Transcript FI N LAN D S` BOLLFORBUND

FI N LAN D S'
..
BOLLFORBUND
1958
H ELS I NGFOH:::i 1959
FINLANDS BOLLFÖRBUND
1958
Allmänt
Verk samh e tshe riittelsen omfattar kalend eL'å ret 1. 1.-31. 12.
1958.
Berällelseåret uppvisar en blandning av s~ viil gott SQ m onL
D e l positiva kontol uppvisa r etl glädjande uppsving a v intressel
för fothoJl bland ungdolll e n. T ckniktävlin gen för folkskolorna .
den för ta i sill lag, amladc öve r 4.000 dc lta gare. 1 juniorerna s
tekniktävling föllo de gam]a rekorden såväJ vad deltaga rantal som restJLaL h e träffar. Proven för ungdom en s teknikmiirke n amlade under året flere delta ga.·e än någon, in. Ävcn
i övrigt visar ungdoll1 svc rk s~ lI1h c ten rckordartade iffror.
Band yn uppvisar en gliidjandc sege r över SovjcLunionens
.i\-lag. Den försLa nratchen i Moskva luLad e oavgjord 2- 2,
m en den andra vann Finland m ed 6--3. .. nnu kan notera s
segc r övc.· Sverige A m ed 3-2 i land skalllpens a ndra maLch
i Helsingfors.
Mästcr skapsse rie l1 i foLboll flro g und e r å re t sLörre publik
än lidi ga rc och i o m pelsmaLchen om lIl äs tcr, kapct i Helsingfors m ellan Helsingin Palloseura och Kuopion Palloseura
saltes n y tt puhlikrekord mcd 8.321 h e Lalandc åskåda rc. Fil1land , -scric l1 upp visa r lägrc pubJiksiffro r Ill csL be roende ptl
atl se ri cn il1dcladcs i trc zoncr.
3
Publiksiffrorna i fotboll slandskamperna äro fortsättningsvis svaga h eroendc på dåli ga &lutresultat. 1 vissa landskamper
var spelet tidvis tekni skt sett bra m en såsom h elhe t lämnade
våra lag mycket att önska.
1 tävlingen om Finla nds Cup fortsatte överraskningarn a
i äkta cupanda och de tsamma kan även sägas 0111 lärdomsskolorna s cllpturncring.
Utbildnings- och organisationsarbetet har följt tidigare år s
riktlinjer och på vissa områden visar intresset e n stegring.
Finlands Bollförhunds vel'k samhet under de närmaste åre n
kommer t ydligen att ökas. Under året visar nämligen juniorlagens antal en kraftig tillväxt och flere initiativ har gjorts
ungdomsverksamhe ten tilI fromma. Förbunde t samt dess
distrikt och föreningar höra förhereda sig på att mottaga allt
större skaror ungdolll samt uthiIda denna tilI dugliga spelare.
Uthildningen av nya landslagsspelare hör h eaktas i förhunde ts
alla instanser.
Förbundsmötet
Det ordinarie förbundsmötet hölIs i H elsingfol's d en 23.
mars. Närvarande var följande 55 representanter:
Helsingfors distrikt: Th. Holmström, U. Hurme, E. Linkomo, E. Spring, Y. Tornivuori; Savolax distrikt: K. Herve,
R. Kaitokari, S. Kirsi, V. Mustonen, V. Tiainen; Å bo distrikt:
E. Laine, T. Laine, E. Ojala, 0_ Ojama, A. Salokangas ;
Vasa distrikt: O. Kari-Koskinen, O. Kristo, E. Palin, V. Vanhaja ; Tammerfors distrikt: P. Laine, A. Nyman, R. Valkama,
O. Vasama ; Kynunenedalens distrikt: V. Hentunen , E. Kiviharju, S. Kokkola, T. Olkku ; Satakunda distrikt: M. Laippala ,
M. Lehtonen, E. Virtanen , P. Virtane n; Saimens distrikt:
E. Manninen, V . MonoIa, T. Saarinen, V. Turunen ; Mellersta.
Österbottens distrikt: N . Ander sson, A. Lindh10m, A. Pohjon en ; Lapplands distrikt: J. Hannuniemi , E. Rinne, H. Siekki4
nen ; Uleåborgs distrikt: J. K cttumäki, K. Sohlo, Hj. Tallimelin ; M ellerst(t-Finlands distrikt: S. Parviainen , V. Vuokko ;
T avastlands distrikt: U . Kari-Koskinen , E. Vuorinen ; Joensuu
'( l IS
' t n 'kt·.U
frs"'ö
V ästra N ylands distrikt:
, La' n '"
w. m , S . P elkonen ,'
Å . Linden , O. W ikman ; Lahtis distrikt: L. Lampi, M. Mikkonen ; Å lands Bolldistrikt: E. Hä ggblom.
F örbundsstyrelsen
Förhundstyrelsc ns sammansiittnin g ha.. und er å rc t val'il
fö ljande :
Ordförande: LH'rgsr ådel
JLlU S O
W. Walden
Vieeordförande : arbet sledare R eino V alkama
Medlcmmar: inspektör Kalle A ltti
direktör Niilo Koskinen
r egistrator Ola,v i Laaksonen
avdelningschef Eino Nuutinen
direktör Olcwi Palo
hamnorganisatör Toivo Penttilii
hiträdande förman Viljo Pulli
direktör Tauno Takala,
tandläkare Olli Telimaa
bitr_ekonomi-inspektör Antero Viiyryncn
Förbundsstyrelsen har under ål:et haft 7 möten.
Kommitteer
Under ,1ret har ve rkat följand e kommiw!er :
Arb<>tsutskottet: N. Koskinen , K. Altti , T. P enttilä , V. Pulli,
T. Takala. Arhe tsutskottet har h ållit 17 möten.
Domarekommittim: E. P ekonen , H. Aalto, E. Lilja.
Publicationskommittim: H. Valpas, K. H einemann , S. Kokk ola, A. Laine.
5
.. BnndykolllmitU!n: L. 1. Suurla, A. LJ'unu'qvh
"
, V. p .II II'1. A..
V ayrynen.
Utbildningskommitten i bCUldy: S. Lamppu , H. Karikoski ,
A . Raukovaara, K. Sand.
Uttagningskol1uniuen i bandy: S. Salo, P. Immoncn, HJ·.
Tamm elin.
Utbildningskommitten: T. Takala , O. Laaksonen , T. Mäki,
R. Valkama, O. Vasama.
Ungdomskol1l1nitu!lI: J. Kahila O. KrisLo Y S t' 1· 0
Va::ama.
"
. 0 10 a, .
Seriekollllllitten: Y. ReiJ'ollen , P . KarhllIlnlaa , E . P as t'Illen.
Lemlands Idrottsförcning.
Stadgekolnmitten: M. Holopainen, E. LinkolllO.
Nedannämnda 42 föreningar ha avslutat sin vcrksalllhct i
bollsport och utträtt ur förbundet: Helsingfors distrikt: H:fors
Allmänna Idrottoklubh, Käpylän Kunto, Porvoon Työväen
Urheilijat, Ruoholahden Urheilu-Veikot, Savion Riento, Töölön Palloilijat, Töölön Urheilijat -53, Voim. ja Urh.scura KoPc,
Voim. ja Urh .se ura Kotkat. SavoZ"x distrikt: Ii salmen Pallose ura, Mieslahden Palloilijat, Muuruvedcn J yske, Voim. ja
Urh.seura Pahka. Vasa distrikt: Karperö U ngdolll sfö1'ening.
Kauhajoen Karhu , Koskenkorvan . rheilijat, KuortaJlecn
Kunto, Malax I .F., R ekipcldo U.F. , Vimpelin Veto . Tal/wwf"for distrikt: Liclahdcn Urheilijat, Tampereen Ilves, Tappara.
Safa.kzmda distrikt: Köörtilän Kiri, Pomarkun Pyry. SaillU'l /s
distrikt: Aholahden Veto, Rantakylän Reipas, Vuoksenniskan
Urheilijat. MellersUt-Finlancls disfrikt: Karstulan Ki~a, Petäjiiveden Kohina, Tikkakosken Tikka, Vihtavuoren Pamau o.
LafJplcmds distrikt: 1 emin Kunnan Urh eilijat. Tavltstlcuuls
clistrikt: Ritvalan Hela. Uleåborgs distrikf: Oulun NMKY:n
U rheilijat. Joensuu distrikt: Juuan Jänne, N urm ek scn Sepot,
Viinijärven Urh eilijat, Vuonislahden Urh eilijat.
Lahtis
clisfrikt: Ahtialan Urh eilijat -50, Kiverät, Lahden Kaleva.
Uttagningskolluniuen: E. Nuutinen, O. Kri sto, O. Laakso.
nen, K. Martin.
Utrikeskommitten: K. Alakari , Y\... Al ui , T. A. Ekholm
A. Ljungqvist, L. I. SuurIa.
'
Revisorer
EkoJ~om.~rna Lauri Lchtinen (GRM ) och Oleg Bogomoloff
hal" yarIt forhundets r evisorer lllcd direktöI' Alvar Jalander
oeh kontorsehcf Turkka Lain e som supplea nter.
Ekonom Pentti Tuormaa (GRM) har fortsä ttningsvis varit
sifferrevisor.
Disfrikt och föreningar
Till förhundet har lInd er verksamh e tsåret hört ] 7 distrikt
och 566 förenin~a1'. 32 nya föreningar ha1' under året '''odkänL~
~Olll m edlemmar. Dcssa fördela sig på distrikten e~i,,·t föl~
Jande: H ~lsillgfors distrilrt: Bollkluhhen Sparta, Haagan "Haka,
H e.. rlJlannm
PalJo, Le!J!lävaaran Pallo ' . P <'lsl'lan '1'0 ven,
·.t R aJa.
r
. .
mae n KehItys, R01huvllore n Roihu, Tikkurilan Timo, Försäk6
ringsfunktioniirernas LF. Savolax distrikt: Kajaanin J äähukat,
Kuhmon Kiva, Kurkimäen Ki san Palloilijat, Paltaniemen
Sarastus. Å bo distrikt: Pallo-Sepot. Tammerfors disfrihf:
Kalevan Pojat, Tampe reen Jalkapallovalmentajat, Viialan PeliVeikot. Kymmened:alens distrikt: Kamalan Pyrintö , Kausalan
Yritys, Purha. SaUl.kundlL distrikt: Kaaron Kii sto, Merikarvian
Pallo. Sa,ime/ls distrikt: Kulelilloisten Pallo, Laitaatsillan
Pallo, Peli-Pojat. Mellerstct-Finlancls disfrikt: Di skos. Laflpla/lds distrikt: Rovaniem en Pallo, Veilsiluodon Vesat. Tavastlands distrikt: Hämeenlinnan Kiri-Veikot. L"htis distrikt:
Lahden Sampo. Å la/'uZs Bolldistrikf: J omala Idrottsklubh,
Enligt förhundsmötets b eslut har Luumäen Pojat rJ. flyttats
från Kymmenedalens tiU Saimens distrikt.
7
Säisä, Alf Lindblad, Matti Serenius, Pentti Jokinen, Jouko
Ruotsalaincn, Aaro Laine, Aimo Pulkkinen, Kauko Hakka-
Under året har antecknats Iöljande l1anmföränuringac
Kajaanin Reipas tidigare Kajaanin mlk:n Reipas, Peli-Karhut
tidigare Kymin Palloilijat och Hämeenlinnan Isku tidil!are
HätiHin ja IdänJJään I sku.
Enligt förslag av födmndet 11ar ' ndervi snin"srninisterjcl
heviljat följande Finlands Idrotts förtjänsttecken: to
l'alnen.
Diplom: Åke Granberg, Toivo Lievonen, Ilmari Muona,
Mauno Seitola, Arvi Tiinus, Usko Kari-Koskinen, Jukka Noro,
Erkki Seppänen, Tuure Sointu, Karl-Erik Ladau, Paavo Pylkkänen, Jussi Kaitia, Oskar Lönn, Reino Lemmetty, Pentti
Siirkkä, Fabian Smolensky, Gösta Backman, I sko Hagelberg,
Kaino Koski, Erkki Ojala, Oiva Järvinen, Erik Salmi, Anan
Möllel', Eino Lepistö, Veikko Tranberg.
Förtjiillstkors i guld: Yrjö Reijonen , Yrjö Tornivuol'i, John
Gustafsson.
Förbundets ekonomi
Förtjänstmärken
Finlands Iclrotts förtjiinsttecken
Förtiällstkors i silver: Ebhc Schwartz, Toivo Ylimaa.
Förtiänstmedali i silver med förgyllt kors: Marku s Aure,
Toivo Markkanen, Frans Tammenkukka.
Förtjänstmedalj i silver: Eino Ahlberg, Esko Halme, Leo
Koukku, Oska~' Lönn , Paavo Niemi, Aarne Palomäki, Ahcl
Rantanen, Kaarle Tammilehto, Veijo Taskinen.
Förtjällstmedalj i brons: Kalle Hämäläinen , Armas Krö"cl'
0
,
Väinö Laun~la, August Mönkkönen, Erkki Nyyssönen, Tauno
Vepsäläinen.
Bokslutet upJJvisar en förlust på mk 713.383 ;- . Orsaken
härtill är fotbollslandskampernas svaga puhliksiffror.
1 slutet av räkenskapsål'et äl' förbundets kapital lIIk
7.197.410; - . Statsundel'stödet val' mk 11.500.000: - .
Förbundets ordinarie personaI den 31. 12. 58
~eneralsekretaral'e; John Gustnfsson
instruktör: Olavi H enriksson
bYI'åsekreterare: Esko Piipponen
Lokföl'erska och kassa: KCLija Reijonen
kol'respondent: Anna-Liiset Westling
byråbiträde: Metj-Britt Andersson
maskinskriverska: Kaino Salo
distriktsinstruktör; A nselm AnttilcL
Paavo Heikkinen
»
A rvo Nurmela
springhud: Raimo Kajanen
Förbundets förtjiinstmiirken
Förhundsstyrelsen har undcr årets lopp heviljat följande
förtjänsttecken, vilket böt' hekräftas av förbundsmötet;
Ständig I/I edlem: Väinö Heikkinen.
Gnldklocka: Kurt \Veckström.
Förtjänstmärket i gu.ld: Kauko Korpela, Urho Lahti, Kullervo MUllrinen, Veikko Partanen, Viljo Plllli, Arvo RaitavlIo.
Rafael Straseheffsky, Tauno Timoska.
'
Förtjänstmärket i silver: Yrjö Kaivola, Rudolf Öhmann,
Eino Ahlberg, Tauno Aitio, Raimo SU~)}llinen, Elias Räsänen,
Paavo Tiainen, Paavo Hillu, Martti Muukkonen, Birger Julin ,
Asser Tammilehto, Kalle Kerttunen , Eino Mäenpää, Martti
8
.
'
Jaakko Kahila iir fÖl'hundets informationssekreterare. Hall
skötet· arbetet SOUl hi sy~sla. Distriktsinstruktör Martti Heersalo
avgick på egen begäran den 31. 8. 58. Kontraktet med tränal'en
Kurt Weinrcich utgick den 31. 12. 58 och hal' ieke förnyats .
9
Diverse
Kalle Alakari har varit förhundets r epresel1tant
Idrottsnämnd.
Me d Ab RlIndra d io J1ar' kontr'akte t om radj crin!!~. av landskamper varit i kraft.
S tal e lls
Saimens di strikt tilldclades Erik von Frenekells vand ril1 gspri s för fra1l1 gångsrika st e v rksamhe t unde1' ~II: 1957.
Niilo Koskinen tillhör styrelsen i Finlands OlYlllJli ska
lörening med Yrjö R eijonen som supple ant. Kalle Altti oeh
John Gustafsson tillhöra föreningen s dclega tion.
Kalle Alakari, Väinö H eikkinen oeh Toivo A. Ekholm ~il'O
förhundets r e presentante r i Oy V eikkaustoimi sto Ab: s förva1tningsr åd .
Förhundet ha1' anmält sig till de n ol yrnpi ska fothollsturneringen å r ] 960.
H elsin gin P a 11 oseura
mä starlagen.
Niilo Koskine n 11ar varit styr elseo rdförande oeh John
Gustafsson r evisorssupple ant.
Kontraktet h etJ'äffand e match service har fortsättningsvis
varit i kraft.
Niilo Koskinen
sentationskap.
har
tilJhört
Stadion-Stiftclsens
r ep1'e-
Jalmari Suomela och Eero Kettunen ha varit förhunde t~
r e presentante r
Kansalaisjärjestöj en Raiuillstoiminnan K eskusliitto.
delto g~.
l'
EurOI)a-CUIJt~ivlin gen
för
Med Svenska Fotbollförbundet ha1' "in gå tts avtal om t velll1 e
jUlliorlandskamper (lU1der 18 '''n') 1959- 60.
..
. .
a b estämmelser för det internationella spclarmiirket ha1
Ett ny tt landskampsmärke har instiftats.
fasts~llts.
FIN LAN DS BOLLFÖRBUNDS STYRELSE
Juuso W . Walden
John Gustafsson har varit förhund et s r eprescntant
de lsflottan s IdrottskoInmitte.
R eino Valkw1J,a
IIan-
Juuso 'V. Walden , Kalle Alakari och J oh n G ustafsso ll
re presentcrade förhundet i Em'opas Fothollförhunds l UEFA)
och Intel'l1ationeJla Fothollförbundets (FIFA) kongrcs~er
Stockholm 4--6. 6.
Kltlle A ltti
Niilo Koskinel/
Olavi Laakson en
Eino N LI LI tinel/
Olavi Palo
Toivo PenttiLii
Viljo P ulli
Tauno Takala
Olli T elil1uw
A ntero V iiyrYIll'1I
J. G u sta fsson
Juuso 'V. Walden och John Gustafsson deltogo
fotbollskonfcren sen i H el singör 1- 2. 10.
10
Nordi ska
11
...
'"
..;.;
N
N
I
I I
I
ö ~~~
00
Co
O M 0'\ CO
OOO M
~ OOOÖ ~
CO
o
o.r:>C
0\
O o.. ~
000
.......
l.,IjC'\lt-t-
l"; ,.....(
.-<
0
""'0
c
...:
o.r:>
""
~
o.r:>
II"?
~
c
'"
.... '"
r;o.i
.-<
<:>
:::
~
o .':..,
I I ..!.dEl
Z
p
M""
"" 00
....
""
O~
""...: ....
G
..;
Revisionsberättelse
!XI
p::
..... .-<
:0
~
1 egenskap av Finlands Bollförhund rJ: s (Suome n Palloliitto ) förbundsmöte d en 23. mars 1958 valda r evisorer ha
undertecknade granskat förbunde ts förvaltning och räkenskaper för räke nskapsår e t 1958. Såsom r esultat av d enna
granskning f å vi åt förhund smöte t frarnföra följande :
.....
.....
en
o
Z
..:;
.....
Av förlnmdsstYl'elsen s arhetsutskott utsedda övervakande
Q;
revisor~ , ekonom P. Tuormaa (GRM ), har åt oss överlämnat
Z ~
\
~ ~
en
Z
sin granskningsh erättelse av vilken vi ta git del . Förhl1ndsstyrelsen s och av d enna tillsatta kommitters protoKoll ha
tillsänts oss under år e ts lopp och ha v i gmndligt h ekantgjort
-<:
.....
-<:
!XI
I II en
0::
Ii
E-<
~
..-,..
.1.
:::>
:::>
o.r:>
o.r:>
-0
V;
""""'
.....
""
I I i
Ö.;'; c:i
..... 0
"'"
~r--: ~
o.r:>o.r:>o.r:>
..... M:C
.-<""
:0
"'"
~
C
..".
.,.;
I
..,....
..,...;
~
."
OÖ
""
.I.!-e
.1.
OC
:::> L">
Z
..
.1.
~
.....
::s'"
.....
~
v;
o
:0
0
:::>
:c
..".
med kassakontots saldo;
att kontoöppnin gen hänförde sig tiU föreg~lend c å rs hok-
o.r:>
,., 0;
""
~
:0
to.
slnt;
att bokföringen iir särskilt noggrannt och väl skött oeh
att för alla utgifts- och inkom stposter finns ved erbörande
I I ..!.dEl
0 ......
o
o
=?C!
...:
~~I
00
,.,
~N
verificat;
att hokslute t, vilket hän'f ör sig . tilI bokföringen och
inventarieförteckningen var rätt och uppfö rt p å stahil gmnd.
Förmögenh et shalansen slutar p å mk 9.555.410:- och r esultatkontot utvisar e tt undel'skott p å mk 713.383 :- ;
""'
att i år sh e r ä ttelsen , vilken vi läste i konceptform, upptagna förmö genh etsbalans och r es ulta tkonto samt i d essa
varan de övri ga upp gifter över en sstämde m e d räk enskaperna
.,::
"C
"
.,.
II
oss med d essas inneh åll .
1 samband m e d granskningen konstatcradc Vl:
att kassame dlen , vilka vi i dag kontrollerade, över en sstämde
o ch övriga handlin gar ;
13
att av förmö/l:cnhctcn gjorts nödiga avskrivningar;
att i hoks1utet upptagna fordringar cnligt vår åsikt äro
säkm;
aLt hrand- och övriga försäkringar äro i kraft; oeh
att värdepappren finn s i vcderbörlig ordning.
På grund av ovann~ill1nda och elå vi uudct" oTansknin<rcn
"
ha kons taterat, att förhundets ärenden oeh ckonomi skötts
skiek1igt oeh omsorgsfullt, före slå vi, att hokslute t måttc fa sts t~illa s oeh att :,t vcderbörande måtle heviljas ansvarsfrihel
för det gångna räkcnskaps- och arhetsåret.
U ttagningskom mitten
....
Helsingfors, d c n 29. januari 1959.
Lallri Lph linen
GRM
Oleg Bogol/loloj j
•
Verksamheten 1958
Korull1ittens sa mman sättning har varit följande: Eino
Nuutinen (ordLI, Olavi Laaksonen och Kurt Martin sarut
Olavi KI·i sLo som re prcsentant för ungdomskommitten. Esko
Piipponen har varit kommittens sekreterare. Under året har
hållits 13 JJ]ed protokoJl hestyrkta möten samL ett ota1 telefonkonfcrenser. 1 ocb för /l:ranskning av spelarna llledJö1jde kommittens LJlcdlelllUlar ett otal matcher i olika delar av landet.
Förutom delta avgav tl·C observatörcr sina iakttagelser skriftligen enligt lIppgjord tahell.
Såsom deltidsan s t~illda tränare verkade för landslagen Kmt
Weinreich (A-laget), Kurt Martin (B-laget) och Aatos Lehtonen (ungdomslaget) . Landslagskandidaternas träning följde
lIngefär sa mma linjer som scnaste år. Under vintern art·angC'rades i Pajulahti tvenne Jäger, 17- 20. 2. (16 deltagare)
och 15- 18. 3. (20 clcltagare). Efter dessa ordnadcs i Tarllll1erfors ett Lränings l~iger under tiden 18- 20. 4., varvid tvenne
träningsmatchcr s pelades mot tammerforskombinationer.
1
,
bägge dessa matcher hcmfördes segern av ».läge dagel ».
Den sc dvanliga granskningsmatchen Land slaget - Prcssen
sp e lades i Helsingfors d en 22. 5. Presslagct va nn rnatchen.
Ypperliga träningstiJlfälJcn erhjöd , trots förlustcr, matcherna
mot U ngerns VM-la/l: i Å bo dcn 29. 5. oeh i Helsingfors den 2. 6.
Före höstens land skamper spelad es en träningsmateh mot Kymlllencda1cns dislriktslag SO I1l hcsegrades klart mcrI siffrorna
6-1.
14
15
•
--
--
-------
-
--
För första gångell spelades detta år Lalldslaget - Pressen
för juniorer. Matchen gick i Kuopio den 21. 5. och vanns av
landslaget. Den årligcn återkommande matchturne n försiggick
detta å1' på Åland under tiden 26- 28. 5., varvid ungdomslandslaget h emförde överlägsna segrar mot olika Ålandskombinationer.
1 motsats tilI d et digra· landskampspl'og1'ammct 1957 spelade
A-laget detta å1' endast fyra officiella landskamper. De skandinaviska matcherua förlorades klart, men iLondon hlev det
endast en knapp uddamålsförlust 2-3, S0111 lika väl kunde ha
varit ett oavgjort resultat. Sammanlagda målsiff1'o1'na uppvisa
4-16.
B-laget lyckades icke hättre. Alla matchcr slöt med fÖrlllst
och målresultatet är 5- 13.
Ungdomslaget hämtade årets enda poäng med ett oavgjol't
resultat mot Norge. Mot Sverige och Danmark hlev det förluster och faciten ät· 4-10.
De uppnådda resultaten i matcherua är ingalunda glädjande
och motsvarade icke våra förhoppnin gar. Trots detta är det
ieke skäl att klä sig i »säck och aska». A-Iagets goda spel j
hösten~ landska mper mot Danmark och England ger oss rätt
att ieke enhart tänka på matchernas slutresultat.
•
.
Finlands lag : Voitto Vilcrmo, Unto
evalainen, Matti
Haahti, Turkka Tamminen , Lauri Lehtinen (kapten ), Olli H einonen, Hannu Kankkonen, Olavi Lahtinen , Kai Pahlman,
Kalevi Lehtovil'ta och Juhani P eltonen.
R eservel': Matti Jokinen, Lauri Häyhä och Kauko Hakka.rainen.
Lagle dare Eino Nuutinen och tl'änare Kurt W einreich.
Finland - Sverige i H elsingfors 20. 8.
Resllltat: Sverige vann m ed 7-1 (3-0) .
Puhlik: 13.418.
Domare : Harald H elthcrg, Norge.
Finlands lag: Voitto Vilermo, Unto Nevalainen, Matti
Haahti, Aimo Pulkkinen, Lauri Lehtinen (kapten ), R eijojalava
Juhani Peltonen, Olavi Lahtinen, Kai Pahlman, Olli H einonell
och Kalevi Lehtovirta samt Kauko Korpela , sorn spclade e fter
.det Heinone n skadats.
Reserver: Matti Jokinen , Osmo Lepistö och Raimo Känä.
Lagledare Eino Nuutinen och tränare Kurt Weinreich.
Målsky tt: K. Korpela.
Finland - Danmark i H elsingfors 14. 9.
Resultat: Danmark vann med 4-1 (3-0 ).
Publik: 9.272.
Domare: Pjotr B elov, Sovjetunionen.
