SPA12, SPA21,
SPA22, SPA23, SPA30, SPA40, SPA45, SPA46, SPA55, SPA56, SPA57, SPA60, SPA61, SPA62, SPB01,
SPB02, SPB11, SPB12, SPB13, SPC01, SPC02, SPC03, SPC31, SPC32, SPD01, SPD03, SPE01, SPE02,
SPE03, SPF31, SPF35, SPF41, SPF42, SPF43, SPF61, SPF62, SPF80, SPG01, SPG02, SPG03, SPG04 och
SPG05.
14 (95)
Ändringar och preciseringar av definitionerna: SAB01, SAB02, SAD, SD, SDA, SDA01, SDA02, SDA03,
SDA04, SDA05, SDE02, SDE03, SDE04, SFC92, SP, SPA05, SPB, SPB30, SPC, SPC35, SPF, SPF00, SPF10,
SPF20 och SPG.
Slopas: SDA10, SDA11, SJX10, SJX20, SPA00, SPA10, SPA20, SPB00, SPB10, SPB15, SPB20, SPB25,
SPB28, SPC10, SPC20, SPC25, SPC30, SPC40, SPC45, SPC50, SPC60, SPD00, SPD05, SPD10, SPD20,
SPE00, SPE05, SPE10, SPE90, SPF30, SPF40, SPF50, SPF60, SPG00, SPG10 och SPG15.
Ändringar år 2013
Nya åtgärder: SAD, SAD01, SAD02, SCA03 och SFB40.
Ändringar och preciseringar av definitionerna: SAA02, SAA03, SAB, SAB01, SAB02, SAC, SCA,
SCA01,SCA02, SCE, ECU05, ECU06 och WYA50.
Slopas: SCF, SCF01, SCF02 och SCF03.
Ändringar år 2012
Nya åtgärder: ECU05, ECU06, ECW05, ECW06, WYA40 och WYA50. I bilagan om radiologiska
undersökningar och åtgärder har flera ändringar gjorts.
Ändringar år 2011
Ändringar och preciseringar av definitionerna:
SA, SBB00, SDC40, SGC50, SJB, SJB30, SJC02, SJC03, SJC20, SJC40, SJC50, SJD50, SXC02, SXC03,
SXC04, SGC50, SXC02, SXC03, SXC04 och EBB15. Därutöver har åtgärder och definitioner preciserats på
svenska.
Nya åtgärder: SAC, SAC01, SAC02, SAC03, SJF, SJF01, EBB40 och EBB50.
Slopas: SJA, SJA01, SJA02, SJA03 och SJA04.
Ändringar år 2010
Indexhöjningarna av klientavgifterna (7,21 %) träder i kraft i början av 2010. I åtgärdsklassifikationen
införs nya åtgärder. Dessutom görs ändringar i svårighetsklasserna och i definitionerna, som också
preciseras. Vissa åtgärder slopas och några införs på nytt. De största ändringarna gäller följande åtgärder:
Nya åtgärder: SDC30, SDC40, SDC50, SGA01, SGA06, SGA07, SGC20, SGC30, SGC40, SGC50, EHC31
och EHC32.
Åtgärder som införs på nytt: SDC10 och SDC20.
Åtgärder som slopas: SBB20, SDC05, SDC15 och SXA00.
Ändringar i svårighetsklasserna och definitionerna: SCA01, SCA02,SCE00, SCF, SCF01, SCF02, SCF03,
SDE, SDE02, SDE03, SDE04, SGA03, SGA04, SGA05, SGC00, EDC42 och EHC40.
15 (95)
Ändringar år 2009
I åtgärdsklassifikationen som upprätthålls av Institutet för hälsa och välfärd har en ny åtgärd godkänts
och definitionen på en åtgärd som funnits i klassifikationen har ändrats i början av 2009. Dessa åtgärder
kommer att ingå också i Åtgärdsförteckningen för mun- och tandvård. Följande ändringar har gjorts:
Ny åtgärd
WX105 Ytanestesi, hud eller slemhinna, klass 0
Vid tandåtgärder ges bedövningen per käkhalva
Ändring av definitionen på en befintlig åtgärd
WX110 Infiltrationsanestesi, klass 0
Vid tandåtgärder ges bedövningen per käkhalva
Ändringar 1.8.2008
Ändringar i lagen och förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården
Ändringar år 2007
Tandprotetiken har fått tre nya koder: SPB15 Provisorisk implantatkrona, SPB25 Provisorisk
implantattandbro, två implantat och SPB28 Provisorisk implantattandbro, tandlös käke.
Beskrivningen av SFB Indirekt fyllnadsterapi har preciserats i fråga om de två besök som tidigare
förutsattes. Beskrivningen lyder nu: Fyllningen tillverkas med indirekt metod i tandlaboratorium eller på
mottagningen. Åtgärden registreras och debiteras bara en gång, även med flera vårdbesök.
Ändringar år 2006
För munhygienister och tandskötare har införts två helt nya åtgärdsgrupper och dessutom har en ny
åtgärd införts i åtgärdsgrupp SAB enligt följande:
SAB Granskning av munnens och tändernas hälsotillstånd, ändring av definition i SAB01 och ny åtgärd
SAB02. SCF Preventiv munvård, tre åtgärder SFC01, SFC02 och SFC03. SDE Paradontologisk vård, tre
åtgärder SDE02, SDE03 och SDE04.
I de åtgärdsgrupper som redan finns i åtgärdsförteckningen har nya åtgärder införts enligt följande:
SDA11, SDC05, SDC15, SDD, SDD01, SDD02, SDD03, SDD10, SJC01, SJC02, SJC03, ny grupp SXC,
SXC02, SXC03, SXC04, WZC05, WYA05 och YEA05.
Definitionerna har ändrats för (åtminstone) följande åtgärder: ECA, ECA55, ECA70, SD, SDA, SDA01,
SDA02, SDA03, SDA04, SDA05, SDA10, SDC, WYA10, YEA, YEA00.
I åtgärdsförteckningen har åtgärderna SDC10, SDC20, SDX10, SJC00 och SJC05 strukits.
16 (95)
Ändringar år 2005
Korrigeringar i texten och strykningar har i huvudsak gjorts i SC-kapitlet: Klassificeringen har
komprimerats så att kapitlen SCB, SCC och SCD har strukits och deras innehåll överförts till SCA.
Textkorrigeringar har gjorts i koderna SAA, SAA02, SBA00, SC, SCA01, SCA02, ECA70 och EGA. Koden
EWD00 har ändrats till EWE00. I bilagan till klassificeringen har följande punkter ändrats i den
Radiologiska klassifikationen: EB1SA, EE1KA, EB1AD, EB1BD och EB1CD-koderna. Dessa ändringar
påverkar inte klientavgifterna.
Ändringar i början av år 2004
Nya åtgärder: SDA10, SDC, SDC10, SDC20, SDX, SDX10, SJB10, SPA05, SPA20, SPC25, ECA70, Kapitel Y,
YEA, YEA00, YNA och YNA09.
Ändringar i definitionerna: SBA, SBA00, SBB10, SCC01, SDA, SDA03, SFA40,SPA00, SPA10 och ECA55.
Ändringar i början av år 2003
– Ny SAB Granskning av tändernas hälsotillstånd: av tandhygienist eller tandskötare utförd
tandgranskning, kod SAB01
– Ändringar i gruppdefinitioner: SFB och SFC
– Ny kod SJC05
– Ny grupp SPG Ansiktsproteser och andra specialproteser i munregionen
– Ny kod EDC42
– Ändringar i svårighetsklasser: EDE45 från klass 13 till klass 14
EC42 från klass 13 till klass 14
EC45 från klass 13 till klass 14
– kapitel Z och koderna ECB21, EDC11 och EDC16 har slopats
– en del ändringar i texten.
17 (95)
2 Asiakasmaksujen määräytyminen
Fastställande av klientavgifter
Palvelun käyttäjiltä perittäviä maksuja koskevat:
För avgifter som skall tas ut av klienter gäller:
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista (asiakasmaksulaki) 3.8.1992/734
Lagen om klientavgifter inom social- och hälsovården (klientavgiftslagen) 3.8.1992/734
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista (asiakasmaksuasetus) 9.10.1992/912
Förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården (klientavgiftsför-ordningen) 9.10.1992/912
18 (95)
3 Maksuttomat käynnit
Avgiftsfria besök
Käynneistä ja suun terveydenhuollon tutkimuksista ja hoidosta ei peritä maksuja alle 18vuotiailta.
För besök, undersökning och behandling inom mun- och tandvården tas inte ut någon avgift av
personer under 18 år.
Asiakasmaksulaki 5 § 1 mom. 1 a) kohta ja asiakasmaksuasetus 9 § 6 mom.
5 § 1 mom. 1 a-punkten klientavgiftslagen och 9 § 6 mom. i klientavgiftsförordningen
Rintamasotilastunnuksen, rintamapalvelustunnuksen, rintamatunnuksen tai
veteraanitunnuksen omaavilta tai henkilöiltä, joilla on todistus miinanraivaustehtäviin
osallistumisesta, ei peritä maksua 9 § 6 mom. säädetyissä tilanteissa. Käyntimaksu peritään,
jos käyntiin sisältyy muita kuin maksuttomia toimenpiteitä.
Av den som har frontmannatecken, fronttjänsttecken, fronttecken eller veterantecken eller ett
intyg om deltagande i minröjning tas ingen avgift ut i de fall som avses i 9 § 6 mom.
Besöksavgift tas ut om besöket inkluderar andra åtgärder än avgiftsfria åtgärder.
Asiakasmaksuasetus 9 § 6 mom.; asiakasmaksua ei [edellä mainituilta, tunnuksen omaavilta
henkilöiltä] peritä:
9 § 6 mom. i klientavgiftsförordningen; klientavgift tas inte ut för [ovan nämnda personer med någon
av de nämnda tecknen]:
– hampaiden tarkastuksesta
– tandkontroll
– ehkäisevästä hoidosta
– profylaktisk behandling
– protetiikkaan liittyvästä kliinisestä työstä
– kliniskt arbete som hör till protetik
Oikomislaitteista ja hammasproteettisista toimenpiteistä voidaan yli 18-vuotiailta periä hammastekniset
kulut enintään todellisten kustannusten suuruisina, mikäli potilas ei ole suorittanut maksua suoraan
valmistajalle.
Av personer som fyllt 18 år kan man ta ut ersättning för tandtekniska utgifter för ortodontisk apparatur
och tandprotetiska åtgärder, dock högst enligt de faktiska kostnaderna, för-utsatt att klienten inte har
betalat avgiften direkt till tillverkaren.
Tekniset kustannukset peritään aiheutuneiden kustannusten mukaan.
Tekniska kostnader tas ut enligt uppkomna kostnader.
19 (95)
4 Maksulliset käynnit
Avgiftsbelagda besök
Asiakasmaksuasetus
Terveyskeskuksen päätös
Käyttämättä ja peruuttamatta jätetystä asiakkaan varaamasta
vastaanottoajasta peritään maksu yli 15-vuotiailta
Om klienten uteblir från mottagningstid utan att lämna
återbud tas en avgift ut av personer som har fyllt 15 år
Asiakasmaksuasetus 25 § 1 mom. (842/2014 Valtioneuvoston
asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun
asetuksen muuttamisesta)
39,60 €
________
25 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen (842/2014 Statsrådets
förordning om ändring av förordningen om klientavgifter inom
social- och hälsovården)
Suun ja hampaiden tutkimus ja hoito (perusmaksu/käynti)
Undersökning och vård av mun och tänder (en grundavgift/besök)
Asiakasmaksuasetus 9 § 1 mom.
9 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen
Suuhygienisti (Huom! Ei hammashoitaja)
8,00 €
________
10,20 €
________
14,90 €
________
32,10 €
________
Munhygienist (Obs! Inte tandskötare)
Hammaslääkäri
Tandläkare
Erikoishammaslääkäri
Specialtandläkare
Terveyskeskuksen järjestämä suun ja leukojen erikoissairaanhoito
Specialiserad sjukvård som hänför sig till mun och käkar
anordnad av hälsocentral
Asiakasmaksuasetus 9 a § (842/2014 Valtioneuvoston asetus
sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun
asetuksen muuttamisesta)
9 a § 1 i klientavgiftsförordningen (842/2014 Statsrådets
förordning om ändring av förordningen om klientavgifter inom
social- och hälsovården)
Peritään asiakasmaksuasetuksen 8 § 1 momentin mukainen
poliklinikkamaksu/käynti
En poliklinikavgift/besök tas ut enligt 8 § 1 mom. i
klientavgiftsförordningen
20 (95)
Asiakasmaksuasetus
Terveyskeskuksen päätös
Päiväkirurginen toimenpide
Asiakasmaksuasetus 8 a §
Peritään asiakasmaksuasetuksen 8 a §:n mukainen maksu
päiväkirurgisesta toimenpiteestä, joka tehdään leikkaussalissa ja
joka edellyttää yleisanestesiaa, laajaa puudutusta tai
suonensisäisesti annettavaa lääkitystä.
105,50 €
________
6,60 €
________
14,70 €
________
En avgift enligt 8 a § i klientavgiftsförordningen tas ut för ett
dagkirurgiskt ingrepp som görs i operationssal och som
förutsätter allmän anestesi, omfattande bedövning eller
intravenös medicinering.
Kuvantamistutkimukset
Diagnostiska avbildningsundersökningar
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 1 a) ja b) kohdat;
9 § 2 mom. 1 a- och b-punkten i klientsavgiftsförordningen;
– hammaskuvalta
– per tandbild
– leukojen ja koko hampaiston panoraamaröntgenkuvauksesta
– panoramaröntgenfotografering av käkarna och hela tandgården
WZA00, WZA90
Todistukset:
Intyg:
Suppea todistus
Begränsat intyg
Muu lääkärin tai hammaslääkärin todistus
Annat intyg av läkare eller tandläkare
Asiakasmaksulaki 5 § 1 mom. 1) kohta ja asiakasmaksuasetus 23 §.
5 § 1 mom. 1-punkten klientavgiftslagen och 23 § i klientavgiftsförordningen.
Hoitoon liittyvä todistus
0€
0€
39,60 €
________
Intyg som anknyter till vården
Hoitoon liittymätön todistus
Intyg som inte anknyter till vården
Todistus tai lausunto, esimerkiksi vakuutusyhtiötä jne. varten.
Intyg eller utlåtande, t.ex. för försäkringsbolag etc.
21 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Luku S
Kapitel S
Terveyskeskuksen
päätös
Suun ja hampaiston avohoidon toimenpiteet
Tand- och munåtgärder i öppenvård
Tähän sisältyy tavallisesti avohoidossa tehtävät suun ja hampaiston
hoitotoimenpiteet.
Kirurgiset toimenpiteet, katso luku E.
Seulontatutkimus, katso WYA00.
Radiologiset toimenpiteet, katso liite.
Här ingår de mun- och tandvårdsåtgärder som vanligen görs i
öppenvård.
Kirurgiska åtgärder, se kapitel E.
Screening, se WYA00.
Radiologiska åtgärder, se bilaga.
SA
Suun ja hampaiston tutkimukset,
terveystarkastukset ja työsuunnittelut
Undersökningar av mun och tänder,
hälsogranskningar och planering av arbetet
SAA
Hammaslääkärin tekemä tutkimus- ja hoitosuunnitelma
Undersöknings- och vårdplan utförd av tandläkare
Tutkimustoimenpiteet ovat kokonaisuuksia, joihin sisältyy aina
anamneesi, diagnoosi, hoitosuunnitelma, kustannusarviosuunnitelma
sekä hoidon jaksottaminen hoitojakson päättyessä.
Undersökningsåtgärderna bildar en helhet som alltid inkluderar
anamnes, diagnos, terapiplan och kostnadsförslagsplan och i slutet
av vårdperioden periodisering av vården.
SAA01
Suun tutkimus, suppea; luokka 2
Begränsad undersökning av munnen; klass 2
6,60 €
________
14,70 €
________
Esim. särkypotilaat päivystyksessä, erilaiset kontrollit.
Kesto enintään 10 min.
T.ex. värkpatient vid jour, olika efterkontroller.
Tar högst 10 min.
SAA02
Suun perustutkimus; luokka 4
Grundundersökning av munnen; klass 4
Potilaan purentaelimen, hampaiston, kiinnityskudosten ja
limakalvojen tutkimus.
Kesto enintään 20 min.
22 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Undersökning av patientens tuggorgan, tänder, stödjevävnader och
slemhinnor.
Tar högst 20 min.
SAA03
Suun tutkimus, laaja; luokka 5
Omfattande undersökning av munnen; klass 5
29,30 €
________
29,30 €
________
6,60 €
________
Esim. uuden potilaan tutkimus sisältäen purentaelimen, hampaiston
kiinnityskudosten ja limakalvojen tutkimuksen.
Kesto enintään 30 min.
T.ex. undersökning av en ny patient, inkluderar undersökning av
patientens tuggorgan, tändernas stödjevävnader och slemhinnor.
Tar högst 30 min.
SAA04
Suun erityistutkimus; luokka 7
Specialundersökning av munnen; klass 7
Sisältää kliinisen tutkimuksen ja perustuu lisäksi röntgen- ja
laboratoriotutkimuksiin ja/tai kipsimalleihin.
Kesto yli 30 min.
Huom. WZC10
Omfattar klinisk undersökning samt röntgenbilder och
laboratorieprov och/eller gipsmodeller.
Tar över 30 min.
Obs! WZC10
SAB
Suun ja hampaiden terveystarkastus
Granskning av munnens och tändernas hälsotillstånd
Voidaan käytää lisäksi SCA-koodeja kuvaamaan ehkäisevää suun
terveydenhoitoa.
Koderna SCA kan dessutom användas för den preventiva
munhälsovården.
SAB01
Suuhygienistin tai hammashoitajan tekemä suun ja
hampaiden terveystarkastus, suppea; luokka 2
Hälsoundersökning av mun och tänder utförd av
munhygienist eller tandskötare, begränsad; klass 2
Esim. asetuksen mukaiset alle kouluikäisten
määräaikaistarkastukset.
Sisältää suun, hampaiden ja kiinnityskudosten nykytilan kuvauksen
ja hampaiden puhkeamisen määrityksen indeksimerkintöineen.
Ei sisällä sairauden diagnooseja.
Kesto vähintään 10 min.
23 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
T.ex. regelbunden hälsokontroll av barn under skolåldern enligt
förordning. Omfattar beskrivning av munnens, tändernas och
stödjevävnadens status och bestämning av tändernas frambrytning
med indexanteckningar.
Omfattar inte sjukdomsdiagnoser.
Tar minst 10 min.
SAB02
Suuhygienistin tai hammashoitajan tekemä suun
14,70 €
________
14,70 €
________
ja hampaiden terveystarkastus; luokka 3
Hälsoundersökning av mun och tänder utförd av
munhygienist eller tandskötare; klass 3
Sisältää suun, hampaiden ja kiinnityskudosten nykytilan
kuvauksen indeksimerkintöineen.
Ei sisällä sairauden diagnooseja.
Kesto vähintään 20 min.
Omfattar beskrivning av munnens, tändernas och stödjevävnadens
status med indexanteckningar.
Omfattar inte sjukdomsdiagnoser.
Tar minst 20 min.
SAC
Suun ja hampaiston hoitoon liittyvä erillinen
työsuunnittelu ilman potilaan läsnäoloa
Separat arbetsplanering i samband med mun- och
tandvård, utan patienten
Soveltuu käytettäväksi kaikilla hammaslääketieteen osa-alueilla.
Perustuu koodeilla SAA01–SAA04 kuvattuun hoitosuunnitelmaan
tai WZC05 tai WZC10 kuvattuun erikoisalakohtaiseen konsultaatioon, mutta on näistä erillinen toimenpide.
Käytettyä aikaa ei sisällytetä muihin aikaperusteisiin tutkimusja hoidonsuunnittelutoimenpiteisiin.
Lämpar sig för användning inom alla odontolgiska delområden.
Baserar sig på vårdplanen som beskrivs med koderna
SAA01–SAA04
eller
konsultation inom specialområde som beskrivs med koderna
WZC05 eller WZC10, men som är en skild åtgärd.
Den använda tiden inkluderas inte i andra tidsbaserade
undersöknings- och planeringsåtgärder.
SAC01
Suun ja hampaiston hoidon erillinen työsuunnittelu; luokka 4
Separat planering av arbetet i samband med vård av
mun och tänder; klass 4
Sisältää esim. kipsimalli- ja kuvantamismateriaalianalyysin.
Sisältää kirjallisen työsuunnitelman.
Kesto vähintään 20 min.