Särskilt glädjande är den goda anda som rådel' inom landslagen parad med e tt gott uppförande undet· landskampsrcsorua.
A-landskamper
Finland -Norge i Oslo 15. 6.
Resultat: Norge vann med 2- 0 (1- 0).
Publik: e:a 19.000.
Finlands lag: Voitto Vilermo, Matti Haahti, Alpo Lintamo ,
Stig-Göran Myntti (kapten ), Lauri Lehtinen , Reijo ~ alava, Matti
Hiltunen , Olavi Lahtin en , Kai Pahlman , Tcppo Rastio och
Kalevi L ehtovirta.
R esel've1': Urho Örn, Pauli Ahvoncn , Aulis Järvinen och
Raimo Nieminen.
Lagle dare Eino Nuutinen och tränare Roland Wiik.
Målskytt : Kai Pahlman.
Domare: Gottfrie d Dienst , Schwcitz.
17
16
2
-
- - - - - --
-
Finlands la g : Ilmari Viitanen, Tai sto Ruippo, Alpo Lintamo (kapten ), Turkka Tamminen, Pauli Ahvonen , Kauko
Hakkarainen , Matti Hiltunen, Hannu Kankkonen , Tor Österlund, Teppo Rastio oeh Hannes Hovivuori.
Reserver: Olli Leskinen, OHi Hellevaara, Robert Slotte oeh
Laul'i Häyhä.
Lao-ledare
Olavi Laaksonen o ~ h lränare 1 lIrt Martin.
e-
Finlctnd-England (a I1ULt.) Dulwich ( London) 11.10.
Resultat: England vann med 3- 2 (0-0 ) .
Puhlik: e:a 9.000.
Domare : P. Fitzpatriek, Seotland.
( Finlands lag: Aane Klinga , Taisto Ruippo, Matti Haahti,
Unto Nevalainen, Ralf Sjöberg, Kalevi Lehtovirta (kapten),
Matti Hiltunen, Lauri Häyhä, Carl-Magnus Ekman, Kai Pahlman oeh Markku Kumpulampi.
Finland - Danmark i AarltlLs 14. 9.
Reserver: Anders Westerholm , Alpo Lintamo, Nils Laine
oeh Olli Forsgren.
Lagledare Eino Nuutinen oeh tränare Kurt Weinreieh .
Målskyttar : C-M. Ekman oeh M. Kumplllampi.
R esultat: Dannwrk vann med 7-3 (4-1).
Publik: 9.300.
Domare : Gunna r Ander sen , Norge.
Finlands Ja g : Ilmari Viitanen, Taisto Ruippo, U nto Nevalainen, Aimo Pulkkinen (i(apten ), Robert Slotte, Turkka Tamminen, Aulis Lähtine n, Hannu Kankkonen , Kauko Korpela ,
Lauri Häyh~i oeh Juhani Peltonen.
B-Iandskamper
Finlctnd - Norge i Lahtis 15. 6.
Resultat: Norge vann m ed 3-2 (0-2) .
Publik: 3.663.
Domare : Rune I ges ten , Sverige.
Reserver: Ande rs \V esterholm , J lLh ani P ellinen, Kauko
Hakkarainen oe11 J Oliko Ah mala.
Lagledare Olavi Laaksonen oeh tränal"e Kurt Martin.
Målsk yttar : 1 . 1 orpcla, H . Kankkonen och J lIhani Peltonen.
Finlands lag: Ilmari Viitanen, Taisto Rllippo, Alpo Lintamo, R eijo Jalava , Gunnar Boman, Aimo Pulkkinen (kapten ),
Sven-Erik Sundberg, Olli Koponen, Mauri Vanhanen, Eelis
Perttunen oeh Juhani Nisula samt Aatos Joutsimäki , som
spclade dter det Boman skadats.
U ngdomslandskamper
Finland - Norge i H elsingfors 15.6.
Reserver: P entti Tähtinen oeh Kalervo Sutinen.
Lagledare Olavi H enriksson oeh tränare Kurt Martin.
Målsk yttar: O. Koponen oeh R. Jalava.
R esultat: oavgjort ] - 1 ( 1- 0).
Publik: 5.560.
Domare : Walde mar Hansen , Danmark.
Finland - Sverige i Uddevalla 20. 8.
Resultat: Sverige vann m ed 3-0 (1-0) .
Pnblik: e :a 8.000.
Domare: Einar Poulsen, Danmark.
18
I
Finlands lag : Carl-Gustaf Nabh, Martti Hyvårinen, Veijo
Valtonen (kapten), ils Laine, R eijo Haltson en, Holger Strömberg, K eijo Voutilainen, Raimo Åhman, Antero Kostilainen,
Stig Holmqvist och Markku Kumpulampi samt Ossi Vilppunen,
som spelade eiler det Å hman skadats.
19
I
-~_ .
Matcherna mot Ungern
Reservel': Anders We terho1m, Nils Wilen oeh Tiillo Iivalinen.
(inoffieiella)
Lagledal'e Olavi Kristo oeh tränare Aatos Lehtonen.
Finland -
Målskytt: R. Åhman.
Ungern i Åbo 29. 5.
Resultat: Ungern vann med 6- 1 (2-1).
Finland - Sverige i Degerfors 20. 8.
Puhlik: 4.533.
Domare: Väinö Niemi.
Resultat: Sverige vann med 5-3 (4-0).
Puhlik: 6.140.
Domare : Georg Dragvoll, Norge.
Finlands lag: Carl-Gustaf Nahh, Martti Hyväl'inen, Veijo
Valtonen (kapten), Nils Laine, Ossi SilvCImoinen, Holger Strömherg, Markku Kumpulampi, Stig Holmqvist, Antero Kostilainen, Raimo Åhman oeh Olli Rajala samt KUl't Svenlin, SOlU
spcladc efter det Valtonen skadats.
Reservcr: Jouni Gröndabl, Nils Wilcn oeh Matti Mäkelä.
Laglcdare Olavi Kristo oeh tränare Aatos Lehtonen.
Målskyttar: A. Kostilainen, S. Holmqvist och M. Kumpulampi.
Finlands lag: Ilmari Viitanen, Taisto Ruippo, Unto Nevalainen, Aatos Joutsimäki, Alpo Lintamo (kaptcn), Pauli Ahvonen, Juhani Peltonen, Olavi Lahtinen, Matti Stmdclin, Kalevi
Lehtovirta oeh Nils RiklJerg samt Börje Hellund, som spelade
cfter det Nevalainen skadats.
Rescrver: Jouni Gröudahl, Turkka Sundbäck oeh Aulis
Lähtinen.
Lao-ledare
Olavi Laaksonen oeh tränare Kurt Martin.
b
M,ålskytt: J. Peltonen.
Finland -
Ungern i Helsingfors 2. 6.
R esultat: Ungern vaun med 5-1 ~1-1) .
Finland - DannUtrk i Köge 14. 9.
Publik: 5.735.
Resultat: Danmark vann med 4--0 (0-0) .
Domare : Orjo Pättinicmi.
Puhlik: e:a 4.500.
Domare : Bertil Lööw, Sverige.
Finlands lag: Carl-Gustaf Nabb, Matli Vainikaincn, Veijo
Valtonen (kaptcn), Nils Laine, Ossi Silvcnnoincn, Holger Strömberg, Keijo Voutilainen, Stig Holmqvist, Raimo Åhman, OIli
Rajala oeh Markku Kumpulampi.
Reserver: Jouni Gröndahl, Kurt Sveniin,
Seppo Itkonen.
ils Wilen och
Lagledare Olavi Kristo oeh tränare Aatos Lehtonen.
20
Finlands lag: Voitto Vilermo, Aimo Pulkkinen, Matti
Haahti, Erkki Lahtinen, Lauri Lehtinen (kapten), Pentti Rautiainen, Jouko Ahmala, Hannu Kankkonen, Olli Forsgren,
Olli H einoncn oeh Ossi Vilppunen samt Sven-Erik Sundherg,
Born spelade efter det Forsgren skadats.
Reserver: Matti Jokinen, Gunnar Boman oeh Reijo Jalava.
Lao-lcdare
Eino Nuutinen och triinare Kurt Weinreich.
e
Målskytt: O. Vilppunen.
21
-----
--
--
Mateherna Landslaget - Pressen
Landslag('t - Pressen ( junwrer) i Kuopio 21. 5.
Resultat: Landslaget vann med 4-2 (1-] ) .
Publik: 1.086.
Domarc: Bruno Mie ttincn.
Landslaget: Carl-Gustaf Nabb, Kurt Svcnlin, Matti Vaini.
kainen, Holgcr Strömherg (kapten), Os i Silvennoinen, Nils
Laine, Markku Kumpulampi, Timo Iivarine n, Antero Kostilainen, Raimo Ahman oeh Olle Byholm samt Onni Pukkila
.
'
som speladc cfter det Kostilainen skadats.
Lagledare O. Kristo oeh tränare Aatos Lchtonen.
Målskyttar: M. Kumpulampi, O. Byholm, T. Iivarinen ,
R. Ahman .
Pressen: Anders \Vestcrholm, Pckka Tirkkonen, Martti
Hyvärinen, An tcro 1m monen, Veijo Valtonen, Stig Holmqvist,
Keijo Vo'utilaincn, Ilkka Haila , Seppo Nieminen, Carl-Magnus
Ekman oeh Kalervo Sutinen sa mt Raincr Mäkelä, som speladc
eftcr det Ekman skadats.
Lagledare : Voitto Sulander oeh tränare Tauno Aro.
Gemensamma r cse rver: Jouni Gröndahl, Onni Pukkila oeh
Rainer Mäkclä.
Målskytt: K Voutilaincn 2.
Landslaget - Pressen i H elsingfors 2. 6,
R esulLat: Prcsscn va nn mcd 2-1 (1- 1).
Puhlik: 4.2l6.
Domare: Pauli Seitsonen.
Landslaget: Matti Jokinc n, Taisto RLUPPO, Matti Haahti,
Reijo Jalava, Lauri Lehtinen (ka pte n ), OHi Heinonen , Ossi
Vilppunen, Olavi Lahtincn, Matti Slmdelin, Kai Pahlman oeh
Kalevi Lehtovirla.
La gledat'e Eino Nuutinen oeh tränal'c Kurt Weinrcleh,
22
-
Reserver: Ilmari Viitanen och Gunnar Boman.
Målskytt: M. Sundelin.
Pl'essen: Voitto Vilermo, Aimo Pulkkinen, Erkki Rahikka,
Stig-Göran Myntti (kapten), Reijo Haltsonen, Pertti Vanhanen, Jouko Ahmala , Rauli Kampman, Kauko Korpela, Olli
Koponen oeh Juhani Peltonen.
Reserver: Harri K{ll·ki oeh Pauli Ahvoncn.
Lagledare Torsten Lindholm oeh tränal'e Kalervo Tirri.
Målskyttar: J. Pcltonen oeh O. Koponcn.
Granskningsma teher
Llmdslagslägret A -
Tcunmerfors A i Tcunmerfors 20. 4.
Resultat: Lägrct vann med 3- 1 (1- 1) .
Domare: Aarno Tuorila.
Lägerlagret: Matti Jokincn, Taisto Ruippo, Matti Haahti,
Aimo Pulkkinen, Aimo Sommarbcrg, Olli Heinonen , Jouko
Ahmala, Hannu' Kankkoncn, Nils Rikbcrg, Kalevi Lehtovirta
oeh Matti Hiltune n .
Målskyttar: M. Hiltunen, J. Ahmala oeh A. Pulkkinen.
Llmdshtgslägret B -- Tammerfors B i Tammerfors 20. 4.
Resultat: Lägret vann med 6--1 (3-0).
Puhlik: 1.255.
Domare : Pauli Seitsonen.
Lägerla get : Jouni Gröndahl, Unto Nevalainen, Börje Hellund, Aatos Joutsimäki, Gunnar Boman, R eijo Jalava, Aulis
Lähtinen, Timo Iivarinen, Matti Sundelin, Olavi Lahtinen oeh
Hannes Hovivuori samt Olli H einonen , som spelade efter det
L~ihtinen skadats.
Målskyttar: M. Sundelin 2, H. Hovivuori 2 oeh O. Lahtinen 1 samt A. Valkeapää (självm. )
Lä gerla gen s l edare E. Nuutinen oeh O. Laaksonen, samt
tl'iinare Kurt W einl'eieh.
23
Landslaget - Kymmenedalen i Kotka 12. 8.
Resultat: Landslagct yann llled 6--1 (2-1J.
Puhlik: 2.381.
Domare: Aatos Marttila.
Landslagct: Voitto Vilc1'mo, Unto Nevalainen, Matti Haahti,
Tm'kka Tamminen, Lauri Lehtincn (kapten), Reijo Jalava,
Juhani Peltonen, Olli Heinonen, Kai Pahlman, Olavi Lahtinen
oeh Kalevi Lehtovirta.
Utbildningskommitten
Reserver: Ilmari Viitanen, Olli Hellevaara, Aimo Pulkkinen oeh Hannes Hovivuori.
Kommitten ha1' under herättelseåret hestått av Tauno
Takala ordf. oeh Reino Valkama, Olavi Laaksonen, Olavi
Vasama saUlt Tauno Mäki som medlemma,·. Olavi Henriksson
har varit sekreterare för kommitten.
Verksamheten 1958
Lagledare Eino NUlltinen oeh tränare Kurt \Veillreieh.
Ii
Målskyttar: K. Lehtovirta, J. Peltonen, O. Heinonen, K.
Pahlmall 3.
]lLn;ornwtcherna i Mariehamn
26. 5. Landslaget -
Ålalld 7-1.
28. 5. Lalldslaget -
Åland 7-1.
Kurs- och lägenerksamheten har under året följt tidigare
uppdragna riktlinjer. Kursernas deltagarantal har varit normaIt, förutom snahhkurserna oeh kurserna för juniorledare,
där en minskning uppstått.
D e fuIlt uthildade tränarnas antal har ytte1'ligare ökats,
varav kan 'konstateras, att föreningarna ant mera inse hetydelsen av en egen kluhhtränare.
"
Landslaget: Jouni Gröndahl, Kurt Svenlin, Veijo Valtonen,
Antero Immonen, Ossi Silvennoinen (26.5. ) oeh Reijo Haltson en (28. 5.), Nils Laine, Keijo Voutilaipen, Matti Mäkelä,
Raimo Åh man, Timo Iivarinen oeh Markku KumpuJampi.
Reservmålvakt var JOl"llla Mäkinen.
Säsongens intressantaste uppleveIsc var VM·tävlinga1'na
i Sverige. Taek varc förhundets stipendium var mången träna1'e
oeh funktionär i tillfäIle att följa med tävlingarna.
Lagledare Olavi 1 risto och tränare Aatos Lehtonen.
Uthildningspersonal
E. NUlL tinen
II'
O. L(la ksonen
K. Martin
O. Kristo
E. Piippollel1
Förhulldets l.lthildningspersonal har tmde1' året hestått av
följande:
Instruktör: Olavi Henriksson.
Landslagstränare: Kurt Weinreieh, A.laget
Kurt Martin, B-Iaget
Aatos Lehtonen , UngdoDlslaget
24
25
._____
1 förbunde t träna1'kllrser hur llnder åren 1945- 1958 dcltagit följande antal tränare:
Distriktsinstruktörer:
Anselm Anttila (V asa - Mellersta-Ö terhotten)
Paavo Heikkinen (Savolax - Mellersta-Finland - Joensuu)
Arvo Nurmela (Helsingfor )
Martti Heersalo
1. 9. 58)
(Åbo -
Satakunda - Tava tland
intill
Förbundstränare: Roland Wiik, Yrjö Sotiola, Aaro Heikkinen,
Urho Hokkanen, Veikko Savolainen, Vilho Vuohelainen,
Georg Braxen, Olavi Kristo, Stig-Göran Myntti, Uuno Viitaniemi , Paavo Laine oeh Leo Aaltonen.
U tbildning
(IV
tränare:
1 av förbundet anordnade tränarkurser dehog inalles 160
personer. Av dessa uppnåddes tränarvärdigheten av följande
32 tränare:
Reino Kinnunen, KaPa
Veikko Mäkinen, PoPa
Jukka V uolio, EBK
Aimo Sommarberg, RU-38
P ekka Himberg, TuTo
AUan Maukonen, Into
Olavi Peuhkurinen, T eräs
Onni Pihlainen , JyvTov
Tapio Johansson, LPM
Raimo Valtonen, LPM
. rvi Karasti , LPojal
Leo Kairento, K ePS
Veijo Kanon , K eP S
Yrjö Huhtinen, TKT
Aarno Hiltunen, LrT
Veikko Rantanen, RKunto
iktor Grat ew, Pallo-Pojat
Kaj Matt on, Pallo-Pojat
Valtter Heinonen, Haka
Lars Tång, PIF
Ju ssi Hirva , JoPS
E sko Piipponen, Ponni stu s
Reijo Leh tinen, VaPS
E ero Ju siJa, PHaka
Martti Valo, PSepot
Lam'i Kärnä , MalmPS
. Erik Dah lqvi t , Spo rt
Eero Vantunen, KP
P ekka Slll11elahti, TP-49
Erkki Mutikainen, JIlves
mo Ervasti, OTarmo
U rho Lindevall, TPV *
o
* av]ade särskild tränarexam en.
26
a
Snabbkurs
Ar
Gnmdkurs
F orlsäuni ngs·
kurs
103
45
1945
]94,6
]947
]948
1949
1950
1951
1952
]953
1954
1955
1956
1957
1958"
87
104
67
88
S: ma
n
103
56
87
123
97
106
192
288
241
265
318
218
160
2254
111
201
]65
179
222
129
67
72
71
58
59
69
66
62
19
30
18
9
16
18
27
27
23
31
1074
951
229
Kursförteekllin g i skild bilaga.
Tränarullderstöden 1950-58
Ar
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
Utbildade lränare, SOlU erhållil förbond ets und er stöd
Förbundets
Krets· S: ma
Landsk.
Fin!.
Miist.
onderstöd
serien
serien
serien
erien
6
7
JO
6
5
5
7
7
8
7
9
12
10
12
14
13
15
18
12
14
15
13
20
22
24-
16
11
13
16
34
30
32
32
40
50
61
341.659 :526.000: 776.000:738.000:688.000: 884.000: 976.000 :l.168.000:1.370.000: 7.467.659:27
I
Övrig verksamhet
Förutom de ordinarie kur e rna anordnade p å Iörbllnue l
för org följand diskussion tillfällen och tränarda gar:
Med stöd av det ansla g, som h evilj ades av förlJUndsmöte t
utdclade förbundsstyr elsen stipendier till VM-tävlil1 ~arna
Sverige åt följande tränare, domare oc11 funktionäre r:
23. 2. i H elsingfors - distriktsinstruktörer och förbund träna1'e
14--15. 3. i Pajulahti - klubhtränare i mä ter sk a ps- och Finlands- erien.
Utbildning av juniortränare
D essa k ur ser planerades p å olika orte1', m ell på gnmd av
l amt intresse a nnulerades e tt ilert al av de a. ä on gen enda
kurs hölls i Tamm e rfor den 26--27. 4. och i de nna dclto g 28
juniorträn are.
(
Utbildning av spelare
\
I samförst ånd m ed uttagnin gskommitteu ar1'an gerades
träningslä ger för r epre entation pelarna.
ärmar om dessa
i förteckningen över kur - och lä "'er verk amh cte n.
I
I
I
I samarbete m ed ungdomskommitten anordnade fotbollskolan för juniorer (17-19 år ) detta år i tvenne te rmine r.
Första tenninen hölls under p åskbel gen i Pajlllabti och d n
andra und r au gusti i Ee rikkilä. Till den sistnänmda kallad e
endast de bä sta cle vc1'na fr ån Pajulahti-kursen . Erfar nheterna
av denna skolningsgren ha varit enbart positi va.
Instruktionsarbetet inom föreningarna
Enär förbund e ts utbildning verk amh e t i första hand iktar
p å utbildningen av klubb- oeh juniortränare h ar instruktionsarbete t inom föreningarna ieke omhuldat p å samma sä tt sorn
tidigare. Tillfälli gt instruktion arhete har utförl av instruktör en, distriktsinstruktörerna oeh distriktstränarna . Denna verksamhet har numera h elt överflyttats till distrikten.
28
I
U rho Hokkanen , JoPS
Stig-Göran Myntti, VIFK
A atos Lehtonen , HJK
Leo Aaltonen , TPS
Pa avo Laine, TKT
Kurt Martin, Drott
R eino Suominen , TPS
Ensio Malin, TaPa
Alf Lindblad, MIFK
Paavo Leinonen , KaPa
P entti Vanhanen , I-}
Alku Kaukonen , Tu W e
Harry Hägg, Ponnistu s
Sven Björklund, R eipas
Erkki Riihimäki, VPS
P ekka Järvinen , Haka
Jaakko Korhonen, KPT
P ertti Viinikainen , KTP
Birger Gu stafsson , BK-46
Erkki Hyyti~iinen, MiPK
E sko P ekonen , HJK
Asser Tammilehto , Vastu s
Ilmari Mattila, OKärpät
Veli Holopaine n, uol. rh.
Tauno Aro, HEK
Eero } ettunen , } otka
E gon Hä ggblom , Åland
Kurt W es terholm , Västrayland
Unto Rantan en , McllcrstaFinland
Erkki Seppän e n, I-K
R eino J ärvinen, TKT
Kauko Innanen, LaPa
T eemu Pälli, JIlves
Eino ordlin g, PPT
Antti Pohjonen , K J ymy
Toivo Mie ttinen , KElo
V eikko Mu stone n, KajPS
Erik Sandström, J BK
Ole Wikman, HIK
Av ovannämnda delto g 24 i en av förbunde t arranger ad
sällskapsresa, vilken omfattade följande mateh er: Brasilien-·
F r ankrike, Vä t-Tyskland- Frankrike och finalell SverigeBrasilien. Avfärden k edde 23. 6. och återkomsten 1. 7. Gruppledare voro E sko Piipponen och Olavi H enriksson .
_ Samarbe tet m ellall förhunde t och Försvar smakte n n ådd e
under år et ett av sina m ål - arm e ns m äster skapstävlingar.
D essa arrange rades nu eILer ~ll paus p å 19 år och deltog
29
,
inalles 30 truppavdelnin gar. Finalerna sp ladc i HeI ingfor
och rnästcrskapel h c mförd es av Österholtcn Jägal'hataljon.
FÖl'e tävlingarna arrangeradc förbund t rådplägningsdagar för
garnisonernas idrott officeral'c i Eerikkilä den 2
27. 4.
- För att utöka fOlbolllittcraturcn har på kommiUens försorg förts underhandlingal' mcd WSOY för övcrs~ittning och
tryckning av den engel ka hoken »Modern oeccr ». Bokcn utkommer ptl finska antagligen under vårvintcrn ] 959.
- För tdinarna s räkning har dc sutOID övcr alls utländsk
tränarlitteratur. Dessa publicerades i elt häft - »Jalkapallovalmentaja ».
- Undervisningsmaterialet har utökat lDed en ] ,5 timmcs
film från VM i verigc. Dessutom har anskaffat en magnetofon, med vilken man hoppa kunna ul1dcdätta utbildningsverksamheten.
- Samarbetet rnea de olika skolOl"ganisationerna har fortsatL
och utökats med Finland Yrke skolors Idrott förhund oeh
Folk kolorna
portförhund under deras kur - och rådplä gningstillfällen.
Domarekommitten
V er ksamheten 1958
KomlDiuens sc1/l1mansättning har under året varit följallde:
E ko Pekonen lordf.), Helge Aalto oeh Emil Lilja. Sekreterarens åligganden har skötts av Esko Piipponen oe11 kOlnmiUen har hållit fem med protokol.1 bestyrkta möten.
Verksamhetsområdet omfattar domarnas utbildning o('h
övc ,·vakning. Undcr året utkom publieationerna »FIF A:N
DET SÄÄ TöTULKINNAT. oeh förkortade »J k'PALLOSÄÄ
öT » för skolornas hehov. Scx protcster behandlacles
lInder årcts lopp och alla förkastade .
Sammandrag övc r utbildningen å annan plat .
Bandy
Internationell verksnmhet
Organisationsarbetet
I Eerikkilä arrangerades 29- 30. 3. rådplägningsdagar för
di triktssekreteranla , vartill organisationsfrågor hehandlat
under olika kurser oeh rådplägning tillfällen. Undervi ningsoeh information verksamhet har dessutom hebandlat i tidningen »FBF-information », Born . under året utkommit 10
gånger.
T. Tak(da
R. Valkama-
O. Laaksonen
TilL InternationelIa Bandyförbundets (IBF ) domareförteckning: anmäldes för 1958 följande: Johan Albo, Kurt Cederhcrg, Reino Hienonen, Ilmari Mattila och Orjo P~ittiniellli.
DOl1lareLlppdrag:
8. 2.
leåborg Finland A-Sverige A, måldolll. I. Mattila och
P. Veromaa
9. 2.
Helsingfors Finland A-Sverige A, måldom. O. P~illi­
niemi oeh M. Hirviniemi (domare : Gunnar Fclldal o('h
Henry Larsen , orge )
9. 2.
Sarpshorg Norge- Sverige, dom. Kurt Cedcrberg
T. Miiki
O. Vasama
O. H ellriklson
30
31
1. 3.
2. 3.
Domareuppdrag:
Villman trand Finland B-Sovjet B, dom. O. Pättiniemi och E. Manninen; måldom. O. Drew och H.
Si tonen
Helsingfors Finland B-Sovjet B, dom. M. Hirviniemi
och Johan Alho ; måldom. B. Ahlfor och Y. Ka ivola
ationell verksamhet
F örbundsdomare:
Helsingfors: Bcrtil Ahlfors, Johan Iho, Reino Hienoncn.
Martti Hirviniemi, Yrjö Kaivola , \Volf Kami , nui Purhonen
och Orjo Pättiniemi.
Vaset: Eino Järvelä, Jussi iUanpää och Erkki Katila.
Saimen: ilho Vuoh lainen, Erkki Tanninen och Heikki
Sistonen.
Uleåborg: Scppo Kiimalainen, Ilmari MaUila, Pentti Vcromaa och Pentti Maijala.
Lappla,nd: Einari. Man ikkala, Henry Hacklin och Tapio
Jummi.
Abo: Toivo Alkio, Helgc Blåherg, Väinö ' iemi och Olavi
Ojama.
Satakunda: Antero Lartola och Heikki Jokinl'n.
Mellersta-Österbotten: Kurt Cederberg och Bjarne ylen.
Tcullmerfors: Folke yberg och Ensio Malin.
Mellerstct-Finland: Veli Holopainen och Yrjö Hara.
Kymmenedalen: Toimi Olkku och Pekl a Nuutinen.
Joensuu: Urho Hokkanen.
Savolax: Leo Kosunen.
Lahtis: Toivo Leivolahti.
VM-tävlingarna i Sverige 8. 6. - 29. 6.
8. 6. Stockholm Sverige-Mexiko, linjem. A. Eriksson
15. 6. Sandviken Ungern-Mexiko, dom. A. Eriksson
17. 6. Stockholm Ungern-Wales, linjem. A. Eriksson
/
Landskamper:
15. 6.
15. 6.
29. 6.
14. 9.
26.10.
26.10.
Lahtis Finland B-Norge B , linjem. E. Spring och
T. Leivolahti (dom. R. Igesten, Sverige)
H elsingfors Finland -Norge U, linjem. A. Hedherg
och T. Enckell (dom. W. Hansen, Danmark )
Stavanger orge B- Danmark B , dom. P. Enghlom
Härnösand Sverige U-Norge U, dom. J. Alho
Stockholm Sverige A-Danmark A, dom. O. Pättiniemi, linjem. M. Hirviniemi och R. Koskinen
Odense Danmark -Sverige U, dom. A. Eriksson
Övriga matcher
21. 5.
22. 5.
29. 5.
2. 6.
Kuopio Landslaget-Pressen (U), dom. B. Miettinen,
linjem. V. Saarela och A. Raatikainen
Helsingfors Landslaget-Pressen, dom. P. Seitsonen,
linjem. T. Enckell och W. Wahlberg
Åbo Finland B-Ungern (inoff.), dom. V. Niemi,
linjem. R. Koskinen och H. Blåberg
Helsingfors Finland A-;-Ungern (inoff.), dom. O. Pättiniemi, linjem. J. Alho och M. Hirviniemi
Fotboll
Nationell verksamhet
1nternationell verksamhet
Till FIFA: s domareförteckning för tiden 1. 8. 1958 - 30. 6.
1959 anmiildes följande: Johan Alho, Pehr Engblom, Aarne
, Eriksson, Martti Hirviniemi , Yrjö Kaivola , Aatos MarLtila och
Orjo Piiuiniemi.
32
FörbUlulsdomare:
Helsingfors: Johan Alho, Tauno Aro, Taisto Enckell, Atte
Hedberg, Reino Hienonen,' Martti Hirviniemi, Yrjö Kaivola,
Wolf Karni, Aulis Paasonen, Orjo Pättiniemi och Elis Spring.
33
....
,--
Åbo: Toivo Alkio, Helge Blåberg, Pehr Engblom, Reino
Koskinen, Väinö iemi och Olavi Ojama.
Tammerfors : Folke yherg, Aarno Tuorila, Ensio Malin,
Pauli Seitsonen och Matti Lahtinen.
Kymmenedalen: Aato Marttila, Veikko Kunnari och Reino
Paavilainen.
Uleåborg: Ilmari Mattila och Pentti Veromaa.
Savolax: Veikko aarela och Viljo Heikkinen.
Vasa: Arvo Jokinen, Jussi Sillanpää, Erkki KatiU och
Pentti Leivo.
Satakunda: Antero Lartola, Heikki Jokinen och Yrjö Hara.
Lappland: Asser Tammilehto och Kauko ousiainen.
Mellersta-Österbotten: Aarne Eriksson och Kurt Cederherg.
Ungdomskommitten
Verksamheten 1958
Förhundets ungdomsverksamhet i fotboll ha1' unde1' det gångna året ytterligare utvidgats. Speciellt konstateras, att juniorlagens antal visa en tillväxt på 150 lag. Sålunda deltog inalles
950 jnniorlag i distriktens tävlingsverksamhet. För tio år sedan
var motsvarande siffra endast 300, varför antalet tredubblats
under den sena te tioårsperioden. Den kraftiga tillväxten har
helt naturligt även inve1'kat försto1'ande på tävlingsverksam ..
heten. Men även på andra områden kan mä1'kas glädjande
teeken. Godkända prov fö1' fothollsmärken tiger till 1537
medan fjolårets siffra va1' 945 och fö1'egående å1's 302. Deltagarnas antal i tekniktävlingen visa1' likaledes en tillväxt och
resultatnivån ha1' stigit rekorda1'tat. Som ett exempel kan
nämnas, att fin ka teknikmästa1'ens 1'esultat 1957 i å1'ets tävling
endast skulle ha he1'ättigat till 17 plats. Ve1'ksamhetstävlingen
för pojkar a1'1'ange1'ades under året fö1' 10 gången med nytt
reko1'd vad deltaga1'antalet bet1'äffar och med förhätt1'ade
Mellersta-Finland: Veli Holopainen.
Tavltstland: Suli Erkko och Mauno Koskinen.
Lahtis: Toivo Leivolahti och Väinö Valoranta.
Saimen: Vilho Vuohelainen.
Joensuu: Jussi Hirva.
Domareinstruktörer:
Såsom erkänsla för uthildningsverksamheten under året
beviljades instruktörskortet åt följande: Tauno Aro, Kmt
Cederherg, Aarn'e Eriksson, Sauli Erkko, Yrjö Hara, Veli
Holopainen, Paavo Heikkinen, Arvo Jokinen, Eino Koivisto,
Paul Lakomaa, Antero Lartola, Toivo Leivolahti, Ensio Malin,
Erkki Manninen, Aatos Marttila, Ihnari Mattila, Kauko Nousiainen, Pekka Nuutinen, Olavi Ojama, Orjo Pättiniemi,
Veikko Saarela, Heikki Sistonen, Asser Tammilehto och Vilho
•
resultat.
I
j
Vuohelainen.
E. Pekonen
H. Aalto
E. Lilja
I
E. Piipponen
34
I
Unde1' å1'ets lopp kan antecknas en mycket hetydelsefull ny
ve1'ksamhetsg1'en. 1 samfö1'stånd med Folkskolornas Id1'ottsförbnnd och Viikkosanomat a1'1'angerades en tekniktävling i
fotboll fö1' landets folkskolo1'. 1 denna deltog över 4.000 elever.
Sama1'betet med Svenska Fotbollfö1'bundet har fo1'tlöpt. Sålunda deltog f1'åll oss en instruktör och två juniorer i fö1'bundets stora juniorläger i Malmköping. Ytterligare har öve1'ens35
1/
kommits om tvenne landskamper för juniorer under 18 år
hållits endast i Västra Nylands, Tavastlands, Kymmenedalens,
1959-60.
Satakundas och Saimens distrikt.
För landets yrkesskolor planeras en cuptävling i fotboll
enligt samma mönster som lärdomsskolornas cup. Då vi ännu
konstaterar, att fotbollsskolan för pojkar givit endast goda
erfarenheter kan vi, vad ungdomsverksamheten .beträffar, vara
rätt tillfredställda med senaste år och hoppas att utvecklingen
Enligt uppgjord pIan skulle kurser för juniorledare ha
ordnats på olika orter. På grund av det ringa deltagarantalet
arrangerades endast en sådan kurs i Tammerfors. Tydligen är
juniorledarnas antal ännu så ringa att dylika kurser icke i
större utsträckning kan arrangeras, varför huvudvikten bör
yttermera fortsätter.
läggas på ordnandet av rådplägningsdagar inom distrikten.
nder det gångna året har kommitten bestått av Jaakko
Kahila (ordf. ), Olavi V asama, Yrjö Sotiola och Olavi Kristo.
Olavi H enriksson har varit kommittens sekre terare.
Verksamhetstävlingen
Denna tävling anordnades i år för tionde gången och deltog
Kurs- och liigerverksamheten
i densamma 70 föreningar, vilket är nytt rekord. Ett glänsande
poängrekord sattes av segraren Tampereen Kisatoverit med
1 samförst ånd med uthildning kommitten arrangerades fothollsskolan under året i två terminer. Den första hölls i Pajulahti under påsken. 1 denna deltog 35 pojkar. Av des a utvaldes 25 pojkar till den andra terminen, som hölls under
augusti månad i Eerikkilä. Av olika or aker dcltog i denna
dock endast 21 pojkar. Erfarenheterna voro e ndast positiva
givande riktlinjer för framtida skoluthildning. Närmare i
1.663 poäng. Serie II vanns av Suonenjoen Pallo-52. 1 tävlingen har observerats vissa brister, varför några mindre ändringar av tävlingsreglerna äro planerade. R esultatförteckning
samt förteckning över tioårsperioden finnes å annan plats.
tahellen om kurs- och lä gerverksamhet.
Provet !ör fotbollmärket
Svenska FothollIörbundets stora juniorlägcr hölls i Malmköping under tiden 28. 7. - 2. 8. ~ detta deltog instruktören
Roland Wiik samt juniorerna Esko :E aonpää, Tampereen ' Palloilijat, och Åke Gustafsson, Hangö Idrottskluhh. 1 lägret
deltog inalles 288 juniorer och till detta hade inhjudits delta gare från alla skandinaviska länder och England.
Distriktens pojkläger, som tidigare på bekostnad av förbundet arrangerades inom alla distrikt, har enligt uppgifter
36
Under året har avlagda prov avsevärt ökat.
Antalet är
1537, vilket bevisar att de för två år sedan gjorda r egeländringarna voro på sin plats. D å det är uppenbart att de pojkar,
som avlagt proven för 1 kl märket, äro i behov av ett värdefullare märke m ed svårare fordringar, har kommitten heslutat
instifta ett speciellt mästarmärke.
,
,
Förtckning över avlagda
prov distriktsvis finnes å annan plats.
Samarbetet med skolornas organisationer
Tekniktävlingarna
Lärdomsskolornas cupturnering arrangerades nu för fjärde
Juniorernas tekniktävlingar arrangerades såsom tidigare
först inom föreningar och distrikt. Senaste år gjordes vissa
ändringar vad olika grenar och poängheräkning beträffar.
Detta gjorde att tävlingen numera är såväl lyckad som intres-
gången. Närmare om ,tävlingen å annan plats.
1 samarbete med Folkskolornas Idrottsförbund och Viikkosanomat arrangerades för första gången folkskolornas tekniktävlingar. 1 tävlingarna deltog 4.297 elever från 125 olika
skolor. Särdeles intressant var, att största delen av tävlingsdeltagarna hörde hemma från sådana områden där intresset
för fotboll varit rätt lamt eIler helt och hlfllet legat nere.
Tävlingen skolorna emellan vanns av luuka folkskola och folkskolemästare hlev eleven i samma skola Veikko Nykyri.
santo
Förbundets FM-tävling hölls i Helsingfors med distriktet
som arrangör. 1 tävlingen deltog inalles 49 juniorer från olika
distrikt. Resultatnivån var i förhållande till tidigare år
rekordartad.
Förteckning å annan plats.
Under femårsperioden 1954-58 har i distriktens tävling
Helsingfors ........... .
Västra-Nyland ......... .
Åbo ................. .
Åland
Satakunda
Tammerfors ......... .
Vasa ................. .
Mell-Österbotten ....... .
Uleåborg ............. .
Lappland ........ . .... .
Savolax ............... .
Joensuu ............. .
Mell-Finland ......... .
Saimen ............... .
Kymmenedalen ....... .
Lahtis .... ... .. . ..... .
Tavastland
38
Med landets yrkesskolor har överläggningar pågått med
syfte att arrangera en cuptävling i fotholl för nämnda skolor.
1 princip har ledningen för Yrkesskolornas Idrottsförbund
godkänt förslaget och i händelse den ekonomiska sidan ordnas
kan tävlingen genomföras redan hösten år 1959.
•
deltagit juniorer enligt följande.
1954
1955
1956
1957
1958
20
28
14
7
24
28
24
9
7
21
15
9
19
7
15
16
10
22
28
10
22
35
34
18
37
24
22
21
7
14
14
'10
12
28
30
37
11
23
13
29
13
17
14
15
10
16
36
19
15
45
20
23
19
25
52
15
8
19
41
31
9
35
36
16
31
16
44
52
29
30
35
25
28
6
25
41
40
15
37
245
317
325
384
506
'"
Ovrig verksamhet
Under året har åt pojkinstruktörerna distribuerats verksamhetsdirektiv i form av en mindre publication. Denna har
utkommit i två nummer och meningen är att den även i framtiden skall utkomma två gånger per år.
Med Svenska Fotbollförbundet har överenskommits, att förbundet fritt får översätta deras ungdomsbok "Pojkfotbolh.
Denna torde således utkomma under nästa vår.
.
Såsom av ovanstående korta redogörelse framgår har under
det gångna året hittats flere nya impulser, vilka såväl förstorat
som utvecklat ungdomsarbetet. Detta är trösterikt under tider
då fotbollen i landet befinner sig i en kritisk blickpunkt och
det bevisal' även att ungdomens intresse för fotbollssporten
icke är i avtagande. Största förtjänsten för detta tillfaller
39
I
~
),
i~
föreningarnas pojkinstruktörer, som med stort intresse arhetat
för denna verksamhet. Instruktörernas skara är dock tillsvidare allt för liten för att vi skall kunna tillgodogöra oss
arhetets alla frukter. Först sedan varje förening har en eIler
flere pojkinstruktörer kan man påstå att ordspråket »framtiden finns hOB ungdomen» kan komma till Bin rätt.
Verksamheten 1958
J. Kahila
O. Vasama •
Publicationskommitten
Y. Sotiola
O. Kristo
O. Henriksson
•
I
K:ommittens sammansättning : Hugo Valpas (ordf.), Aaro
Laine, Kurt Heinemann och Sulo Kokkola med Jaakko Kahila
som sekreterare. John Gustafsson har deltagit i två av kommittens tre möten. Brådskande ärenden har dessutom avgjorts
i telefonkonferenser.
Förhundets puhlicationsverksamhet har under året något
utökats. "Pallo Pyörii» har under sitt åttonde år utkommit i
sex nummer, av vilka julnumret för första gången i förstorad
form med 64 sidor. Upplagan var 4.500 exemplar och slutsåldes. De övriga numren utkom i allmänhet i samhand med
landskamper i handy och fotholl. Prenumeranternas antal har
något ökat. J. Gustafsson har fortsättningsvis varit tidningens
redaktör med J. Kahila och A. Laine som redaktionssekreterare. Tidningen har tryckts i Kvartto Oy:s tryckeri. Redaktionsrådet har hestått av kommittens samtliga medlemmar.
Omar Karlsson vann åter tävlingen i anskaffandet av prenumeranter.
»SPL tiedoittaa - FBF information» har under året utkommit i 10 nummer. Tidningen har hehandlat aktuella organisationsfrågor och är samtidigt ett snahht informationsorgan
för distrikt och föreningar. J. Gustafsson är även denna tidnings redaktör med Olavi Henriksson och Esko Piipponen som
redaktionssekreterare.
Jalkapallokirja har utkommit för 23 och Jääpallokirja för
13 gången. Bägge höckerna har redigerats av J. Gustafsson.
40
41
Förbundets press- och informationstjänst har arbetat ~fter
tidigare riktlinjer. Trots rätt stora kostnader har under säsongen varje vecka distribuerats kåserier på finska och svenska
tilI tidningspressen. Under matchdagarna arbetade resultatservicen, som genom seriekopplin g förmedlade såväl halv- som
'fulltidsresultat tilI de olika m~tchorterna. Kommitten har
dessutom skött reklamen för landskamperna såväl i huvudstaden som på landsorten. Foto- och matrisservicen har
utökats.
Ab Rundradio har fortsättningsvis reserverat 3-5 minuter
för foWoll i söndagarnas idrottskrönika. Denna del har skötts
av redaktionschef Erkki Salminen från FNB, som erhållit det
nödvändiga materialet av förbundets resultatservice.
H. Valpas
A. Laine
K. Heinemann
S. Kokkola
Seriekommitten
Under berätte1seåret bestod kommitten av Yrjö Reijonen
(ordf.), Paavo Karhunmaa och Erkki Pastinen. Esko Piipponen var sekreterare och kommitten höll under årets lopp 6 med
protokoll bestyrkta möten.
Kommittens åligganden har varit att planera och övervaka
tävlingsverksamheten i foWoll och bandy. Denna genomfördes
isin helhet enli gt gjorda beslut. Under året behandlades 10
protester, vilka alla berörde spelares representation. Av dessa
godkändes 4 protester.
Tävlingsresultaten framgår ur tabell å annan plats.
J. Kahila
Y. Reijonen
E. Pastinen
P. Karhunmaa
•
42
E. Piipponen
43
U trikeskommitten
Stadgekommitten
Verksamheten 1958
Verksamheten 1958
Kommittens sammansättning har varit följande: Mikko
Holopainen (ordf.) oeh Erkki Linkomo med John Gustafsson
som sekreterare.
Kommitten har under år~ts lopp förberett stadgeändringsförslag samt deltagit i sådana möten där juridiska råd har varit
av nöden. Vissa tolkningsfrågor har diskuterats såväl i telefon
som i muntliga konferenser. Kommitten har gett sitt utlåtande
i en del protester förrän dessa avgjorts.
Kommittens sammansättning: Kalle Alakari (ordf.), Kalle
Altti, Toivo A. Ekholm, Allan Ljungqvist oeh Leo 1. SuurIa
med John Gustafsson som sekreterare.
Under berättelseåret har hållits tvenne med protokoll
bestyrkta möten uuder vilka behandlats internationella frågor
oeh granskats de internationella kongl:essernas föredragningslistor. 1 dessa frågor har kommitten givit sitt utlåtande åt
förbundsstyrelsen.
K. Alakari
M. Holopainen
E. Linkomo
K. Altti
T. A. Ekholm
A. Ljungqvist
L. J. Suurla
J. Gustafsson
J. Gustafsson
•
45
44
•
"
j
Bandykommitten
Verksamheten 9. 4. 1957 - 31. 10. 1958
Kommittens sammansättning: Leo I. SuurIa, (ordf.), Allan
Ljungqvist (v.ordf.), Viljo Pulli och Antero Väyrynen med
John Gustafsson som sekreterare. Kommitten har hållit inalles
åtta möten.
L. I. Suurla är fortsättningsvis viceordförande i Internationella Bandyförbunde~ (IBF), A. Ljungqvist tillhör
styrelsen i samma förbund och Esko Pekonen dess tekniska
kommitte. Förhundet har icke avhållit några möten under
året.
A. Ljungqvist och J. Gustafsson diskuterade i Stockholm
aktuella internationella bandyfrågor med representanter från
Svenska Bandyförbundet.
Svenska Bandyförhundet föreslog tmder året juniorlandskamper i bandy mellan Sverige och Finland. Förslaget förföll
dock på grund av att den ekonomiska frågan icke kUllde lösas.
Denna tävlings förmatcher spelades inom distrikten, varefter
kvalificeringsmatcherna anordnades av förhundet. Närmare
uppgifter om tävlingsverksamheten i vederhörande kommitteers herättelser samt i bifogade taheller.
.,
Årets förhundsmöte ändrade förhundets stado-ar sålunda ,
att hädanefter handhas handyn av en särskild handysektion.
Yttermera kallas årligen förhundets handyklubbar till ett
gemensamt möte, handyfullmäktige. Detta samlades i år
lmder hösten, den 19. 10., men i framtiden försiggår detta
möte årligen under mars månad. Stadgarna för handyfullmäktige fastställdes av förhundsstyrelsen den 31. 10. 1958.
Enligt hestämmelserna hestår bandysektionen av ordföranden,
viceordföranden och sex medlemmar.
KommitteI}.s ordförande har deltagit i förbundsstyrelsells
arhetsutskotts möten, då vid dessa hehandlats halldy herörande
frågor.
L. J. Suur la
A. Ljungqvist
A. Väyrynen
V. Pulli
J. Gustafsson
Under året bifölls till Svenska Bandyförhundets förslag,
att en spelare, som deltagit i en A-kamp, icke samma år kan
representera sitt land i miniatyrlandskampen Nord-SverigeNord-Finland.
Förbulldets intcrnationella tävlingsprogram kunde genomföras utan störingar. Alla landskamper under året spelades
som dubhelmatcher. Erfarenheterna härav voro endast
positiva.
Den nationella tävlingsverksamheten förstorades tack vare,
att deltagande föreningar i landskapsserien utökades med 25.
46
)
47
Uttagningsmateh A - B
Varkaus 14. 1. 58
Slutresliltat : 2-3.
Puhlik : ea. 500.
Domare: T. Louhenperä.
Uttagningskommitten i handy
Verksctmheten 9.4. 1957 - 31 .10. 1958
Kommitten har under året hestått av Sakari Salo (ordf.),
Hjalmar Tammelin oeh P entti Immonen med Olavi Henriksson som selueterare.
Landslagskandidaternas tranmg har i stort sett hedrivits
inom föreningarna. I samråd med uthildningskommitten har
för kluhhtränarna påpekats vikten av denna träning. För de
utta gna kandidaterna anordnades den 13-14. 1. 58 i Varkau
ett tränings- oeh uttagningsläger till vilket kallades 24 spelare.
Ledare för lägret var S. Salo, som även varit tränare för landslage t.
Kommitten s medlemmar har övervarit de flesta mateherna
i mästerskaps- oeh de viktigaste i Finlands-serien.
Offieiella land kamper pelades d etta år mot Sverige oeh
Sovjet-unionen med A- oeh B-lag. Dessutom spelades den
oedvanliga miniatyrlandskampen Nord-Sverige - Nord-Finland. Alla landskamper spelades detta år som duhhelmateher
med endast goda erfarenheter.
,
Ytterligare hör anteeknas, att vårt lag vann över Sovjetunionen s lag oeh att målskillnaden i alla mateher sammanräknat är 36-34 till vår fördel. Närmare detaljer framgår
ur följande förteeknin g:
A-laget: Kullervo Muurinen YVPS, Juh ani Turpeenniemi OPS, Pekka Kettunen WP-35, Arvo Raitavuo Veiterä,
Veikko Partanen Veiterä, Risto Ovaska Veiterä, Raimo Kaarela OTarmo, :E auko Korpela KUV, Tauno Timo ka KUV,
Veikko Allinen OPS, Alpo Aho OPS.
B-Iaget : Martti Kinnunen WP-35, Veijo Saariaho OPS, Erkki
Partanen Veiterä, Tauno Kaurala OPS, Pauli Heiskanen OPS,
Matti Kovalainen OPS, P entti Vuorelma VReipas, Heikki
Ol~ainen OPS, Seppo Alatalo OPS, Matti Sereniu Veiterä,
Raimo R eiskanen MP.
Reserver : Stig-Göran Myntti VIFK, Olavi Varma KUV.
Målskyttar: A: Timoska 2, B: Serenius, Vuorelma oeh Alatalo.
Finland A - Sverige A i Uleåborg 8. 2. oeh i Helsingfors 9. 2.
Slutresultat: 4--6, 1-4 (0-2) oeh 3- 2 (2- 1).
Puhlik: 15.355,8.745 oeh 6.610.
Domare: Gunnar Felldal oeh Henry Larsen, orge.
Laget: Kullervo Muurinen YVPS, Juhani Turpeenniemi
OPS, Pekka Kettunen WP-35, Arvo Raitavuo Veiterä, Veikko
Partanen Veiterä, Risto Ovaska Veiterä, Raimo Kaarela
OTarmo, Kauko Korpela KUV, Tauno Timoska KUV, Veikko
Allinen OPS, Alpo Aho OPS. - 9. 2. spelade Pentti Jokinen
KUV i stället för Kaarela.
Reserver: Antti Paloheimo Veiterä, Veijo Saariaho OPS,
Reijo Rihtamo KUV, Pentti Hiltunen OLS oeh P entti Jokinen
KUV.
Lagledare: Erik Åherg.
Tränare: Sakari Salo.
Lagkapten: Tauno Timoska.
49
48
4
Målskyttar: i Uleåborg: Aho 1, i H elsingfors : Timoska 2
och Aho 1.
Anmärkningar: Kaarela blev justerad i Uleåborg och blev
ersatt i slutet av II halvleken av Jokinen.
Laget 2. 3.: Ohto Uotinen KUV, Kai Ström KUV, Erkki
Partanen Veiterä, Arvo Raitavuo Veiterä, Reijo Rihtamo KUV,
Olavi Varma KUV, Pentti Jokinen KUV, Kauko Korpela KUV,
Tauno Timoska KUV, Matti Serenius Veiterä, Esko Pastinen
Veiterä.
Sverige B -Finlcmd B i Sandviken 8. 2. och i Bollnäs 9. 2.
R eserver : 1. 3. Heikki Talikka LrPT, Risto Ovaska Veiterä,
Aarne Airaksincn Veiterä.
Slutresultat: 7-3,5-1 (1-0) och 2-2 (2-0).
Publik: ca. 4.000, ca. 2.000 och ca. 2.000.
Domare: Erik Ångman och Bengt Andren, Sverige.
Laget: Martti Kinnunen WP-35, Erkki Partanen, Veiterä,
Paavo Kiuru WP-35, Tauno Kaurala OPS, Pauli Heiskanen
OPS, Olavi Varma KUV, Pentti Vuorelma VReipas, Heikki
Ollikainen OPS, Seppo Alatalo OPS, Matti Serenius Veit~rä
och Matti Kekäläinen Veiterä. - 1 Bollnäs ersattes Kekäläinen av Esko Pastinen Veiterä.
Reserver: Esko Torvinen OTarmo, Jorma Kolehmainen
Veiterä, Esko Maunu VVastus, Erkki Pyyhtinen MP ocli Esko
Pastinen Veiterä.
Lagledare: Hj. Tammelin.
Tränare: Pentti Immonen.
Lagkapten: Pentti Vuorelma.
Målskyttar: i Sandviken: Heiskanen, i Bollnäs: Pastinen
och Alatalo.
2. 3. Charles Silfver HIFK, Nils Månsson KUV, Lauri Martti
KUV.
Lagledare: Pentti Immonen.
Tränare: Sakari Salo.
Lagkapten: Tauno Timoska.
Målskyttar: i Willmanstrand: Timoska 2 och Jokinen 1,
i Helsingfors: Timoska 2, Korpela, Jokinen och Pastinen 1.
Sovjet A - Finland A 8.3. och 9. 3. i Moskva
Slutresultat: 5-8,2-2 (1-1) och 3-6 (2-2) .
l'
Finland B - Sov jet B
R eserver : Martti Kinnunen WP-35, Paavo Kiuru WP-35,
Pauli Heiskanen OPS, Matti Serenius Veiterä.
1. 3. i Willmanstrand och 2. 3. i Helsingfors
Slutresultat: 8--9, 3-5 (0-2) och 5-4 (1-1) .