Innehåller t.ex. analys av gipsmodell och avbildningsmaterial.
Innehåller skriftlig arbetsplan.
24 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Tar minst 20 min.
SAC02
Suun ja hampaiston hoidon erillinen työsuunnittelu, vaativa;
luokka 5
Separat planering av arbetet i samband med vård av
29,30 €
________
29,30 €
________
mun och tänder, krävande; klass 5
Sisältää esim. kipsimalli-, kuvantamis- tai tietokoneanalyysit,
kasvokaarirekisteröinnin ja -analyysin tai diagnostiset vahaukset.
Sisältää kirjallisen työsuunnitelman.
Kesto vähintään 30 min.
Innehåller t.ex. gipsmodells-, avbildnings- eller datoranalys,
registrering och analys av ansiktsbåge eller diagnostisk vaxning.
Innehåller skriftlig arbetsplan.
Tar minst 30 min.
SAC03
Suun ja hampaiston hoidon erillinen työsuunnittelu,
erittäin vaativa; luokka 7
Separat planering av arbetet i samband med vård
av mun och tänder, mycket krävande; klass 7
Sisältää esim. kipsimalli-, kuvantamis- tai tietokoneanalyysit,
kasvokaarirekisteröinnin ja -analyysin ja konstruktiopurennan oton,
laajat diagnostiset vahaukset (esim. hampaiden muodon ja
purennan muutokset) tai purennan koehionnan artikulaattorissa.
Sisältää kirjallisen työsuunnitelman.
Kesto vähintään 45 min.
Innehåller t.ex. gipsmodells-, avbildnings- eller datoranalys,
registrering och analys av ansiktsbåge och tagning av
konstruktionsbett, omfattande diagnostisk vaxning (t.ex.
förändringar i tändernas form eller ocklusion) eller provslipning av
ocklusionen i artikulator.
Innehåller skriftlig arbetsplan.
Tar minst 45 min.
SAD
Suun terveydenhuollon hoidon tarpeen arvio
Bedömning av munnens vårdbehov
Hoidon tarpeen arviointi on kliininen toimenpide. Edellyttää
potilasasikirjamerkintöjä, ei kuitenkaan status- tai
indeksimerkintöjä.
Sisältää suun, hampaiden ja kiinnityskudosten nykytilan kuvausta
mukaan lukien suun ehkäisevän hoidon tarpeen arvion.
Bedömning av vårdbehovet är en klinisk åtgärd. Förutsätter
patientjournalanteckningar, dock inte status- eller
indexanteckningar.
Omfattar beskrivning av munnens, tändernas och stödjevävnadens
tillstånd, inklusive bedömning av behovet av preventiv munvård.
25 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SAD01
Suun terveydenhuollon hoidon tarpeen arvio, perustaso;
luokka 2
Bedömning av vårdbehovet, grundnivå; klass 2
Terveyskeskuksen
päätös
6,60 €
________
14,70 €
________
14,70 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
Kesto vähintään 10 minuuttia.
Tar minst 10 minuter.
SAD02
Suun terveydenhuollon hoidon tarpeen arvio, laaja; luokka 4
Bedömning av vårdbehovet, omfattande; klass 4
Sisältää terveysneuvontaa
Kesto vähintään 20 minuuttia.
Inkluderar hälsorådgivning.
Tar minst 20 min.
SB
Täydentävät tutkimukset
Kompletterande undersökningar
SBA
Vastaanotolla suoritettavat testit ja näytteenotot
Test och provtagningar gjorda på mottagningen
Sisältää mikrobiologisen tutkimuksen, sylkinäytteen oton,
syljen eritysnopeuden ja puskurikapasiteetin määrityksen.
Innehåller mikrobiologiska undersökningar, salivprov, mätning
av sekretion och bufferkapacitet.
SBA00
Mikrobiologiset tutkimukset; luokka 3
Mikrobiologiska undersökningar; klass 3
Esim. laktobasillitesti, mutans streptokokkitesti, hiivasienitesti
ja mikrobiologiset tutkimukset ientaskuista tai juurikanavista.
T.ex. lactobacillustest, mutans streptokocktest, jästsvampstest
och mikrobiologiska undersökningar från tandköttsfickor
eller rotkanaler.
SBA10
Syljen eritysnopeuden määritys; luokka 1
Bestämning av salivavsöndringshastighet; klass 1
Ei sisällä muita määrityksiä.
Innehåller inga andra mätningar.
SBA20
Syljen puskurikapasiteetin määritys; luokka 1
Bestämning av salivens buffertkapacitet; klass 1
26 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SBB
Terveyskeskuksen
päätös
Muut suun ja hampaiston tutkimukset
Annan undersökning av mun och tänder
SBB00
Suun ja hampaiston valokuvaus; luokka 3
Fotografering av mun och tänder; klass 3
14,70 €
________
14,70 €
________
Kliinisen löydöksen nykytilan dokumentointi valokuvaamalla,
myös oikomishoidon kuvaukset.
Kirjataan kerran käyntikerralta.
Fotografisk dokumentering av nuläget för kliniskt fynd,
också vid ortodontisk behandling.
Antecknas en gång per besök.
SBB10
Hampaiston jäljennökset; luokka 3
Avtryck av tänderna; klass 3
Sisältää hoidossa käytettävät kipsimallit
Inkluderar gipsmodeller för vård.
SC
Suun terveyden edistäminen
Främjande av munhälsa
Suun terveyden edistämiseen ei luokitella kiinnityskudossairauksien
hoitoa, kuten esim. subgingivaalisen hammaskiven
poistoa, katso SD.
Vård av stödjevävnadsskjukdomar, såsom avlägsnande av
subgingival tandsten, klassificeras inte som främjande av munhälsa,
se SD.
SCA
Ehkäisevä suun terveydenhoito
Preventiv munnens hälsovård
Kaikkiin hoitokäynteihin sisältyy ehkäiseviä toimenpiteitä.
Erillisiä ehkäisevän hoidon toimenpiteitä käytetään todetun
riskin yhteydessä.
Käytettyä aikaa ei sisällytetä muihin aikaperusteisiin toimenpiteisiin.
Edellyttää selostusta potilasasiakirjaan.
I alla vårdbesök ingår preventiva åtgärder.
Separata preventiva vårdåtgärder vidtas i samband
med en konstaterad risk.
Den tid som åtgår inkluderas inte i andra
tidsbaserade åtgärder.
Förutsätter redogörelse i patientjournalen.
27 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SCA01
Ehkäisevä suun terveydenhoito, suppea
Preventiv munhälsovård, begränsad
Terveyskeskuksen
päätös
6,60 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; suun
terveyden edistämisen toimenpiteistä
– käyntikerralta
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;
förebyggande vård
– per besök
Sisältää vähintään kaksi seuraavista toimenpiteistä:
terveysneuvonta (mm. tupakka alkoholi), suun omahoidon
opetus sekä tarpeellinen fluorikäsittely tai muu käsittely,
plakin ja plakkiretentioiden poisto.
Kesto vähintään 10 min.
Inkluderar åtminstone två av följande åtgärder:
hälsorådgivning (bl. a. tobak och akohol), undervisning i egenvård
och nödvändig fluorbehandling eller annan behandling och
avlägsnande av plack och plackretention.
Tar minst 10 min.
SCA02
Ehkäisevä suun terveydenhoito
Preventiv munhälsovård
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; suun terveyden
edistämisen toimenpiteistä
– käyntikerralta
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;
förebyggande vård
– per besök
Sisältää mm. terveysneuvonnan (mm. tupakka ja alkoholi),
ravintoanalyysin, omahoidon opetuksen, tarpeellisen
fluorikäsittelyn tai muun vastaavan käsittelyn, plakin ja
plakkiretentioiden poiston sekä ehkäisevän hoidon arvioinnin.
Kesto vähintään 20 min.
Inkluderar bl.a. hälsorådgivning (bl.a. tobak och akohol),
kostanalys,
utlärning
i egenvård, nödvändig fluorbehandling eller annan
motsvarande behandling, avlägsnande av plack och plackretentioner
och utvärderingen av den preventiva vården den preventiva vården.
Tar minst 20 min.
SCA03
Ehkäisevä suun terveydenhoito, laaja
Preventiv munhälsovård, omfattande
28 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; suun terveyden
edistämisen toimenpiteistä
– käyntikerralta
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;
förebyggande vård
– per besök
Esim. sisältää mm. ehkäisevän hoidon arvioinnin, terveysneuvontaa
(mm. tupakka ja alkoholi), suun puhdistamisen ohjausta, runsaan
plakin ja plakkiretentioiden poistoa, tarpeellisen fluorikäsittelyn
tai muun vastaavan käsittelyn.
Kesto vähintään 30 min.
Inkluderar bl.a. bedömning av preventiv vård, hälsorådgivning
(bl.a. tobak och alkohol), handledning i rengöring av munnen,
avlägsnande av mycket plack och plackretentioner, nödvändig
fluorbehandling eller annan motsvarande behandling.
Tar minst 30 min.
SCE
Hampaiden pinnoitus
Fissurförsegling
Toimenpiteellä tarkoitetaan hampaan uurteiden pinnoittamista.
Jos pinnoituksen yhteydessä on poistettu hampaan kovakudosta ja
se on korvattu jollakin täyteaineella, käytetään paikkauskoodia
SFA00.
Med åtgärden avses försegling av fissurerna. Om det i samband
med ingreppet även avlägsnats hårdvävnad som ersatts med
en fyllning används fyllningskod SFA00.
SCE00
Hampaan pinnoitus
Fissurförsegling av tand
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; suun terveyden
edistämisen toimenpiteistä
– käyntikerralta
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;
förebyggande vård
– per besök
Hampaan pinnoitus merkitään hammaskohtaisesti,
yksi pinnoitus hammasta kohden.
Fissurförseglingen anges per tand, en fissurförsegling per tand.
6,60 €
________
29 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SD
Terveyskeskuksen
päätös
Ikenen ja hampaan kiinnityskudossairauksien
Behandling av sjukdomar i tandköttet och
parodontiet
Parodontologinen hoito edellyttää diagnostisoitua ikenen tai
kiinnityskudosten sairautta mukaan lukien parodontiumiin
kohdistuvan purentatrauman. Hoito sisältää tulehduksen,
kudosmuutosten ja purennan hoidon, parodontologiset kiskotukset
sekä sairauksien hoitoon liittyvän potilaan ohjauksen ja
ylläpitohoidon.
Parodontologisk behandling förutsätter en diagnostiserad sjukdom i tandköttet
eller stödjevävnaderna inklusive traumatisk gingival påbitning. Behandlingen
omfattar behandling av inflammation, vävnadsförändringar och bettet;
parodontologisk fixering samt patienthandledning och underhållsbehandling i
anslutning till sjukdomsbehandlingen.
SDA
Parodontologisen tulehduksen ja ienmuutosten hoito
Behandling av parodontit och tandköttsförändringar
Aikaperuste liittyy hoidettavan alueen laajuuteen, hoidon
tarpeeseen,
kiinnityskudossairauden ja ienmuutosten asteeseen ja/tai sairautta
aiheuttavien tekiöiden määrään ja sijaintiin.
SDA01-SDA05 toimenpidekoodit ovat aikaperusteisia
komplisoitumattoman parodontiitin ja/tai ienmuutosten
hoitotoimenpiteitä. Hoitokäynnillä voidaan käyttää vain yhtä SDA01SDA05 toimenpidekoodia kuvaamaan näihin toimenpiteisiin
käytettyä aikaa.
SDA12-SDA14 koodit kuvaavat komplisoituneen parodontiitin ja/tai
vaikea-asteisten ienmuutosten hoitoa. Näitä koodeja voidaan
käyttää
samalla hoitokäynnillä myös muiden toimenpiteiden lisäksi
Tidsbaseringen beror på storleken på området som behandlas,
vårdbehovet, hur allvarliga bindvävssjudomen och
tandköttsförändringarna är och/eller på antalet faktorer som
orsakar sjukdomen och deras lokalisering.
Åtgärdskoderna SDA01-05 är tidsbaserade vårdåtgärder vid
okomplicerad parodontit och/eller tandköttsförändringar. Vid ett
patientbesök får man använda bara en SDA01-05-åtgärdskod för
att beskriva den tid som dessa vårdåtgärder krävt.
Koderna SDA12-SDA14 beskriver behandling av komplicerad
parodontit och/eller svåra tanköttsförändringar. Dessa koder kan
användas tillsammans med andra åtgärdskoder vid ett och samma
patientbesök under förutsättning att den tid som åtgärderna krävt
inte inkluderas i andra tidsbaserade åtgärder.
SDA01
Parodontologinen hoito, erittäin suppea; luokka 2
Parodontologisk behandling, mycket begränsad; klass 2
6,60 €
________
30 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Vähäinen biofilmin/plakin ja plakkiretentioiden
(paikkaylimäärien, hammaskiven tai vastaavan) poisto
käyntikerralta.
Kesto enintään 10 min.
Avlägsnande av lite biofilm/plack och plackretentioner (plombrester,
tandsten eller motsvarande) vid ett patientbesök.
Tar högst 10 min.
SDA02
Parodontologinen hoito, suppea; luokka 3
Parodontologisk behandling, begränsad; klass 3
14,70 €
________
29,30 €
________
29,30 €
________
Biofilmin/plakin ja plakkiretentioiden (paikkaylimäärien,
hammaskiven tai
vastaavan) poisto käyntikerralta.
Juurenpintojen puhdistus.
Hoitoon liittyvä ohjaus, neuvonta ja ylläpitohoito.
Kesto vähintään 10 min.
Avlägsnande av biofilm/plack och plackretentioner (plombrester,
tandsten eller motsvarande) vid ett patientbesök.
Putsning av rotytor.
Handledning, rådgivning och underhållsbehandling i samband med
behandlingen.
Tar minst 10 min.
SDA03
Parodontologinen hoito; luokka 5
Parodontologisk behandling, klass 5
Kohtalaisesti etiologisia tekijöitä sisältävän ientulehduksen ja/tai
parodontiitin hoito käyntikerralta.
Biofilmin/plakin ja plakkiretentioiden (paikkaylimäärien
hammaskiven tai
vastaavan) poisto.
Ientaskujen hoito ja juurenpintojen puhdistus.
Kesto vähintään 20 min.
Tandköttsinflammation med ett måttligt antal etiologiska faktorer
och/eller parodontitbehandling vid ett patientbesök.
Avlägsnande av biofilm/plack och plackretentioner (plombrester,
tandsten eller motsvarande).
Behandling av tandköttsfickor och putsning av rotytor.
Tar minst 20 min.
SDA04
Parodontologinen hoito, pitkäkestoinen; luokka 7
Parodontologisk behandling, långvarig; klass 7
Runsaasti etiologisia tekijöitä sisältävän ientulehduksen ja/tai
parodontiitin
hoito käyntikerralta.
Biofilmin/plakin ja plakkiretentioiden (paikkaylimäärien
hammaskiven tai vastaavan) poisto.
Ientaskujen hoito ja juurenpintojen puhdistus.
Kesto vähintään 30 min.
31 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Tandköttsinflammation med ett stort antal etiologiska faktorer
och/eller parodontitbehandling vid ett patientbesök.
Avlägsnande av biofilm/plack och plackretentioner (plombrester,
tandsten eller motsvarande).
Behandling av tandköttsfickor och putsning av rotytor.
Tar minst 30 min.
SDA05
Parodontologinen hoito, erittäin pitkäkestoinen; luokka 9
Parodontologisk behandling, mycket långvarig; klass 9
42,90 €
________
29,30 €
________
42,90 €
________
Kauttaaltaan runsaasti etiologisia tekijöitä sisältävän ientulehduksen
ja/tai parodontiitin hoito käyntikerralta.
Biofilmin/plakin ja plakkiretentioiden (paikkaylimäärien,
hammaskiven tai vastaavan) poisto.
Ientaskujen hoito ja juurenpintojen puhdistus.
Kesto vähintään 45 min.
Tandköttsinflammation med ett alltigenom stort antal etiologiska
faktorer och/eller parodontitbehandling vid ett patientbesök.
Avlägsnande av biofilm/plack och plackretentioner (plombrester,
tandsten eller motsvarande).
Behandling av tandköttsfickor och putsning av rotytor.
Tar minst 45 min.
SDA12
Komplisoituneen parodontologisen sairauden hoito; luokka 7
Behandling av komplicerad parodontologisk sjukdom; klass 7
6 mm tai syvempien ientaskujen, furkaatiomuutosten ja
luunsisäisten ientaskujen hoito.
Yleissairauksien ja/tai lääkitysten komplisoimien parodontiittien ja
ienmuutosten vaativa hoito.
Voidaan käyttää yhdessä aikaperusteisten koodien kanssa samalla
hoitokäynnillä, mutta käytettyä aikaa ei sisällytetä aikaperusteisiin
toimenpiteisiin.
Behandling av 6 mm eller djupare tandköttsfickor,
furkationsförändringar och benfickor.
Krävande behandling av parodontit och tandköttsförändringar
komplicerade av allmän sjukdom och/eller medicinering.
Kan användas tillsammans med tidsbaserade koder vid samma
patientebesök, men den använda tiden inkluderas inte i
tidsbaserade åtgärder.
SDA13
Komplisoituneen parodontologisen sairauden hoito, laaja ja
vaativa; luokka 9
Behandling av komplicerad parodontologisk sjukdom,
omfattande och krävande; klass 9
32 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
6 mm tai syvempien ientaskujen, pitkälle edenneiden
furkaatiomuutosten ja syvien luunsisäisten ientaskujen laaja ja
vaativa hoito.
Paikallista suun olosuhteista ja /tai laaja-alaisesta etiologiasta
johtuen erityisinstrumentteja vaativa hoito.
Yleissairauksien ja /tai lääkitysten komplisoimien parodontiittien ja
ienmuutosten vaativa hoito.
Tarvittaessa käytetään suunnattua mikrobilääkitystä ja/tai
kudosmodulaatiohoitoa.
Voidaan käyttää yhdessä aikaperusteisten koodien kanssa samalla
hoitiokäynnillä, mutta käytettyä aikaa ei sisällytetä aikaperusteisiin
toimenpiteisiin.
Omfattande och krävande behandling av 6 mm eller djupare
tandköttsfickor, långt gångna furkationsförändringar och och djupa
benfickor.
Behandling som kräver specialinstrument på grund av lokala
förhållanden och/eller utbredd etiologi.
Krävande behandling av parodontit och tandköttsförändringar
komplicerade av allmän sjukdom och/eller medicinering.
Vid behov används riktad mikrobläkemedel och/eller
vävnadsmodulering.
Kan användas tillsammans med tidsbaserade koder vid samma
patientebesök, men den använda tiden inkluderas inte i
tidsbaserade åtgärder.
SDA14
Komplisoituneen parodontologisen sairauden hoito, laaja ja
erittäin vaativa; luokka 11
Behandling av komplicerad parodontologisk sjukdom,
omfattande och mycket krävande; klass 11
Poikkeavaan vasteeseen liittyvä parodontaalisairauksien hoito
sisältäen esim. lääketukihoidon (mikrobilääkityksen,
kudosmodulaatiohoidon).
Aggressiivisten parodontaalisairauksien hoito.
6 mm tai syvempien ientaskujen, pitkälle edenneiden
furkaatiomuutosten ja syvien luunsisäisten ientaskujen laaja ja
erittäin vaativa hoito.
Paikallisista suun olosuhteista ja /tai laaja-alaisesta etiologiasta
johtuen erityisinstrumentteja vaativa hoito.
Yleissairauksien ja/tai lääkitysten komplisoimien parodontiittien ja
ienmuutosten erittäin vaativa hoito.
Voidaan käyttää yhdessä aikaperusteisten koodien kanssa samalla
hoitokäynnillä, mutta käytettyä aikaa ei sisällytetä aikaperusteisiin
toimenpiteisiin.
60,20 €
________
33 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Behandling av parodontalsjukdomar förenade med avvikande
behandlingssvar omfattande t.ex. behandling med stödjande
läkemedel (mikrobläkemedel, vävnadsmodulering).
Behandling av aggressiva parodontalsjukdomar.
Omfattande och mycket krävande behandling av 6 mm eller djupare
tandköttsfickor, långt gångna furkationsförändringar och och djupa
benfickor.
Krävande behandling som kräver specialinstrument på grund av
lokala förhållanden i munnen och/eller utbredd etiologi.
Mycket krävande behandling av parodontit och
tandköttsförändringar komplicerade av allmän sjukdom och/eller
medicinering.
Kan användas tillsammans med tidsbaserade koder vid samma
patientebesök, men den använda tiden inkluderas inte i
tidsbaserade åtgärder.
SDC
Parodontologinen kiskotus
Parodontologisk fixering
SDC ovat toimenpidekoodeja, joita voidaan käyttää samalla
hoitokäynnillä muiden hoitotoimenpiteiden ohella.
Toimenpidekoodi sisältää
kiskotusalueen purentaan sovituksen.
SDC-koderna kan användas parallellt med andra åtgärdskoder
vid samma patientbesök.
Åtgärderskod inkluderar bettprovning i fixeringsområdet.
SDC10
Parodontologinen kiskotus, suppea; luokka 4;
Parodontologisk fixering, begränsad; klass 4
14,70 €
________
29,30 €
________
29,30 €
________
Hampaiden yhteen kytkeminen paikkamateriaalilla, 2–3 hammasta.
Sammankoppling av tänder med fyllningsmaterial, 2–3 tänder.
SDC20
Parodontologinen kiskotus, laaja; luokka 6
Parodontologisk fixering, omfattande; klass 6
Hampaiden yhteen kytkeminen paikkamateriaalilla,
4 tai useampi hammas.
Sammankoppling av tänder med fyllningsmaterial,
4 eller flera tänder.
SDC30
Parodontologinen vahvistettu kiskotus, suppea; luokka 7
Parodontologisk förstärkt fixering, begränsad; klass 7
Hampaiden yhteen kytkeminen käyttäen upotettua tai
pintakiinnitteistä vahviketta, 2–3 hammasta
Sammankoppling av tänder med inplanterad eller
34 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
ytlig förstärkning, 2–3 tänder
SDC40
Parodontologinen vahvistettu kiskotus, laaja; luokka 9
Parodontologisk förstärkt fixering, omfattande; klass 9
42,90 €
________
60,20 €
________
14,70 €
________
Hampaiden yhteen kytkeminen käyttäen upotettua tai
pintakiinnitteistä vahviketta, 4–6 hammasta.
Sammankoppling av tänder med inplanterad
eller ytlig förstärkning, 4–6 tänder.
SDC50
Parodontologinen vahvistettu kiskotus,
erittäin laaja; luokka 11
Parodontologisk förstärkt fixering,
mycket omfattande; klass 11
Hampaiden yhteen kytkeminen käyttäen upotettua tai
pintakiinnitteistä vahviketta, vähintään 7 hammasta.
Sammankoppling av tänder med inplanterad eller
ytlig förstärkning, minst 7 tänder.
SDD
Parodontologinen purennan hoito
Behandling av parodontologisk ocklusion
Toimenpiteet liittyvät kiinnityskudossairauden yhteydessä
parodontiumiin
kohdistuvan
purentatrauman hoitoon.
SDD-toimenpidekoodit
ovat toimenpidekoodeja,
joita voidaan
käyttää hoitotoimenpiteiden ohella edellyttäen, että
muiden
hoitotoimenpiteiden
aikarajat täyttyvät. Samalla hoitokäynnillä voi käyttää vain
yhtä SDD01–SDD03-toimenpidekoodia.
Åtgärderna hänger samman med behandling av bettrauma
i parodontium i anslutning till bindvävnadssjukdomar.
SDD-koderna kan användas parallellt med andra
åtgärdskoder vid samma patientbesök, om tidgränserna
för åtgärderna nås. Vid samma besök kan bara en
SDD01–SDD03-kod användas.
SDD01
Parodontologinen purennan hoito, suppea; luokka 3
Behandling av parodontologisk ocklusion, begränsad;
klass 3
Esim. suppea purennan hionta.
Kesto vähintään 10 min.
T.ex. begränsad slipning av ocklusion.
Tar minst 10 min.
35 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SDD02
Parodontologinen purennan hoito; luokka 5
Behandling av parodontologisk ocklusion; klass 5
Terveyskeskuksen
päätös
29,30 €
________
29,30 €
________
42,90 €
________
14,70 €
________
Purennan hionta ja/tai kliinisten kruunujen uudelleen muotoilu
esim. paikkamateriaalilla
Kesto vähintään 20 min.
Slipning av ocklusion och/eller omformning av kliniska kronor
med t.ex. plomberingsmaterial.
Tar minst 20 min.
SDD03
Parodontologinen purennan hoito, laaja; luokka 7
Behandling av parodontologisk ocklusion, omfattande;
klass 7
Vaativa purennan hionta ja/tai kliinisten kruunujen uudelleen
muotoilu esim. paikkamateriaalilla
Kesto vähintään 30 min.
Krävande slipning av bett och/eller omformning av tandkronor
med t.ex. plomberingsmaterial.
Tar minst 30 min.
SDD10
Purennan hoito purentakiskolla parodontologisin
indikaatioin; luokka 9
Behandling av ocklusion med bettskena på
parodontologiska indikationer; klass 9
Toimenpide on hoitokokonaisuus, joka käsittää purentakiskon
valmistuksen jäljennöksineen, sovituksineen ja käyttöohjeineen.
Åtgärden är en vårdhelhet som inkluderar tillverkning av bettskena
med avtryck, provning och patienthandledning.
SDE
Parodontologinen perushoito suuhygienistillä
Parodontologisk primärvård utförd av munhygienist
Hoito perustuu hammaslääkärin tekemään taudin
määritykseen ja hoitosuunnitelmaan ja sisältää
seuraavia toimenpiteitä potilaalle, jolla on hoidettavalla
alueella pääsääntöisesti enintään 5 mm:n syvyisiä taskuja.
Vården grundar sig på av tandläkare fastställd diagnos
och vårdplan och inkluderar följande åtgärder på en
patient med i regel högst 5 mm djupa tandköttsfickor i
det område som behandlas.
SDE02
Parodontologinen hoito suuhygienistillä; luokka 3
36 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Parodontologisk behandling utförd av munhygienist; klass 3
Biofilmin/plakin ja palkkiretentioiden (paikkaylimäärien,
hammaskiven tai vastaavan) poisto käyntikerralta.
Hoitoon liittyvä ohjaus, neuvonta ja ylläpitohoito.
Kesto vähintään 20 min.
Avlägsnande av biofilm/plack och plackretentioner (plombrester,
tandsten eller motsvarande) vid ett patientbesök.
Handledning, rådgivning och underhållsbehandling i samband med
behandlingen.
Tar minst 20 min.
SDE03
Parodontologinen hoito suuhygienistillä, laaja; luokka 5
Parodontologisk behandling utförd av munhygienist,
29,30 €
________
omfattande; klass 5
Kohtalaisesti etiologisia tekijöitä sisältävän ientulehduksen ja/tai
parodontiitin hoito käyntikerralta.
Laaja biofilmin/plakin ja plakkiretentioiden (paikkaylimäärien
hammaskiven
tai vastaavan) poisto käyntikerralta.
Ientaskujen hoito ja juurenpintojen puhdistus.
Hoitoon liittyvä ohjaus neuvonta ja ylläpitohoito.
Kesto vähintään 30 min.
Tandköttsinflammation med ett måttligt antal etiologiska faktorer
och/eller parodontitbehandling vid ett patientbesök.
Omfattande avlägsnande av biofilm/plack och plackretentioner
(plombrester, tandsten eller motsvarande) vid ett patientbesök.
Behandling av tandköttsfickor och putsning av rotytor.
Handledning, rådgivning och underhållsbehandling i samband med
behandlingen.
Tar minst 30 min.
SDE04
Parodontologinen hoito suuhygienistillä, erittäin laaja;
luokka 7
Parodontologisk behandling hos munhygienist, mycket
omfattande; klass 7
Runsaasti etiologisia tekijöitä sisältävän ientulehduksen ja/tai
parodontiitin hoito käyntikerralta.
Erittäin laaja biofilmin/plakin ja plakkiretentioiden (paikkaylimäärien
hammaskiven tai vastaavan) poisto käyntikerralta.
Ientaskujen hoito ja juurenpintojen puhdistus.
Hoitoon liittyvä ohjaus neuvonta ja ylläpitohoito.
Kesto vähintään 45 min.
29,30 €
________
37 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Tandköttsinflammation med ett stort antal etiologiska faktorer
och/eller parodontitbehandling vid ett patientbesök.
Mycket omfattande avlägsnande av biofilm/plack och
plackretentioner (plombrester, tandsten eller motsvarande) vid ett
patientbesök.
Behandling av tandköttsfickor och putsning av rotytor.
Handledning, rådgivning och underhållsbehandling i samband med
behandlingen.
Tar minst 45 min.
SF
Paikkaushoidot
Fyllningsterapi
Paikkaushoidon toimenpiteeseen sisältyy vanhan täytteen
purkaminen, kaviteetin valmistus, eristyksen ja alustäytteen
laittaminen, valmiin täytteen viimeistely ja kiillotus.
Paikkaushoidon toimenpiteet ovat hammaspintakohtaisia.
Yhdessä hampaassa on näissä toimenpiteissä viisi hammaspintaa.
I en fyllningsåtgärd ingår avlägsnande av gammal fyllning,
preparering av kaviteten, isolering och underfyllning och
finisering av färdiga fyllningen.
Fyllningåtgärderna är tandytsrelaterade.
En tand har vid dessa åtgärder fem tandytor.
SFA
Paikkaushoito suoralla menetelmällä
Direkt fyllningsterapi
SFA00
Pieni täyte; luokka 3
Liten fyllning; klass 3
14,70 €
________
14,70 €
________
Pieni korjaus tai lisäys.
Käytetään myös silloin, kun pinnoite ulottuu
hammasluuhun, katso SCE.
Liten reparation eller litet tillägg.
Användes också då fissurförsegling når in till dentinet, se SCE.
SFA10
Yhden pinnan täyte; luokka 4
Fyllning på en yta; klass 4
Täyte korvaa huomattavan osan yhdestä pinnasta.
Jos samalle pinnalle tehdään saman hoitojakson aikana
useampia täytteitä, merkitään koodi vain kerran.
Fyllningen ersätter en avsevärd del av en tandyta.
Om flera fyllningar görs på samma yta under
samma behandling, antecknas koden bara en gång.
38 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SFA20
Kahden pinnan täyte; luokka 6
Fyllning på två ytor; klass 6
Terveyskeskuksen
päätös
29,30 €
________
29,30 €
________
42,90 €
________
29,30 €
________
42,90 €
________
Täyte korvaa huomattavan osan kahdesta
hampaan pinnasta.
Fyllningen ersätter en avsevärd del av två tandytor.
SFA30
Kolmen tai useamman pinnan täyte; luokka 7
Fyllning på tre eller flera ytor; klass 7
Täyte korvaa huomattavan osan kolmesta hampaan pinnasta.
Sisältää väli- ja poskihampaaseen
tunnelipreparoinnilla tehdyn täytteen.
Fyllningen ersätter en avsevärd del av tre tandytor.
Inkluderar fyllning gjord med tunnelpreparation
i molar eller premolar.
SFA40
Hammasterä tai hammaskruunu; luokka 8
Tandkrona; klass 8
Täyte korvaa huomattavan osan ainakin
neljästä hampaan pinnasta.
Fyllningen ersätter en avsevärd del av
åtminstone fyra tandytor.
SFB
Paikkaushoito epäsuoralla menetelmällä
Indirekt fyllningsterapi
Täyte valmistetaan epäsuoralla menetelmällä hammaslaboratoriossa
tai omalla vastaanotolla. Toimenpide kirjataan ja laskutetaan vain
kerran, vaikka käyntikertoja olisi useampikin.
Fyllningen tillverkas med indirekt metod i tandlaboratorium eller på
mottagningen. Åtgärden registreras och debiteras bara en gång,
även med flera vårdbesök.
SFB10
Suun ulkopuolella valmistettu yhden
pinnan täyte; luokka 6
Fyllning på en yta, tillverkad utanför munnen; klass 6
Täyte korvaa huomattavan osan hampaan yhdestä pinnasta.
Fyllningen ersätter en avsevärd del av en tandyta.
SFB20
Suun ulkopuolella valmistettu kahden pinnan täyte; luokka 8
Fyllning på två ytor, tillverkad utanför munnen; klass 8
39 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Täyte korvaa huomattavan osan hampaan kahdesta pinnasta.
Sisältää etuhampaan fasadin, joka ei ulotu hampaan kärjen yli.
Fyllningen ersätter en avsevärd del av två tandytor.
Inkluderar framtandsfasader som inte når över incisalkanten.
SFB30
Suun ulkopuolella valmistettu kolmen pinnan täyte;
luokka 11
60,20 €
________
60,20 €
________
29,30 €
________
6,60 €
________
14,70 €
________
Fyllning på tre ytor, tillverkad utanför munnen; klass 11
Täyte korvaa huomattavan osan hampaan kolmesta pinnasta.
Sisältää etuhampaan fasadin, joka ulottuu hampaan kärjen yli.
Fyllningen ersätter en avsevärd del av tre tandytor.
Inkluderar framtandsfasader som når över incisalkanten.
SFB40
Suun ulkopuolella valmistettu neljän pinnan täyte; luokka 11
Fyllning på fyra ytor, tillverkad utanför munnen; klass 11
Täyte korvaa huomattavan osan hampaan neljästä hampaan
pinnasta.
SFC
Paikkaushoidon tukitoimenpiteet
Underfyllning
SFC00
Alustäytepilari; luokka 7
Pelare av fyllningsmaterial; klass 7
Toimenpide liittyy hammaskruunun tai hampaan terän
valmistukseen.
Åtgärden görs i anslutning till kronterapi.
SFC01
Paikkaushoidon tukitoimenpide; luokka 2
Stödåtgärd för fyllningsterapi; klass 2
Sisältää esim. parapulpaalinastan asettamisen tai
alustäytteen valmistamisen erillisellä käyntikerralla.
Kesto enintään 10 min.
Innehåller t.ex. användning av parapulpal stift eller
fyllning vid ett separat besök.
Tar högst 10 min.
SFC92
Muu vaativa paikkaushoidon tukitoimenpide; luokka 3
Annan krävande stödåtgärd för fyllningsterapi; klass 3
Sisältää esim. juurikanavaan nastan avulla tehdyn ankuroinnin.
Kesto yli 10 min.
40 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Omfattar t.ex. förankring i rotkanalen med hjälp av stift.
Tar mer än 10 min.
SG
Hampaan juurenhoito
Rotbehandling av tand
Toimenpiteet ovat aikaperusteisia ja hammaskohtaisia.
Åtgärderna är tidsbaserade och antecknas per tand.
SGA
Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus
Öppnande och utvidgande av tandens rotkanaler
Sisältää mahdollisen lääkehoidon.
Inkluderar eventuell medicinering.
SGA01
Hampaan ensiapuluonteinen avaus; luokka 3
Förstahjälp vid öppning av tand; klass 3
14,70 €
________
14,70 €
________
29,30 €
________
29,30 €
________
Lyhytkestoinen, päivystysluonteinen hampaan avaus.
Kesto vähintään 10 min.
Kortvarig förstahjälpsöppning av en tand.
Tar minst 10 min.
SGA02
Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus; luokka 4
Öppnande och utvidgande av tandens rotkanaler; klass 4
I-kanavaisen hampaan juurihoito kuuluu usein tähän ryhmään.
Kesto enintään 20 min.
Hit hör ofta preparation av en tand med en rotkanal.
Tar högst 20 min.
SGA03
Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus, vaativa; luokka 5
Öppnande och utvidgande av tandens rotkanaler, krävande;
klass 5
2-kanavaisen hampaan juurihoito kuuluu usein tähän ryhmään.
Kesto vähintään 20 min.
Hit hör ofta preparation av en tand med två rotkanaler.
Tar minst 20 min.
SGA04
Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus,
erittäin vaativa; luokka 7
41 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Öppnande och utvidgande av tandens rotkanaler,
mycket krävande; klass 7
3-kanavaisen hampaan juurihoito kuuluu usein tähän ryhmään.
Kesto vähintään 30 min.
Hit hör ofta preparation av en tand med tre rotkanaler.
Tar minst 30 min.
SGA05
Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus,
erittäin vaativa ja pitkäkestoinen; luokka 8
42,90 €
________
29,30 €
________
Öppnande och utvidgande av tandens rotkanaler,
mycket krävande och långvarig; klass 8
Kesto vähintään 45 min.
Tar minst 45 min.
SGA06
Vierasesineen poisto hampaan juurikanavasta; luokka 7
Avlägsnande av främmande föremål från tandens rotkanal;
klass 7
Sisältää katkenneen instrumentin, proteettisen nastan, ruuvin,
muovin, sementin yms. poiston.
Vaatii usein oman hoitokäyntinsä tai vie niin paljon aikaa, ettei
juurikanavien preparointia voida tehdä samalla käynnillä loppuun.
Vaatii usein myös erikoisosaamista ja -välineitä.
Kesto vähintään 30 min.
Innehåller avlägsnande av ett avbrutet instrument,
ett protetiskt stift, en skruv, plast, cement och så vidare.
Kräver ofta sitt eget besök eller tar så lång tid, att preparationen av
rotkanaler inte kan avslutas under samma besök.
Kräver också ofta specialkunskap och specialinstrument.
Tar minst 30 min.
SGA07
Vierasesineen poisto hampaan juurikanavasta, vaativa;
luokka 9
Avlägsnande av främmande föremål från tandens
rotkanal, krävande; klass 9
Sisältää katkenneen instrumentin, proteettisen nastan, ruuvin,
muovin, sementin yms. poiston.
Vaativa johtuen esim. katkenneen instrumentin sijainnista
kanavassa, hampaan sijainnista, kanavan ja hampaan morfologiasta.
Vaatii usein oman hoitokäyntinsä tai vie niin paljon aikaa, ettei
juurikanavien preparointia voida tehdä samalla käynnillä loppuun.
Vaatii usein myös erikoisosaamista ja -välineitä.
42,90 €
________
42 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Kesto yli 45 min.
Innehåller avlägsnande av ett avbrutet instrument, ett protetiskt
stift, en skruv, plast, cement och så vidare.
Krävande behandling beroende till exempel på var det avbrutna
instrumentet finns i tandens kanal, tandens placering, rotkanalens
och tandens morfologi.
Kräver ofta sitt eget besök eller tar så lång tid, att preparationen
av rotkanaler inte kan avslutas under samma besök.
Kräver också ofta specialkunskap och specialinstrument.
Tar över 45 min.
SGB
Hampaan juurentäyttö
Fyllning av tandens rotkanaler
SGB00
Osittainen hammasytimen poisto (amputaatio); luokka 4
Partiell amputation av tandens pulpa (amputation); klass 4
14,70 €
________
Hammaspulpan osittainen poisto ja pulpaontelon täyttäminen.
Partiell exstirpation och fyllning av pulpacavum.
SGB10
Hampaan juurentäyttö, 1-juurikanavainen hammas; luokka 3
Fyllning av tandens rotkanaler, tand med en rotkanal;
klass 3
14,70 €
________
SGB20
Hampaan juurentäyttö, 2-juurikanavainen hammas; luokka 5
Fyllning av tandens rotkanaler, tand med två rotkanaler;
klass 5
29,30 €
________
SGB30
Muu vaativa juurentäyttö; luokka 7
Annan krävande rotfyllning; klass 7
29,30 €
________
14,70 €
________
14,70 €
________
Sisältää kolme- tai useampi juurikanavaisen hampaan juurentäytön.
Inkluderar rotfyllning av en tand med tre eller flera rotkanaler.
SGC
Muut hampaan juurenhoitotoimenpiteet
Övriga behandlingar av tandens rotkanaler
SGC00
Hampaan juurikanavien lääkehoito; luokka 3
Lokal medicinering av rotkanaler i en tand; klass 3
Aikaisemmin avattujen juurikanavien lääkehoito, erilliskäynti.
Läkemedelsbehandling av tidigare preparerade rotkanaler,
separat besök.
SGC10
Hammasytimen (pulpan) kattaminen; luokka 3
Överkappning av pulpan; klass 3
43 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Pulpan kattamistoimenpide erillisellä käynnillä.
Sisältää mahdollisen väliaikaisen täytteen.
Överkappning av pulpan vid separat besök.
Inkluderar eventuell provisorisk fyllning.
SGC20
Hampaan juurikanavaperforaation tai sisäisen resorption
korjaus juurikanavan kautta; luokka 7
29,30 €
________
42,90 €
________
Reparation av tandens kanalperforation eller inre
resorption via en tandkanal; klass 7
Toimenpide sisältää perforaation tai resorption korjaukseen
vaaditut valmistelevat toimenpiteet.
Sisältää myös kavumin pohjassa tai kanavan suuaukossa
sijaitsevien perforaatioiden tai resorptioiden korjauksen.
Ei sisällä varsinaista juurentäytettä.