Publik: 8.713, 6.087 och 2.626.
Domare: Orjo Pättiniemi och Erkki Manninen, Johan
Alho och Martti Hirviniemi.
Laget 1. 3.: Kullervo Muurinen YVPS, Jorma Kolehmainen Veiterä, Erkki Partanen Veiterä, Arvo Raitavuo Veiterä, Veikko Partanen Veiterä, Jouko Taskinen Veiterä, Pentti
Jokinen KUV, Kauko Korpela KUV, Tauno Timoska KUV,
Matti Serenius Veiterä, Esko Pastinen Veiterä.
50
Laget: Kullervo Muurinen YVPS, Juhani TU1'peenniemi
OPS, Pekka Kettunen WP-35, Arvo Raitavuo Veiterä, Veikko
Partanen Veiterä, Risto Ovaska Veiterä, Raimo Kaarela
OTarmo, Kauko Korpela KUV, Tauno Timoska KUV, Veikko
Allinen OPS och Pentti Jokinen KUV.
Lagledare: Pentti Immonen.
Tränare: Sakari Salo.
Lagkapten: Tatmo Timoska.
Målskyttar: 8. 3.: Timoska och Korpela, 9. 3.: Serenius 2,
Timoska, Korpela, J ~kine~ och Heiskanen 1.
. 1
Anmärkningar: 8. 3. blev Turpeenniemi justerad och
ersattes av Kiuru. 9. 3. ersattes Muurinen av Kinnunen,
Partaneu av Heiskanen och Kaarela av Serenius.
51
•
Nord-Sverige - Nord-Finland
8.3. i 'Boden och 9. 3. i Sandslån
Slutresultat: 7-13, 2-7 (2-2) och 5- 6 (5- 2).
Puhlik: 1.200, 400 och 800.
Domare : Tore Nordgren och Per Norrhy, GtIDnar Österherg och Åke Bennermo, Sverige.
Laget: E sko Torvinen OTarmo, Tuomo Kilponen OLS,
Veijo Saariaho OPS, Tauno Kaurala OPS, Esko Maunu VVastus, Matti Kovalainen OPS, Seppo Ruotsi OLS, Pentti Hiltun en OLS, Seppo Alatalo OPS, Heikki Ollikainen OPS, Seppo
Yliluoma OPS.
.
Reserver: Veli-Heikki Kultti VPS, Jorma Ollanketo OPS,
Juhani Nisula OTP, Erkki Karvo VVastus, Ole Stolpe VIFK
och Asko Sihvoin OLS.
Lagledare: Hj. Tammelin.
Tränare:
»
Lagkapten: T. Kaurala.
Målskyttar: i Boden: Hiltunen 3, Yliluoma, Alatalo, Kovalainen och Ollikainen 1, i Sandslån: Hiltunen 3, Ollikainen 2
och Alatalo 1.
Anmärkningar: 1 alldra matchen er sattes Torvinen av
Kultti, Kilponen av Ollanketo, Maunu av Stolpe och Yliluoma
av Nisula.
S. Salo
P. Immonen
Rj. Tftmmelin
o. H enrik sson
Uthildningskommitten i handy
V erksamheten under tiden 9.4. 1957 - 31. 10. 1958
Komrnitten hur under verksamhetsp erioden h est ått av
Samuli Lamppu (ordf. ), Armas Raukovaara, H eikki Karikoski
och Kurt Sand m ed Olavi H enriksson sorn sekre terare.
På kommittens försorg arrangerades i E erikkilä under
tiden 2- 3. 11. 57 en kun; för klubhtränare. Denna h esöktes
av tränare fr ån 21 olika föreningar och dessutom deltog även
medlemmar fr ån utta gniQgs- och uthildningskommitten. Sakari
Salo, E sko P ekonen och Olavi H enriksson ledde kursen.
Kornrnittens övriga verksarnh et fram går av följande :
Med tanke p å handy för ungdomen har utgivits ett häfte,
som omfattar 16 olika lekar och tävlingar. Dessa ha även
puhlicerats i Jääpallokirja 1958.
Samarhetet rned skolarnas lärarkårer har utvidgats och
förhundets r epresentant har deltagit i folkskolelärarnas
rådplägningsdagar i Kuortane under tiden 27- 28. 10. och
i )'1·kesskolelärarnas i Vierumäki under tiden 1- 2. 11. 57.
Ett kurshäfte för pojktränare och skollärare är under
arhete och torde utkomma inorn närmaste framtid.
Puhlikationen omfattar förkortade spelregler och träningslekaJ:.
För att höja intresset för handy har kommittens medlemmar
deltagit i rådplägningstillfällen inom olika distrikt.
52
53
UndervisningsmateriaIet har utökats med en fiIrn från VMbandy 1957.
Åtgärder för bättre modell på skridskorna och anskaffandet
av en ,s tarkare bandyklubha har fortsatts.
S. Lamppu
A. Raukovaara
H. Karikoski
K. Sand
O. H enriksSOll
54
MEDLEMSFÖRTECKNING 31. 12. 1958.
I
Helsingfors distrikt:
Akilles
Apollo
Arsenal
Bollklubben Sparta
Degerö Idrot~sförening
Dickursby Idrottsklubb·35
Drumsö Idrottskamrater
Dynamo
E sbo Bollklubb
Etelä.Espoon Urheilijat
Friherrsin Toive
Haagan Haka
Hakaniemen Palloilijat
. H:fors 1. F.·Sleipner
H:fors Svenska Folkskolors 1 F
Sparta
Helsingin Erotuomarikerho
Helsingin Ilves
Helsingin Jalkapalloklubi
Helsingin Jyry
Helsingin Kullervo
Helsingin Palloseura
Helsingin Ponnistus
'H elsingin Toverit
Helsingin Visa
H ermannin Pallo
Herttoniemen Toverit
Herttoniemen Urheilijat
Huopalahden Hurjat
Hyvinkään Palloseura
Idrottsförening en Gnistan
Idrottsföreningen Kamraterna
Idrottsföreningen Vesta
Idrottsklubben·32
Järvenpään Palloseura
Kallion Palloseura
Kampin Pallo·50
Karhu·Kissat
Karhun Pojat
Kellokosken Alku
,
KFUM: s Idrottsavdelning
Kronohagens Idrottsförening
Kruunuhaan Pallo·Veikot
Kruunubaan Reima
Käpylän Pallo
Käpylän Urheilu·Veikot
Kärppäpojat
Köklax Bollklubh
Lauttasaaren Pyrintö
L eppävaaran Pallo
Leppävaaran Sisu
Makkabi
Malmin Palloseura
Malmin Ponnistajat
Malmin Urheilijat
Marudds Idrottskamrater
Maunulan Matit
Maunulan Vire
•
Nordsjön Toverit Kamra·
terna45
Oulunkyl än Työväen Urheilijat
Oulunkylän Urheilijat
Pallokerho·35
Pallokerho·50
Pallo·Pojat
Pallovalmentajat-Bolltränarna
Pasilan Toverit
Peli·Peikot
Pitäj änmäen Tarmo
Porvoon Veikot
Puistolan Urheilijat
Pukinmäen Kiri
Pukinmäen Veto
Puodinkylän Valtti
Rajamäen Kehitys
Roihuvuoren Roihu
Santahaminan Saarenpojat
Sibbo Vargarna
Sudet
Tapanilan Erä
Tapion Honka
Tikkurilan Timo
Tolkis Bollklubb
Torpan Pojat
Tonkolan T eräs
Työväen Mailapojat
Töölön Vesa
Urheiluseura·33
Urheiluseura Hellas
Vakuutu sväen Urheiluseura
Försäkringsfunktionärernas I.F.
Voimistelulaitoksen Pallo
Yolduz
90 fören in gar
55'
SavoZax distrikt:
Tuusniemen Tempaus
Vanun Veikot
Warkauden Pallo-35
Varkauden Pallo-Pojat
Varkauden Työväen Palloilijat
Vehmersalmen Vesa
Heinäveden Hyrske
Hevossuon Haka
Iisalmen Pallo-Veikot
Jormuan Tarmo
Joroisten Jyske .
Juankosken Palloseura
Juankosken Pyrkivä
Kajaanin Erotuomarikerho
Kajaanin Jäähukat
Kajaanin Kuohu
Kajaanin Reipas
Kajaanin Palloilijat
Kajaanin Pallo-Pojat
Kajaanin Palloseura
Kalevan Pallo
KallioEiuon Sisu
Keiteleen Kunto
Kiuruveden Jänne
Kontion Pallo
Kuhasen Kiri-54
Kuhmon Kiva
Kuopion Elo
Kuopion Kisa-Veikot
Kuopion Pallo-48
Kuopion Palloseura
Kuopion Pallotoverit
Kurkimäen Kisan Palloilijat
Lapinlahden Veto
Lehtovaaran Viri
Maaningan Pallo-52
Mainuan Voima
Miettilän Palloseura
Otanmäen Pallo
Pallo-Haukat
Pallokerho-37
Paltaniemen Sarastus
Paltaniemen Vihuri
Pieksämäen Pallo-Sepot
Pielaveden Palloseura
Puijon Pallo-46
Rautalammin Urheilijat
Rautavaaran Pallo-Kerho
Riistaveden Riuske
Saarten Voim. ja Urh.seura
Savon Erotuomarikerho
Savon Jalkapallovalmentajat
Savon Pallo
Sorsakosken Urheilijat
Suonerljoen Pallo-52
Säyneisen Salpa
Toivalan Urheilijat
57 föreningar
Åbo distrikt:
Björkhoda G_ o. 1. F . Tähti
G. 0_ 1. F_ Jäntevä
Halikon Hakoniskat
Harvaluodon Urheilijat
Hirvensalon Heitto
1. F. Kamraterna
Kaarinan Ura
Kaarinan Urheilijat
Kaal'inan Vauhti
Kimito Sportförening
Kyrön Palloilijat
Laitilan Jyske
Littoisten Loiske
Littoisten Työväen Urheilijat
Loimaan Palloseura
Maarian Mahti
Makkabe
Maskun Kataja
Mynämäen Pallo-53
Naantalin NMKY
Paimion Haka
Pallo-Sepot
Pallo valmentajat
Paraisten Rehti
Pargas Idrottsförening
Perniön Urheilijat
Raision Ryhti
Salon Palloilijat
Salon Viesti
Salon Vilpas
Turun Erotuomarikerho
Turun' Jyry
Turun Kiekkoilijat
Turun Kilpa-Veikot
Turun Kisa-Toverit
Turun Kisa-Veikot
Turun NMKY: n Urheilijat
Turun Pallo
Turun Pallokerho
Turun Pallo-Pojat
Turun Palloseura
Turun Pallo-Veikot
Turun Pyrkivä
Turun Teräs
Turun Toverit
Turun Veikot
Turun Yritys
Uudenkaupungin Pallo-46
Voim. ja Urh.seura Roima
Åbo Boll- och Idrottssällskap
50 föreningar
Tammerfors clistrikt:
Epilän Esa
Hirsilän Pyrkivä
Ilves-Kissat
Juupajoen Urheilijat
Kalevan Pedot
Kalevan Pojat
Kissalan Pojat
Koivistonkylän Kunto
Korkeakosken Kisa·Urhot
Lamminpään Korpi
Lielahden Kipinä
Linnavuoren Lukko
Messukyiän Toverit
Mäntän Urheilijat
Mäntän Valo
Nokian NMKY:n Urbeilijat
Nokian Pyry
Nokian Urbeilijat
Oriveden Ponnistus
Oriveden Toverit
Oriveden Tuisku
Pallo-Sepot-44
Peurat
Pirkkalan Viri
Pispalan Tarmo
Raholan Pyrkivä
Sääksjärven Loiske
Tabmelan Vesa
Tammerfors Bollkluhb
Tampereen Erotuomarikerbo
Tampereen Jalkapallovalmentajat
Tampereen Kilpa-Veljet
Tampereen Kisatoverit
Tampereen Kullervo
Tampereen Palloilijat
Tampereen Pallo·Veikot
Tampereen Peli·Toverit
Tampereen Veik!,t
Tampereen Yritys
Teiskon Terä
Valkeakosken Haka
Valkeakosken Koskenpojat
Vammalan Palloseura
Vehmaisten Urbeilijat
Vii alan Peli-Veikot
Viialan Pyry
Viialan Viri
47 föreningar
Vasu distrila:
Alavuden Peli·Veikot
Alavuden Urheilijat
Bollkluhben-48
Huutoniemen Palloilijat
Idrottsföreningen Hoppet
Idrottsföreningen Kraft
Idrottsföreningen Kamraterna
1. F. Vasa Sport
Ilmajoen Kisailijat
Jalasjärven Jalas
Kaskisten Veto
Kaskö Idrottsklubb
Kurikan Ryhti
Kyrön Voima
Laihian Liitto
Lappfjärd Bollklubb
..
Lapuan Työväen UrheilIjat
Lapuan Virkiä
Meteor
Oravais Idrottsförening
Pallas
Pallokerbo Unitas Bollklubben
Seinäjoen Erotuomarikerbo
Seinäjoen Palloseura
Seinäjoen Sisu
Solf Idrottskluhb
Sundom Idrottsförening
Teuvan Rivakka
Törnävän Pallo·55
Vaasan Erotuomarikerbo
Vaasan Kiisto
Vaasan Pallo-52
Vaasan Palloseura
Vaasan Pallovalmentajat
Vaasan Pallo-Veikot
Vaasan Sparta
Vaasan Työväen Palloilijat
Väbänkyrön Viesti
Vörå Idrottsförening
Ylihärmän Junkkarit
Ähtärin Urheilijat
41 föreningar
57
56
•
Kymmenedalens distrikt:
Hallan Visa
Haminan Työväen Palloilijat
Hirssaaren Kisa
Inkeroisten Vihuri
1. F. Tor
Jäntevä
Kaipiaisten Kajastus
Karhulan Katajaiset
Karhulan Urheilijat .
Kausalan Pyrintö
Kausalan Yritys
Kotkan Erotuomarikerho
Kotkan Kiri
Kotkan Palloseura
Kotkan Reipas
Kotkan Työväen Palloilijat
Kouvolan Urheilijain Palloilijat
Kuusankosken Puhti
Kuus~nkosken Veto
Kymin Koskenpojat
Kyminlinnan Väkinäiset
Loviisan Riento
Miehikkälän Vilkas
Mussalon Oras
Myllykosken Pallo47
Myllykosken Toverit
Pallo·Ki~sat
Pallo·Peikot
Pallo·Pojat
Pallo·Salamat
Peli·Karhut
Pohj. Kymenlaakson Erotuomarikerho
Purha
Sunilan Sisu
Tiutisten Pyrintö
Viro lahden Sampo
Voikan Viesti
37 föreningar
Satakullda distrikt:
Euran Pallo
Harjavallan Pallo
Harjunpään Tuisku
lirot
Kaaron Kiisto
Kankaanpään Urheilijat
Kihniön Urheilijat·33
Koiviston Isku
Kokemäen Kova·Väki
Kortelan Ryhti
Luvian Veto
Merikarvian Pallo
Mäntyluodon Kiri
Nakkilan Vire
Niittymaan. Urheilijat
Noormarkun Koitto
Noormarkun Nopsa
Panelian Raikas
Pihlavan Kisa·Veikot
Pihlavan Työväen Urheilijat
Porin Erotuomarit·53
Porin Kärpät
Porin Palloilijat
Porin Pallo·Toverit
Porin Veto
Rauman Lukko
Rauman Pallo
Rauman Työväen Urheilijat
Reposaaren Kunto
Rosenlewin Urheilijat·38
Ruosniemen Visa
Räisälän Pamaus
Tiurin Nuorisoseuran Palloilijat
Uotilan Työväen Urheilijat
Vähärauman Viesti
35 föreningar
Saimells Ji sIr ikt :
Haukiniemen Haka
Imatran Pallo
Joutsenon Kataja
Joutsenon Kullervo
Kulenn'oisten Pallo
Laitaatsillan Pallo
Lappeenrannan Pallo
Lappeenrannan Pallo·Toverit
Lappeenrannan Työväen Urhei·
lijat
Lauritsalan Pallo kerho
Lauritsalan Työväen Palloilijat
Lauritsalan Urheilukerho
Lemin Eskot
LU]lmäen Pojat
Mikkelin Mikot
Mikkelin Pallo·Kissat
Mikkelin Palloilijat
Otavan Viesti
Peli·Pojat
Saimaan Pallo
Savitaipaleen Pallo·54
Savonlinnan Jyry
Savonlinnan Palloilijat
Savonlinnan Pallo·Kerho
Savonlinnan Työväen Palloseul"a
Simpeleen Urheilijat
Simpeleen Vesa
Taipalsaaren Saaren·Veikot
Työväenyhdistyksen Jäntevä
Uus:Lavolan Haka
Veiterä
Voim. ja Urh.seura Vesa
Ylävuoksen Palloseura
33 föreningar
Mellersta.Österbottens distrikt:
Edsevö Bollklubb
Friska Viljor·47
Gamlakarleby Bollklubb
Haapajärven Kiilat
Idrottsföreningen Drott
1. F. Pedersöre·Pojkarna
Idrottsklubben Kronan
1. K. Myran
Jakobstads Bollklubb
Jakobstadsnejdens Skiljedomarklubb
J eppo Idrottsförening
Kaarlelan Kunto
Kannuksen Palloseura
Keski.Pohjanmaan Pallovalmen·
tajat
Kokkolan Erotuomarikerho
Kokkolan Jymy
Kokkolan Pallo·Veikot
Kokkolan Veikot
Larsmo Bollklubb
Lepplax Fotbollsklubb
Nivalan Urheilijain Palloilu·
jaosto
Nykarleby Idrottsklubb
Oulaisten Hnima
Pietarsaaren Into
Terjärv Ungdoms Sportklubb
Ykspihlajan Reima
Ylivieskan Pallo
Ylivieskan·seudun Erotuomarikerho
Lapplallds distrikt:
Aavasaksan Urheilijat
Isokylän N. S. Pallo·Pojat
Karihaaran Karu
Karihaaran Tenho
Karihaaran Työväen Palloilijat
Karihaaran Visa
Kemijärven Kaiku
Kemij,irven Pallo·Peurat
Kemijärven Urheilijat
Kemin Into
Kemin Palloseura
Kittilän Urheilijat
Kittilän Voima
Lapin Erotuomarikerho
Lapin Palloveikot
Muonion Tunturi·Veikot
Pellon Ponsi
Rovaniemen Lappi
Rovaniemen Pallo
Rovaniemen Palloseura
Rovaniemen Reipas
Sallan Karhut
Sodankylän Raju
Tornion Pallo·47
Tornion Pallo·Veikot
Veitsiluodon Kisa·Veikot
Veitsiluodo,n Vastus
Veitsiluodon Vesat
28 föreningar
Mellers/a·Finlallds distrikt:
Diskos
Haapamäen Pallo·Pojat
Jyväskylän Ahmat
Jyväskyliin Nousu
Jyväskylän Palloilijat
Jyväskylän Pallokerho
Jyväskylän Toverit
1ämsänkosken Ilves'
Keski.Suomen Erotuomarikerho
Keumun Pallo
Korpilahden Murto
Kuoreveden Pallo·56
Laukaan Urheilijat
Lievestuoreen Kisa
Panda·Karhut
Petäjäveden Petäjäiset
Salpa
28 föreningar
58
\
59
"
Suolahden Urheilijat
Suolahden Urho
Säynätsalon Riento
Vaajakosken Kuohu
Vaajakosken Pallo
Viitasaaren Viesti
Äänekosken Huima
Äänekosken Palloseura
25 föreningar
Tavast/ands distrikt:
Forssan Alku
Forssan Palloseura
Hauhon Sisu
Hämeen Erotuomarikerho
Häm enlinnan Ahmat
Hämeenlinnan Kiri-Veikot
Hämeenlinnan Pallo kerho
Hämeenlinnan Sport
Hämeenlinnan Tarmo
Hämeenlinnan Isku
Jokioi sten Jänne
Kalvolan Keihä s
Karkkiran Pojat
Karkkilan Sisu
Oitin Palloseura
Pallo-Kärpät
Riihimäen Erotuomarikerho
Riihimäen Palloseura
Riihimäen Pyrkivä
Tervakosken Pato
Toijalan Pallo-49
. Turengin Sarastus
Urjalan Taimi
Urjalan Urheilijat
24 föreningar
Uleåborgs distrikt:
Koskelankylän Riento
Kuusamon Eräveikot
Martinniemen Ahmat
Oulun Erotuomarikerho
Oulun Jyry
Oulun Kärpät-46
Oulun Luistinseura
Oulun Pallo-Pojat
60
Oulun Palloseura
Oulun Pallo-Veikot
Oulun Tarmo
Oulun Työväen Palloilijat
Oulunsuun Heitto
Paaeniemen Urheilijat
Pateniemen Vesa
Pyhäkosken. Pyörre
Raahen Ponnistus
Raahen Vesa
Taivalko'Sken Kuohu
Toppilan Ki sa
20 förenin gar
Jo ensuu distrikt:
Joensuun Maila·Pojat
Joensuun Pallo
Joensuu n Palloseura
Joensuun Pallo·Toverit
Juuan Palloseura
Kettuvaaran Kisa
K/lVätniemen Kehä
Kiihtelysvaaran Urheilijat
Outokummun Pallo·50
Outokummun Vesa
Palloseura Hurtat
Pankakosken Tehtaan Urheilijat
Roukanlahden Kivekkäät
Värtsilän Ki sa
Värtsilän T erä s
Värtsilän Yritys
Svartå Idrottskamrater
Virkhy Start
Virkkalan Kiri
14 föreningar
Lahtis distrikt:
Heinolan Isku
Heinolan Maila-Pojat
Heinolan Palloilijat-47
Lahden Erotuomarikerho
Lahden Pallo-Miehet
Lahden Samp<!
Nastolan Terä
Orimattilan Jymy
Sorvalin Veikot
Sysmän Sisu
Uusikylän Salpa
Viipurin Reipas
Villähteen Urheilijat
13 föreningar
Alands Bolldistrikt:
Hammarlands Idrottskluhb
L F_ Finströ/Ds-Kamraterna
L F_ Fram
L F. Kamraterna
L F. Start
Jomala Idrottsklubb
Lemlands Idrottsförening
Sunds Idrottsförening
8 föreningar
16 föreningar
V ästra.Nylan.ds distrikt:
Bollklubben-46
Ekenäs Idrottsförening
Ekenäs Idrottskamrater
Hangö Arhetarnas Idrottsklubb
Hangö Bollklubb
Hangö Idrottsklubb
L F. Sport
Lohjan Louhi
Lohjan Urheilijat
Länsi-Uudenmaan Erotuomarikerho
Pallo-Hiisi
61
Tävlingsverks~mheten
Fotboll
Mästerskapsserien spelades som dubbelserie i vilken delto"b
10 lag. Serien vanns av Kuopion Palloselua, som i en omspelsmatch om mästerskapet vann över Helsingin Palloseura
med 1-0 och korades till Finlands fotbollsmästare 1958.
IF-Kamraterna, Helsingfors erövrade brons. Ur serien föllo
Kotkan Työväen Palloilijat och Vaasan Palloseura samt IlvesKissat, Tammerfors, som i en omspelsmatch besegrades av
Valkeakosken Haka med 4-1. 1 mästerskapsserien spelades
92 matcher.
Mästarlaget 1958:
Keijo Hurri, Ilkka Heikkinen, Martti Hyvärinen, Kauko
Hakkarainen, Gunnar Boman, Paavo Korhonen, Matti Hiltunen, Sulo Holopainen, Antero Kostilainen, Timo Iivarinen
och Keijo Voutilainen. Lagets tränare var Martti Kosma.
1 tävlingen om Finlands Cup deltog 166 lag, vilket är nytt
rekord.
Av mästerskaps- och Finlands-serien delto"0 31 lau0'
.
VlIka utan kvalificering berättigades till den egentliga tävlingen. För att besätta de resterande 33 platserna måste tre
kvalificeringsomgångar arrangeras.
Finalen nåddes av
Kotkan Työväen Palloilijat och Kronohagens Idrottsförening.
Denna spelades redan den 3. 9. på Olympiastadion och vanns
av KTP med 4-1.
Cupmästare 1958:
Pentti Tähtinen, Juhani Pellinen, Erkki Rahikka, Eero
Parkkinen, Reijo Haltsonen, Pertti Vanhanen, Antti Pirtilä,
Jaakko Tiitinen, Mauri Vanhanen, Kaj Sveholm och Seppo
Itkonen.
1 cuptävlingen spelades inalles 164 matcher.
Finlands-serien var indelad i tre zoner med 8 lag i varje.
62
1 zonerna spelades dubbelserie och uppflyttades de segrande
lag~n i varje zon tilI mästerskapsserien. Dessa voro: Södra
zonen : Pallo-Pojat, Helsingfors, Västra zonen: Rosenlewin
Urheilijat-38, Björneborg, Norra zonen: Gamlakarleby Bollklubb. Lappeenrannan Pallo, Turun Pyrkivä och Pietarsaaren
Into, vilka placerat sig ~om sista lag i varje zon, nedflyttades.
Serien omfattade 168 matcher.
Landskapsserien bestod av nio zoner 'I11ed inalles 70 lag.
Inom de av 7-9 lag bestående zonerna spelades dubbelserie.
Till Finlandsserien uppflyttades följande zonsegrare:
Helsingin Toverit, Kuusankosken Puhti, Turun KisaVeikot, Rauman Pallo, Hämeenlinnan Pallo-Kerho, Mikkelin
Pallo-Kissat, Kuopion Elo, Vaasan Pallo-Veikot och Karihaaran Tenho.
Följande lag, det sista i varje zon, nedflyttadcs.
Kellokosken Alku, Myllykosken Pallo-47, Pargas Idrottsförening, Rauman Työväen Urheilijat, Hämeenlinnan Ahmat,
LappeeIll:aIlllan Pallotoverit, Kevätniemen Kehä (Lieksa),
Kokkolan J ymy och Oulun Tarmo. Om nedflyttningen
spelades en omspelsmatch mellan Ahmat och Valkeakosken
Koskenpojat, som det sistnämnda laget vann med 1-0.
1 landskapsserien spelades inalles 481 matcher.
Kretsserien var indelad i 17 zoner med sammanlagt 8.3 lag.