Vaatii usein oman hoitokäyntinsä tai vie niin paljon aikaa,
ettei juurikanavien täyttöä voida tehdä samalla käynnillä loppuun.
Vaatii usein myös erikoisosaamista ja -välineitä.
Kesto vähintään 30 min
Åtgärden innehåller ingrepp, som krävs för reparation av
perforation
eller
resorption.
Innehåller också reparation av perforationer eller resorptioner
i botten av kavum och i kanalens öppning.
Innehåller inte egentlig fyllning av rotkanaler.
Kräver ofta sitt eget besök eller tar så lång tid, att fyllningen
av rotkanaler inte kan avslutas under samma besök.
Kräver också ofta specialkunskap och specialinstrument.
Tar minst 30 min.
SGC30
Hampaan juurikanavaperforaation tai sisäisen resorption
korjaus juurikanavan kautta, vaativa; luokka 9
Reparation av tandens kanalperforation eller inre
resorption via en tandkanal, krävande; klass 9
Toimenpide sisältää perforaation tai resorption korjaukseen vaaditut
valmistelevat toimenpiteet.
Vaativa kanavaperforaation tai sisäisen resorption sijainnin,
hampaantai hammasmorfologian vuoksi.
sijainnin
Ei sisällä varsinaista juurentäytettä.
Vaatii usein oman hoitokäyntinsä tai vie niin paljon aikaa, ettei
juurikanavien täyttöä voida tehdä samalla käynnillä loppuun.
Vaatii usein myös erikoisosaamista ja -välineitä.
Kesto yli 45 min.
Åtgärden innehåller ingrepp, som krävs för reparation av
perforation eller resorption.
44 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Krävande position av kanalperforation eller inre resorption,
tandens placering eller tandmorfologi.
Innehåller inte egentlig fyllning av rotkanaler.
Kräver ofta sitt eget besök eller tar så lång tid, att fyllning
av rotkanaler inte avslutas under samma besök.
Kräver också ofta specialkunskap och specialinstrument.
Tar över 45 min.
SGC40
Hammaskruunun restaurointi juurenhoitoa varten tai muu
vastaava juurenhoidon tukitoimenpide; luokka 7
29,30 €
________
42,90 €
________
14,70 €
________
Restaurering av en tandkrona för rotbehandling eller en
annan motsvarande stödåtgärd för rotbehandling av en tand;
klass 7
Laajan kudospuutteen väliaikainen tai lopullinen korvaaminen
juurenhoitoa varten.
Sisältää esim. vanhan paikan purkamisen ja pilarin tai laajan sekä
vaativan täytteen rakentamisen juurenhoitohampaan
eristämistä varten.
Vid stor brist på tandmaterial lagning med en tillfällig eller
slutlig fyllning före rotbehandling.
Innehåller till exempel borttagning av gammal tandfyllning och
rekonstruktion av en tandpelare eller en omfattande
och krävande tandfyllning för isolering av tanden under
rotbehandling.
SGC50
Hampaan avoimen juurenkärjen sulkeminen; luokka 8
Tillslutning av en öppen rotspets i tanden; klass 8
Kehittyvän hampaan juurenkärjen sulkeminen kudosystävällisellä
materiaalilla, jolla pyritään turvaamaan juuren kehitys loppuun.
Ei sisällä varsinaista juurentäytettä.
Ei sisällä seurantaröntgenkuvia.
Tillslutning av rotspetsen i en tand med ett vävnadsvänligt material,
med vilket man försöker säkra utvecklingen av roten.
Innehåller inte egentlig fyllning av rotkanalerna i en tand.
Innehåller inte uppföljning med röntgenbilder.
SGD
Juurihoidetun hampaan valkaisutoimenpiteet
SGD00
Juurihoidetun hampaan terän sisäinen valkaisu; luokka 4
Inre blekning av krona på rotbehandlad tand; klass 4
Juurihoidetun hampaan tummuneen terän sisäinen valkaisu.
Sisältää hampaan eristämisen kofferdamilla.
Sisältää juuritäytteen suojaustoimenpiteen ja väliaikaisen paikan.
Ei sisällä valkaisun jälkeistä paikkausta.
Kesto vähintään 20min.
Käytettyä aikaa ei sisällytetä muihin aikaperusteisiin toimenpiteisiin.
45 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Inre blekning av krona på mörknad rotbehandlad tand.
Omfattar isolering av tanden med kofferdam.
Omfattar åtgärd för att skydda rotfyllningen och provisorisk lagning.
Omfattar inte lagning efter blekningen.
Tar minst 20 min.
Den använda tiden inkluderas inte i andra tidsbaserade åtgärder.
SGD01
Juurihoidetun hampaan terän sisäisen valkaisun jatkohoito;
luokka 3
Fortsatt behandling med inre blekning av krona på
rotbehandlad tand; klass 3
Juurihoidetun hampaan tummuneen terän sisäinen lisävalkaisu.
Sisältää hampaan eristämisen kofferdamilla.
Sisältää väliaikaisen paikan.
Ei sisällä valkaisun jälkeistä paikkausta.
Kesto vähintään 15 min.
Käytettyä aikaa ei sisällytetä muihin aikaperusteisiin toimenpiteisiin.
Inre tilläggsblekning av krona på mörknad rotbehandlad tand.
Omfattar isolering av tanden med kofferdam.
Omfattar provisorisk lagning.
Omfattar inte lagning efter blekningen.
Tar minst 15 min.
Den använda tiden inkluderas inte i andra tidsbaserade åtgärder.
SH
Purentafysiologia
Bettfysiologi
Purentafysiologinen hoito edellyttää diagnostisoitua toimintahäiriötä,
purennan sairautta tai vammaa. Tavanomainen kontrolli muun
hammashoidon yhteydessä ei ole tässä tarkoitettua
purentafysiologista hoitoa.
Bettfysiologisk behandling förutsätter en diagnostiserad
funktionsstörning, bettanomali eller skada. En normal kontroll i
samband med annan tandvård utgör inte sådan bettfysiologisk
vård som här avses.
SHA
Purentafysiologinen hoitokäynti
Bettfysiologisk behandling
Kaikki yhdellä käyntikerralla suoritetut purentafysiologiset
toimenpiteet, joita ei ole muualla erikseen luokiteltu,
ilmaistaan yhdellä koodilla.
Alla de bettfysiologiska åtgärder som utförts vid samma besök,
och som inte har en egen kod i ett annat sammanhang,
betecknas med en enda kod.
14,70 €
________
46 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SHA01
Purentafysiologinen hoitokäynti, suppea; luokka 2
Begränsad bettfysiologisk behandling; klass 2
Terveyskeskuksen
päätös
6,60 €
________
14,70 €
________
29,30 €
________
29,30 €
________
42,90 €
________
Kesto enintään 10 min.
Tar högst 10 min.
SHA02
Purentafysiologinen hoitokäynti; luokka 4
Bettfysiologisk behandling; klass 4
Kesto enintään 20 min.
Tar högst 20 min.
SHA03
Purentafysiologinen hoitokäynti, vaativa; luokka 5
Krävande bettfysiologisk behandling; klass 5
Kesto enintään 30 min.
Tar högst 30 min.
SHA04
Purentafysiologinen hoitokäynti, erittäin vaativa; luokka 7
Mycket krävande bettfysiologisk behandling; klass 7
Kesto yli 30 min.
Tar över 30 min.
SHB
Purentakisko
Bettskena
SHB00
Purentakiskon valmistus ja suuhun sovitus; luokka 9
Tillverkning och inprovning av bettskena; klass 9
Toimenpide on hoitokokonaisuus, joka käsittää purentakiskon
valmistuksen jäljennöksineen ja käyttöohjeineen.
Uniapneakisko.
Leukanivelen sijoiltaan menon reponointi, katso TED00.
Åtgärden är en helhet som inkluderar hela tillverkningen av
en bettskena, inklusive avtryck och patienthandledning.
Sömnapneskena.
Reponering av luxerad käkled, se TED00.
SJ
Oikomishoito
Ortodontisk behandling
47 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SJB
Terveyskeskuksen
päätös
Oikomishoito irtokojeilla
Ortodontisk behandling med löstagbar apparatur
Toimenpiteet sisältävät tarvittavat jäljennökset.
Åtgärder inkluderar nödvändiga avtryck.
SJB00
Irtokojeen sovitus ja käytön opetus; luokka 5
Inprovning av ortodontisk apparatur samt
29,30 €
________
29,30 €
________
patienthandledning: klass 5
SJB10
Vaativa irtokojeen sovitus ja käytön opetus; luokka 7
Krävande inprovning av ortodontisk apparatur samt
patienthandledning; klass 7
Oraalimotorinen laite tai aktivaattori, sisältää
konstruktiopurennan määrittämisen.
Oralmotorisk apparatur eller aktivator som
inkluderar definition av konstruktionsbett.
SJB30
Ekstraoraalivetojärjestelyt ja käytön opetus, irtokoje;
luokka 2
Arrangemang vid extraorala drag samt patient-
6,60 €
________
handledning, löstagbar apparatur; klass 2
Suun ulkoisen vedon käytön opastus.
Esim. leukakappa, van Beek -aktivaattorin
ulkoinen veto, kasvomaski.
Ensimmäisen käyttöopastuksen yhteydessä.
Instruering i användningen av extraoralt drag.
T.ex. käkkappa, van Beek -aktivatorns extraorala drag,
ansiktsmask.
I samband med första patienthandledningen.
SJB60
Irtokojeen hionnat ja säätö; luokka 4
Slipning och justering av löstagbar apparatur; klass 4
SJC
Oikomishoito kiinteillä kojeilla
14,70 €
________
6,60 €
________
Ortodontisk behandling med fast apparatur
SJC01
Yksittäisen kiinnikkeen paikan määritys ja etsauskiinnitys
(etsattava tai muu vastaava kiinnike); luokka 2
Solitär bracket, definition av plats och etsad fixering
(etsad eller annan motsvarande fixering); klass 2
1–2 kiinnikkeen paikan määritys ja etsauskiinnitys.
Käytetään ristikumivedon nuppiparin kiinnittämisessä tai
48 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
kun esim. muutetaan hampaassa jo olevan kiinnikkeen
asemaa tai lisätään aiemmin tehtyyn kojeeseen puuttuva
tai irronnut kiinnike.
Koodi sisältää myös aiemman kiinnikkeen poiston ja sen
kiinnitysaineen puhdistamisen.
Koodia ei käytetä osittaisen tai koko leuan kiinteän kojeen
rakennuksen yhteydessä.
Definition av 1–2 brackets som etsas.
Användes med fixering av ett par knoppar för
krossgummidragning eller när man ändrar fixeringsplatsen
i tanden eller tillsätter till apparaten en saknad eller
bortfallen bracket som har tillverkats tidigare.
Koden inkluderar också avlägsnande av tidigare
bracket och dess putsning av fixeringsämne.
Koden användes inte för partiell tillverkning av en
eller fast apparat för hela käken.
SJC02
Kiinnikkeiden paikan määritys ja etsauskiinnitys; luokka 6
Definition av platsen för fixering (etsning); klass 6
29,30 €
________
Käytetään osakojeen kiinnikkeiden etsauskiinnityksen
yhteydessä, kun kiinnikkeitä on enintään 6 kpl leukaa kohden.
Koden används för fixering (etsning) av delapparatsbracket,
när antalet brackets är minst 6 per käke.
SJC03
Kiinnikkeiden paikan määritys ja etsauskiinnitys, laaja;
luokka 10
42,90 €
________
Definition av platsen för fixering (etsning), omfattande;
klass 10
Käytetään koko leuan kojeen kiinnikkeiden etsauskiinnityksen
yhteydessä, kun kiinnikkeitä on 7–14 kpl leukaa kohden.
Koden används för bracketfixering (etsning) av apparat för hela
käken när antalet brackets är minst 7–14 per käke.
SJC10
Rengaskiinnike/hammas; luokka 3
Ortodontiskt band/tand; klass 3
SJC20
Ekstraoraalivetojärjestelyt ja käytön opetus, kiinteä koje;
luokka 2
Arrangemang vid extraorala drag samt patienthandledning,
fast apparatur; klass 2
Suun ulkoisen vedon käytön opastus. Esim. niskaveto,
kombiveto, high-pull-veto, huulipuskuri, kasvomaski.
Ensimmäisen käyttöopastuksen yhteydessä.
14,70 €
________
6,60 €
________
49 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Instruering i användningen av extraoralt drag.
T.ex. nackdrag, kombidrag, high-pull-drag, läppbuffert,
ansiktsmask.
I samband med första patienthandledningen.
SJC40
Kiinteän oikomiskojeen purkaminen, suppea; luokka 4
Avlägsnande av fast ortodontisk apparatur, begränsad;
klass 4
14,70 €
________
29,30 €
________
29,30 €
________
Enintään 6 kiinnikettä tai 6 kiinnitystä retentiolangalla
leukaa kohden.
Högst 6 brackets eller 6 retentionstrådfixeringar per käke.
SJC50
Kiinteän oikomiskojeen purkaminen; luokka 6
Avlägsnande av fast ortodontisk apparatur; klass 6
Vähintään 7 kiinnikettä tai 7 kiinnitystä retentiolangalla
leukaa kohden.
Minst 7 brackets eller 7 retentionstrådfixeringar per käke.
SJD
Oikomiskojeen kaaret
Ortodontiska bågar
SJD00
Kiinteän oikomiskojeen kaaren irrotus ja/tai
uudelleen aktivointi ja kiinnitys; luokka 5
Uttagning och/eller återaktivering och fastsättning
av båge på fast ortodontisk apparatur; klass 5
SJD10
Kiinteän oikomiskojeen kaari; luokka 5
Båge för fast ortodontisk apparatur; klass 5
29,30 €
________
SJD20
Muotoiltava kiinteän oikomiskojeen kaari; luokka 6
Individuellt formbar båge för fast ortodontisk
29,30 €
________
apparatur; klass 6
SJD30
Vaativa kiinteän oikomiskojeen kaari; luokka 8
Krävande båge för fast ortodontisk apparatur; klass 8
42,90 €
________
SJD40
Tehdas- tai laboratoriovalmisteisen palatinaali- tai
linguaalikaaren etsauskiinnitys tai sementointi; luokka 5
29,30 €
________
29,30 €
________
Cementering av prefabricerad palatinaleller lingualbåge; klass 5
SJD50
Hammaslääkärin tekemä palatinaali- tai
linguaalikaari; luokka 6
Palatinal- eller lingualbåge tillverkad av tandläkare;
klass 6
50 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Hammaslääkärin taivuttama linguaali- tai palatinaalikaari,
quad- tai bihelix tai hammaslääkärin muotoilema kasvokaari,
kasvomaski, leukakappa tai huulipuskuri.
Av tandläkaren böjd lingual- eller palatinalbåge, quadeller bihelix, eller av tandläkaren utformad ansiktsbåge,
ansiktsmask, käkkappa eller läppbuffert
SJE
Oikomishoitoon liittyvä hionta
Slipning i samband med ortodontisk vård
SJE90
Hampaiston oikomishoidon viimeistely; luokka 6
Avslutande åtgärder i samband med
29,30 €
________
6,60 €
________
29,30 €
________
6,60 €
________
ortodontisk vård; klass 6
Sisältää purennan tasapainotushionnan ja
hampaiston välien hionnan.
Inkluderar balanserande bettslipning och slipning av
mellanrummet mellan tänderna.
SJF
Oikomishoidon tarpeen arviointi
Uppskattning av behov av ortodontisk behandling
SJF01
Oikomishoidon tarpeen arviointi; luokka 2
Uppskattning av ortodontiskt behandlingsbehov; klass 2
Hammaslääkärin tekemä seulontatutkimus.
Hoidon tuloksen arviointi ja lopputarkastus.
Screeningundersökning utförd av tandläkare.
Utvärdering av vårdresultat och slutgranskning.
SJX
Muu oikomishoito
Övrig ortodontisk vård
SJX00
Hammaslääkärin tekemä oikomiskojeen korjaus; luokka 6
Reparation av ortodontisk apparatur utförd av tandläkare;
klass 6
SJX11
Hampaiston oikomishoitoon liittyvä hoitotoimenpide tai
kontrolli, suppea; luokka 2
Åtgärd eller kontroll förknippad med ortodontisk behandling,
begränsad; klass 2
Käytetään vain silloin, kun ei tehdä muuta oikomistoimenpidettä.
Esim. separointi, lyhyt irtokojeen, ekstraoraalivedon tai
retentiolangan kontrolli ilman toimenpiteitä.
51 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Används bara när inte andra regleringsåtgärder vidtas.
T.ex. kontroll av separering, kort löstagbar apparatur, extraoralt
drag eller retentionstråd utan utgärder.
SJX21
Hampaiston oikomishoitoon liittyvä hoitotoimenpide tai
kontrolli; luokka 4
14,70 €
________
0,00 €
0,00 €
Åtgärd eller kontroll förknippad med ortodontisk behandling;
klass 4
Käytetään vain silloin, kun ei tehdä muuta oikomistoimenpidettä:
Esim. kiinteän kojeen pienet aktivoinnit/toimenpiteet ilman kaarten
irrotuksia, extraoraalivetojen säädöt, helixin pieni aktivointi suussa.
Används bara när inte andra regleringsåtgärder vidtas.
T.ex. aktivering av fast apparatur/åtgärder utan lösgöring av bågen,
justering av extraorala drag, liten aktivering av helix i munnen.
SP
Hammasprotetiikka
Tandprotetik
HUOM! Katso tarkemmin Saatesanat ja Johdanto.
OBS! Titta på Förord och Inledning
Hammasteknikon työ ei sisälly toimenpiteisiin.
Tandteknikerns arbete ingår inte i åtgärderna.
SPA
Hammasprotetiikkaa valmistelevat toimenpiteet
Förberedande åtgärder vid protetisk vård
Proteettisen hoidon maksut ovat kokonaismaksuja.
SPA-alkuisista hammasprotetiikkaa valmistelevista toimenpiteistä ei
peritä erillistä maksua (asiakasmaksu = 0 €, HUOM! käyntimaksu
peritään).
Avgifterna för protetiskbehandling är avigifter för helhetsvård.
Klientavgifter för SPA-åtgärder uppbärs inte separat (klientavgiften
= 0 €, OBS! besöksavgift tas ut).
Jos proteesin valmistus vaatii muihin hampaisiin tehtäviä
toimenpiteitä, voidaan periä erillinen, asetuksessa erikseen säädetty
ja/tai toimenpiteen vaativuusluokan mukainen asiakasmaksu
asiakasmaksuasetuksen 9 §:n nojalla.
Om tillverkningen av en protes kräver åtgärder i andra tänder, kan
man med stöd av 9 § ta ut en särskild klientavgift som sähskilt
anges i klientavgiftsförordningenoch/eller följer svårighetsklassen
för åtgärder.
SPA00
Hampaiston muotoilu proteettista työtä varten; luokka 5
52 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Korrigering av tändernas form inför protetisk behandling; klass 5
Sisältää proteesin valmistukseen liittyviä valmistelu- tai
jälkikorjaustöitä, joita ovat esim. okkluusion ja purentatason ja
proteesin hionta tai tukia tai pinteitä varten tehtävät upotukset tai
materiaalilisäykset sekä täytteen tai aluspilarin valmistus
proteesityön yhteydessä tai vastaava paikkaustoimenpide.
Inkluderar förberedande arbeten i samband med protes eller
arbeten vid uppföljning, som t.ex. slipning av ocklusion och bettnivå
eller protes, slipningar eller materialtillsatser för stöd och klamrar
samt fyllning eller stödpelare i samband med protesarbete eller
motsvarande.
SPA05
Ohjauskisko
Styrskena
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
Sisältää jäljennöksen oton, suuhun sovituksen ja suunniteltujen
implantointikohtien merkisemisen.
Omfattar tagning av avtryck, inprovning och markering av de
planerade implantaten.
SPA10
Tarkkuuskiinnikkeet hampaisiin, implantteihin tai
implanttikiskorakenteisiin
Attachments på tänderna eller implantatbaserade konstruktioner
Merkintä hammas- tai implanttikohtaisesti.
Koding per tand eller implantat.
SPA20
Implanttijatkeen valinta ja asettaminen
Val och placering av implantatdistans
Kukin implanttijatke merkitään erikseen.
Varje implantatdistans kodas separat.
SPB
Hammasprotetiikan tilapäiset rakenteet
Provisoriska protetiska konstruktioner
Hampaan pilarihionnan ja implantoinnin yhteydessä tai myöhemmin
tehtävä väliaikaisen hammas- tai implanttikantoisen kruunun tai
sillan valmistus, jonka avulla voidaan muovata pehmytkudoksia
pysyvää rakennetta varten.
I samband med slipning av tandpelare och implantering eller senare
framställd provisorisk tand- eller implantatburen krona eller
tandbro, som kan användas för att bearbeta mjukdelar för varaktig
konstruktion.
53 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Tilapäisillä rakenteilla viitataan myös siihen, että pysyvämpää
ratkaisua ei ole mahdollista tehdä.
Med provisorisk delprotes
avses också att en mer bestående lösning
inte är möjlig.
SPB-alkuisten proteettisen toimenpiteiden asiakasmaksut peritään
THL:n toimenpideluokituksessa ilmoitetun vaativuusluokan
mukaisesti. Toimenpidekoodi merkitään vain kerran, kun
toimenpidekoodilla kuvattu vaihe on valmis.
Klientavgifter för SPB-åtgärder (för provisoriska tandprotetiska
konstruktioner) uppbärs i enlighet med den svårighetsklass som
anges i THL:s åtgärdsklassificering.
Åtgärdskoden antecknas bara en gång, när fasen beskriven med
åtgärdskoden är färdig.
SPB00
Tilapäinen tehdasvalmisteinen hammaskruunu; luokka 2
6,60 €
Prefabricerad provisorisk tandkron; klass 2
SPB10
Tilapäisen hammaskruunun valmistaminen vastaanotolla,
luokka 5
Tillverkning av provisorisk tandkrona vid mottagninge;
klassa 5
29,30 €
SPB15
Tilapäinen hammasimplanttikruunu; luokka 6
29,30 €
Provisorisk implantatkrona; klass 6
Joko välittömästi implantoinnin yhteydessä tai myöhemmin tehtävä
väliaikainen implanttikantoinen hammaskruunun valmistus, jonka
avulla voidaan muovata pehmytkudoksia pysyvää rakennetta varten.
Omedelbart med implantering eller senare framstält provisorisk
implantatburen tandkrona, som användas för att bearbeta mjukdel
vävnader för varaktig konstruktion.
SPB20
Tilapäinen hammassilta, yksittäinen siltayksikkö; luokka 2
6,60 €
Provisorisk tandbro, en broenhet; klass 2
Väliaikaisen sillan valmistustoimenpide kutakin hammaskruunua
kohden.
Framställning av provisorisk bro, för varje enskild tandkrona i bron.
SPB25
Tilapäinen implanttihammassilta, kaksi implanttia; luokka 7
Provisorisk implantattandbro, två implantater; klass 7
29,30 €
Terveyskeskuksen
päätös
54 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Joko välittömästi implantoinnin yhteydessä tai myöhemmin tehtävä
väliaikainen implanttikantoisen sillan valmistus, jonka avulla voidaan
muovata pehmytkudoksia pysyvää rakennetta varten.
Omedelbart med implantering eller senare framstält provisorisk
implantatburen tandbro, som användas för att bearbeta mjukdel
vävnader för varaktig konstruktion.
SPB28
Tilapäinen implanttihammassilta, hampaaton leuka; luokka 8
42,90 €
Provisorisk implantattandbro, tandlös käke; klass 8
Joko välittömästi implantoinnin yhteydessä tai myöhemmin tehtävä
väliaikainen implanttikantoisen sillan valmistus, jonka avulla voidaan
muovata pehmytkudoksia pysyvää rakennetta varten.
Omedelbart vid implantering eller senare framstält provisorisk
implantatburen tandbro, som användas för att bearbeta mjukdel
vävnader för varaktig konstruktion.
SPB30
Tilapäinen hammasosaproteesi; luokka 9
42,90 €
________
143,20 €/kpl
st.
________
Provisorisk delprote; klass 9
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;
– akryyliosa- ja kokoproteesi
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;
– protes med akryldelar och helprotes.
Tilapäinen osaproteesi, kun pysyvämpää ratkaisua ei voida tehdä.
Tillfällig delprotes när en mer bestående lösning inte är möjlig.
SPC
Kiinteät hammasproteesit
Fasta tandproteser
Käytetään esim. nastapilarin, hammas- ja implanttikruunun tai sillan lopullisen sementoinnin ja kiinnittämisen yhteydessä. Käsittää
mm. purennan tarkistuksen, hionnan sekä omahoidon neuvonnan ja
ohjauksen.
Används t.ex. i samband med definitiv cementering och
fastsättning av stiftpelare, tand- och implantatkrona eller -bro.
Omfattar bl.a. kontroll av ocklusionen, slipning samt rådgivning och
handledning av egenvård.
SPC10
Tavallinen hammaskruunu
Vanlig tandkrona
55 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta;
kruunut ja sillat hampaalta.
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen;
kronor och bryggor per tand.
Myös sillan tukihampaana.
Också stödtand i bro.
SPC20
Implanttikantoinen hammaskruunu
Implantatburen tandkrona
143,20 €/kpl
st.
________
143,20 €/kpl
st.
________
143,20 €/kpl
st.
________
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta;
kruunut ja sillat hampaalta.
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen;
kronor och bryggor per tand.
Myös sillan tukihampaana.
Också stodtand i bro.
SPC25
Muu vaativa hammaskruunu
Annan krävande tandkrona
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta;
kruunut ja sillat hampaalta.
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen;
kronor och bryggor per tand.
Käyttäen parapulpaalinastaupotuksia tai muita vastaavia erillisia
toimenpiteitä.
Hionnaltaan, sijainniltaan, kiinnitykseltään tai muutoin erityisen
vaativan kruunun valmistus.
Koodia voidaan käyttää myös yksittäisen kruunun yhteydessä.
Med hjälp av parapulpalbefästningar eller motsvarande åtgärder.
En krävande tillverkning av krona angående slipning, lokalisation,
reparation, förankring eller övrigt krävande krona.
Koden kan användas också med enskild krona.
SPC30
Pintakiinnitteinen hammassilta
Resinfästad bro
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta;
kruunut ja sillat hampaalta.
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen;
kronor och bryggor per tand.
56 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Pintakiinnitteinen tai in lay- kiinnitteinen ura.
In lay-befästningar.
SPC35
Vastaanotolla valmistettu hammassilta
På mottagningen framställd tandbro
143,20 €/kpl
st
________
143,20 €/kpl
st
________
143,20 €/kpl
st
________
29,30 €
________
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta; kruunut ja sillat
hampaalta.
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen; kronor och
bryggor per tand.
SPC40
Hammasillan 1. tai 2. välihammas
1. eller 2. pontic (mellanled) in tandbro
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta; kruunut ja sillat
hampaalta.
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen; kronor och
bryggor per tand.
Kuhunkin välihampaaseen liittyvä työ koodataan erikseen.
Ei koske pintakiinnitteistä siltaa, katso SPC30.
Koden anges separat för varje mellanled i bro.
Inkluderar ej resinfästad bro, se SPC30.
SPC45
Sillan 3. tai sitä seuraava välihammas
3. eller följande pontic (mellanled) i tandbro
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta; kruunut ja sillat
hampaalta.
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen; kronor och
bryggor per tand.
Välihampaat koodataan lukumäärän mukaan.
Mellan lederna kodas enligt antal.
SPC50
Nastapilari; luokka 7
Stiftpelare; klass 7
Tähän sisältyy hammasteknisessä laboratoriossa valmistettuun
nastapilariin liittyvät toimenpiteet
57 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Inkluderar alla åtgärder i anslutning till en stiff i ett pelare tillverkad
på laboratorium
Vastaanotolla valmistettu nastapilari sisältyy paikkaushoitoon, ks.
SFC00./Etuhampaan fasadi sisältyy paikkaushoitoon, ks. SFB20,
SFB30
På mottagningen gjord stiftpelare ingår i fyllningsterapin, se
SFC00./Fasad på framtand ingår i fyllningsterapin, se SFB20,
SFB30.
SPC60
Parapulpaalinastan upotus; luokka 2
6,60 €
________
143,20 €
________
143,20 €
________
Fästning av parapulbarstift; klass 2
Nastakohtainen.
Kodas per stift.
SPD
Hammasprotetiikan irrotettavat kokoproteesit
Löstagbara helproteser
SPD-alkuisten proteettisten toimenpiteiden osalta asiakkaalta
peritään asiakasmaksuasetuksen 9§:n 2 momentin kohtien 4c)
mukainen kokonaissumma proteettisen hoidon kokonaisuudesta työn
valmistuttua.
När det gäller protetiska SPD- åtgärder uppbärs en klientavgift, ett
totalbelopp enligt 9 § 2 mom. punkt 4c) i klientavgiftsförordningen
när hela den protetiska behandlingen avslutats.
SPD00
Limakalvokantoinen hammaskokoproteesi
Helprotes
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;
akryyliosa- ja kokoproteesi.
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;
protes med akryldelar och helprotes.
SPD05
Vaativa limakalvokantoinen hammaskokoproteesi
Krävande helprotes
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;
akryyliosa- ja kokoproteesi.
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;
protes med akryldelar och helprotes.
Esim. pitkälle mennyt alveoliatrofia tai leukojen epäsuhde.
58 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
T.ex. vid framskriden alveolatrofi eller diskrepans mellan över- och
underkäke.
SPD10
Implantti- ja limakalvokantoinen hammaskokoproteesi
Implantat- och slemhinneburen helprotes
143,20 €
________
143,20 €
________
173,90 €
________
173,90 €
________
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;
akryyliosa- ja kokoproteesi.
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;
protes med akryldelar och helprotes.
SPD20
Implanttikantoinen kokoproteesi
Implantatburen helprotes
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;
akryyliosa- ja kokoproteesi.
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;
protes med akryldelar och helprotes.
SPE
Hammasprotetiikan irrotettavat osaproteesit
Löstagbara tanddelproteser
SPE-alkuisten proteettisten toimenpiteiden osalta asiakkaalta
peritään asiakasmaksuasetuksen 9§:n 2 momentin kohtien 4c) tai
4e) mukainen kokonaissumma proteettisen hoidon kokonaisuudesta
työn valmistuttua.
När det gäller protetiska SPE-ätgärder uppbärs en klinetavgift, ett
totaltbelopp enligt 9§ 2 mom. punkt 4c) eller 4e) i
klientavgiftsförordningen när hela den protetiska behandlingen
avlutats.
SPE00
Metallirunkoinen osaproteesi
Partiell protes med gjutet skelett
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 e) kohta; rankaproteesi.
9 § 2 mom. 4 e-punkten i klientsavgiftsförordningen; skeletterad
protes.
SPE05
Vaativa metallirunkoinen osaproteesi
Krävande partiell protes med gjutet skelett
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 e) kohta; rankaproteesi.
9 § 2 mom. 4 e-punkten i klientsavgiftsförordningen; skeletterad
protes.
59 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Vaatii esim. purennan muuttamista.
Fordrar t.ex. ändring av bettförhållandet.
SPE10
Implanttikantoinen osaproteesi
Implantatburen delprotes
143,20 €
________
143,20 €
________
29,30 €
________
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;
akryyliosa- ja kokoproteesi.
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;
protes med akryldelar och helprotes.
Hammasosa täysin implanttikantoinen.
Proteständerna helt implantatburna.
SPE90
Muu hampaiston osaproteesi
Annan partiell tandprotes
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;
akryyliosa- ja kokoproteesi.
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;
protes med akryldelar och helprotes.
Sisältää akryyliosaproteesin.
Inkluderar partiell protes av akrylat.
SPF
Hammas- ja implanttiproteettiset korjaustoimenpiteet
Tand- och implantatprotetiska reparationsåtgärder
SPF-alkuisista toimenpiteistä proteesin pohjauksissa (SPF00, SPF10,
SPF20) noudatetaan 9§:n 2 momentin kohdan 4a) mukaisia
maksuja ja proteesien korjauksissa kohdan 4b) mukaisia maksuja.
Vid SPF-åtgärder för rebasering av protes (SPF00, SPF10, SPF20)
följer avgifterna 9 § 2 mom. punkt 4 a) och vid reparation av
proteser följer avgifterna punkt 4 b).
SPF00
Hammasproteesin korjaus
Reparation av tandprotes
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta; proteesin huolto
60 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen; vård av protes
Esim. proteesin korjaus ilman jäljennöstä.
T. ex. reparation av protes utan avtryck.
SPF10
Vaativa hammasproteesin korjaus
Krävande reparation av tandprotes
29,30 €
________
42,90 €
________
42,90 €
________
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta; proteesin huolto
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen;protes
Proteesin korjaus, joka edellyttää jäljennöstä.
Protesreparation som kräver avtryck.
SPF20
Väliaikainen pohjaus
Provisorisk rebasering
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 a) kohta; proteesin pohjaus
9 § 2 mom. 4 a-punkten i klientsavgiftsförordningen;rebasering av
protes
Esim. immediaattina valmistetun proteesin väliaikainen pohjaus tai
muu väliaikainen pohjaus.
T.ex. provisorisk rebasering för immediatprotes eller annan
provisorisk rebasering.
SPF30
Hammasproteesin pohjaus
Rebasering av tandprotes
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 a) kohta; proteesin pohjaus
9 § 2 mom. 4 a-punkten i klientsavgiftsförordningen;rebasering av
protes
Sisältää reunojen ja ulkopintojen muotoilun, okluusion korjauksen
sekä yhden jälkikäynnin.
Innefatter trimming av kanter och yttre ytor, korrigering av
ocklusionen och en efterkontroll
SPF40
Hammaskruunun tai pienen hammassillan irrottaminen ja
uudelleen sementointi; luokka 5
Uttagning och återcementering av tandkrona eller mindre
bro; klass 5
29,30 €
________
61 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
SPF50
Hammassillan irrottaminen, korjaus ja uudelleen
sementointi; luokka 7
Uttagning, reparation och återcementering av tandbr; klass 7
Terveyskeskuksen
päätös
29,30 €
________
Toimenpide, joka kestää yli 30 min.
Åtgärd som tar över 30 min.
SPF60
Fasadin korjaus; luokka 7
29,30 €
________
6,60 €
________
Reparation av fasad; klass 7
Fasadin korjaus vastaanotolla täyteaineella
Reparation av fasad med fyllningsmaterial på mottagningen.
SPG
Kasvoproteesit ja muut suun alueen erityisproteesit
Ansiktsproteser och andra specialproteser i munregionen
Sisältää pään alueen synnynnäisten epämuodostumien, vammojen
ja kasvainten hoitoon ja kuntoutukseen tarkoitettujen proteettisten
rakenteiden valmistuksen, sovituksen, toimivuuden tarkistuksen ja
omahoidon neuvonnan ja ohjauksen.
Toimenpidekoodi merkitään vain kerran proteesia kohden proteesin
valmistumiskerralla.
Omfattar framställning, inprovning, kontroll av funktion av
protetiska strukturer avsedda för behandling och rehabilitering av
medfödda missbildningar, skador och tumörer i huvudet och
rådgivning och handledning av egenvård.
Åtgärdskoden antecknas bara en gång per protes när protesen
färdigställs.
SPG00
Alaleuan hampaiston erityisproteesi
Special tandprotes i underkäken
SPG10
Yläleuan erityisproteesi
Specialprotes i överkäken
SPG15
Yläleuan vaativa erityisproteesi
Omfattande specialprotes i överkäken
SX
Muut suun ja hampaiden hoidon toimenpiteet
Övriga åtgärder i munnen och på tänderna
SXA10
Suun alueen limakalvonäytteen otto; luokka 1
Slemhinnebiopsi i munnen; klass 1
Sisältää huulet.
62 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Suun alueen neulakudosnäytteet, katso TE
Inkluderar också läpparna.
Punktionsbiopsier i munnen, se TE
SXA20
Suun alueen paikallinen lääkehoito; luokka 0
Lokal läkemedelsbehandling i munnen; klass 0
6,60 €
________
SXB00
Suun alueen limakalvo-ompeleiden poisto; luokka 2
Avlägsnande av stygn från slemhinna i munnen; klass 2
6,60 €
________
SXB10
Kiinnityksen tai kiskotuksen purkaminen; luokka 4
Avlägsnande av sammankoppling eller fixation, klass 4
14,70 €
________
14,70 €
________
29,30 €
________
Esim. traumojen, purentafysiologisten tai parodontologisten hoitojen
kiskotusten purkaminen.
T.ex. vid trauma, bettfysiologisk eller parodontologisk vård.
SXC
Suun alueen muut toimenpiteet
Munområde, andra åtgärder
SXC02
Suun ja hampaiston muu toimenpide, suppea; luokka 3
Annan mun- och tandrelaterad åtgärd, begränsad; klass 3
Esim. suppea parodontologisen tai muun leikkauksen jälkitarkastus
tai hoito- ja kontrollikäynnin yhteydessä tehdyt suppeat limakalvosairauksiin tai hampaattoman suun limakalvoihin ja hampaistoa
korvaaviin rakenteisiin liittyvät toimenpiteet.
Käynnillä ei tehdä muita toimenpideluokituksessa määritettyjä
toimenpiteitä, kuin mahdollinen radiologinen tutkimus.
Kesto vähintään 10 min.
T.ex. begränsad granskning efter parodontologisk eller annan
operation, eller vid behandlings- och kontrollbesök vidtagna
begränsade åtgärder i anslutning till slemhinnesjukdomar,
eller på slemhinnor i en tandlös mun eller på konstruktioner,
som ersätter tänder i en tandlös mun.
Vid besöket vidtas inga andra åtgärder som anges i åtgärdsklassifikationen, utom en eventuell radiologisk undersökning.
Tar minst 10 min.
SXC03
Suun ja hampaiston muu toimenpide; luokka 5
Annan mun- och tandrelaterad åtgärd; klass 5
Esim. parodontologisen leikkauksen tai muun leikkauksen
jälkitarkastus tai hoito- ja kontrollikäynnin yhteydessä tehdyt
limakalvosairauteen tai hampaattoman suun limakalvoihin ja
63 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
hampaistoa korvaaviin rakenteisiin liittyvät toimenpiteet.
Käynnillä ei tehdä muita toimenpideluokituksessa
määritettyjä toimenpiteitä kuin mahdollinen radiologinen tutkimus.
Kesto vähintään 20 min.
T.ex. granskning efter parodontologisk eller annan operation,
eller vid behandlings- och kontrollbesök vidtagna åtgärder i
anslutning till slemhinnesjukdomar, eller på slemhinnor i
en tandlös mun eller på konstruktioner som ersätter tänder
i en tandlös mun.
Vid besöket vidtas inga andra åtgärder som anges i åtgärdsklassifikationen, utom en eventuell radiologisk undersökning.
Tar minst 20 min.
SXC04
Suun ja hampaiston muu toimenpide, laaja; luokka 7
Annan mun- och tandrelaterad åtgärd, omfattande; klass 7
Esim. laaja parodontologisen tai muun leikkauksen jälkitarkastus
tai hoito- ja kontrollikäynnin yhteydessä tehdyt laaja-alaiset
limakalvosairauteen tai hampaattoman suun limakalvoihin
ja hampaistoa korvaaviin rakenteisiin liittyvät toimenpiteet.
Käynnillä ei tehdä muita toimenpideluokituksessa
määritettyjä toimenpiteitä kuin mahdollinen radiologinen tutkimus.
Kesto vähintään 30 min.
T.ex. en omfattande granskning efter parodontologisk eller
annan operation, eller vid behandlings- och kontrollbesök
vidtagna omfattande åtgärder i anslutning till slemhinnesjukdomar,
eller på slemhinnor i en tandlös mun eller på konstruktioner
som ersätter tänder i en tandlös mun.
Vid besöket vidtas inga andra åtgärder som anges i
åtgärdsklassifikationen, utom en eventuell radiologisk undersökning.
Tar minst 30 min.
29,30 €
________
64 (95)
Toimenpidekoodi
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Luku E
Hampaiden, huulten, leukojen, suun ja nielun
Kapitel E Operationer på tänder, läppar, käkar, munhåla och
Suun ja hampaiston konservatiiviset toimenpiteet, katso luku S
Konservativa åtgärder på tänder och mun, se kapitel S
EA
Huulten toimenpiteet
Åtgärder i läpparna
EAA
Huulen aukaisu- ja poistotoimenpiteet
Incision, resektion, excision av läpp
EAA00
Huulen aukaisu, insisio; luokka 2
6,60 € ________
Incision av läpp; klass 2
Sisältää mahdollisen dreenin asetuksen. Koepalan otto huulesta, katso TEA.
Inkluderar dränage. Biopsi av läpp, se TEA.