1 tre zoner spelades enligt föreningarnas önskan dubbelserie,
i de övriga var serien enkel. Följande zonsegrare uppflyttades
till landska psserien:
Akilles (Borgå), Helsingin Ilves, Sorvalin Veikot (Lahtis),
Forssan Palloseura, Hangö Arbetarnas Idrottsklubb, IFKamraterna, Mariehamn, Rauman Lukko, Mäntän Valo, PalloPeikot (V oikka) , Simpeleen Urheilijat, Varkauden Työväen
Palloilijat, Pallokerho-37 (Idensalmi), Äänekosken Huima,
Kaskisten Veto, Friska Viljor-47 (Gamlakarleby), Oulun Luistinseura och Kemin Into. - Om zonsegern spelades följande
omspelsmatcher: VarTP-Kettuvaaran Kisa 5- 0 .och ReimaFV-47 0-1.
63
I
1
I
I
KuPS-HJK
.. . ......
VPS-KTP
HPS-HIFK . . . . . . . . . .
HlFK-HJK . . . . . . . . . . .
Haka-VPS
KTP-HPS
...... .. ..
TPS-IKissat
VIFK-KuPS ... , .....
HJK-HPS ............. .
IKissat-Haka . ..... . .. ,
KuPS-KTP ... ... . ..
TPS-HlFK
Följande lag nedflyttades:
Helsingin Jyry, Yolduz (Helsingfors), Nastolan Terä, Karkkilan Sisu, Virkkalan Kiri, Littoisten Työväen Urheilijat,
Hai'javallan Pallo, Tampereen Peli toverit, Hallan Visa, Joutsenon Kataja, Joensnun Pallo, Kuopion Kisa-Veikot, "Äänekosken PalloseUTa, Törnävän Pallo-55, IF-Pedersöre-Pojkarna,
Oulun Pallo-Pojat, Oulun Jyry och Karihaaran Visa.
I serien spclades ]93 matchel', av vilka 17 matcher förklarades ogiltiga antingen på gnmd av uteslutning UT serien
eIler genom walkovcr.
I tävlingen om juniormästerskapet deltog efter kvalifice-'
ringar inom distrikten 31 lag. Dessa spelade först en cuptävling till dess 4 lag återstod, varefter mästerskapet avgjordes
genom en enkel serie. Juniormästare blev Tampereen Kisatoverit, med Kalevan Pojat på andra och Kajaanin Palloilijat
på tredje plats.
J uniormästare 1958:
Pekka "P erttula, Raimo Jokela, Juhani Nurmi, Heikki
Majånlahti, Heikki Rustanius, Reijo Koivisto, Pentti Kestilä,
Ismo Virola, Jukka Eiranto, Viljo Niinimäki och Lassi Huhtala. Tränare Veikko Forsblom.
Matchernas antal var 32.
I av förhundet arrangerad tävlingsverksamhet deltog inalles
384 lag, vil,ka sammanlaget spelade 1130 match,er. Motsvarande siffror i fjol vaI' 373 och 1060.
••
HPS-VPS
........ .
HlFK-KuPS
IKissat-HJK
KTP-Haka
VIFK-TPS
KuPS-IKissat . . ..... . .
Haka-HPS
HJK-VIFK ... . . . .. . . .
TPS-KTP
.. . ..... .
VPS-HlFK ... .. .... .. .
HPS-HJK .... . ...... . .
Haka-IKissat ........ "
VIFK-VPS
HIFK-TPS
. . .. . ... .
KTP-KuPS
HPS-KTP
IKissat-TPS
KuPS-VIFK ..
VPS-Haka
HJK-HlFK
HlFK-HPS
HJK-KuPS
KTP-VPS
Våromgången
Haka-HIFK
0-1
HPS-VIFK
1-0
KTP-HJK . . . .
0-2
TPS-KuPS
4-1
VPS-IKissat
3-0
HJK-TPS ............... 5-2
HIFK-KTP
0-3
IKissat-HPS
0-0
KuPS-VPS ".
. 6-1
VIFK-Haka
2-1
Haka-KTP
3-1
HJK-IKissat
KuPS-HlFK
TPS---:VIFK
VPS-HPS
HIFK-VPS ..... .... .
IKissat-KuPS
KTP-TPS
VIFK-HJK
HPS,Haka
Haka-TPS .
IKissat-VIFK
2-1
0-2
5-2
1-3
0-1
0-1
1-3
1-6
3-2
2-0
4-1
0"
VPS-VIFK
HPS-KuPS
Haka-HJK
KTP-VIFK .. .... ... .
... ..... . ..
VPS-TPS
HIFK-IKissat
VIFK-HlFK
HJK-VPS . . . . . . . . . .
IKissat-KTP
KuPS-Haka ......
TPS-HPS . . . . . . . . . . .
1-1
1-0
4-1
3-1
0-2
3-1
2-3
4-1
3-2
2-0
2-2
Höstomgången
MÄSTERSKAPSSERIEN
I
•••••••
2-0
1-1
2-3
0-3
4-0
2-3
1-2
1-0
1-2
3-1
4-1
2-0
I
3-3
2-3
4-2
1-0
2-3
2-1
2-2
2-2
8-2
1-2
3-2
2-0
4-0
4-2
0-2
4-1
1-5
3-2
4-2
1-3
0-2
1-4
TPS-Haka
.........
VIFK-IKissat .... . .. ..
Haka-VIFK .... . ......
HPS-IKissat ...........
KTP-HIFK ... . . ......
TPS-HJK ..... ........
VPS-KuPS ... . . . . . . . .
HIFK-Haka ... ...... . ".
HJK-KTP . .
IKissat-VPS
KuPS-TPS . . . . . . . . . . . .
VIFK-HPS
HPS-TPS ... . ... . ...
Haka.LKuPS ............
HIFK-VIFK . . .
KTP-IKissat
VPS-HJK ....
HJK-Haka
...
KuPS-HPS
IKissat-HIFK
TPS-VPS
VIFK-KTP
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
13
11
10
9
9
7
6
7
3
3
0
4
1
2
2
3
4
2
4
2
5
3
7
7
7
8
8
9
11
13
Omspel om mästerskapet: HPS-Kuopion Palloseura
»
nedflyttningen: Haka-llves·Kissat
2-1
1-0
2-4
2-4
2-4
!
I
I
1-1
4-1
3-3
2-1
4-1
40-22
38-26
36-32
47-34
45-34
36-35
28-27
33-41
24-48
27-55
26
26
21
20
20
17
16
16
10
8
0- 1
4-1
65
5
I
6-2
5-1
3-2
1-0
2-2
Kuopion Palloseura
....... . .. .
Helsingin Palloseura
...... . . ... .
lF.Kamraterna, Helsingfors.. . .. .... .
Turun Palloseura.
. ..... . . .
Helsingin Jalkapallokluhi .... . ...... .
IF·Kamralerna, Vasa ............... .
Valkeakosken Haka ..... . . . ...... . .
Ilves-Kissat, Tammerfors ........... .
Vaasan Palloseura .... . . . . .
Kotkan Työväen Palloilijat .... .
64
3-3
6-0
0-0
4-1
2-5
0-2
2-3
3-0
:
I
II
FINLANDS-SERIEN
HlK-LPM
TuWe-TKT
TKT-HIK
RU-38-Pyrkivä
LPM-TuTo . . .
TuWe-TPV ... ... ... : . .
TPV-LPM .... .. . . ... .
Pyrkivä-HIK
RU-38-TKT .. .
TuTo-TuWe
........ 1.
LPM-RU-38 . .. ...... . . .
Södra zonen
Våromgången
Ponnistus-LaPa . . .... .
Peli-Karhut-PPojat
JoPS-Reipas
Sudet-KIF .. . . . . . ... .
LaPa-Sudet
Reipas-Peli-Karhut
KIF-JoPS .....
PPojat-Ponnistus
Reipas-LaPa . . .
Sudet-PPojat ... .
J oPS-Ponnistus
Peli-Karhut-KIF ..
Sudet-Peli-Karhut
LaPa-JoPS ..... . . . ... .
2-1
0-0
7-1
2-1
0-2
1-1
2-3
2-1
8-1
0-0
1-5
0-2
2-0
1-2
Ponnistus-Reipas
5-1
PPojat-KIF . . ..
0-2
Reipas-Sudet
2-2
PPojat-LaPa ...
3-2
Peli-Karhut-J oPS
3-0
KIF-Ponnistus
. . . 0-0 ..
Reipas-KIF ......... . . . 0-3
JoPS-PPojat
2-7
LaPa-Peli-Karhut· )
0-0
Ponnistus-Sudet .
3-1
PPojat-Reipas .
4-2
Sudet-J oPS .... .
6-1
KIF-LaPa . .. . . .
11-1
Pe~i-Karhut-Ponnistus
2-1
LaPa~Reipas
PPojat-Sudet
JoPS-LaPa
..
Peli-Karhut-Sudet
Reipas-Ponnistus
3-0
5-1
3-1
6-0
10-1
0-6
1-1
1-3
1-1
1-0
4-2
2-1
5-0
2-1
2-1
Pallo-Pojat; Helsingfors . .... .. .. ... . .
Kronohagens Idrottsförening . ... .
Peli-Karhut, Karhula .....
Sudet, Helsingfor s . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kotkan Reipas . . . . .... . ... . .......
Joensuun Palloseura . ... .. . . .
Helsingin Ponnistus .... . . ... .
Lappeenrannan Pallo . . ...
. . .. .. ...
HlK-RU-38
TuWe-LPM . .
Pyrkivä-TKT
TPV-TuTo
LPM-HlK
TuTo-Pyrkivä . .
TKT-TuWe
RU-38-TPV
Pyrkivä-RU-38
TuTo-LPM
HlK-TKT
TPV-TuWe
RU-38-LPM
TuTo-HIK
KIF-PPojat
0-2
Ponnistus-KIF
3-6
Sudet-Reipas
4-0
LaPa-PPojat
1-3
J oPS-Peli-Karhut
1-1
Sudet-Ponnistus '
0-0
PPojat-JoPS
5-1
Peli-Karhut-LaPa .. .
7-2
KIF-Reipas . . . . . ... .
3-1
LaPa-KIF ....
. . . 1-6
JoPS-Sudet ......... . . . 1-0
Reipas-PPojat
1-1
Ponnistus-Peli-Karhut
1-3
10
3
9
2
6
6
5
3
4
4
5
1
4
2
2
0
1
3
3
5
6
8
8
12
40-14
43-16
22-18
32-16
32-33
25--41
19-32
18-61
23
20
17
15
12
66
RU-38-HlK
Pyrkivä-TuTo
TPV-RU-38 .
II
10
4
6-1
0--4
1-1
TPV-TKT
Pyrkivä-TuWe
TuWe-TuTo
TKT-RU-38
HIK-Pyrkivä
LPM-TPV
TuWe-RU-38
...... . .....
TPV-HIK
.... .. . ... .
TuTo-TKT
LPM-Pyrkivä .. . . . .. ..
TKT-LPM
Pyrkivä-TPV
HIK-TuWe . . ... ... . ..
RU-38-TuTo
'
14
14
14
14
14
14
14
14
12
9
6
6
6
3
4
1
1
4
4
3
3
2
0
1
1
1
4
5
5
9
10
12
49-10
45-13
34-32
39-20
34-23
18--45
22--49
8-57
0-1
2-2
0--4
1-2
7-1
2--4
0-1
1-2
3-2
3-1
7-2
1-3
3-3
3-1
25
22
16
15
15
8
8
3
No rra zonen
Våromgången
5-0
5-1
9-1
1-1
1-1
4-1
0-0
0-3
1-0
6-0
2-0
7-1
1-5
1-5
Våromgången
V ästra zonen
TuTo-TPV . . .. . . . . . . .
LPM-TuWe ... . . . . , ... .
TKT-Pyrkivä ... , .. . . . .
2-3
1-3
0-3
2-2
1--4
4-0
0-1
4-1
0--4
8-1
2-2
6-1
6-0
3-3
Rosenlewin Urheilijat-38, Björneborg ..
Turun Toverit . ... . . .. ... , .. . .......
. .. . . . . . ,.
Hangö Idrottskluhb
Tampereen Kisatoverit
Tampereen Pallo-Veikot
Turun Weikot .. . . . .. . , ..
Lahden Pallo-Miehet ... ... . .. ...
. . . .. . .. . ..
Turun Pyrkivä .. .
*) W.o. åt Peli-Karhut
14
14
14
14
14
14
14
14
HIK-TuTo . ........ . . .
TKT-TPV
TuWe-Pyrkivä
TKT-TuTo ..
HlK-TPV ...
Pyrkivä-LPM ....
RU-38-TuWe
TuTo-RU-38 .. . . .
TPV-Pyrkivä ... .
TuWe-HIK
LPM-TKT
Höstomgången
Höstomgången
LaPa-Ponnistus
PPojat-Peli-Karhut
KIF-Sudet ...... . . .
Reipas-JoPS
Sudet-LaPa
Ponnistus-PPojat
Peli-Karhut-Reipas
JoPS-KIF . ..... .
KIF-Peli-Karhut
Ponnistus-J oPS
3-2
3-2
5-1
7-0 .
0-5
0--4
1-2
0-0
4-1
3-1
0-2
.1 .
KPT-TP47
OTP-Into . . .
GBK-Drott .......... .
JBK-KaPa
TP47-0TP
Into-GBK- ............ .
K .. Pa-KPT
Drott-JBK
KPT-GBK
TP47-JBK ..... ... . . . .
Drott-Into
2-0
2-1
0--4
1--4
2--4
1--4
1-1
2-0
2-0
4-1
2-0
OTP-KaPa
Drott-KPT
KaPa-Into
GBK-TP47
OTP-JBK
GBK-KaPa
TP47-Drott
KPT-OTP
Into-JBK
KPT-Into
TP47-KaPa
........ . ...
.
... ... ...
. .. . .. . ..
. , ...... . ..
. . ... . ...
..........
., ..... , .
. . . ......
1-1
0-0
5-1
5-0
1-2
3-2
0-2
1-2
1-1
6-0
1-0
67
Drott-OTP
JBK-GBK
Into-TP47
1-1
1-3
1-3
Drott-GBK
TP47-KPT
KaPa-JBK
Into-OTP
OTP-TP47
GBK-Into
JBK-Drott
KPT-KaPa
Into-Drott
GBK-KPT
JBK-TP47
KaPa-OTP
TP47-GBK
JBK-OTP
0-5
3-3
3-0
1-4
4-0
3-0
2-0
2-1
1-2
2-1
2-0
5-3
2-2
2-1
2-3
2-4
3-3
JBK-KPT
OTP-GBK
KaPa-Drott
Höstomgången
luto-KaPa
KPT-Drott
JBK-Into
Drott-TP47
KaPa-GBK
OTP-KPT
GBK-JBK
Into-KPT
KaPa-TP47
OTP-Drott
TP47-lnto
KPT-JBK
GBK-OTP
Drott-KaPa
Gamlakarleby Bollklubb
..
Kuopion Pallotoverit . .
IF Drott, Jakobstad ............ . .. .. .
Kajaanin Palloilijat .........
Oulun Työväen Palloilijat ..
Tornion Pall047 .. . . .. .
Jakobstads Bollklubb
Pietarsaaren Into .. .
14
14
14
14
14
14
14
14
11
9
7
6
5
4
4
1
. . ... ,...
1 2
3 2
4 3
3 5
3 6
2 8
1 9
1 12
47-17
33-14
25-18
41-23
28-29
23-38
16-37
9-46
1-8
2-1
0-1
4-2
1-3
1-2
8-1
0-1
7-1
2-2
5-0
6-1
5-0
2-0
23
21
18
15
13
10
9
3
Höstomgången
HyPS-Kullervo
Alku-Toverit
Gnistan-RiPS .
KUV-EBK
EBK-Toverit
Vesa-HyPS ..
RiPS-KUV . ..
Kullervo-Gnistan
Gnistan-Toverit
Kullervo-RiPS
HyPS-EBK
Alku-Vesa
KUV-Gnistan
Toverit-HyPS
Alku-EBK
V esa-Kullervo
Toverit-KUV
HyPS-Gni stan
Helsingin Toverit
Käpylän Urheilu-Veikot
1 F Gnistan ...
Riihimäen Palloseura
Helsingin Kullervo
Töölön Vesa .... . ... .
Hyvinkään Palloseura
Esbo Bollklubb
Kelloko sken Alku
1. zonen
Våromgåugeu
68
5-2
3-1
2-2
2-5
3-2
3-3
1-5
4-0
2-2
4-1
1-3
1-2
1-1
2-0
0-2
1-1
6-2
6-1
RiPS-Alku
KUV-Toverit
EBK-Gnistau
Kullervo-Alku ..
Vesa-RiPS
HyPS-KUV ....
Toverit-KullervQ
KUV-Alku ..
RiPS-HyPS ....
Gnistau-Vesa
Vesa-Toverit
Gnistan-Alku
RiPS-EBK ....... . . .
Kullervo-KUV
Toverit-RiPS .
HyPS-Alku .
KUV-Vesa . . . .
EBK-Kullervo . ... .
Alku-RiPS
EBK-Vesa
KUV-HyPS
RiPS-Vesa
Alku-Kullervo
Gni stan-EBK
Kullervo-Toverit
Alku-KUV
HyPS-RiPS
Vesa-Gnistan
Toverit-Vesa
KUV-Kullervo
EBK-RiPS
Alku-Gnistan
Kullervo-EBK .
Vesa-KUV
RiPS-Toverit
Alku-HyPS
o
16 13
3
1
16 12
3
5
16
9 2
6
16
7 3
8
16
5 3
7
16
3 6
16
5 ' 1 10
16
5 0 11
16
1 3 12
1-1
1-3
12-0
2-2
1-0
7-3
1-1
2-4
1-5
2-5
0-0
3-1
1-4
1-5
0-1
1-6
2-3
1-2
54-14 29
62-23 27
20
58-38
17
45-31
31-32 13
36-47 12
28-75 b
24-50 10
5
20-48
2. zonen
Våromgån g en
LANDSKAPSSERIEN
Toverit-Alku
Kullervo-HyPS
RiPS-Gnistan ....
EBK-KUV
KUV-RiPS
HyPS-Vesa
Gnistan-Kullervo
Toverit-EBK
Vesa-Alku ........... .
Toverit-Gnistan
EBK-HyPS ....... ,.
RiPS-Kullervo
Gnistan-KUV
EBK-Alku ..
HyPS-Toverit
Kullervo-Vesa
Vesa-EBK ............ . .
Gnistan-HyPS ... . . . , . . .
2-0
0-5
3-2
6-0
1-2
3-4
1-3
3-7
1-2
1-3
2-4
1-1
4-2
9-0
0-1
1-7
3-0
2-11
5-1
1-1
1-2
3-1
1-2
0-4
3-2
3-1
7-1
1-3
3-5
3-2
6=---1
2-2
5-0
6-4
5--4
3-0
KUP-Jäutevii
MyPa47-VReipas
Puhti-PVeikot
Jäntevä-MyPa47
VReipas-Riento
PVeikot-KUP
Riento-Jäntevä
Puhti-VReipas
PVeikot-MyPa47
Riento-KUP
MyPa47-Puhti
2-3
3-5
7-1
1-2
5-1
1-1
0-3
5-3
8-0
1-3
1-3
VReipas-PVeikot
Jäutevä-Puhti ..
KUP-MyPa47
PVeikot-Riento
VReipas-Jäutevä
MyPa47-Riento
Puhti-KUP
Riento-Puhti
KUP-VReipas
Jäntevä-PVeikot
5-1
3-4
3-1
2--4
2-1
4-1
2-1
1-6
3-1
2-3
Hö s tomgången
Jäutevä-KUP
VReipas-MyPa47
PVeikot-Puhti
MyPa47-Jäntevä
Riento-VReipas
KUP-PVeikot . .
VReipas-Puhti
1-1
7-2
3-6
1-5
4-2
2-0
6-2
MyPa47-PVeikot
Jäntevä-Riento
Puhti-MyPa47
KUP-Riento
PVeikot-VReipas
Riento-PVeikot ..
MyPa-47-KUP
2-3
7-0
8-2
1-2
3-2
4-2
3-2
69
Puhti-Jäntevä
4-2
Puhti-Riento
6-2
Riento-MyPa47
2-0
YReipas-KUP .....
0-2
KUP-Puhti ........
1-1
PYeikot-Jäntevit . .
1-4
Jäntevä-YReipas . . .
3-0
Kuusankosken Puhti ........ .
12 10 1 1 54--26 21
Jäntevä, Kotka .... ........... . . .. .. .
12
6 1 5 35-20 13
Kouvolan Urho Palloilijat ... . ....... .
12
5 3 4 22-16
13
Viipurin Reipas, Lahtis .......... . .... .
12
6
0
6
38-30
12
Loviisan Riento .. .
12
5
0
7
22-41
10
1}
Porvoon Veikot . . . .
12
4
1
7 28-39
21-48
12
3
0
9
Myllykosken Pall047 ........ .
6
3. zonen
Yåromgången
3-0
2-0
BK46-Yilpas
ÄIFK-PIF
2-3
2-0
EIF-PIF
TuK·Y-Teräs
1-2
0-1
SalPa-TuPK
Teräs-TuPK
Teräs-ÅIFK
TuK·Y-SaIPa . .... . .... 3-2
.. - ... ... 0-5
. .. ... . . ,
2-1
PIF-Teräs
EIF-BK46
· . . . . . . . . . 2-5
1-2
Yilpas-ÅIFK . . . ..... . 0-5
Yilpas-TuK·Y ., .......
TuPK-BK46
5-2
ÅIFK-EIF
.... ... . .
5-1
1-1
PIF-BK46
ÅIFK-SalPa
0-1
0-1
TuK-Y-EIF
4-0
TuPK-TuK·Y
PIF-TuPK . . . . . . . . .
2-6
SalPa-Vilpas
1-2
SalPa-BK46 .
1-1
TuK·Y-PIF ...
6-0
Teräs-Yilpas · . . . . . . . . 1-2
BK46-ÄIFK
0-7
2-2
TuPK-ÄIFK
2-6
EIF-Yilpas
3-3
EIF-Teräs
..........
4-5
SalPa-Teräs
Yilpas-PIF
5-2
PIF-SalPa
0-1
BK4 6-TuK·Y
TuPK-EIF
8-2
1-6
TuPK-Vilpas
2-0
Teräs-BK46 . .
2-0
SalPa-EIF
3-3
ÅIFK-TuK·Y
1-4
. Hö s tomgången
TuPK-SalPa
0-2
EIF-SalPa
....... - ....
Yilpas-BK46 .. - ... ...
8-0
Teräs-TuK·Y . .. , .....
PIF-EIF . . . . . . . . . . .
5-3
SaIPa-TuK·Y
ÅIFK-Teräs
1-0
BK46-EIF .... .... . "
· ... .....
3-0
TuK·Y-Yilpas
TuPK-Teräs
SalPa-ÄIFK
0-3
ÅIFK-Vilpas
BK46-TuPK
4-3
TuK·Y-TuPK
Teräs-PIF
1-5
BK46-PIF
TuPK-PIF ...........
2-5
EIF-ÄIFK
EIF-TuK·Y
1-3
Vilpas-SalPa
Vilpas-Teräs
0-0
Teräs-SalPa
BK46-SalPa .........
2-2
ÄIFK-BK46
ÅIFK-TuPK
3-1
PIF-TuK·Y
TuK·Y-BK46
4-0
Yilpas-EIF
Teräs-EIF
..........
0-0
SalPa,PIF
PIF-Yilpas
3-3
EIF-TuPK ..........
Yilpas-TuPK
2-1
BK46-Teräs
PIF-ÅIFK
1-3
TuK·Y-AIFK
70
2-0
1-2
1-1
7-2
1-3
5-1
2-1
7-3
2-1
1-1
1-2
4--0
3-8
8-2
7-1
8-3
0-4
3-]
16
16
16
16
16
16
16
16
16
Turun Kisa·Yeikot
,
IF·Kamraterna, Turku
. . .. .. .....
Salon Vilpas .. .. .. . .
Salon Palloilijat . .. . ..... -.- . . - ..
... . . . . ..
Turun Teräs .. .
Turun Pallo·Kerho .. ... .... - . . . ..
Bollklubben46, Karis ... . - .... ...
Ekenäs Idrottsförening ....... . , ..
Pargas Idrottsförening
15
12
6
4
5
6
5
4
4.
0
3
6
5
8
1
1
4.
7
3
0
2
3
1
~O
9
9
11
54-14
53-16
35-33
28-26
27-30
38-43
29-53
36-58
35-62
31
25
16
15
13
12
12
11
9
4. zonen
Yåromgången
RPallo-PKärpät
PPT-RTU
Unitas-PoPa
Kraft-Urot
PoPa-Kraft
Iirot-Unitas
RTU-RPallo
PKärpät-PPT
Kraft-RPallo
PKärpät-lirot . , . .. . ...
Unitas-PPT
RTU~PoPa
RPallo-Unitas
PPT-Kraft
7-2
0-2
0-2
3-6
3-2
5-2
1-1
2-1
1-7
3-4
6-0
2-1
8-1
4--2
2-1
PoPa-PKärpät
4--1
Iirot-RTU
5-1
Unitas-Kraft
RTU-PKärpät ". , ...... 0-3
0-5
PPT-RPallo .. . . .. ...
1-2
PoPa-Iirot
1-3
PPT-PoPa
1-0
RPallo-Iirot
3-1
Unitas-RTU
1-1
Kraft-PKärpät .. . .. ..
0-2
PoPa-RPallo
3-1
Iirot-PPT , . . . . . .
0-2
RTU-Kraft
5-5
PKärpät-Unitas
..
Höstomgången
PKärpät-PoPa .
2-2
PoPa-Unitas
RTU-Iirot
5-2
Iirot-Kraft
RPallo-PPT ...
4-9
RTU-PPT
Iirot-PoPa
0-3
PKärpät-RPallo
PKärpät-RTU . ..
1-3
PPT-PKärpät
Kraft-Unitas
3-2
Krah-PoPa
Iirot-RPallo ...
1-2
Unitas-Iirot
PoPa-PPT
11~1
RPallo-RTU
PKärpät-Kraft ..
2-4
PPT-Unitas
RTU-Unitas ...
12-0
RPallo-Kraft
RPallo-PoPa
Iirot-PKärpät . . . . . . . . . . 7-1
PPT-Iirot
6-1
PoPa-RTU . . . . . . . . . .
Unitas-PKärpät
1-6
Unitas-RPallo
Kraft-RTU
2-3
Kraft-PPT
5-1
0-2
8-0
6-1
3-1
4-1
1-3
1-2
3-2
1-2
6-1
5-4
2-2
2-2
0
3
5
6
8
9
9
10
27
80-9
51-25 22
34-37 15
13
35-41
26-35 , 11
29-49 10
8
27-54
6
17-49
• of o
.