EAA10
Huulimuutoksen poisto, eksisio; luokka 3
14,70 € ________
Exstirpation av lokal förändring av läpp; klass 3
EAA20
Ylähuulen poisto osittain; luokka 6
29,30 € ________
Resektion av överläpp; klass 6
EAA30
Alahuulen poisto osittain; luokka 6
29,30 € ________
Resektion av underläpp; klass 6
EAA99
Muu huulien poistoleikkaus; luokka 6
29,30 € ________
Annan resektion eller excision av läpparna; klass 6
EAB
Huulten korjaamistoimenpiteet
Rekonstruktiva ingrepp på läpparna
EAB00
Huulen ompelu; luokka 3
14,70 € ________
Suturering av läpp; klass 3
Sisältää haavan puhdistamisen.
Inkluderar sårrevision.
EAB10
Huulijänteen poisto tai muovaus; luokka 6
29,30 € ________
Excision eller plastik av läppfrenulum; klass 6
EAB20
Huulen korjaaminen tai muovaus; luokka 8
Läpprekonstruktion eller läpplastik; klass 8
Sisältää ns. lip shave -leikkauksen. Ei sisällä huulihalkiota, katso EAB30.
Inkluderar sk. lip shave -operation. Gäller inte läppspalt, se EAB30.
42,90 € ________
65 (95)
Toimenpidekoodi
EAB30
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Huulihalkion korjaaminen tai muovaus; luokka 10
42,90 € ________
Läpprekonstruktion eller läpplastik på grund av läppspalt; klass 10
Huuli- ja ienhalkion korjaus, katso EHC. Primaarinen korjausleikkaus ilmaistaan
lisäkoodilla, katso ZSZ00. Sekundaarinen korjausleikkaus ilmaistaan lisäkoodilla,
katso ZSZ10.
Operation av kombinerad läpp-gomspalt, se EHC.Primar rekonstruktion anges med
tilläggskod, se ZSZ00. Sekundär rekonstruktion anges med tilläggskod, se ZSZ10.
EAB99
Muu huulen korjausleikkaus; luokka 8
42,90 € ________
Annan rekonstruktion av läpp; klass 8
EAW
Muut huulten toimenpiteet
Andra operationer av läpparna
EAW99
Muu huulten leikkaus; luokka 8
42,90 € ________
Annan operation av läppar; klass 8
EB
Hampaiston toimenpiteet
Åtgärder i tänderna
Konservatiiviset toimenpiteet, katso luvut S ja T.
Konservativa åtgärder, se kapitlet S och T.
EBA
Hampaiden poistot
Extraktion av tand eller del av tand
EBA00
Hampaan poisto; luokka 4
14,70 € ________
Tandextraktion; klass 4
EBA05
Vaativa hampaan poisto ilman leikkausta; luokka 7
29,30 € ________
Krävande icke operativ extraktion av tand; klass 7
Sisältää monijuurisen hampaan juurten erottelun.
Inkluderar skiljning av rötter i tand med många rötter.
EBA10
Hampaan poistoleikkaus; luokka 10
42,90 € ________
Operativ extraktion av tand; klass 10
Sisältää mm. puhkeamattoman hampaan ja luun sisällä olevan hampaan
leikkauksellisen poiston.
Inkluderar bl.a. operativ extraktion av oerupturad eller käkbenet retinerad tand.
EBA12
Vaativa hampaan poistoleikkaus; luokka 12
Krävande operativ extraktion av tand; klass 12
Esim. syvällä luun sisällä oleva puhkeamaton hammas.
T.ex. djup liggande oerupterad tand.
60,20 € ________
66 (95)
Toimenpidekoodi
EBA15
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Hampaiston saneeraus; luokka 8
42,90 € ________
Sanering av tänderna; klass 8
Vähintään neljän hampaan poisto leukaa kohden.
Extraktion av minst fyra tänder per käke.
EBA20
Hampaan poisto osittain, hemisektio; luokka 7
29,30 € ________
Avlägsnande av del av tand, hemisektion; klass 7
Esim. monijuurisen hampaan yhden juuren poisto. Monijuurisen hampaan halkaisu.
T.ex. extraktion av en rot från tand med flera rötter.Hemisektion av tand med flera
rötter.
EBA30
Hampaan juuren poisto; luokka 4
14,70 € ________
Tandrotsextraktion; klass 4
Jäännösjuuren poisto. Monijuurisen hampaan kohdalla merkitään vain yksi
toimenpide.
Extraktion av radix.Vid tand med flera rötter anteckas åtgärder bara en gång.
EBA40
Hampaan juurenpään poisto; luokka 8
42,90 € ________
Rotspetsresektion av tand; klass 8
EBA45
Monijuurisen hampaan juurenpään poisto; luokka 10
42,90 € ________
Rotspetsresektion av tand med flera rötter; klass 10
EBA99
Muu hampaan poistoleikkaus
Annan operativ tandextraktion
EBB
Hampaiden kirurginen korjaaminen tai korvaaminen
Kirurgisk rekonstruktion eller ersättande av tänder
EBB00
Hampaan kiinnitys sijoiltaan menon vuoksi; luokka 10
42,90 € ________
Behandling av tandluxation; klass 10
Sisältää mahdollisen kiskotuksen.
Innehåller möjlig fixering.
EBB05
Hammasmurtuman hoito; luokka 6
29,30 € ________
Behandling av tandfraktur; klass 6
Sisältää mahdollisen kiskotuksen.
Innehåller möjlig fixering.
EBB10
Hampaan keinojuuren (implantin) asettaminen; luokka 11
Insättning av tandimplantat; klass 11
60,20 € ________
67 (95)
Toimenpidekoodi
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Asetettaessa useita keinojuuria samalla kerralla, merkitään lisäkeinojuuret omalla
koodillaan, katso EBB11.
Vid insättning av flera implantat vid samma tillfälle noteras varje implantat med
egen kod, se EBB11.
EBB11
Toisen ja sitä seuraavien keinojuurten (implantin) asettaminen
samanaikaisesti; luokka 10
Insättning av följande tandimplantat vid samma besök; klass 10
42,90 € ________
Kunkin keinojuuren asettaminen merkitään erikseen.
Varje implantat registeras separat.
EBB15
Hampaan keinojuurijatkeen paljastaminen; luokka 7
29,30 € ________
Friläggande av implantatdistans; klass 7
Kunkin keinojuurijatkeen paljastaminen merkitään erikseen.
Friläggande av varje implantatdistans kodas separat.
EBB20
Hampaan siirto; luokka 10
42,90 € ________
Transplantation av tand; klass 10
Sisältää ristiompeleen käytön.
Inkluderar korssutur.
EBB40
Juurikanavaperforaation ja/tai resorption kirurginen korjaus juuren
42,90 € ________
ulkopinnalta; luokka 10
Kirurgisk reparation av rotkanalsperforation och/eller resorption på rotens
yttre yta; klass 10
Hoitokokonaisuus, joka kattaa korjauksen vaatiman ienleikkauksen,
perforaation/resorption korjaustoimenpiteet ja leikkausalueen sulkemisen.
Vårdhelhet, som omfattar krävd tandköttsoperation, reparationsåtgärder av
perforationen/resorptionen och tillslutning av operationsområdet.
EBB50
Juurikanavaperforaation ja/tai resorption kirurginen korjaus juuren
60,20 € ________
ulkopinnalta, vaativa; luokka 12
Kirurgisk reparation av rotkanalsperforation och/eller resorption på rotens
yttre yta, krävande; klass 12
Hoitokokonaisuus, joka kattaa korjauksen vaatiman ienleikkauksen,
perforaation/resorption korjaustoimenpiteet ja leikkausalueen sulkemisen.
Vårdhelhet, som omfattar krävd tandköttsoperation, reparationsåtgärder av
perforationen/resorptionen och tillslutning av operationsområdet.
EBB99
Muu hampaan korjausleikkaus
Annan operativ rekonstruktion av tand
EBU
Hampaisiin kiinnitettyjen laitteiden poistot
Avlägsnande av fixationsapparater från tänderna
68 (95)
Toimenpidekoodi
EBU00
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Hampaisiin kiinnitetyn kiinnityslaitteen poisto; luokka 4
14,70 € ________
Avlägsnande av fixationsapparat från tänderna; klass 4
Hampaan keinojuuren poisto, katso ECU00. Kiinteän oikomiskojeen purkaminen,
katso SJC.
Avlägsnande av tandimplantat, se ECU00.Avlägsnande av fast apparatur för
ortodontisk vård, se SJC.
EBW
Muut hammasleikkaukset
Andra operationer på tänderna
Konservatiiviset toimenpiteet, katso TE.
Non-operativ tandbehandling, se TE.
EBW99
Muu hammasleikkaus
Annan tandoperation
EC
Ikenien ja hammasharjanteen toimenpiteet
Operationer i gingiva och alveolarutskott
Punktiot ja neulabiopsiat, katso TE.
Punktion och nålbiopsi, se TE.
ECA
Ikenen ja hammasharjanteen aukaisu, koepalan otto
ja poistoleikkaukset
Incision, biopsi och excision av gingiva och alveolarutskott
ECA00
Hampaan paljastus; luokka 7
29,30 € ________
Friläggning av tand; klass 7
Luun sisällä olevan hampaan paljastus.
Friläggning av intraossealt belägen tand.
ECA10
Ikenen aukaisu; luokka 3
14,70 € ________
Incision och dränering genom gingivan; klass 3
ECA20
Koepalan otto ikenestä; luokka 4
14,70 € ________
Biopsi av gingiva; klass 4
Neulanäytteen otto ikenestä, katso TEC00.
Nålbiopsi, se TEC00.
ECA30
Ienmuutoksen poisto; luokka 6
Excision av gingivaförändring; klass 6
29,30 € ________
69 (95)
Toimenpidekoodi
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Esim. hyperblasian poisto.
T.ex. excision av hyperplasie.
ECA35
Vaativa ienmuutoksen poisto; luokka 10
42,90 € ________
Krävande excision av gingivaförändring; klass 10
Esim. laaja gingivaektomialeikkaus.
T.ex. omfattande gingivaektomi.
ECA40
Ikenen ja hammasharjanteen märkäpesäkkeen
42,90 € ________
leikkaus; luokka 9
Behandling av gingival eller parodontal abscess; klass 9
ECA50
Parodontologinen läppäleikkaus; luokka 10
42,90 € ________
Parodontal flap-operation; klass 10
ECA55
Vaativa parodontologinen läppäleikkaus; luokka 12
60,20 € ________
Krävande parodontal flap-operation; klass 12
Leikkaus on vaativa sen laajuuden tai muun syyn kuten esim. kiinnityskudoskadon
määrän, hampaan sijainnin, hammasmorfologian tai pehmytkudosten rakenteen
vuoksi.
Operation är krävande på grund av dess omfattning eller något annat skäl som t.ex.
antalet fixeringspunkter, tandens placering, tandmorfologi eller på grund av
mjukdelsvävnadens struktur.
ECA60
Vierasesineen poisto ikenestä tai hammasharjanteesta; luokka 3
14,70 € ________
Exstirpation av främmande föremål i gingiva eller alveolarutskott; klass 3
ECA70
Uudiskiinnityskirurginen leikkaus tai iensiirreleikkaus; luokka 12
60,20 € ________
Regenerativkirurgisk flap-operation eller med tandköttstransplantat; klass
12
Sisältää kalvotekniikan tai muiden uudiskiinnitystä aikaan saavien materiaalien
käytön.
Inkluderar operation med hjälp av membran eller andra regenerativa material eller
alloplastik.
ECA99
Muu ikenen tai hammasharjanteen poistoleikkaus
Annan incision, biopsi eller excision av gingiva och alveolarutskott
ECB
Ikenen ja hammasharjanteen korjaavat leikkaukset
Rekonstruktiva ingrepp på gingiva och alveolarutskott
ECB00
Ikenen ompelu; luokka 3
14,70 € ________
Suturering av gingivan (inkluderar ev. revision); klass 3
ECB05
Ikenen limakalvomuovaus: luokka 6
Slemhinneplastik: klass 6
29,30 € ________
70 (95)
Toimenpidekoodi
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Esim. arpi, fisteli, frenulum
T.ex. ärr, fistel, frenulum
ECB10
Ikenen korjaamisleikkaus; luokka 7
29,30 € ________
Rekonstruktion av gingiva; klass 7
ECB15
Hammasharjanteen alueen ja poskiontelon tai nenän välisen avanteen
sulkeminen; luokka 9
Plastikoperation av oronasal eller oroantral gingivafistel; klass 9
42,90 € ________
Suulaen avanteet, katso EHC10.
Slutning av fistel i gommen, se EHC10.
ECB17
Ienhalkion korjaaminen; luokka 6
29,30 € ________
Korrigering av gingivaspalt; klass 6
ECB20
Hammasharjanteen muovaus; luokka 6
29,30 € ________
Plastik av alveolarutskott; klass 6
ECB30
ECB40
Hammasharjanteen muovaus iho- tai limakalvosiirrettä käyttäen;
luokka 12
Plastik av alveolarutskott med hud- eller slemhinnetransplantat
(sulcusplastik); klass 12
Hammasharjanteen muovaus luuta tai vierasperäistä siirrettä käyttäen;
luokka 11
60,20 € ________
60,20 € ________
Plastik av alveolarutskott med bentransplantat eller alloplastiskt material;
klass 11
ECB50
Hammasharjanteen murtuman leikkaushoito; luokka 7
29,30 € ________
Kirurgisk behandling av fraktur på alveolarutskotts; klass 7
ECB60
Hammasharjanteen uudelleen muodostaminen, rekonstruktio; luokka 12
60,20 € ________
Rekonstruktion av alveolarutskottet; klass 12
ECB65
Hammasharjanteen katkaisu ja venytys distraktiomenetelmällä; luokka 12
60,20 € ________
Avbrytning och distraktion av alveolarutskottet; klass 12
ECB99
Muu ikenen ja hammasharjanteen korjausleikkaus
Annan rekonstruktion av gingiva och alveolarutskott
ECU
Istutteiden tai laitteiden poisto hammasharjanteesta
Uttagning av material eller apparat från alveolarutskott
ECU00
Hammasharjanteeseen kiinnitetyn istutteen tai kiinnityslaitteen poisto;
luokka 10
Uttagning av implantat eller fixationsapparat från alveolarutskott; klass 10
Sisältää hampaan keinojuuren poiston.
Inkluderar uttagning av tandimplantat.
42,90 €
________
71 (95)
Toimenpidekoodi
ECU05
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Mini-implantin tai -ruuvin poisto, suppea; luokka 4
14,70 € ________
Borttagning av mini-tandimplantat eller -skruv, begränsad; klass 4
Ei vaadi leikkausta. Koodi merkitään vain kerran riippumatta poistettavien
implanttien tai ruuvien määrästä.
Kräver inte operation. Koden antecknas bara en gång, oberoende av antalet
borttagna implantat eller skruvar.
ECU06
Mini-implantin tai -ruuvin poisto; luokka 6
Borttagning av mini-tandimplantat eller -skruv; klass 6
29,30 € ________
Vaatii leikkauksen. Koodi merkitään vain kerran riippumatta poistettavien
implanttien tai ruuvien lukumäärästä.
Kräver operation. Koden antecknas bara en gång, oberoende av antalet borttagna
implantat eller skruvar.
ECW
Muut ikenien ja hammasharjanteiden leikkaukset
Andra operationer på gingiva och alveolarutskott
ECW05
Mini-implantin tai -ruuvin asettaminen, suppea, 1–2 implanttia; luokka 4
14,70 € ________
Insättning av mini-tandimplantat eller -skruv, begränsad, 1–2 implantat;
klass 4
ECW06
Mini-implantin tai -ruuvin asettaminen, 3 implanttia tai useampia; luokka 5 29,30 € ________
Insättning av mini-tandimplantat eller -skruv, 3 implantat eller flera; klass
5
ECW99
Muu ikenien ja hammasharjanteen leikkaus
Annan operation på gingiva och alveolarutskott
ED
Alaleuan toimenpiteet
Åtgärder i underkäken
Suunpohjan toimenpiteet, katso EJ. Punktiot, neulabiopsiat ja ohutneulabiopsiat,
katso TE.
Åtgärder i munbotten, se EJ. Punktion, nålbiopsi och finnålsbiopsi, se TE.
EDA
Alaleuan aukaisu tai koepalan otto
Incision eller biopsi av underkäken
EDA00
Alaleukaluun märkäkertymän aukaisu; luokka 5
29,30 € ________
Incision av underkäksben; klass 5
Sisältää dreenin asettamisen.
Inkluderar dränage.
EDA10
Koepalan otto alaleukaluusta; luokka 5
Biopsi av underkäksben; klass 5
29,30 € ________
72 (95)
Toimenpidekoodi
EDB
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Alaleuan poisto osittain tai kokonaan
Delresektion eller totalexstirpation av underkäken
EDB00
Alaleukaluun osittainen poisto; luokka 13
60,20 € ________
Resektion av underkäksben; klass 13
EDB10
Alaleuan poisto kokonaan (mandibulektomia); luokka 15
60,20 € ________
Exstirpation av underkäken (mandibulektomi); klass 15
EDB20
Alaleukapuoliskon poisto; luokka 14
60,20 € ________
Hemimandibulektomi; klass 14
EDB30
EDB99
Alaleukaluun lihashaarakkeen poistoleikkaus (koronoidektomia);
luokka 10
Koronoidektomi (koronoidektomi); klass 10
42,90 € ________
Muu alaleukaluun poistoleikkaus
Annan resektion av underkäksben
Siirteet ja kielekkeet, katso luku Z.
Transplantat och lambåer, se kapitel Z.
EDC
Alaleuan korjausleikkaukset
Rekonstruktiva ingrepp på underkäken
Siirteet ja kielekkeet ilmaistaan lisäkoodilla, katso ZZ.
Transplantat och lambåer anges med tilläggskod, se ZZ.
EDC00
Alaleukaluun nivelhaarakkeen katkaisu; luokka 13
60,20 € ________
Kondylotomi på underkäksbenet; klass 13
EDC05
Alaleukaluun segmentaalinen katkaisu; luokka 13
60,20 € ________
Segmentosteotomi på underkäksbenet; klass 13
EDC10
Alaleukaluun nousevan haaran sagittaalinen katkaisu; luokka 13
60,20 € ________
Sagittal ramusosteotomi på underkäksbenet övre del; klass 13
EDC15
Alaleukaluun nousevan haaran vertikaalinen katkaisu; luokka 13
60,20 € ________
Vertikal ramusosteotomi på underkäksbenet övre del; klass 13
EDC20
Alaleukaluun nousevan haaran muu katkaisu; luokka 13
60,20 € ________
Annan ramusosteotomi på underkäksbenet; klass 13
EDC25
Alaleukaluun runko-osan katkaisu; luokka 13
60,20 € ________
Corpusosteotomi eller -ektomi på underkäksbenet; klass 13
EDC30
Alaleukaluun kärjen muovausleikkaus; luokka 13
Genioplastik; klass 13
60,20 € ________
73 (95)
Toimenpidekoodi
EDC31
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Kielilihasjänteen siirto alaleuan kärjen osteotomialla (box-leikkaus);
luokka 13
60,20 €
________
Box-operation av underkäken; klass 13
Uniapneapotilaan leikkaus
Vid sömnapne
EDC32
Alaleukaluun nivelhaarakkeen murtuman suljettu paikalleen asettaminen
ja leukojen yhteen kiinnitys; luokka 12
60,20 €
________
Sluten reposition och immobilisation av fraktur i processus condylaris;
klass 12
EDC34
Alaleukaluun runko-osan murtuman suljettu paikalleen asettaminen ja
leukojen yhteen kiinnitys; luokka 12
60,20 €
________
Sluten reposition och immobilisation av fraktur i corpus mandibularis;
klass 12
EDC36
Alaleukaluun nivelhaarakkeen murtuman avoin paikalleen asettaminen ja
liittäminen; luokka 13
60,20 €
________
Öppen reposition och osteosyntes av kondylfraktur; klass 13
Sisältää levy- tai ruuvikiinnityksen sekä mahdollisen ulkoisen kiinnityksen.
Inkluderar fixation med skruvar eller plattor samt eventuel extern fixation.
EDC38
Alaleukaluun runko-osan murtuman avoin paikalleen asettaminen ja
kiinnittäminen; luokka 13
60,20 €
________
Öppen reposition och immobilisation av fraktur i corpus mandibularis;
klass 13
Sisältää levy- tai ruuvikiinnityksen sekä mahdollisen ulkoisen kiinnityksen.
Inkluderar fixation med skruvar eller plattor samt eventuel extern fixation.
EDC42
Alaleukaluun korjaaminen istutteella; luokka 13
60,20 € ________
Rekonstruktion av underkäksbenet med implantat; klass 13
Esim. levykonstruktio.
T.ex. skivrekonstruktion.