Rauman Pallo
Iirot, Rauma . .. . .. . ..
Porin Kärpät .....
Unitas, Kristinestad " ....... .........
Porin Palloilijat . ..... . ......
Porin Pallotoverit
IF Kraft Närpes ....................
Rauman Työv. Urheilijat ... . . ..
14
14
14
14
14
14
14
14
13
11
6
5
5
5
3
2
1
0
3
3
1
0
2
2
71
5. zonen
åromgången
YaKP-HPK
Pyry-TaPa
.. '
KalPo- JIlves W.o. åt live
Ahmat-TK·Y
TaPa-KaIPo
HPK-Pyry
Jllves-Ahmat
TK·Y-YaKP
HPK-Jllves
YaKP-KalPo ......... .
Ahmat-TaPa ......... .
TK·Y-Pyry ..... .
KalPo-HPK
Jllves-YaKP
0-3
2-5
1-5
2-0
3-1
2-3
8-0
8-1
1-3
1-9
3-4
1-2
6-1
Pyry-Ahmat
TaPa-TK·Y
KaIPo-Ahmat
Jllves-Pyry
YaKP-TaPa
HPK-TK·Y
YaKP-Pyry
Jllves-TaPa
TK·Y-KaIPo
Ahmat-HPK
Pyry-KaIPo ..
Ahmat-YaKP
TK·Y-JIlves
TaPa-HPK
8-2
0-0
7-0
4-4
2-2
6-0
3-2
2-6
3-1
0-5
2--4
2-1
7-3
......... .
......... .
.
.
7-2
Hö tomgången
HPK-YaKP ...
7-1
TaPa..-Pyry
7--4
Jllves-KalPo
2-3
TK-Y-Ahtnat
........ . 4-2
Ahmat-JIlves
2-2
YaKP-TK-Y
10-0
Pyry-HPK
.. .
2-6
KaIPo-TaPa .......... .
3-1
JIlves-HPK ... . ... . ... . 1-3
TaPa-Ahmat .. . . . . . . . . 2-0
Pyry-TK-Y ........... . 1-6
KalPo-YaKP ......... . 4-J.
HPK-KalPo ........... . 5-1
TK-Y-TaPa ...... . ... . . 1-2
YaKP-JIlves ... .
4--4
Ahmat-Pyry
Pyry-YaKP
TaPa-JIlves
... .
KaIPo-TK-Y .......... .
HPK-Ahmat .... . ..... .
TaPa-YaKP .... . ..... .
Ahmat-KalPo
TK-Y-HPK
Pyry-JIlves
HPK-TaPa
YaKP-Ahmat ........ .
JIlves-TK-Y
KaIPo-Pyry .......... .
Om pel: Ahmat- YaKP . .
Hämeenlinnan Pallo kerho
Tampereen Palloilijat .....
Kalevan Pojat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tampereen Kilpa·Yeljet . . .....
Nokian Pyry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jämsänkosken Ilves ......... . . . . . . . . .
Yalkeakoskiln Kosken-Pojat . . . . . . . . . .
Hämeenlinnan Ahmat .. .. .....
14
14
14
14
14
14
14
14
13
10
8
6
4
3
3
3
(j
2
0
1
2
3
2
2
1
2
6
7
8
8
9
9
3-3
4-2
5-0
6-0
6-0
3-0
3-1
2-3
3-1
2-1
2-0
2-0
4-1
0- 1
61-18
52-19
38-23
39--41
41-53
30--49
28--48
19-57
26
22
16
13
10
9
8
8
6. zonen
Yåromgången
LauPK-MiPK
STPS-LrPT
...
MP-PiPS . . . . . . . . .
MiPK-STPS
LrPT-YaPa
..........
72
0-10
8-0
3-0
6-2
1-0
PiPS-LauPK
YaPa-MiPK
MP-LrPT
PiPS-STPS
PiPS-LrPT
1-0
1-2
3-0
1-1
5-0
TPS-MP ... .......... .
VaPa-LauPK ......... .
PiPS-YaPa . . ..... . .. . .
LauPK- TPS . ........ .
MP-MiPK ............. .
YaPa-MP ............ '
0-2
5-0
3-1
1-1
0-3
2-3
MiPK-PiPS
LauPK-LrPT
STPS-YaPa
MP-LauPK
LrPT-MiPK
7-0
4-2
2-3
9-1
1-5
Hö s tomgången
YaPa-PiPS ..... . ...... 1-2
STPS-MiPK . . ......... . 1-6
STPS-LauPK . ....
5-2
2-2
YaPa-LrPT
MiPK-MP ..
4--1
2-5
LauPK-PiPS
MP-YaPa . . ... . . . ... ... 9-2
13-0
MiPK-LauPK
PiPS-MiPK ...........
0-5
1-0
PiPS-MP ....
LrPT- STPS P.v. åt STPS
MiPK-YaPa
........ . . 3-1
LrPT- LauPK- . • LauPK
1-7
LrPT-MP .... .
YaPa-STPS
3-0
1-1
STPS-PiPS ..
LauPK-MP
..........
6-1
LauPK-YaPa ......... . 3-3
MiPK-LrPT
. . . . . . . . .. 3-0
4-1
MP-STP
4--1'
LrPT-PiPS ...
24
0 0 67-7
12
12
Mikkelin Pallo·Kissat ..
18
9 0 3 45-21
12
Mikkelin Palloiliiat . . , .
12
5 2 5 20-28
12
Pieksämäen Pallo-Sepot
9
12
3 3 6 22-29
Savonlinnan Työv. Palloseura
8
12
3 2 7 24-30
Yaajakosken Pallo ...........
8
12
3 2 7 19-55
Lauritsalan Pallo kerho ... . ...
5
2 1 9 11-38
12
Lappeenrannan Pallotoverit ..
7. zonen
Yåromgången
Elo-Reipas
WP-35-JoPT
Kehä-KP-48 ........... .
KP-48-WP-35 . ... . . . .. .
JoPT-KajPS
Reipas-Kehä ......... .
WP·35-Elo
........ .. .
JoPT-Reipas ......... .
KajPS-KP-48 ......... .
Kehä-WP-35
.... ..... .
Elo-KP-48 ............ . .
6-1
2-3
1-7
1-1
1-2
5-2
0-2
7-2
0-0
1-2
1-0
Reipas-KajPS
Reipas-WP-35
KajPS-Kehä ..
JoPT-Elo . . . .. . .. .
KP-48-Reipas
KajPS-Elo
Kehä-JoPT ...
Elo-Kehä
WP·35~KajPS
JoPT-'-KP-48 . ......... .
1-7
2-3
6-3
2--4
3-1
1-3
2-2
12-0
2-3
1-3
Hö s tomgången
KP-48-Kehä
JoPT-WP-35
Reipas-Elo
WP-35-KP-48
KajPS-JoPT
Kehä-Reipas
Elo-WP-35 ..... . ... _. .
KP-48-KajPS
8-0
3-1
0-6
1-1
0-1
1--4
0-6
3-1
1-1
Reipas-JoPT
10..-1
WP-35-Kehä
0-6
KP-48-Elo
........ .
Kajps..--.Reipas . ....... . . 5-0
Elo-JoPT ............. . 6-1
Kehä-KajPs ........... . 1--4
WP-35-Reipas ....... . . . 8-2
Elo-KajPS ........ . .. . 2-2
73
........ . . 5-0
JoPT-Kehä
Kehä-Elo
0-10
Reipas-KP-48
5-6
KajPS-WP-35 .....
6-1
KP-48-JoPT
1-6
Kuopion Elo . .. . .. . . . .
12 10 1
22
1 58-13
Kajaanin Palloseura .. ... . . ..
12
7 2
3 37-18
16
Kuopion Pallo-48 .... .... . ... , .
12
6 3
3 33-24 15
Joensuun Pallotoverit . . . . . . . . . . . . . .
12
4 33-24 14
6 2
Warkauden Pallo-35 .... , ...........
12
5 2
5 37-25
12
Kajaanin Reipas
12
2 1
9 24-55
5
1
Kevätniemen Kehä .. . .
12-75
12
0 1 11
'
8. zonen
Pallas-KPV
NyIK-Sisu
Jymy-Kiisto
Virkiä-VPV
VPV-Jymy
KPV-NyIK
Sisu-Virkiä
Kiisto-Pallas
Jymy-Sisu
VPV-KPV
NyIK-Kiisto
Virkiä-Pallas
VPV-Kiisto
KPV-Jymy
Våromgången
1-0
Virkiä-NyIK .. . ..... .
3-3
Sisu-Pallas ..... ... . . .
2-2
Pallas-VPV
1-1
NyIK-Jymy
3-1
KPV-Virkiä
6-0
Kiisto-Sisu ......... . .
1-1
Jymy-Pallas
3-2
NyIK-VPV
0-2
Sisu-KPV
5-1
Kiisto-Virkiä
1-1
VPV-Sisu .. . ... .
6-2
Pallas-NyIK
7-0
Virkiä-Jymy
3-1
KPV-Kiisto
6-0
3-2
1-4
2-1
3-1
3-1
1-3
5-4
4-1
0-7
3-2
6-1
4-1
3-0
Hö s tomgången
5-3
Sisu-NyIK
6-0
Sisu-Kiisto
5-2
VPV-Virkiä
5-1
Virkiä-KPV
1-4
Kii sto-Jymy
3-3
Pallas-Sisu
NyIK-Virkiä
0-5
KPV-Pallas
2-0
Jymy-KPV
3-0
Jymy-VPV
1-1
0-4
Kiisto-VPV
NyIK-KPV
1-1
6-2
Pallas-Jymy
Virkiä-Sisu
2-0
3-1
Pallas-Kiisto
1~2
VPV-NyIK
KPV-Sisu
........ .
4-2
Kiisto-NyIK ...
0-0
4-2
KPV-VPV .
0-1
Virkiä-Kiisto
Jymy-Virkiä
4-4
VPV-Pallas .
5-1
NyIK-Pallas ... . ..... _ 2-2
Sisu-Jymy ....
3-0
3-3
Pallas- Virkiä ...
1-2
Sisu-VPV
Kiisto-KPV ...
0-3
Jymy-NyIK .... . ..
2-2
14 10
3 1 49-18 23
Vaasan Pallo-Veikot
Lapuan Virkiä ........ .
14
9 3 2 49-22
21
Seinäjoen Sisu .... . ........... . _. .. .
14
7 3 4
39-26 17
Kokkolan Pallo veikot . : .. . . . . . . . . ... .
14
7 1 6 29-24 15
Vaasan Kiisto ... . . . ............. _. . . .
14
3 4
7 19-43
10
Nykarleby Idrottsklubb . .... . . . .. .. .
14
2 6 6 18-46 10
Pallas, Vasa ..... . .. . ....... . ... . .. . . .
14
4 1 9 29-37
9
14
1 5 8 22-38
7
Kokkolan Jymy ..... . . ..... . . . .. . ... .
74
9. zonen
Våromgången
2-3
OKärpät-Tenho
9-1
KePS-ToPV .
0-9
Tarmo-OPS . ..
2-0
Tenho-Tarmo
1-3
RoPS-OPS
4-1
ToPV-OKärpät
2-5
OKärpät-RoPS
3-0
OPS-ToPV . _.
0-1
Tarmo-KePS
RoPS-Tenho . . . ...... . 1-1
3-0
KePS-OPS
1-4
2-1
0-1
0-4
1-1
0-3
ToPV-Tarmo
OKärpät-Tarmo
KePS-Tenho
Tarmo-RoPS
RoPS-KePS ...
OKärpät-OPS
Tenho-ToPV
ToPV-RoPS ..
KePS-OKärpät ...
OPS-Tenho
6-0
1-6
4-3
1-3
Hö s tomgången
Tenho-OKärpät ....
OPS-Tarmo
ToPV-KePS
... _.....
OPS-RoPS
OKärpät-ToPV
Tarmo-Tenho ._
OPS-KePS
Tenho-RoPS
Tarmo--ToPV
RoPS-OKärpät
KePS-Tarmo
1-5
2-1
3-3
1-0
3-1
3-4
0-1
6-3
3-0
4-0
ToPV-OPS
RoPS-ToPV
Tarmo-OKärpät
Tenho-KePS
KePS-RoPS
OPS-OKärpät
ToPV-Tenho
OKärpät-KePS
RoPS-Tarmo
Tenho-OPS
8-0
12-3
1-1
4-3
1-1
0-3
4-2
3-2
1-2
4-1
4-1
Karihaaran Tenho
. . . . . .. . . .
Oulun Palloseura ....
Rovaniemen Palloseura . . . . . . . . . . .
Kemin Palloseura . .
Oulun Kärpät
Tornion Pallo veikot
.... . ....
Oulun , Tarmo
12
12
12
12
12
12
12
36-6
47-24
33-20
31-20
25-42
13-40
13-46
0
4
4
4
7
1
0
2
2
2
2
1
11
8
6
6
3
2
1
8
10
23
16
14
14
8
6
3
KRETSSERIEN.
Zon
DrIK-Arsenal
Akilles-SVargarna
Arsenal-Jyry
DrlK-Akilles
SVargarna-DrIK
1-4
13-1
5-1
2-11
2-2
J yry-SV argarna
SVargarna-Arsenal
Akilles-Jyry
Jyry-DrIK
Arsenal-Akilles
Akilles, Borgå . . . ... . , ........ . ....... . .
Arsenal, Helsingfors . .. ..... .. . .. .. .. .. ...
Drumsö Idrottsklubb . .. . ... ... . ......
IF Sibbo-Vargarna . . ... . ..... .. .. ..
Helsingin Jyry .................. .. . . .. . .
4
4
4
4
4
4
3
1
1
0
0
0
1
1
0
0
1
2
2
4
.. ..
1-3
2-9
10-0
3-4
2-3
37-5
20-7
9-20
8-25
5-22
8
6
3
3
0
75
Zon 2
OTU-KP-50
KaPo-MPS ........... .
Y olduz-Ilves ..... .... .
Ilves--KaPo . .. .... ... . .
MPS-OTU .
KP-50-Yolduz
Yolduz-OTU
MPS-Ilves ..
1-6
Z011
KaPo-KP·50
Yolduz-MPS
OTU-KaPo
KP·50-Ilves
KaPo-Yolduz
Ilves--OTU
MPS-KP-50
1-5
· 0-11
2-1
2-1
10-0
0-2
2-3
Helsingin Ilves ' "
Kampin Pallo·50 ..
Malmin Palloseura
.. ... . .. .. . ..
Oulunkylän Työv. Urheilijat ........... .
Karhun.Pojat, Helsingfors ............... .
Yolduz, Helsingfos ..................... .
5
5
5
5
5
5
1-5
0-11
5-0
0-5
7-4
1-3
3-3
o
4
3
3
3
1
1
1
1
2
4
5
1
1
o
o
o o
21-6
24-9
23-8
12-9
10-21
4-41
8
7
7
6
2
o
Zon 3
Apollo-SVeikot
JäPS-Terä
SVeikot-JäPS ..
3-4
10-0
5-0
Terä-Apollo
ApolJo-JäPS .. .. . . . . .
Terä-SVeikot .. .
Sorvalin Veikot ....
. .... . .. .
Apollo, Hyvinge . , ..... - , ... , ...... .. ...
Jiirvenpään Palloseura .... . ...... .. ..
Nastolan Terä
.... . ... . .
3
3
3
3
0
0
0
0
3
2
1
0
0
1
2
3
4-11
6-1
2-12
21-5
20-9
11-11
6--.33
6
4
2
0
6
3-4
Yritys-Jyry ..
5-3
MIFK-Roima
4-1
Roima-Jyry
IF-Kamraterna, Mariehamn
Uudenkaupungin Roima ....... . ....
Turun Jyry .............. .
Turun Yritys
Littoisten Työväen Urheilijat uteslöts.
0-6
Y ritys--Roima
Jyry-MIFK ........ .. . . 1-5
8-0
MIFK-Yritys
6
3 3 0 o 18-4
4
3 2 0 1 13-6
.
2
6-12
310 2
3-16 o
300 3
Zon 7
Ryhti-Lukko ......... . 0-3
Lukko-Veto . . ..... .... . 4-1
1-0
Ryhti-Visa
HPallo-Visa . . ........ . . 3-8
Veto-VaPS, w.o. åt Veto 0- 0
1-2
Ryhti-VaPS ........ .
7-1
Lukko-HPallo . .
Veto-Ryhti .. . . . .... . . . 2-3
HPallo-Ryhti .... . .... . 6-5
Visa-Lukko ... . ....... . 1-2
Visa-Veto .. . ..... . .... . 3-0
VaPS-HPallo ..... . ... . 5-1
4-1
VaPS-Lukko
Visa-VaPS . .. . ....... . 5-4
HPallo-Veto
........ . 4-1
8
4 0 1 17-7
5
Rauman Lukko .... .. .
5 3 0 2 17-10 6
. , ... , . ......
Ruosniemen Visa . .
6
5 3 0 2 15-8
. .. . .. .. ...
Vammalan Palloseura ... .
5 2 0 3 10-13 4
. ..... . . . . ..
Kortelan Ryhti ... . .... .
9-14 4
5 2 0 3
Porin Veto . . .... ..... . . . ....... " .. . ...
5 1 0 4 15-31 2
. . . . .. . . . .
Harjavallan Pallo
5
0
Zon 8
1-4
TahVesa-MäUrh.
2-0
MäUrh.-TPT ..... . .. .
1-2
MäUrh.-Valo
Kipinä-TahVesa ....... . 6-0
TPT-Kipinä
... ... ... . 3-3
4-1
Valo-Kipinä
Valo-TahVesa, w.o. åt Valo 0- 0
5-2
TahVesa-TPT
2-1
Kipinä-MäUrh.
TPT-Valo
........... . 2-4
8
4 4 0 o 10-4
Mäntän Valo ............. . .. .
5
4 2 1 1 12-8
Lielahden Kipinä .... . ... . ........ .
4
8-5
420 2
Mäntän Urheilijat ... . .......... . ... .
2
6-12
410 3
Tahmelan Vesa . . .... . . . ... ... .. . .. .
7-14 1
401 3
Tampereen Peli toverit .......... .
Kimito SF-Kiri
3-1
Lo Urh.-HanAIK
2-3
Kiri-Lo Urho .......... . 2-9
HanAIK-Kimito SF . . . . 7-1
Jäntevä-Kiri
13-0
Hangö Arb. Idrottsklubb ..
4
4 o o 21-7
8
Taalintehtaan Jäntevä ' ................. .
4 2 1 1 20-7
5
Kimito Sportförening ..... ..... . ... .. . .
4
2 o 2
8-9
4
Lohjan Urheilijat
........... _. . .. .
4
1 1 2 14-12
3
Virkkalan Kiri
4
o o 4 4-32 o
Zon 9
HaPK-Tor ...... ... .. . 7-1
Kiri-Tor
. . . . . . . . . . 4-5
Kiri-HaPK ........ .. . . 3-1
HaPK-Kajastus
3-1
Tor-P·Peikot . ... ..... . 1-1
Kajastus-Kiri ...... .. .
3-1
Kajastus-Tor ...... . .. . 6-3
P-Peikot-HaPK
3-3
P·Peikot-Kiri ......... . 6-3
Kajastus-P-Peikot ...... 1-2
6
422
0 12-8
Pallo-Peikot, Voikka .... . ...... . . . .
5
4 2 1 1 14-8
Haminan Pallo·Kissat ........ .. ...... .
4
Kaipiaisten Kajastus . ..... .. ......- . ... . . 4 2 0 2 11-9
IF Tor, Lovisa .... .. ......... ........ .. . 4 1 1 2 10-18 3
4 1 0 3 11-15 2
Kotkan Kiri ... . .... . ...... . ... .
Hallan Visa uteslöts
Zon 4
Sisu-Alku ..
ToiP49-FoPS
FoPS-Sisu
Alku-ToiP49
ToiP49-Sisu
FoPS-Alku
Forssan Palloseura
Forssan Alku
Toijalan Pallo49
Karkkilan Sisu ....
0-1
2-7
11-0
1-1
5-2
2-1
Alku-Sisu
FoPS-ToiP49
Sisu-FoPS . ..
ToiP49-Alku
isu-ToiP49
Alku-FoPS
. .. ......
.........
6 5 0
641
6 2
1
6
0
0
5-0
12-0
3-14
2-9
3-4 ·
7-1
1
1
3
6
47-13
23-6
14-33
8-40
10
9
ZOIt 5
LoUrh.-Jäntevä ...
Kiri-HanAIK . ..
Jäntevä-Kimito SF . . .
Kimito SF-LoUrh. . . .
HanAIK-Jäntevä . ......
76
3-3
1-7
1-0
4-3
4-3
77
Zon 14
Zon 10
Kataja-LrTU
SaPKo-1mP ... .
LrTU-SaPKo . . . . ..... .
ImP-SiU
.. . . . . . . . .
SiU-LrTU .. . . .... . .... .
7-1
1-2
SaPKo-Kataja
Kataja-SiU
LrTU-ImP
SiU-SaPKo
ImP-Kataja
0-4
2-4
1-2
2-7
2-1
Simpeleen Urheilijat . ......... . . . . . . . . . .
Imatran Pallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Savonlinnan Pallokerho .. . . . . . . . . . . . . . .
Lappeenrannan Työv. Urheilijat ..........
Joutsenon Kataja .. .... ..... . ... . ... . . .. .
4
4
4
4
4
4
2
2
1
0
0
1
0
0
1
1-5
9-1
0-0
0
1
2
3
3
20-5
8
1l~10
5
12-15
7-9
2-13
4
2
1
Meteor-Veto
SePS--Sport ... . . ... .
Sport-TöP·55
Veto-SePS .
'I;öP.55-Meteor
1-2
5-2
5-4
2-1
0-2
K~s~.sten Veto .. . . ... . ..... . . . . . .. ..... . .
4
3
SemaJoen Palloseura ..... .. . . .. .. .. ... . .
IF Sp.ort, Vasa .. . .. ........... . . . ...... .
Meteor, Vasa ............ , .............. .
Törnävän Pallo·55 . . . ... . .. . . . .... . . . . .. .
4
3
4
4
4
1
1
0
Zon 11
VarTP-Teräs
Ki sa-VarTP .
Varkauden Työväen Palloilijat
Kettuvaaran Kisa .. ......... . . . .
Värtsilän Teräs . . . . ......
. ...... . . . .
Joensuun Pallo uteslöts
2
2
2
1 1 0
1 1 0
002
2-3
5-0
15-4
3
6-5
3-15
3
0
Zon 12
KK·V-PK·37 .... . . .. . . 3-7
SuPa·52-IPV . . .. .. . . . . . . 6-3
PK·37-Kuohu .. . ... . .. . 6-0
6-2
IPV-KK·V
Kuohu-IPV ...... . .... . 4-1
1
0
o
2
4
o
5-1
2-5
0-4
11-6
15-5
10-12
4-7
7-17
1
1
2
1
2-2
1-1
7
6
4
3
o
Zon 15
Teräs-Kisa ........... .
Omspel: VarTP- Ki sa
12-1
3-3
Veto-Sport
Sport-Meteor .... . .... .
SePS--TöP·55
. . . .. . .. .
TöP·55-Veto . . ..... . ... .
Meteor-SePS
2-6
4-3
2-7
KK·V-SuPa·52
SuPa·52-Kuohu
IPV-PK·37
Kuohu-KK·V
PK·37-SuPa·52
Pallokerho·3 7, Idensalmi ..... .. ...... ...
, .... .... , .. . .
Suonenjoen Pallo·52
Kåjaanin Kuohu . .. . .. . . .. ... . .........
.... . .. .. .. . . .. .
Iisalmen Palloveikot
. . . .. . . . . ....
Kuopion Ki sa·Veikot
,
'
4
4
4
4
4
4
3
2-
1
0
0
0
0
0
0
Reima- Kunto, w.o. åt Reima
Kunto-LaBK .. . . . .. .. . 1-2
LaBK-Reima ... . ... . . . .2-6
FV47-Kunto .... . .. ... 4-4
Reima-FV47
2-2
FV47-LaBK
2-3 '
Omspel: FV47- Reima
1- 0
Ykspihlajan Reima ... . ...... . ...... . . .. .
Friska Viljor47 ...... . . . • ........ . . . .. .
Larsmo Bollklnbh . ... . . . .. . .. . ... . . . .. .
Kaarlelan Kunto .. ... .. . . .. . . . . . ... . ... .
Pedersöre·Pojkarna avhröt
8-0
2-0
0
1
2
3
4
22-5 16-10
15-11
12-=-19
7-27
8
6
4
2
0
Kunto-Reima
LaBK-Kunto
Kunto-FV47
Reima-LaBK
FV47-Reima
LaBK-FV47
0-2
1
1
3
4
o
3
6
o
6
3-0
1-3
6-0
2-1
2
2
3
3
6
6
2-2
2
17-8
15-11
10-17
8-14
8
8
6
2
7-3
3-7
o
Zon 16
PatU-OLS .. . . .... . . .. . .
3-7
Oulun Luistinseura
... ..... . . . . . .
Pateniemen Urheilijat . . . .. . . . . . . .
Oulun Jyry och Oulun Pallo.Pojat uteslöts
110
100
o
1
2
Zon 13
Huima-Kuohu ..... . . .. .
Toverit-Urho .... . .... .
Kuohu-Toverit
Toverit-Huima
Kuohu-Urho
Urho-Huima
8-1
3-3
4-5
1-5
3-3
4-1
Äänekosken Huim)l . ....... . . .. .
Suolahden Urho . . . .... .. . .. . . . ..... . .
Jyväskylän Toverit .. . . . . . ..... . . ... . . .
Vaajakosken Kuohu ............. . . . . .. .
Äänekosken Palloseura avhröt
78
1-3
7-0
Kuohu-Huima
Urho-Toverit
Toverit-Kuohu
Huima-Toverit
Urho-Kuohu
Huima-Urho
6 5 0
623
621
602
5-1
7-2
4-4
1-0
1
1
3
4
25-9
21-12
16-27
14-28
10
7
5
2
Zon 17
KarTP-Visa ... .. ... . .. . 7-1
Lappi-Into
2-2
Into-KarTP .. : :: :::
2-1
Visa-Lappi .. . ....... . . 0-3
Lappi-KarTP .. ... . .
2-1
Visa-Into ... . . . . . . . .
1-6
<.:
Into-Lappi . .... . . . . . . .
Visa-KarTP . .. . . . . . . . . .