EDC45
Alaleukaluun korjaaminen luusiirteellä; luokka 14
60,20 € ________
Rekonstruktion av underkäksbenet med bentransplantat; klass 14
EDC50
EDC55
Alaleukaluun katkaisu ja horisontaalinen venytys distraktiomenetelmällä;
luokka 13
Avbrytning och horisontal distraktion av underkäksbenet; klass 13
60,20 € ________
Alaleukaluun katkaisu ja vertikaalinen venytys distraktiomenetelmällä;
luokka 13
Avbrytning och vertikal distraktion av underkäksbenet; klass 13
60,20 € ________
74 (95)
Toimenpidekoodi
EDC99
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Muu alaleukaluun korjausleikkaus
Annat rekonstruktivt ingrepp på underkäksben
EDW
Muut alaleuan leikkaukset
Andra operationer på underkäken
EDW99
Muu alaleuan leikkaus
Annan operation på underkäken
EE
Yläleuan toimenpiteet
Åtgärder i överkäken
Poskiontelon leikkaukset, katso DM.
Punktiot ja neulabiopsiat, katso TE.
Operativa ingrepp på Sinus Maxillaris, se DM.
Punktion och nålbiopsi, se TE.
EEA
Yläleuan aukaisu tai koepalan otto
Öppnande av övre käken eller biopsitagande
EEA00
Yläleukaluun märkäkeräymän aukaisu; luokka 5
29,30 € ________
Incision i överkäksbenet; klass 5
Sisältää dreenin asettamisen.
Inkluderar dränage.
EEA10
Koepalan otto yläleukaluusta; luokka 5
29,30 € ________
Biopsi av överkäksbenet; klass 5
EEB
Yläleuan poisto osittain tai kokonaan
Resektion eller extirpation av överkäken
EEB00
Yläleukaluun poisto osittain; luokka 13
60,20 € ________
Delresektion av överkäksbenet; klass 13
EEB10
Yläleukapuoliskon poisto; luokka 14
60,20 € ________
Hemimaxillektomi; klass 14
EEB20
Yläleuan poisto kokonaan; luokka 15
Totalexstirpation av överkäken; klass 15
EEB99
Muu yläleukaluun poistoleikkaus
Annan resektion av överkäksbenet
EEC
Yläleuan korjausleikkaukset
Rekonstruktiva ingrepp på överkäken
Silmäkuopan pohjan korjausleikkaukset (esim. blow-out-murtuma), katso CAC00 ja
CAC10. Siirteet ja kielekkeet ilmaistaan lisäkoodilla, katso ZZ.
60,20 € ________
75 (95)
Toimenpidekoodi
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Rekonstruktion av orbita botten (t.ex. för blow-out fraktur), se CAC00 och CAC10.
Transplantat och lambåer anges med tilläggskod, se ZZ.
EEC00
Yläleukaluun segmentaalinen katkaisu; luokka 13
60,20 € ________
Segmentosteotomi på överkäksbenet; klass 13
EEC01
Yläleukaluun eteensiirto distraktiomenetelmällä; luokka 14
60,20 € ________
Distraktion av överkäksbenet; klass 14
EEC02
Yläleukaluun nopea levittäminen distraktiomenetelmällä; luokka 14
60,20 € ________
Kirurgisk distraktion av överkäksbenet, rapid expansion; klass 14
EEC05
Yläleukaluun katkaisu, Le Fort I; luokka 13
60,20 € ________
Le Fort I -osteotomi; klass 13
EEC10
Yläleukaluun katkaisu, Le Fort II; luokka 14
60,20 € ________
Le Fort II -osteotomi; klass 14
EEC15
Yläleukaluun ja kasvojen luiden katkaisu ja muovaus, Le Fort III;
luokka 15
60,20 €
________
Le Fort III -osteotomi; klass 15
EEC16
Muu kasvojen ja kallon venytyshoito; luokka 14
60,20 € ________
Annan distraktion av ansikte och skalle; klass 14
EEC20
Yläleukamurtuman suljettu korjaaminen ja leukojen yhteen kiinnitys;
luokka 12
Sluten reposition och osteosyntes av överkäksfraktur; klass 12
60,20 €
________
Sisältää maksillomandibulaarisen fiksaation, katso IMF.
Inkluderar maxillomandibulär fixering, se IMF.
EEC25
Yläleukamurtuman avoin paikalleen asettaminen ja kiinnittäminen;
luokka 13
Öppen reposition och osteosyntes av överkäksfraktur; klass 13
60,20 € ________
Sisältää levy- tai ruuvikiinnityksen sekä mahdollisen ulkoisen kiinnityksen.
Inkluderar fixation med skruvar eller plattor samt eventuel extern fixation.
EEC30
Poskiluumurtuman suljettu paikalleen asettaminen; luokka 10
Reposition av kindbensfraktur; klass 10
Esim. koukkunosto
T.ex. lyft med krok
EEC35
Poskiluumurtuman avoin paikalleen asettaminen ja kiinnittäminen;
luokka 11
Öppen repostion och osteosyntes av kindbenfraktur; klass 11
60,20 €
________
76 (95)
Toimenpidekoodi
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Sisältää levy- tai ruuvikiinnityksen sekä mahdollisen ulkoisen kiinnityksen.
Inkluderar fixation med skruvar eller plattor samt eventuel extern fixation.
EEC40
Yläleuan ulkoisen kiinnityksen tai vedon asettaminen; luokka 13
60,20 € ________
Anläggande av suspension eller extern fixation av överkäken; klass 13
EEC42
Yläleukaluun korjaaminen vierasta materiaalia käyttäen; luokka 14
60,20 € ________
Rekonstruktion av överkäksben med implantat; klass 14
EEC45
Yläleukaluun korjaaminen luusiirteellä; luokka 14
60,20 € ________
Rekonstruktion av överkäksben med bentransplantat; klass 14
Luusiirteen materiaali voidaan ilmaista lisäkoodilla, katso ZZH.
Bentransplantatets material anges med tilläggskod, se ZZH.
EEC99
Muu yläleukaluun korjausleikkaus
Annat rekonstruktivt ingrepp på överkäksben
EEW
Muut yläleuan leikkaukset
Andra operationer på överkäken
EEW99
Muu yläleukaluun leikkaus
Annan operation på överkäksben
EF
Muut leukojen toimenpiteet
Övriga operationer i käkarna
EFA
Leukaluiden muutosten poistoleikkaukset
Resektion eller exstirpation av lesioner i käksbenen
EFA10
Kasvaimen poisto leuoista; luokka 12
60,20 € ________
Exstirpation av tumör i käkarna; klass 12
EFA20
Leukaluun kuoriosan poisto; luokka 13
60,20 € ________
Dekortikation av käkben; klass 13
Osteomyeliitin yhteydessä.
Vid osteomyelitbehandling.
EFA40
Leukakystan aukaisu; luokka 6
29,30 € ________
Fenestration av käkcysta; klass 6
EFA50
Leukakystan poisto; luokka 10
Exstirpation av käkcysta; klass 10
EFA99
Muu leukaluiden poistoleikkaus
Annan resektion av käkben
42,90 € ________
77 (95)
Toimenpidekoodi
EFB
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Leukojen korjausleikkaukset
Rekonstruktiva ingrepp på käkarna
EFB10
Leukaluun muovausleikkaus; luokka 9
42,90 € ________
Benplastik på käkben; klass 9
Esim. torus, linea mylohyoidea.
T.ex. torus, linea mylohyoidea.
EFB20
Kasvoluiden monimurtuman avoin korjaaminen ja kiinnitys; luokka 15
60,20 € ________
Öppen reposition och immobilisering av multipla ansiktsfrakturer; klass 15
EFB30
Kasvoluumurtuman ulkoinen kiinnitys; luokka 13
60,20 € ________
Extern fixation vid behandling av ansiktsfraktur; klass 13
EFB40
Luun kiinnitysmateriaalin poisto leuoista; luokka 13
60,20 € ________
Exstirpation av osteosyntes- eller fixationsmaterial; klass 13
Sisältää luun kiinnitysmateriaalin tai distraktiolaitteen poiston, esim. kasvoluiden
monimurtumahoidon yhteydessä.
Inkluderar uttagning av fixationsmaterial eller uttagning av distraktionsapparat,
t.ex. vid multippel ansiktsfraktur.
EFB45
Ulkoisen kiinnityslaitteen poisto leuoista; luokka 8
42,90 € ________
Uttagning av distraktionsapparat från käkarna; klass 8
EFB50
EFB60
EFB99
Hampaanoikomistoimenpide leuan kehityshäiriön leikkauksen yhteydessä;
luokka 10
Ortodontisk åtgärd i samband med ortognatisk kirurgi; klass 10
Leuka-/kasvoluiden muovaus käyttäen luusiirrettä tai vierasta ainetta;
luokka 13
Plastik av käkben/ansiktsben med hjälp av bentransplantat eller
alloplastik; klass 13
Muu leukojen korjaamisleikkaus
Annan rekonstruktion av käkarna
EFW
Muut leukojen leikkaukset
Andra operationer på käkarna
EFW99
Muu leukojen leikkaus
Annan operation på käken
EG
Leukanivelien toimenpiteet
Åtgärder i käklederna
Punktiot ja neulabiopsiat, katso TE.
Punktion och nålbiopsi, se TE.
42,90 € ________
60,20 € ________
78 (95)
Toimenpidekoodi
EGA
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Leukanivelen tähystystoimenpiteet
Åtgärder vid käkledsskopi
EGA00
Leukanivelen tähystys; luokka 10
42,90 € ________
Käkledsarthroskopi; klass 10
EGA05
Leukanivelen huuhtelu; luokka 8
42,90 € ________
Spolning av käkled; klass 8
EGA10
Leukanivelen aukaisu; luokka 8
42,90 € ________
Incision av käkled; klass 8
Sisältää dreenin asetuksen.
Inkluderar dränage.
EGA20
Koepalan otto leukanivelestä; luokka 12
60,20 € ________
Biopsi av käkled; klass 12
EGB
Leukanivelen poistoleikkaukset
Resektion av käkled
EGB00
Alaleuan nivelnastan poisto; luokka 12
60,20 € ________
Kondylektomi på käkled; klass 12
EGB10
Leukanivelen rustolevyn poisto; luokka 12
60,20 € ________
Diskektomi eller -plastik; klass 12
EGB20
Leukanivelen nivelkalvon poisto (synovektomia); luokka 12
60,20 € ________
Synovektomi av käkled (synovektomi); klass 12
EGB99
Muu leukanivelen poistoleikkaus; luokka 12
60,20 € ________
Annan resektion av käkled; klass 12
EGC
Leukanivelen korjaavat leikkaukset
Rekonstruktiva ingrepp på käkled
EGC00
Leukanivelen sijoiltaanmenon avoin korjaus; luokka 12
60,20 € ________
Öppen reposition av käkledsluxation; klass 12
EGC10
Leukanivelen muovausleikkaus; luokka 12
60,20 € ________
Plastikoperation på käkled; klass 12
EGC20
Leukanivelen muovausleikkaus luuta tai muuta ainetta käyttäen; luokka 13 60,20 € ________
Plastikoperation på käkled med ben- eller annat transplantat; klass 13
EGC30
Leukanivelen proteesileikkaus; luokka 14
Protesoperation på käkled; klass 14
EGC99
Muu leukanivelen korjausleikkaus
Annan rekonstruktion av käkled
60,20 € ________
79 (95)
Toimenpidekoodi
EGU
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Istutteen tai laitteen poisto leukanivelistä
Uttagning av implantat eller fixationsapparat från käklederna
EGU00
Leukanivelen istutteiden tai kiinnityslaitteiden poisto; luokka 7
29,30 € ________
Uttagning av implantatat eller fixationsapparat från mandibular led; klass
7
EGW
Muut leukanivelien leikkaukset
Andra operationer på käklederna
EGW99
Muu leukanivelen leikkaus
Annan operation på käkled
EH
Suulaen toimenpiteet
Åtgärder i gommen
Punktiot ja neulabiopsiat, katso TE.
Punktion och nålbiopsi, se TE.
EHA
Suulaen aukaisu tai koepalan otto
Incision eller biopsi i gommen
EHA00
Suulaen aukaisu; luokka 4
14,70 € ________
Incision i gommen; klass 4
EHA10
Koepalan otto suulaesta; luokka 5
29,30 € ________
Biopsi i gommen; klass 5
EHB
Suulaen poistoleikkaukset
Resektioner i gommen
EHB00
Suulaen kasvaimen poisto; luokka 10
42,90 € ________
Excision av lokal förändring i gommen; klass 10
EHB99
Muu suulaen poistoleikkaus
Annan resektion av gommen
Siirteet ja kielekkeet, katso luku Z.
Transplantat och lambåer, se kapitel Z.
EHC
Suulaen korjausleikkaukset
Rekonstruktiva ingrepp på gommen
EHC00
Suulaen haavan ompelu; luokka 4
Suturering av sår i gommen; klass 4
Sisältää tarvittavan haavan revision.
Inkluderar behövlig sårrevision.
14,70 € ________
80 (95)
Toimenpidekoodi
EHC10
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Suulakiavanteen sulkeminen suun ja nenä- tai poskiontelon väliltä; luokka
12
60,20 €
________
Förslutning av oronasal eller oroantral fistel i gommen; klass 12
EHC20
Suulaen arpikudoksen poisto; luokka 10
42,90 € ________
Ärrevision i gommen; klass 10
EHC30
Suulaen uudelleen muodostaminen; luokka 15
60,20 € ________
Rekonstruktion av gommen; klass 15
Esim. kasvainleikkauksen jälkeen.
T.ex. efter tumöroperation.
EHC31
Suulaen etuosan muodostaminen
Främre partiell rekonstruktion av gommen
EHC32
Suulaen takaosan muodostaminen
Bakre partiell rekonstruktion av gommen
EHC40
Piilosuulakihalkion suora korjausleikkaus; luokka 13
60,20 € ________
Korrektion av submukös kluven glom; klass 13
Primaarinen ja sekundaarinen korjausleikkaus ilmaistaan lisäkoodilla, katso ZSE.
Primär, respektive sekundär, rekonstruktion angesmed tilläggskod, se ZSE.
EHC50
Suulakihalkion korjaaminen farynxkielekkeellä; luokka 15
60,20 € ________
Rekonstruktion av gomspalt med farynxlambå; klass 15
Primaarinen ja sekundaarinen korjausleikkaus ilmaistaan lisäkoodilla, katso ZSE.
Primär, respektive sekundär, rekonstruktion angesmed tilläggskod, se ZSE.
EHC60
Samanaikainen huuli-suulakihalkion korjaus; luokka 15
60,20 € ________
Rekonstruktion av kombinerad läpp-gomspalt; klass 15
Primaarinen ja sekundaarinen korjausleikkaus ilmaistaan lisäkoodilla, katso ZSE.
Primär, respektive sekundär, rekonstruktion anges med tilläggskod, se ZSE.
EHC99
Muu suulaen korjausleikkaus
Annan rekonstruktion av gommen
EHU
Suulaen istutteen tai ulkoisten kiinnityslaitteiden poistoleikkaukset
Uttagning av implantat eller fixationsapparat från gommen
EHU00
Suulaen istutteen tai kiinnityslaitteen poistaminen; luokka 10
Uttagning av implantat eller fixationsapparat från gommen; klass 10
EHW
Muut suulaen leikkaukset
Andra operationer på gommen
42,90 € ________
81 (95)
Toimenpidekoodi
EHW99
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Muu suulaen leikkaus
Annan operation på gommen
EJ
Kielen ja suunpohjan toimenpiteet
Operationer i tunga och munbotten
Siirteet ja kielekkeet ilmaistaan lisäkoodilla, katso luku Z. Kaulan
(imusolmukkeiden) toimenpiteet ilmaistaan lisäkoodilla, katso PJ.
Material av transplantat och lambåer anges med tilläggskod,se kapitel Z.Ingrepp på
halsens lymfknutor anges med tilläggskod, se PJ.
EJA
Kielen ja suunpohjan koepalan otto tai aukaisu
Incision eller biopsi av tunga och munbotten
EJA00
Kielen tai suunpohjan märkäpesäkkeen aukaisu ja kanavointi; luokka 9
42,90 € ________
Incision och dränering av abscess i tunga eller munbotten; klass 9
Sisältää dreenin asetuksen.
Inkluderar dränage.
EJA10
Koepalan otto kielestä tai suunpohjasta; luokka 5
29,30 € ________
Biopsi av tunga eller munbotten; klass 5
EJA20
Vierasesineen poisto kielestä tai suunpohjasta; luokka 8
42,90 € ________
Avlägsnande av främmande föremål fråntunga eller munbotten; klass 8
EJB
Kielen ja suunpohjan poistotoimenpiteet
Resektion, exstirpation av tunga och munbotten
EJB00
Ranulan poisto; luokka 5
29,30 € ________
Exstirpation av ranula; klass 5
EJB10
Kasvaimen poisto kielen kärjestä tai keskiosasta; luokka 9
42,90 € ________
Exstirpation av tumör från tungans främreeller centrala del; klass 9
Ei sisällä kielen tyven kasvainta.
Exkluderar tungbastumör.
EJB20
Kasvaimen poisto kielentyvestä; luokka 9
42,90 € ________
Exstirpation av tungbastumör; klass 9
EJB30
Kasvaimen poisto suunpohjasta; luokka 13
Exstirpation av munbottentumör; klass 13
EJB40
Kielen puoliskon poisto
Hemiglossektomi
60,20 € ________
82 (95)
Toimenpidekoodi
EJB50
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Kielen poisto kokonaan
Total glossektomi
EJB60
Suunpohjan poistoleikkaus
Resektion av munbotten
EJB99
Muu kielen ja suunpohjan poistoleikkaus
Annan resektion av tunga och munbotten
EJC
Kielen ja suunpohjan korjausleikkaukset
Rekonstruktiva ingrepp på tunga och munbotten
EJC00
Kielen tai suunpohjan haavan ompelu; luokka 4
14,70 € ________
Suturering av sår i tunga eller munbotten; klass 4
Sisältää haavan puhdistamisen.
Inkluderar sårrevision.
EJC20
Kielijänteen leikkaus; luokka 6
29,30 € ________
Frenulumoperation; klass 6
Sisältää frenulumplastiikan.
Inkluderar frenulumplastik.
EJC30
Kielen korjaaminen, rekonstruktio; luokka 10
42,90 € ________
Tungplastik; klass 10
EJC40
Kielen kiinnitys; luokka 10
Glossopexi; klass 10
EJC99
Muu kielen ja suunpohjan korjausleikkaus
Annan rekonstruktion av tunga och munbotten
EJW
Muut kielen ja suunpohjan leikkaukset
Andra operationer på tunga och munbotten
EJW99
Muu kielen ja suunpohjan leikkaus
Annan operation på tunga och munbotten
EK
Posken toimenpiteet
Operationer i kinden
Sisältää ihon toimenpiteet muiden toimenpiteiden yhteydessä. Pelkät posken ihon
toimenpiteet, katso QA.
Inkluderar hudingrepp i samband med övriga ingrepp. Ingrepp enbart på kindens
hud, se QA.
EKA
Posken aukaisu ja koepalan otto
Incision och biopsi av kind
42,90 € ________
83 (95)
Toimenpidekoodi
EKA00
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Posken aukaisu; luokka 4
14,70 € ________
Incision av kind; klass 4
Sisältää dreenin asetuksen.
Inkluderar dränage.
EKA10
Koepalan otto poskesta; luokka 5
29,30 € ________
Biopsi av kind; klass 5
EKB
Posken poisto osittain tai kokonaan
Resektion av kind
EKB00
Posken kasvaimen poisto; luokka 8
42,90 € ________
Exstirpation av tumör i kind; klass 8
EKB99
Muu posken poistoleikkaus; luokka 8
42,90 € ________
Annan resektion av kind; klass 8
EKC
Posken korjaamistoimenpiteet
Rekonstruktiva ingrepp på kind
EKC00
Posken ompelu; luokka 3
14,70 € ________
Suturering av kind; klass 3
Sisältää haavan puhdistuksen.
Inkluderar sårrevision.
EKC10
Posken vierasesineen poisto; luokka 3
14,70 € ________
Avlägsnande av främmande föremål från kind; klass 3
EKC20
Posken muovausleikkaus; luokka 8
42,90 € ________
Plastikoperation av kind; klass 8
EKC30
Posken vaativa korjaaminen; luokka 10
Krävande rekonstruktion av kind; klass 10
EKC99
Muu posken korjaamisleikkaus
Annat rekonstruktivt ingrepp av kind
EKW
Muut posken leikkaukset
Andra operationer på kind
EKW99
Muu posken leikkaus
Annan operation på kind
EL
Sylkirauhasten toimenpiteet
Operationer i salivkörtlarna
42,90 € ________
84 (95)
Toimenpidekoodi
ELA
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Sylkirauhasen koepalan otto tai aukaisu
Incision eller biopsi av spottkörtel
ELA00
Sylkirauhasen aukaisu; luokka 6
29,30 € ________
Incision av salivkörtel; klass 6
Sisältää dreenin asettamisen.
Inkluderar dränage.
ELA10
Sylkirauhastiehyeen aukaisu; luokka 8
42,90 € ________
Sialodochotomi; klass 8
ELA20
Sylkikiven poisto; luokka 8
42,90 €
Sialolithotomi; klass 8
ELA30
Koepalan otto sylkirauhasesta; luokka 10
42,90 € ________
Biopsi av salivkörtel; klass 10
ELB
Sylkirauhasen poistoleikkaukset
Resektion, exstirpation av spottkörtel
ELB00
Sylkirauhaskasvaimen tutkimus- tai poistoleikkaus; luokka 12
60,20 € ________
Operation för undersökning eller avlägsnandeav salivkörteltumör; klass 12
ELB10
Pienten sylkirauhasten poisto; luokka 9
42,90 € ________
Exstirpation av glandulae salivariae minores; klass 9
ELB20
Kielenalussylkirauhasen poisto; luokka 10
42,90 € ________
Exstirpation av glandula sublingualis; klass 10
ELB30
Leuanalussylkirauhasen poisto; luokka 12
60,20 € ________
Exstirpation av glandula submandibularis; klass 12
ELB40
Korvasylkirauhasen poisto osittain; luokka 15
60,20 € ________
Delresektion av glandula parotis; klass 15
ELB50
Korvasylkirauhasen poisto kokonaan; luokka 15
60,20 € ________
Totalexstirpation av glandula parotis; klass 15
ELB99
Muu sylkirauhasten poistoleikkaus
Annan resektion eller excision av spottkörtel
ELC
Sylkirauhasen korjaamisleikkaukset
Rekonstruktiva ingrepp på spottkörtlar
ELC00
Sylkirauhasen ompelu; luokka 9
Suturering av salivkörtel; klass 9
Sisältää dreenin asetuksen.
Inkluderar dränage.
42,90 € ________
85 (95)
Toimenpidekoodi
ELC30
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Sylkirauhastiehyen sitominen; luokka 6
29,30 € ________
Ligatur av salivkörtelgång; klass 6
ELC40
Sylkirauhastiehyen korjaaminen; luokka 9
42,90 € ________
Rekonstruktion av salivkörtelgång; klass 9
ELC50
Sylkirauhastiehyen laskuaukon siirto; luokka 9
42,90 € ________
Translokation av salivkörtelgång; klass 9
ELC60
Sylkirauhasavanteen tukkiminen; luokka 10
42,90 € ________
Ocklusion av fistel på salivkörtel; klass 10
ELC99
Muu sylkirauhasen korjausleikkaus; luokka 9
42,90 € ________
Annan rekonstruktion av salivkörtel; klass 9
ELW
Muut sylkirauhasten leikkaukset
Andra operationer på spottkörtlar
ELW99
Muu sylkirauhasten leikkaus
Annan operation på salivkörtel
EW
EWA00
EWE00
EWW99
Hammas-, leuka-, suu- ja nieluleikkausten
haavakomplikaatioleikkaukset
Reoperationer föranledda av sårkomplikationer somföljd av
tand-, käk-, mun- eller svalgoperation
Auenneen tai tulehtuneen leuka-, suu- tai nieluleikkaushaavan
tarkistaminen; luokka 8
Revision av sårruptur/sårinfektion efter käk-,mun- eller svalgoperation;
klass 8
Uusintaleikkaus leuka-, suu- tai nieluleikkauksen haavan vuodon vuoksi;
luokka 12
Revision av blödning efter käk-, mun- eller svalgoperation; klass 12
42,90 € ________
60,20 € ________
Muu leuka-, suu- ja nieluleikkauksen haavakomplikaatioleikkaus; luokka 12 60,20 € ________
Revision av annan komplikation efter käk-, mun- eller svalgoperation;
klass 12
86 (95)
AsiakasTerveyskesmaksukuksen päätös
asetus
Toimenpidekoodi
Luku T
Kapitel T
Pientoimenpiteet
Mindre ingrepp
TE
Suun, leukojen ja nielun pientoimenpiteet
Mindre åtgärder i mun, käkar och svalg
Suun ja hampaiston toimenpiteet, katso luku S.
Åtgärder i mun och tänder, se kapitel S.
TEA00
Koepalan otto huulesta; luokka 4
14,70 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
14,70 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
14,70 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
Biopsi av läpp; klass 4
TEA10
Neulakudosnäytteen otto huulesta; luokka 0
Punktionsbiopsi av läpp; klass 0
TEC00
Neulakudosnäytteen otto ikenestä; luokka 0
Punktionsbiopsi av gingiva; klass 0
TED00
Leukanivelen sijoiltaan menon paikoilleen
asettaminen; luokka 3
Reposition av luxerad underkäken; klass 3
TED10
Neulakudosnäytteen otto alaleuasta; luokka 0
Punktionsbiopsi av underkäken; klass 0
TEE00
Neulakudosnäytteen otto yläleuasta; luokka 0
Punktionsbiopsi av överkäken; klass 0
TEG00
Leukanivelen pisto; luokka 4
Injektion i käkleden; klass 4
Sisältää näytteenoton ja lääkityksen.
Inkluderar biopsi och medicinering.
TEH00
Neulakudosnäytteen otto suulaesta; luokka 0
Punktionsbiopsi av gommen; klass 0
TEJ00
Neulakudosnäytteen otto suunpohjasta; luokka 0
Punktionsbiopsi av munbotten; klass 0
TEL00
Neulakudosnäytteen otto sylkirauhasesta; luokka 1
Punktionsbiopsi av spottkörtel; klass 1
TEL40
Sylkirauhastiehyen aukaisu koettimella; luokka 2
Sondering av spottkörtelgång; klass 2
87 (95)
AsiakasTerveyskesmaksukuksen päätös
asetus
Toimenpidekoodi
TEM00
Neulakudosnäytteen otto nielu- tai kitarisasta; luokka 0
6,60 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
Punktionsbiopsi av tonsiller och adenoid; klass 0
TEN00
Neulakudosnäytteen otto nielusta; luokka 0
Punktionsbiopsi av farynx; klass 0
TEW99
Muu hampaiden, huulien, ikenien, leukojen, nielun ja suun
pientoimenpide; luokka 0
Annan mindre operation i tänder, läppar, gingiva,käkar,
svalg och mun; klass 0
TQ
Ihon ja ihonalaiskudoksen pientoimenpiteet
Mindre åtgärder på hud och subkutan vävnad
TQW30
Akupunktio
Akupunktion
88 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
Terveyskeskuksen
päätös
Luku W
Muut ja useisiin elinjärjestelmiin vaikuttavat toimenpiteet
Kapitel W Andra åtgärder som inriktas på flera organsystem
Toimenpiteet, jotka kohdistetaan useisiin eri elinjärjestelmiin tai koko elimistöön.
Åtgärder som inriktas på flera olika organsystem eller hela kroppen.
WX
Anestesia, hengityksen tuki ja elvytys
Anestesiåtgärder
Ei sisällä ääreishermojen salpausta, katso TAC00.
Inkluderar inte blockering av perifer nerv, se TAC00.
WX0
Ei anestesiaa
Ingen anestesi
WX002
Sedaatio tai kivunlievitys ilman anestesiaa; luokka 4
14,70 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
6,60 €
________
Sedering eller analgesi utan anestesi; klass 4
Esim. ilokaasusedaatio.
T.ex. lustgassedering.
WX1
Paikalliset puudutukset
Lokala bedövningar
WX105
Pintapuudutus iholle tai limakalvolle, luokka 0
Ytanestesi, hud eller slemhinna, klass 0
Hammastoimenpiteissä puudutus on leuan puoliskoa kohden.
Vid tandåtgärder ges bedövningen per käkhalva.
WX110
Infiltraatiopuudutus, luokka 0
Infiltrationsanestesi, klass 0
Hammastoimenpiteissä puudutus on leuan puoliskoa kohden.
Vid tandåtgärder ges bedövningen per käkhalva.
WX2
Johtopuudutukset
Ledningsanestesier
WX290
Muu johtopuudutus; luokka 0
Annan ledningsanestesi; klass 0
Esim. suun alueen johtopuudutus.
T.ex. ledningsanestesi i munnen.
89 (95)
Asiakasmaksuasetus
Toimenpidekoodi
WY
Käyntityypit
Besökstyper
WYA00
Seulonta tai terveystarkastus; luokka 0
Terveyskeskuksen
päätös
6,60 €
________
8,00 €
________
10,20 €
________
14,90 €
________
8,00 €
________
10,20 €
________
14,90 €
________
Screening eller hälsokontroll; klass 0
WYA05
Ensiapuluontoinen tai muu vastaava käynti,
jolla tehdään toimenpiteitä
Förstahjälpsbesök eller motsvarande med åtgärder
Asiakasmaksuasetus 9 § 1 mom.
9 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen
Suuhygienisti
Munhygienist
Hammaslääkäri
Tandläkare
Erikoishammaslääkäri
Specialtandläkare
Potilaalla ilmenneen äkillisen oireen tai vaivan hoito.
Käytetään toimenpideluokituksessa määritettyjen muiden toimenpidekoodien
kanssa.
Behandling av akut symptom eller besvär.
Koden används parallellt med andra åtgärdskoder enligt åtgärdsklassifikationen.
WYA10
Ensiapuluontoinen tai muu vastaava käynti
Förstahjälpsbesök eller motsvarande
Asiakasmaksuasetus 9 § 1 mom.
9 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen
Suuhygienisti
Munhygienisk
Hammaslääkäri
Tandläkare
Erikoishammaslääkäri
Specialtandläkare
Käynnillä ei tehdä toimenpiteitä.
Inga åtgärder görs under detta besök.
WYA20
Käynti potilaan luona
Besök hos patienten
90 (95)
Toimenpidekoodi
Asiakasmaksuasetus
Terveyskeskuksen
päätös
14,70 €
________
9,30 €
________
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
8,00 €
________
10,20 €
________
14,90 €
________
Asiakasmaksuasetus 3 § 5 mom.
3 § 5 mom. i klientsavgiftsförordningen;
Hammaslääkäri; käyntipalkkio sisältää tutkimuksen.
Tandläkare; besöksavgift innehåller undersökning.
Muu henkilö.
Någon annan person.
WYA30
Erityisjärjestelyitä vaativan potilaan hoito
Förberedelse av svårbehandlad patient
WYA40
Suun terveydentilan ja hoidon tarpeen arvio ensimmäistä lasta
odottavalle perheelle
Bedömning av munhälsan och behovet av vård för en familj som väntar
sitt första barn
Käynti on maksuton, jos ei tehdä kliinistä tutkimusta tai tarkastusta.
Besöket är avgiftsfritt om ingen klinisk undersökning eller kontroll görs.
Käynti on maksullinen, jos tehdään kliininen tutkimus tai tarkastus.
Besöket är avgiftsbelagt om en klinisk undersökning eller kontroll görs.
Asiakasmaksuasetus 9 § 1 mom.
9 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen
Suuhygienisti
Munhygienist
Hammaslääkäri
Tandläkare
Erikoishammaslääkäri
Specialtandläkare
Käytetään toimenpideluokituksessa määritettyjen muiden toimenpidekoodien
kanssa.
Koden används parallellt med andra åtgärdskoder enligt åtgärdsklassifikationen.
WYA50
Opiskelijalle tehtävä asetuksen mukainen suun terveystarkastus, jossa
selvitetään suun terveysneuvonnan ja palvelujen tarve
Undersökning av en studerandes mun enligt förordningen, under vilken
behovet av munhygienisk hälsorådgivning och munhygieniska tjänster
utreds
Asiakasmaksuasetus 9 § 1 mom.
9 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen
91 (95)
Toimenpidekoodi
Suuhygienisti
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
8,00 € ________
Munhygienist
Hammaslääkäri
10,20 €
________
14,90 €
________
0,00 €
0,00 €
6,60 €
________
14,70 €
________
29,30 €
________
Tandläkare
Erikoishammaslääkäri
Specialtandläkare
WZ
Todistukset, lääkemääräykset ja lausunnot
Intyg, recept och utlåtanden
WZA00, WZA90, ks. Johdanto 4, Maksulliset käynnit
WZA00, WZA90, se Inledning 4, Avgiftsbelagda besök
WZB00
Puhelimitse annettu hoito-ohje ja mahdollinen resepti
Vårddirektiv och ev. recept givna per telefon
Vastaanotolla hoidon yhteydessä annettu resepti ja myös puhelimitse
toimitettuna sisältyy käynnin toimenpiteisiin.
Vid besök på mottagningen ingår recept i åtgärdskoden också om receptet ges
per telefon.
WZC00
Hoidon suunnittelu tai konsultaatio; luokka 2
Vårdplanering eller konsultation; klass 2
WZC05
Erikoisalakohtainen konsultaatio; luokka 4
Specialistkonsultation; klass 4
Vastaa vaativuudeltaan ja laajuudeltaan esim. Suun perustutkimusta; katso
SAA02.
Motsvarar till kravnivå och omfattning t.ex. Grundundersökning av munnen; se
SAA02.
WZC10
Laaja erikoisalakohtainen kirjallinen
konsultaatio; luokka 7
Omfattande skriftlig specialistkonsultation; klass 7
Vastaa vaativuudeltaan ja laajuudeltaan esim. suun erityistutkimusta. Voi
sisältää useita erikoisalakohtaisia konsultaatioita.
Motsvarar t.ex. åtgärden av specialundersökning av munnen.Kan innehålla
konsultation av specialister från flera områden.
92 (95)
Asiakas- Terveysmaksu- keskuksen
asetus
päätös
Toimenpidekoodi
Luku Y
Kapitel Y
Elinten ja kudosten irrottaminen siirtoa varten
Uttagning av organ och vävnad för transplantationer
Sisältää irrotettujen elinten tarkistamisen ja jälkikäsittelyn.
Inkluderar inspektion och åtgärder efter uttagningen.
YEA
Kudoksen irrottaminen suusta siirtoa varten
Uttagning av vävnad från munnen för transplantation
Luun, luukalvojen tai ruston irrottaminen, katso YNA.
Uttagning av ben eller brosk, se YNA.
YEA00
Limakalvosiirteen irrottaminen suusta; luokka 4
14,70 € ________
Uttagning av slämhinnetransplantat från munnen; klass 4
YEA05
Ien- tai sidekudossiirteen irrotus; luokka 10
42,90 € ________
Uttagning av tandkötts- eller bindvävstransplantat; klass 10
Sidekudos- tai iensiirteen irrotusleikkaus erilliseltä anatomiselta
alueelta parodontologisen tai suukirurgisen leikkauksen yhteydessä.
Operation för uttagning av bindvävs- eller tandköttstransplantat från
ett separat område vid parodontologisk eller munkirurgisk operation.
YNA
Tukikudoksen irrottaminen siirrossa käytettäväksi
Uttagning av muskuloskeletal vävnad för transplantation
YNA09
Luun irrottaminen luunsiirtoa varten, ei tarkempaa määrittelyä;
14,70 € ________
luokka 4
Uttagning av annan benvävnad (UNS) för transplantation;
klass 4
93 (95)
Radiologiset tutkimukset ja toimenpiteet
Radiologiska undersökningar och åtgärder
Asiakasmaksut peritään asiakasmaksuasetuksen 9 § 2 momentin nojalla, ks. Johdanto 4, Maksulliset
käynnit
Klientavgifterna tas ut med stöd av 9 § 2 mom. i klientavgiftsförordningen, se Inledning 4,
Avgiftsbelagda besök
AA1AA
Kallon natiiviröntgen
Skalle, röntgen
AA3AA
Kasvonluiden natiiviröntgen
Ansiktsskelett, röntgen
CA1AA
Silmäkuopan ja näköhermon luukanavan natiiviröntgen
Orbita och optikuskanal, röntgen
DM1AA
Nenän sivuonteloiden natiiviröntgen
Näsans bihålor, röntgen
DM1AD
Nenän sivuonteloiden TT
DT-undersökning av bihålor
DM1QA
Nenän sivuonteloiden natiiviröntgen, yksi suunta (esimerkiksi kuutamokuva)
Näsans bihålor, röntgen (t.ex.frontalbild i PA-projektion)
EB1AA
Hammasröntgen
Tandröntgen
EB1CA
Hammasröntgen – lisäkuva
Tandröntgen – tilläggsbild
EB1HA
Hampaiston ja leuan panoraamatomografia tai muu yksinkertainen rakokuvaus
Ortopantomografi eller annan enkel spaltröntgen av käkar och tänder
EB1JA
Hampaiston ja leuan kaksoispanoraamatomografia tai muu vaativa rakokuvaus
Dubbel ortopantomografi eller annan krävande spaltröntgen av käkar och tänder
EB1MA
Kefalometria, kallon mittaus röntgenillä
Röntgenkefalometri
EB1SA
Hammasröntgen, Bite-Wing-kuva hampaiston sivualueelta
Tandröntgen, Bite-Wing-bild på sidsidan av tänderna
EB1AI
Hampaiston- ja leukojen kartiokeila-TT (yksi leukapuolisko)
Tanduppsättning och käk CBCT
EB1BI
Hampaiston- ja leukojen kartiokeila-TT, laaja (kaksi leukapuoliskoa)
Hampaiston- ja leukojen kartiokeila-TT, erittäin laaja (3–4 leukapuoliskoa)
Tanduppsättning och käkar CBCT, mycket omfattande (3–4 käkshalvor)
94 (95)
ED1AA
Alaleuan natiiviröntgen
Underkäken, röntgen
EE1AA
Yläleuan tai suulaen natiiviröntgen
Överkäken eller gommen röntgen
EE1HA
Leuan tomografia tai implanttikuvaus (yksi leukapuolisko)
Tomografi av käken eller implantatröntgen (en käkshalva)
EE1JA
Leuan tomografia tai implanttikuvaus – laaja (kaksi leukapuoliskoa)
Tomografi eller implantatröntgen av käken – omfattande (två käkshalvor)
EE1KA
Leuan tomografia tai implanttikuvaus – erittäin laaja (3–4 leukapuoliskoa)
Tomografi eller implantatröntgen av käken – mycket omfattande (3–4 käkshalvor)
EG1AA
Leukanivelten natiiviröntgen
Käkleder, röntgen
EG1BF
Leukanivelten magneettitutkimus (alle 1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (under 1,5 T)
EG1BG
Leukanivelten magneettitutkimus (1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (1,5 T)
EG1BM
Leukanivelten magneettitutkimus (yli 1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (över 1,5 T)
EG1CF
Leukanivelten laaja magneettitutkimus (alle 1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (under 1,5 T), omfattande
EG1CG
Leukanivelten laaja magneettitutkimus (1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (1,5 T), omfattande
EG1CM
Leukanivelten laaja magneettitutkimus (yli 1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (över 1,5 T), omfattande
EG1DF
Leukanivelten erittäin laaja magneettitutkimus (alle 1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (under 1,5 T), mycket omfattande
EG1DG
Leukanivelten erittäin laaja magneettitutkimus (1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (1,5 T), mycket omfattande
EG1DM
Leukanivelten erittäin laaja magneettitutkimus (yli 1,5 T)
Käkledernas MR-undersökning (över 1,5 T), mycket omfattande
EL1CB
Korvasylkirauhastiehyen varjoainetutkimus (sialografia)
Sialografi, gl. Parotis
EL2CB
Leuanalussylkirauhastiehyen varjoainetutkimus (sialografia)
95 (95)
Sialografi, gl. Submandibularis
EL3AA
Sylkirauhasen natiiviröntgen
Översikt av salivkörtel, röntgen
NA1AA
Kaularangan natiiviröntgen
Halsrygg, röntgen
NK6HD
Luuston mineraalipitoisuuden mittaus-TT
Bentäthetsmätning med DT
NK6MA
Luustoikä, natiiviröntgen
Skelettålder, röntgen
NK6PA
Luun tiheysmittaus, röntgentutkimus (yksi kohde)
Bentäthetsmätning med en mätpunkt, röntgen
NK6QA
Luun tiheysmittaus, laaja nativiiröntgen
Bentäthetsmätning med röntgen, omfattande
QX2CB
Fistelin varjoainetutkimus (fistulografia)
Fistulografi