KarTP-Into .. . . . . . . . . .
Lappi-Visa
Into-Visa ... . .... .. ... .
KarTP-Lappi
Kemin Into . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rovaniemen Lappi ... . . .. . ...... . . .. . .
Karihaaran Työv. Palloilijat ............
Karihaaran Visa . ......... . . . ...... . . . - ,
6
6
6
6
5
2
2
1
0
2
1
2
0
1
4
4
19-7
9-10
14-11
6-20
4-1
3-1
2-3
1-1
2-0
2-0
10
6
4
3
79
KVALIFICERINGEN FÖR FINLANDS CUP
1. omgången
Maunulan Matit-Maunulan Vire
Pitäjänmäen Tarmo-Frihersin Toive
Heinolan Palloilijat-47-Lahden Sampo
Jyväskylän Pallokerho-Jyväskylän Palloilijat
Vehmaisten Urheilijat-Pispalan TaJ:mo
Oulun Palloveikot-Oulun Jyry .
Pallokerho-35-Pukinmäen Veto
....... ........ _... . ... .
Leppävaaran Pallo-Huopalahden Hurjat
Dynamo-Torpan Pojat
1-2
8-1
2-5
0-10
1-2
1-0
3-0
0-1
0-2
2. omgången
Arsenal-Helsingin Kullervo ......... . . . . . .... . .... . .
Drumsö Idrottskluhb-Esbo Bollkluhb ....... . ........ .
Viialan Peli-Veikot-Toijalan Pallo-49 ..... .. ......... ..... . ... .
Simpeleen Urheilijat-Saimaan Pallo . .
. . .... . ......... .
IF-Kamraterna, Mariehamn-IF-Finströms-Kamraterna
Yolduz-Töölön Vesa ............... .
. . .. .. .. . .. . .... .
Helsingin Ilves-IF Gnistan . .
. ....... .
IF Sibbo-Vargarna-Porvoon Veikot
..... .. ..... .
Hyvinkään Palloseura-Apollo, Hyvinge
.............. .
Ekenäs Idrottsförening-Riihimäen Palloseura . . .. . . . ... . ..... .
Salon Palloilijat-Salon Vilpas
...... . .. . ... . ......... . .. .
Forssan Alku-Forssan Palloseura . .. . .... . .... . ........... . .. .
Hämeenlinnan Sport-Hämeenlinnan Pallo-Kerho ... . ......... .
Pallo-Sepot-44-Valkeakosken Koskenpojat .. .. .. ......... .
Lahden Sampo-Viipurin Reipas .....
. ... . ...... . . .
Jyväskylän Toverit-Jyväskylän Palloilijat ..... . . . .
Äänekosken Huima-Äänekosken Palloseura
.. . .... . . .
1 F Tor, Lovisa-Loviisan Riento
Peli-Pojat, Mikkeli-Mikkelin Palloilijat
Kaipiaisten Kajastus-Kuusankosken Puhti
Pallo-Peikot, Voikka-Myllykosken Pallo-47
Hallan Visa-Kotkan Palloseura
Haminan Pallo-Kissat-Lauritsalan Pallokerho
Laitaatsillan Pallo-Savonlinnan Työväen Pal).oseura
Kevätniemen Kehä-Joensuun Pallotoverit
Varkauden Työväen Palloilijat-Warkauden Pallo.35 ........ _.
Iisalmen Pallo-Veikot-Pallokerho-37 ..
. ........ . . . .
Kajaanin Kuohu-Kajaanin Palloseura ..... . ........ . . . ... . .. .
Paraisten Rehti-Turun Ki sa·Veikot ....... . .. . ... . . . ...... .
Turun Jyry-Turun Pallo-Kerho
'
.. .. ..... .
Liltoisten Työväen Urheilijat-Pallo-Sepot, bo
Mäntän Urheilijat-Mäntän Valo
Messukylän Toverit-Nokian Pyry
Lielahden Kipinä-Tampereen Peli-Toverit
Ykspihlajan Reima-Kokkolan Palloveikot
1-2
5-2
1-2
11-0
7-5
1-4
4-0
2-4
4-2
5-8
0-2
3-2
0-10
3-4
Nykarleby Idrottsklubb-Kokkolan Jymy . . . . . ... . ...... . . .. .. . 1-2
0-2
Kemin Into-Kemin Palloseura
. . . .... ...... ... . .. ...... .
0-6
Rovaniemen Lappi-Rovaniemen Palloseura .. . ........... .
4-7
Törnävän Pallo-SS-Seinäjoen Sisu . . . . ............ . ....... .
1-4
IF Sport, Vasa-Lapuan Virkiä
14-6
Suolahden Urho-Jämsänkosken Ilves .. . .......... .
0-5
Pieksämäen Pallo-Sepot-Kuopion Elo . ... . .......... .
0-10
Kortelan Ryhti-Rauman Pallo
Vammalan Palloseura- Porin Kärpät ..................... . VaPS w.o.
3-1
Porin Veto-Porin Palloilijat
.... . . . . .
1-7
Harjavallan Pallo-Porin Pallotoverit ............... . ... .
6-5
Tahmelan Vesa-Tampereen Yritys . .
. ... . . . . . . .
2-3
Oulun Tarmo-Oulun Kärpät ..........
. . . ......... .
1-3
Huutoniemen Pallo-Vaasan Palloveikot
...... . .. . .. .
Karihaaran Visa-Karihaaran Tenho
.......... . .. . ..... . ... . 0-7
5-1
Malmin Palloseura-Pallokerho-35
. . . . . . . . .. . . . . ... .. ... .
Käpylän Pallo-Maunulan Vire
. .. . . ..... .... . 5-2
1-11
Kotkan Kiri-Jäntevä, Kotka .. '
.. . .. ....... . . .
0-5
Savonlinnan Pallo kerho-Mikkelin Pallo-Kissat ............. .
0-1
Turun Yritys-IF-Kamraterna, Åbo
............ .
0-4
Rauman Työväen Urheilijat-lirot, Rauma .. .. .. .. .. .
Oulun Palloseura-Oulun Palloveikot
... . .... . ..... . ... . 7-1
3-2
Helsingin Jyry-Torpan Pojat
...... . . ..... .
3-2
Uudenkaupungin Roima-Turun Teräs .......... . . .
1-4
Pispalan Tarmo-Tampereen Palloilijat ..... . ... .. .
4-0
Käpylän Urheilu·Veikot-Pitäjänmäen Tarmo ..... . . . . . .. .
10-0
Helsingin Toverit-Huopalahden Hurjat
Omspel:
5-3
Viipurin Reipas-Lahden Sampo ... ...... .
3.omgången
2-2
1-3
6-2
5-1
0-3
7-2
3-0
6-1
6-4
1-3
2-~
0-4
1-2
0-4
0-6
0-4
0-8
1-2
4-2
1-3
0-5
9-2
Töölön Vesa-Helsingin Jyry
......... .
Seinäjoen Sisu-Vaasan Pallo veikot ........... .
2-1
0-3
Malmin Palloseura-Helsingin Toverit
4-1
Riihimäen Palloseura-Hyvinkään Palloseura
0-2
Uudenkaupungin Roima-IF Kamraterna, Äho
Toijalan Pallo-49-Valkeakosken Ko skenpojat ......... . .
2-1
6-3
Äänekosken Huima-Suolahden Urho .... . .
Simpeleen Urheilijat-Savonlinnan Työv. Palloseura ........... . 6-1
Mikkelin Palloilijat-Mikkelin Pallo·Kissat . . .. . . . . ........ . .. . 1-6
Warkauden Pallo-35-Joensuun Pallotoverit
............... . 3-0
4-1
Kaipiaisten Kajastus-Pallo-Peikot, Voikka
...... . .... .
IF Tor, Lovisa-Hallan Visa .................. .. ..... .... . 2-1
Lapuan Virkiä-Kokkolan Jymy . . .... ........... .. . . ... ... . . . 3-2
Oulun Kärpät-Oulun Palloseura . . . . . . . . .......... . ...... . . . . . 3-6
3-2
Mäntän Valo-Tampereen Palloilijat . ............ . ...... . .
Tahmelan Vesa-Tampereen Peli-Toverit ................... . TPT W.o.
6-1
Viipurin Reipas-Hämeenlinnan Pallo-Kerho
8-0
Porvoon Veikot-Helsingin Ilves ...
. ........ . . . . . . . . .
3-0
Helsingin Kullervo-Drumsö Idrottsklubb . . . . ....... .
1~0
Rauman Pallo-lirot, Rauma .............. . ... ... .. ... ..... .
80
81
6
2.omgången
Porin Veto-Porin Pallotoverit . ..
. . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . ..
1--4
Käpylän Pallo-Käpylän Urheilu-Veikot . . . . . ... ...... , ...... . 2--4
Pallo-Sepot, Abo-Turun Kisa-Veikot
0-2
Forssan Alku-Salon Vilpas .....
. .. ... . . . .
1-3
IF-Kamraterna, Mariehamn-Turun Pallokerho ..... .. ...
2-5
Messukylän Toverit- Porin Kärpät ..... . . _............. .. . Kärpät w.o.
Jyväskylän Palloilijat-Kuopion Elo
...... .... ....
1-6
Haminan Pallo-Kissat-Jäntevä, Kotka
.........
3-5
Kokkolan Palloveikot-Karihaaran Tenho
0-2
Kemin Palloseura-Rovaniemen Palloseura
3--0
Pallokerho-37, Idensalmi-Kajaanin Palloseura
.........
4--2
Sudet-Kronohagens Idrottsförening ..................... . . . . .
Käpylän Urheilu·Veikot-Valkeakosken Haka ...... . ..... .. . . . .
Seinäjoen Sisu-Vaasan Palloseura ...
Warkauden Pallo·35-Kuopion Palloseura .... . . . .... . . . . . . . .
Kotkan Jäntevä-Helsingin Toverit .. . . . .. . .
IF·Kamraterna, Abo-Turun Kisa·Veikot
Helsingin Ponnistus-Kotkan Työv. Palloilijat
Kuopion Pallotoverit-Helsingin Palloseura .... . ...... . ....... .
Lahden Pallo·Miehet-Helsingin Jalkapalloklnhi ..... ... .. .
Simpeleen Urheilijat-Kajaanin Palloilijat ... .... . . . . . ... . . . . .
Oulun Palloseura-Tornion Pallo-47
... . ............ . . . .... .
Tampereen Pallo-Veikot-Turun Palloseura
Turun Toverit-llves·Kissat
Jakobstads Bollklubb-Oulun Työv. Palloilijat . . . ....... . .. . . .
Kotkan Reipas-Pallo·Pojat
Messukylän Toverit-Rosenlewin Urheilijat·38 ..... . ........ . .
TÄVLINGEN OM FINLANDS CUP
1. omgången
Peli-Karhut-Helsingin Palloseura ....... . . . .... . .. . ....... .
Kullervo-Helsingin Jalkapalloklubi .................. .. . ... .
Kotkan Reipas-IF-Kamraterna, Helsingfors
.. . .... .
Kemin Palloseura-Tornion Pallo-47 . . . . . . . . .. . . . .... . . . .... .
Joensuun Palloseura-Kajaanin Palloilijat ..... . .. . . . . .. .
Karihaaran Tenho-Oulun Työv. Palloilijat ..... . . .
Kaipiaisten Kaja stu s-Kotkan Jäntevä . ... . ...... .
Kuopion Elo-Kuopion Palloseura
. . .. . ... .
IF Tor, Lovisa-Pallo-Pojat
Mikkelin Pallo.Kissat-Helsingin Toverit
Oulun Palloseura-Gamlakarleby Bollklnhb
Seinäjoen Sisu-IF Drott, Jakobstad .......... . .
Tampereen Ki satoverit-Helsingin Ponnistus ... . . .. .. . . ...... .
Töölön Vesa-Kotkan Työv. Palloilijat ..... . ....... . .. .. .
Viipurin Reipa s-Sudet
....... . .................. . .. . . ... .
Turun Pallokerho-Kronohagens Idrottsförening
... . . ........ .
Porin Pallotoverit-Turun Ki sa·Veikot .......... . ..... .. ... .. .
Hangö Idrottsklubb-Ilves-Kissat . ..... . . .. . .. .. . .... ..... .... .
Käpylän Urheilu-Veikot-Turun Pyrkivä ..... ... ..... . .. .. .. .
Lapuan Virkiä-Jakobstads Bollklubb ...... . . . . .. . . ... .
Mäntän Valo-Tampereen Pallo-Veikot .... . .. . . . .. . ... .
Pietar saa r en Into-Vaasan Palloseura . . ... .. .. : .. .. ..... .. .. .. .
Porvoon Veikot-Lahden Pallo·Miehet
....... . ... .. .
Rauman Pallo-IF-Kamraterna, Abo
......... .
Riihimäen Palloseura-Turun Palloseura
. .. ........ .
Salon Vilpas-Turun Toverit
.. . . .... ... . . .
Simpeleen Urheilijat-Lappeenrannan Pallo ..... . .. ........ . .. .
Turun Weikot-Valkeakosken Haka
....... . .... .. . . .. .
Äänekosken Huima-Warkauden Pallo-35 .............. . . .
Pallokerho-37, Id ensalmi-Kuopion Pallotoverit
Toijalan Pallo-47-Messukylän Toverit .. . . . ...... _.. . . .. _.
Tahmelan Ve sa-Ro senlewin Urheilijat-38 ................ .
1-2
2-3
3-2
0-3
1-3
1-2
2--4
0-8
2--4
1-1
82
4-2
3-2
2-5
0-3
0-6
0-6
3-1
4--3
2--4
0-7
3-1
1-8
3.omgången
.'I
3-1
4-3
1-3
2-9
0--4
1-3
0-3
3--4
1-0
1-2
2--4
2-3
1-2
4-5
2-6
3--4
4--3
1-2
3--4
Valkeakosken Haka-IF·Kamraterna, Abo
Helsingin Palloseura-Kronohagens Idrottsförening
Kotkan Työv. Palloilijat-Kajaanin Palloilijat
Ilves-Kissat-Kotkan Jäntevä
Kuopion Palloseura-Oulun Palloseura .... . .
Vaasan Palloseura-Tampereen Pallo·Veikot
.... .. .. .
Oulun T yöväen Palloilijat-Helsingin Jalkapalloklubi ..
Ro senlewin Urheilijat.38-Kotkan Reipa s
4-1
2--4
1-0
5-1
7-(}
1-2
2-7
4-1
4. omgången
Tampereen Palloveikot-Kronohagens Idrottsför ening
Ro senlewin U rheilijat·38-llves·Ki ssat
Kotkan Työvä en P alloilijat-Kuopion Palloseura
...... . ... .
H el singin Jalkapalloklubi-Valkeakosken Haka .... ... . . .
1-2
5-1
2-1
2-1
5.omgången
Kotkan Työväen Palloilijat-Rosenlewin Urheilijat·38 .'
Kronohagen s Idrottsförening-Helsingin Jalkapalloklubi
1-6
3-1
3-2
0-1
1-5
Final
Omspel:
Helsingin Toverit-Mikkelin Pallo-Kissat
0-3
0--4
0-2
1-5
4-1
.-
Kotkan Työväen Palloilijat-Kronohagens Idrottsförening
4-1
83
B and y
JUNIORERNAS FM·TÄVLI G
1. omgången
Helsingin Jalkapalloklubi-Turun Toverit. . .
.........
4-1
Rovani.emen Palloseura-Oulun Työv. Palloilijat
~
Lappeenrannan Pallotoverit-Kuopion Pallotoverit ..... .. . . .. . .. 1-3
PalIo·Peikot, Voikka- Låppeenrannan Pallo .................... 5-3
Porin Kärpät-Vaasan Palloseura . . . .. ....... ..
0-2
IF·Kamraterna, Vasa-Gamlakarleby Bollklubb
13-0
Toijalan Pall049-Valkeakosken Haka
.........
1-8
Hangö Idrottsklubb-Helsingin Ponnistus
3-8
IF Tor, Lovisa-Käpylän Urheilu·Veikot
2-1
Ku.opion Palloseura-Äänekosken Huima . . . . . . . . . .
14-0
Lahden Pallo·Miehet-Kalevan Pojat
0-5
IF·Finströms Kamraterna-Turun Weikot ........ . . .. ..
2--4
Turun Palloseura-Rauman Lukko ... .......... . . . ...
3-1
Sudet- Kotkan Jäntevä ........ . . ........................... Sudet w.o.
Kajaanin Palloilijat- Kemin Into .... . ........ . ............ Into
Tampereen Kisatoverit vilade.
2. omgången
Helsingin Ponnistus-IF Tor, Lovisa .......... . ..... . ..... . . 8-2
Jäntevä, Kotka-Kuopion Palloseura ................ .. .... . .. . 2-0
Turun Weikot-Helsingin Jalkapalloklubi .. . . ...... . . . ........ . 3-3
Kalevan Pojat-IF·Kamraterna, Vasa .. . ..... .• ... .. . .. .. . ... 2-0
Valkeakosken Haka-Turun Palloseura ........... . ........... . 7-0
8-3
Kuopion Pallotoverit-PalIo·Peikot, Voikka
1-3
Vaasan Palloseura-Tampereen Ki satoverit
Kajaanin Palloilijat-Rovaniemen Palloseura ... .. .. . . .... . ... . 4-2
Omspel:
Helsingin Jalkapalloklubi-Turun Weikot
1-2
3. omgången
Tampereen Kisatoverit-Valkeakosken Haka .................
Helsingin Ponnistus-Jäntevä, Kotka
.....................
Turun Weikot-Kalevan Pojat
. . . . . . . . . . . .. ... . . . .. . . .
Kuopion Pallotoverit-Kajaanin Palloilijat .......... . .. . ...
5--4
4-5
3--4
1-2
Finalomgång
Jäntevä-Kalevan Pojat ........... . ... ........ . ......... . . . .
Kajaanin Palloilijat-Tampereen Kisatoverit
Tampereen Kisatoverit-Jäntevä .............. . . . . . .
Kalevan Pojat-Kajaanin Palloilijat
Kajaanin Palloilijat-Jäntevä ..
Kalevan Pojat-Tampereen Kisatoverit
Tampereen Kisatoverit
Kalevan Pojat
.... . ..... .
Kajaanin Palloilijat
............. . .. .
Jäntevä, Kotka . .. ... . . . . ..... .. ... . . .
84
3
3
3
3
3
2
1
0
o
o
o
o
0--4
1-3
4-2
2-0
2-1
1-2
0
9--4
1
2
7-2
3-6
3
3-10
6
4
2
o
Mästerskapsserien spelades som en 10 lag omfattande
enkelserie i en zon. Mästerskapet hemfördes för första gången
av Käpylän Urheilu-Veikot. Oulun Palloseura vann silver och
Veiterä brons. UI' serien föllo Oulun Tarmo och Vaasan Palloseura.
Mästarlaget 1958:
Ohto Uotinen, Kaj Ström, Nils Månsson, Olavi Varma,
Reijo Rihtamo, Matti Niemi, Lauri Martti, Kauko Korpela,
Tauno Timoska, Pentti Jokinen och Tapio Hovi. Lagets tränare Yrjö Sotiola.
Finlands-serien spelades i fyra zoner med inalles 32 lag.
Den södra zonen omfattade 8 lag och i denna spelades enkelserie. De övriga zonerna voro av ekonomiska skäl indelade
i två underzoner inom vilka speiades dubbelserie. Efter detta
spelade de segrande lagen dubbelmatch om zonsegern.
D~ segrande lagen i varje zon spelade därefter en enkelserie, från vilken IF-Kamraterna, Helsingfors och Kouvolan
Urheilijain Palloilijat uppflyttades tili mästerskapsserien.
UI' serien nedflyttades de sista lagen i zonerna nämligen IF
Vesta och Torpan Pojat, Helsingfors, Ylä vuoksen Palloseura
och Joensuun Palloseura. Kiverät (Lahtis) avbröt serien och
Rosenlewin Urheilijat-38, Valkeakosken Haka och Turun Pyrkivä anmälde sin utgång ur serien redan före dess början.
1 'landskapsserien deltog inalles 48 lag . . Serien vaI' indelad
i 8 zoner sålunda, att två på förhand hestämda distrikt bildade
en zon. Varje zon bestod distriktsvis av två underzoner. Efter
detta spelade de segrande lagen i underzonerna dubbelmatch
om uppflyttningen till Finlands-serien. Dessa matcher arrangerades av förbundet. Följande lag uppflyttades:
Peli-Peikot (Helsingfors), Ilves-Kissat (Tammerfors), Littoisten Työväen Urheilijat, Sayonlinnan Työväen Palloseura,
Pateniemen Urheilijat och Gamlakarlehy Bollklubb samt
(utan match) Riihimäen Palloseura och J ää-Hukat (Kajana) .
85
Juniormäster kapet avgjordes i en cuptävling, i vilken efter
kvalificeringar inom distrikten deltog 13 lag. Mästerskapet
hemfördes av Lappeenrannan Pallotoverit sorn i finalen vann
över Viipmin Reipas med 2- 0.
Mästarlaget 1958:
Jouko Rossi, Heikki Tolonen, Seppo Kokko, Aimo Pallonen, Keijo Taalikainen, Paavo Ohrimovitsh, Eino Pusa, Ossi
Vainikka, Erkki Matilainen, Seppo Lyytikäinen och Ilkka
Palmroos. Tränare Aarno Hiltunen.
I av förbund e t alTangerad tävling verksamhet deltog 100
lag, vilka sammanlagt pelade 115 matcher. Motsvarande
siffror i fjol var 81 och 188.
MÄSTERSKAPSSERIEN
Tarmo-Vastus · . . . . . . . . .
OLS-Tarmo
. . . .. . ....
Vastus-WP-35
.. .
KUV-MP . . ... . ........
Veiterä-WP-35
VPS-VIFK
Tarmo-OPS .... .
Vastu s-OLS . . ..... , .. . .
OLS-KUV ... . . . . . . . ....
WP-35---"VPS . ..
MP-OPS ... . ......... .
VIFK-Veiterä
Veiterä-OLS
KUV-Tarmo· . . .... . .....
OPS-VIFK
· . . . ... . . .
VPS-MP
Vastus-Veiterä
... .
WP-3S-VIFK
VPS-KUV . . .
Tarmo-MP ........ .
OPS-OLS .... .
OLS-VPS .. . . . . . . . . . . . .
VIFK-Tarmo · .
3- 2
4-3
3-1
6--2
3-3
1-7
2-6
4--4
4-7
5-2
5-8
4--4
5-1
6--1
11-2
0-6
2--4
4-2
4-8
1-7
8-2
8-1
4-2
KUV-Veiterä . .... , . " .
WP-35-0PS .. .
MP-Vastus ....... .....
Veiterä-Tarmo
OLS-WP-35 ..... . ......
Vastus-KUV . . ... ... ....
MP-VIFK . . . . .........
VPS-OP
OPS-KUV ... ... .. .. . .
Veiterä-VPS .. .... . . . .. .
WP-35-MP . . . . . . . . . . .
VIFK-Va tus . . . . . . . . .
Veiterä-MP .........
VIFK-OLS
Vastus-OPS
Tarmo-VPS
KUV-WP-3 5
WP-35...,....Tarmo ....
KUV-VIFK
VPS-Vastus
. . ... ... ...
MP-OLS
OPS-Veiter;i
Käpylän Urheilu-Veikot ... . .... .
Oulun Palloseura . . .... . ...... . . ...
Veiterä, Willmaustrand . ...
Warkauden Pallo·35 .. .. ... . . . . . . ..... . .
Mikkelin Palloilijat ... ......... . .. . ... -
86
'
.
9
9
9
9
9
8
7
6
5
5
0
0
2
1
0
1
2
1
3
4
2-3
5-2
5-3
6-0
2-1
2-9
7-6
4-9
1-5
11-0
7-2
0--4
7-2
2--4
2-6
2--4
4-0
8-3
7-2
1-3
10-2
7-3
54-19
58-30
46-21
34-23
46-40
16
14
14
11
10
Oulun Luistinseura
Veitsiluodon Vastus
IF·Kamraterna, Vasa
Oulun Tarmo .. . . . .
Vaasan Palloseura . .
9
4
9
9
3
2
1
1
9
9
1
1
4
1
6
31--41
25-33
29--44
17--47
17-59
5
o
o
8
8
9
7
5
2
2
FINLANDS-SERIEN
Zon 1
HPS-Ponnistus
HIFK-HJK
........ .
HakPa-Vesta ........ .
ToBK-TPojat ......... .
Ponnistus-HIFK
TPojat-HakPa .. .. .... . .
- HJK-ToBK ........... .
Vesta-HPS .. .
HJK-Ponnistus
HPS-HakPa
TPojat-Vesta
ToBK-HIFK
.. . '( . . .
HIFK-TPojat . . .... . . .
HPS-HJK . . .. . ... . .. . . .
HakPa-Ponnistus
2-2
Vesta-ToBK
2-3
HlFK-HPS
3-0
Ponnistus-Vesta .. ... . .. 4-1
HJK-TPojat ......... .. . 8-1
ToBK-HakPa . . ........ 2-2
HIFK-Vesta
16--0
HJK-HakPa .. '
1-1
TPojat-HPS ...
. . . .. 0-13
ToBK-Ponnistus .......
2--4
HakPa-HIFK
3-5
Ponnistus-TPojat
9-1
HPS-ToBK
7-1
Vesta-HJK
1-6
5--4
3-1
3--4
7-1
3-2
2--4
3-2
2-9
3--4
7-2
4-8
2-5
19-0
8-3
IF-Kamraterna, Helsingfo r
Helsingin Palloseura . . . . . . . . . . . . .
Helsingin Ponnistus . . .. . .. . .. . .
Helsingin Jalkapallokluhi .. . . . ... .. .. ..
Tolkis Bollkluhb . . .... .. .. . .. . . . ... . .. .
. . . .. . . . ..
Hakaniemen Palloilijat
IF-Vesta, Helsi ngfors
Torpan-Pojat, Helsingfors
6
6
5
3
2
1
2
0
7
7
7
7
7
7
7
7
12
12
11
7
5
5
53-9
49-15
30-16
25-20
19-24
17-23
18--45
9-68
1
1
1
3
4
3
5
7
0
0
1
1
1
3
0
0
4
0
Zon 11
underzon A
YVPS-ImP
LaPa-LrPT
ImP-LrPT
LaPa-YVPS
ImP-LaPa ...
LrPT-YVPS
2-1
4-3
5-3
6--3
2-3
ImP-YVPS
LrPT-LaPa
YVPS-LaPa
LrPT-ImP
YVPS-LrPT
LaPa-ImP ..
3-3
Lappeenrannan Pallotoverit . . . . . . . . . . . . . .
Lappeenrannan Pallo . . . . '. . . ...... . . . ... .
Imatran Pallo
Ylävuoksen Palloseura . . . .. . . . . .. . ..... .
•••••
•~ j
•••
•
••••
•
••••••
6
6
6
6
4
3
3
1
0
1
1
0
....
2
2
2
5
0-3
4-2
5-3
6--0
3-4
8-0
26--17
23-17
19-17
8-25
8
7
1
2
87
underzon B
underzon B
Akilles-KUP
KUP-Reipas . . . . . . . . .
Akilles-Reipas
1-3
4-4
4-3
KUP-Akille s
Reipas-KUP
R~ipa s-Akilles
431
42
0
401
Kouvolan Urho Palloilijat
Akilles, Borgå
........ . .
Viipurin Reipas
. . . . . ..... .
Kiveriit avhröt
LrPT-KUP
KUP-LrPT
6-1
3-6
5-6
1-6
3-2
o
2
3
18-9
12-16
15-20
segra re KUP ..... . ... .. .
7
4
1
9- 3
Sport-VaPa
5-3
VaPa-Sport
SePS-Sport
2-2
SePS-VaPa
VaPa-SePS
1-6
Sport-SePS
4 3
Seinäjoen Palloseura ..... . ...... . ... .
4 2
Vaajakosken Pallo ............. .
4
0
IF Sport, Vasa
Valkeakosken Haka deltog icke
1-6
PIF-SEPS
segrare SePS
2-1
SePS-PIF
0-3
9-2
0-2
1
1
0
0
1
4
7
5
0
19-5
10-7
6-23
. . . ... ... .. .
8- 2
Kvalificeringsserien
Zon III
underzon A
JoPS-JMP
JMP-JoPS
...... . . . .
VarTP-VPP .... .. ... . . .
VarTP-JMP ........... .
JoPS-VPP ........... .
VPP-JMP ............. .
3-5
2-3
2-5
1-4
1-7
2-6
JoPS-VarTP
2-8
VPP-VarTP
3-3
VPP-JoPS
5-3
JMP-VarTP
1-2
VarTP-JoPS
......... 12-1
JMP-VPP . ...........
2-2
Varkauden Pallo·Pojat . . .
. . ... ..
Varkauden Työv. Palloilijat .. .. . .... .... .
Joensuun Maila·Pojat . ...... . .. .. . .. .... .
Joensuun Palloseura ................. .
6
6
6
6
3
3'
3
1
2
1
1
0
1
2
2
5
24-17
28-16
20-13
13-39
8
7
7
2
underzon B
OTP-OPP ... . . . ...
OPP-KePS
KePS-OTP " . . . . . . . . ..
1-1
4--3
4-4
Oulun Pallo·Pojat . . . .. . ..... . .. . . . . . . . .
Oulun Työv. Palloilijat .................
Kemin Palloseura
.. .. . ... . .. . . .
RU·38 deltog icke
OPP-VPP .. . ..... . . .
VPP .. OPP .......... .
2-0
4--0
4--1
0-1
2-2
OPP-OTP
KePS-OPP
OTP-KePS
4
3
4
4
0
0
seg rare VPP
1
3
2
0
1
2
10-5
8-11
9-11
7
3
2
4- 2
Zon IV
4-4
1-1
6-2
VPP-KUP ...
SePS-HlFK .
HIFK-VPP ..... .
IF.Kamraterna, Helsingfors
Kouvolan Urheilijain Palloil.
Seinäjoen Palloseura . ..... .... . . .. .. . .. .
Varkauden Pallo·Pojat ...... . .... . .
1-4
Louhi-PIF
PIF-UP46 ........... . 7-1
4--1
UP46-Louhi
8
Pargas Idrottsförewng ..................
4 4 o o 22-4
Lohjan Louhi . . .. . . . . .... . . . . . . . . . . . . . .
4 1 o 3 11-14 2
9-24 2
Uudenkaupungin Pallo46 .......... . .... .
4 1 o 3
Turun Pyrkivä deltog icke
88
8-3
1-8
3-1
3
1
3
3
1
1
3
0
6-4
2-2
2
2
1
1
o
o
1
2
10-6
4
11-8
10-11
10-16
4
3
1
J uniortäv lingen
Pargas Idrottsförening-Tolkis Bollkluhb .. .. ............ . ..... 1-{)
Tornion Pallo veikot-Oulun Palloseura ................ .. . . .. . ... 4-8
Riihimäen Palloseura-Kouvolan Urho Palloilijat ..... . .......... 2-1
Joensuun Palloseura-Varkauden Työv. Palloilijat .... . ......... 7-4
IF Drott, Jakobstad-Seiuäjoen Palloseura
....... ' Drott w. o.
Käpylän UrheiJu.Veikot-Pargas Idrottsförening . ........ ... .... 7-3
Viipurin Reipas-Riihimäen Palloseura .. . .......... . .. .. ...... 5-1
Lappeenrannan Pallo·Toverit-Joensuun Palloseura ........... . .. 5-2
Oulun Palloseura-Seinäjoen Palloseura ..... . ...... . ... . .... . .. 4--3
Viipurin Reipas-Oulun Palloseura . .... . .. . .. . ............ . ... 4--3
Lappeenrannan Pallo·Toverit-Käpylän Urheilu·Veikot .......... 6-2
Lappeenrannan Pallo·Toverit-Viipurin Reipas . . ... . ............ 2-{)
Landskapsserien finalmatcher
Peli.Peikot-Virkkalan Kiri
Virkkalan Kiri-Peli·Peikot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
segrare Peli·Peikot
underzon A
Louhi-UP46
UP46-PIF
PIF-Louhi
5-2
KUP-SePS
SePS-VPP
KUP-HlFK
8-1
4--7
15- 5
Ilves·Kissat-Panda·Karhut . . .. ... ....... .. .......... .... . ... .
Panda·Karhut-Ilves·Kissat . . . . ......... . . . . . ...... . . . .........
8-1
segrare Ilves·Kissat
13-5
Littoisten Työv. Urheilijat-Kortelan Ryhti ... . ... . ........... .
Kortelan Ryhti-Littoistim Työv. Urho . . ........... . .......... . .
segrare Littoisten TU
4--3
,
4--5
2-6
10-5
89
Plaketten i guld för förtjänstfullt arbete euptävlingen till
fromma förlänades åt generalsekreterare John Gustafsson och
p laketten i silver åt distriktsinstruktör Anselm Anttila. Den
segrande skolan samt dess spelare erhöll guldplaketten, andra
finallaget silver- och semifinalisterna bronsplaketten. Övriga
segral'e i zonerna erhöll miniatyrplaketten i silver.
Såsom segrare i tävlingen utgick åter en ny skola, Vaasan
lyseo, som för ett år hemförde Olyeksfallförsäkringsbolaget
Kullervos vandringspris »Kullervon Ilves». Tidigare inteckningar i priset ha Porin lyseo, Kouvolan lyseo och Kokkolan
yhteislyseo.
Vaasan lyseo 8pelade i följande laguppställning. från målvakt tilI vänsterytter:
Erkki Kangasniemi; Vesa Järvenpää - Kaj Illman; Heino
Mäkeläinen - Jorma Kosunen - Mauri Harjunpää; Pekka
Mäkelä - Juho Palo - Kalevi Keturi - Markku Alamäki Heikki Anttila. Lagets reserv var Jouko Reini.
Den egentliga finalmatchen spelades i Tammerfors men då
denna slöt oavgjord 2-2 gick omspelet i Vasa. Denna match
vanns av Vaasan lyseo med 2--0. Tampereen klassillinen lyseo,
som var motståndare hemförde för ett år framåt »Lindellmalja», som donerats av firman Oy Herman Lindell Ab. Tidigare ha Lapuan yhteislyseo, Vaasan lyseo och Lovisa svenska
samlyceum inteckningar i detta pris.
Följande tabell ger en översikt av tävlingens utveekling
under åren 1955-58:
Kuusankosken Veto-Savonlinnan Työv. Palloseura. . . . . . . . . . . .. .
1-6
Savonlinnan TPS--Kuusankosken Veto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15-0
egrare Savonlinnan TPS 21-1
Rovaniemen Palloseura-Pateniemen Urheilijat . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Patenie;men Urh.-Rovaniemen Palloseura ......................
segrare Pateniemen Urho
3-2
5-1
7--4
Gamlakarleby Bollklubb-Vaasan Pallo veikot ..........
3-1
Vaasan Palloveikot-Gamlakarleby Bollklubb .... . ...... . ......
5-6
segrare Gamlakarleby BK 9-6
Förutom ovannämnda lag kvalificerade sig tilI Finlands-serien Riihimäen Palloseura och lää-Hukat, Kajaana.
LÄRDOMSSKOLORNAS CUPTURNERING 1 FOTBOLL
1~58
Tävlingen arrangerades nu för fjärde gången liksom tidigare
gemensrunt av Finlands Bollförbund, Skolstyrel ens sportin pektör, Suomen Oppikoulujen Urheiluliitto, venska Finlands Skolidrottsförbund oeh HeI ingin Sanomat. TilI Centraltävlingskommitten hade arrangörerna utsett följande repl'esentanter: FBF Keijo Siltanen oeh Roland Wiik, SOU
Keijo Siltanen och Matti S. Mattila, SFSI C-O. Homen och
Stig Warelius samt HS Voitto Sulander oeh Jaakko Kahila.
Skolstyrelsens representant huI' varit sportin pektör Teemu
Saarinen. Centraltävlingskommitten utsåg tilI ordförande
Keijo Siltanen, som samtidigt även vaI' ordförande för arbetsutskottet. TilI detta hörde dessutom Voitto Sulander oeh
Jaakko Kahila, den sistnämnde som sekr~tcrare.
Såsom föregående år pelades kvalifieerings- oeh 1 omgångens mateher redan i maj månad, enär tävlingen svårligen hade
kunnat genomföras enbart under hösten. Skolorna har såsom
tidigare varit indelade i åUa zoner.
Statens Idrottsnämnd beviljade för tävlingen ett an lag på
200.000: - mk, vilket doek var otillräckligt för tävlingens
genomförande.
90
I '
Skolor ............
Zoner ..............
K valifieeringsm atcher
Cup-matcher ... .....
Mateher sammanlagt
Walkover . .... .....
Straffsparkstävlingar
Mål inalles ........
1955
52
4
18
29
47
4
178
1956
68
8
2
61
63
5
4
210
1957
75
8
11
63
74
5
295
1958
72
8
9
65
74
3
5
232
91
Mål per match
3.7
3.5
4.0
Statsunderstöd
200.000:Bruttoinkomster .... 239.890: - 535.812:- 567.610:Förlustandelar åt
skolorna .......... 115.078:- 164.302:- 122.758:Olycksfallsförsäkrin g
50.000:Övriga utgifter ...... 99.076: 90.660:- 160.747:Förlust ............ 214.154:- 254.962: - 133.505:Betalande åskådare . .
4.571
9.578
8.977
MATCHRESULTAT
3.1
200.000:646.529:-
KVALIFICERINGSMATCHER
1 zonert
96.552:50.000 :296.202:151.444:9.354
Karkkilan Yhteiskoulu - Virkhy Samskola ,., '" ........ . ....... .
Munkkiniemen Yhteiskoulu - Nya Svenska Läroverket ......... .
ya Svenska Läroverket vann på straffsparktävlin g
Helsingin II Lyseo - Svenska
ormallyceum ................... .
Käpylän Yhteiskoulu - Grankulla Samskola ............ ........ . .
Roland Wiik Teemu Sa,a rinen Matti S. Mattila C-O. Homen
Stig Warelius
urmijärven Yhteiskoulu ........... ...
Par"'as Svenska Samskola - Svenska Klassiska Lyceum i Åbo
" Pargas Svenska Samskola vann på straffspa rktävling .. . .... .
Voitto Sulander
laakko Kahila
4-1
2- 2
4-3
IV zortert
Kristinestads Samlyceum - Porin Lyseo ....................... .
0-1
VII zonert
Isonkyrön Yhteiskoulu - Ylistaron Yhteiskoulu ................. .
9-2
IOMGANGEN
..
1 zonen
Karkkilan Yhteiskoulu - Nya Svenska Läroverket ...... ......... .
Käpylän Yhteiskoulu - Svenska Norma~yce~ .. .... '.: . :: .... : . .
Arkadian Yhteislyseo - Svenska Lyceum 1 Helsmgfors (forlangd tld )
Helsingin Normaalilyseo - H elsingin Lyseo ... ..... ... .... ...... .
Keijo. Siltanen
0-4
2-0
111 zonen
Förlustandelar utbetalades åt skolorna inalles mk 96.552 : -,
vilken summa fördelar sig på de olika zonerna enligt följande
(inom parentes andelarna 1957): zon I 24.925:- (19.450:-),
zon II 5.770:(7.080:-), zon 111 10.496:(44.027:-),
zon IV 8.520:(11.740 :-), zon V 3.765:(17.629:-),
zon VI 22.630:- (11.870:-): zon VII 10.587:- (1.342:-),
och zon VIII 9.859:- (9.620:-).
Tävlingsresultaten i bilaga.
1- 1
3- 2
II zonen
Hyvinkään Yhteiskoulu -
Årets hela förlust mk 151.444:- fördelade jämt mellan
Helsingin Sanomat och förbundet på samma ätt om tidigare.
3-2
1- 0
3-0
5-3
1-4
II zonert
Hyvinkään Yhteiskoulu - Järvenpään Yhteiskoulu .... ...... .... .
Toijalan Yhteislyseo - Valkeakosken Yhteiskoulu . .. .. .......... .
H,imeenlinnan Lyseo - Riihimäen Lyseo .. ................ . .... .
Lahden Lyseo - Lovisa Svenska Samlyceum .......... . ........ .
III
1- 0
0-1
3- 0
4-0
zortert
Pargas Svenska Samskola - Turun Lyseo
Turun Suomalainen Yhteiskoulu - Turun
Hangö Samlyceum - Hangon Yhteislyseo
P erniön Yhteiskoulu - Salon Yhteislyseo
........................
Klassillinen Lyseo
........................
........................
0-4
0-2
2-1
1-4
Porin Lyseo - Porin yhteislyseo ..................................
Tampereen Yhteislyseo - Tampereen Klassillinen Lyseo ..........
Tampereen Yhteiskoulu - Tampereen Lyseo (w.o. åt sistnämnda)
T yrvään Yhteislyseo - Rauman Lyseo (w.o. åt sistnämnda)
3- 1
0-7
IV zonen
92
93
I
V zonen
Karhulan Yhteiskoulu - Kouvolan Lyseo (förlängd tid ) .... . .. .
Kotkan Yhteislyseo - Kotkan Lyseo . ..... ... ... .... ...... ..... .
Lauritsalan Yhteiskoulu - Lappeenrannan Lyseo ............... . . .
Mikkelin Lyseo - Mikkelin Yhteiskoulu (w.o. åt förstnämnda)
V I zonen
Haapamäen Yhteislyseo - Jyvä skylän Normaalilyseo .. ...... ..... .
Pieksä mä en Yhteislyseo - J yväskyl än Lyseo .. ..... ...... .. . .. .. . .
Kuopion Lyseo - J oensuun Lyseo ...... ... ..... . ................ .
VII zonen
I sonkyrön Yhteiskoulu - Sei näjoen Lyseo .. ... ... ........... .. .
Gamlakarleby Svenska Samlyceum - Lapuan Yhteislyseo . . ..... .. .
Jakobstads Samlyceum - Kokkolan Yhteislyseo ............ . .... .
Vasa Svenska Lyceum - Vaasan Lyseo ... ................ . ..... .
0- 1
0- 3
1--4
,j
3-1
0- 1
111 OMGANGEN
2- 1
2-0
1- 0
1
0- 3
2-1
1- 0
0-1
V III zonen
Rovaniem en Yhteislyseo - Kemin Lyseo .. . ... .. ... ....... .. . .. . 2- 0
Tornion Yhteisl yseo - Merikosken Yhteislyseo ... . ............. . 5-0
Oulun Yhteislyseo - Tuiran Yhteiskoulu (förlän gd tid ) . ........ . 0- 1
Oulun Lyseo - Svenska Privatskolan i Uleåborg ............... . 11- - 0
II OMGANGEN
I zonen
Käpylän Yhteiskoulu - Karkkilan Yhteisko ulu . ...... . . ...... .. . 5-1
H elsin gin Lyseo - Arkadian Yhteislyseo ............ . .. . ....... . 1-0
II zonen
Valkeakosken Yhteiskoulu - Hyvinkää n Yhteiskoulu ........... .
Lahden Lyseo - Hämeenlinnan Lyseo ........................... .
4--1
III zonen
Turun Lyseo - Turun Klassillinen Lyseo .............. . .... . ... .
Salon Yhteislyseo - Han gö Sa mlyceum . .... . ........ . .......... .
0- 2
5-1
IV zonen
Porin Lyseo - Tampereen Klassillinen Lyseo . . ............... .. .
Rauman Lyseo - Tamper een Lyseo ......................... . ... .
0- 1
0- 2
V zonen
Kouvolan Lyseo - Kotkan Lyseo . .... ....... . . .. . . .... .. .... . .. .
Lappeenra nnan Lyseo - Mikkelin Lyseo ... ... . . ... . .. ........ . .
Lappeenrannan Lyseo vann på straffspa rktävlin g ......... .
2-0
3-3
2-1
VI zonen
H aapamä en Yhteislyseo - Pieksämäen Yhteislyseo ..... .. ... ... .
K ajaanin Lyseo - Kuopion Lyseo .. ... ........................ .
3- 1
1- 0
VII zonen
Seinäjoen Lyseo - Gamlakarleby Svenska Samlyceum ..... ... . .. .
l akobstads Samlyceum - Vaasan Lyseo ......................... .
1- 0
1-2
94
VIII zonen
Tornion Yhteiskoulu - Rovaniemen Yhteislyseo ...... ... ... . .... .
Tuiran Yhteiskoulu - Oulun Lyseo ...... . .. . . ....... . .......... .
,.
5-0
I zonen
Helsingin Lyseo - Käpylän Yhteiskoulu
2--4
II zonen
Valkeakosken Yhteiskoulu - Lahden Lyseo ... ... . . ... ...... . ... .
Valkeakosken Yhteiskoulu vann på straffsparktävling .. .. . .
2-2
3-1
lII zonen
Salon Yhteislyseo - Turun Kla ssillinen Lyseo
0-5
IV zonen
Tampereen Kla ssillinen Lyseo - Tampereen Lyseo
4--1
V zonen
Kouvolan Lyseo - Lappeenrannan Lyseo
4-1
V I zonen
Haapamäen Yhteislyseo - Kajaan in Lyseo (förlängd tid) ....... .
2--4
V ll zonen
Seinäjoen Lyseo - Vaasan Lyseo ... ... ....... ... ... . ...... . .... .
0- 1
V III zonen
Ouhm Lyseo - Tornion Yhteislyseo . .. .... .. . . ... ... .. ... . ...... .
1- 0
Finalomgången
Valkeakosken Yhteiskoulu - Käpylän Yhteiskoulu ............. .
Turun Kla ssillinen Lyseo - Tampereen Klassillinen Lyseo .. ... .
Kajaanin Lyseo - Kouvolan Lyseo ......... .. ...... .- . .... . ..... .
Straffsparktävling ......... . ........ . . . .................. .
Vaasan Lyseo - Oulun Lyseo ...... . . . . ... .. ... .... .. ........... .
1- 0
0- 1
0- 0
7- 7
2--0
Omsp el
Kouvolan Lyseo - Kajaanin Lyseo .......... . . . ..... . ....... ... .
3-0
Semifinaler
Tampereen Klassillinen Lyseo - Valkeakosken Yhteiskoulu
Vaasan Lyseo - Kouvolan Lyseo . . . . .. .. . .. . . ....... .. . . ...... . .
I
~
l'
2- 0
5- 0
Final
Tampereen Klassillinen Lyseo - Vaa san Lyseo ................. .
Vaasan Lyseo - Tampereen Kla ssillinen Lyseo (o mspel ) . ..... . .
2- 2
2-0
95
co
CI)
Kur~Tid
Ort
och lägerverksampeten 1958
Kurs eIler l äger
Delta ga re
Lärare, förelä sa re O.S.v.
1 Tränarskolning:
23. 2. Helsingfo rs
15- 16. 3. Pajulahti
Rådpl. för Iörbundstr. o. distr.iustr. 16
Tränardagar (M· och F·seri en )
3'1
1- 2. 3. Kotka
B- 9. 3. Abo
15- 16. 3. Björneborg
Tammerfors
7- 8. 6. Lahtis
4- 7. 4. Otaniemi
Kuortane
Snabbkurs för tränare
6- 12. 7. Eerikkilä
12
15
13
18
9
29
33
Grundkurs för tränare
Fortsättningskurs för tränare
31
T. Takala, E. Nuutinen, O. Henriksson
T. Takala, E. Nuutinen, K. Weinreich,
V. Hellsten
O. Henriksson, U. Hokkanen
M. H eersalo, L. Aaltonen, R. Suominen
M. Heersalo, U. Viita niemi, 1. Johansson
E. Malin, V. Liesiehto
O. Henriksson, E. Nopsanen, A. Lievonen
O. Henriksson, R. Wiik, M. H eersalo, T. Sarnola
A. Anttila, G. Braxen, O. Kristo, S·G. Myntti,
L. Kukkonen
O. H enriksson, M. H eel'salo, L. Aaltonen,
H. Mehto, R. Rainio
II Pojkledarskolning:
26- 27. 4. Tammerfors
Pojkledarkurs
28
E. Malin, P. Lain e, U. Viita ni emi
16
E. Nuutinen, K. Weinreich, O. Henriksson,
V. Hellsten
.
O. Laaksonen, K. Martin, K. Weinreich,
O. H enriksson
O. Laaksonen, K. Weinreich
III Sp elarskolning:
17-20. 2. Pajulahti
Läger för landlagskand.
15-18. 3.
21
19-20. 4. Tammerfo rs
24
....
5- 7. 4. Pajulahti
26-28. 5. Mariehamn
11- 15. 8. Eerikkilä
Fotbollskolans 1 del
35
Läger för unga landslagskand.
Fotbollskolans II del
13
21
O. Vasama, A. Lehtonen, O. Kristo
O. Henriksson, U. Hokkanen
A. Lehtonen, O. Kristo
O. Henriksson, A. Lehtonen, U. Hokkanen,
O. Kristo, O. Sotiola
IV Organisationsutbildning:
29- 30. 3. Eerikkilä
20
T. Takala, J. Gustafsson, E. Piipponen,
O. Henriksson
Rådpl. för idrottsofficerar
22
Rådpl. för yrkesskol.lärare·
Rådpl. för folksk.lärare *
24
16
T. Takala, J. Gustafsson, O. Henriksson,
M. Rusama, K. Römpötti
(Förbundets repres. O. Henriksson)
Rådplä gning för distr.sekret.
V 6vriga tillfällen:
26-27. 4. Eerikkilä
11.10. Vierumäki
1.11.
54 da gar
*
co
-;J
13 orter
21 tillfällen
samförstånd med iIrågavarande organisationer
Deltagare 450
(
34 ledare
)
25. 4.
26. 4.
26- 27.4.
27. 4.
28. 4.
30. 4.
6. 5.
8-9.5.
11. 5.
12. 5.
13. 5.
15: 5.
21. 5.
3. 6.
16. 6.
24. 7.
25. 7.
4. 8.
1. 9.
28. 9.
30. 9., 2. 7.
och 14. 10.
6. 10.
3. 11.
15. 11.
2. 12.
Kankaanpää (utb.)
Jakobstad
Lahti (spel. )
Kouvola
Ekenäs
Hyvinkää
Jyväskylä
Kajaani (nyb.)
Salo
Harjavalta (lär.)
Uusikaupunki
Kotka (journ. )
Kuopio (garn. )
Virkby
Helsingfors (nyb. )
Iisalmi
Lahti
Pori (spel.)
Helsingfors
Åbo
Rauma
Pori
Helsingfors
Helsingfors
Lahti (lär.)
51
9
17
27
16
10
18
14
14
10
8
11
12
14
24
20
11
16
32
20
9
13
26
21
11
Helsingfors) (gymn.)
Helsingfors
Helsingfors
Pori
Helsingfors
46 12
24 3
24 3
44 6
17 3
6.5
2
2
9
8
3
4.5
6
4
5.5
3.5
4
5
3
3
3
3
4
3
3
5
5
3
3
3
-
A. Lartola och M. Laippala
A. Eriksson
T. Leivolahti
E. Koivisto och P. Nuutinen
1. Björklöf
O. Pättiniemi
V. Holopainen och R. Tuovi
V. Saarela
O. Ojama
A. Lårtola och M. Laippala
E. Hakala
E. Koivisto och A. Marttila
P. Heikkinen
O. Pättiniemi
O. Pättiniemi
P. Heikkinen
T. Leivolahti
A. Lartola
O. Pättiniemi
O. Ojama
A. Lartola
A. Lartola
O. Pättiniemi
O. Pättiniemi
T. Leivolahti
-
O.
O.
O.
A.
O.
Pättiniemi
Pättiniemi
Pättiniemi
Lartola
Pättiniemi
Av förbundet arrangerad kurs för utbildare och elitdomare
30. 3.
Helsingfors
40
7 - E. Pekonen och E. Lilja
Sammandrag:
87
1682
362
34
100
tillfällen
deltagare
timmar
utbildare
···1
\
JUNIORERNAS FM-TÄVLING 1 FOTBOLLSTEKNIK
RESULTAT
'.
I
I
J
1,
(resultaten i följande ordning i 60 m., knoppning, stud sning med fÖtlerna,
dribbling och längdspa rk )
Poäng
1. M. Nikkari KTP, Kymmencdalen (7,9-13 0- 240-24,2- 93) 1892,5
2. J. Louhi VaPa, M·Finland ...... (8,1- 130- 240- 26,7- 81) 1810
3. V. Ruth Jäntevä, Kymmenedalen (8,3-130- 162- 24,1- 78) 1796
4. P. Simonen HIFK, Helsingfors .. (8,2-130- 240-26,5- 79) 1795
5. V. Intovuori TPK, Åbo ........ (8,2-130-- 240- 27,0- 87) 1792,5
6. E. Kaonpää TaPa, Tammerfors .. (8,2-13 0- 207- 25,6- 78) 1791
7. E. Kautto KUP, Kymmenedalen (8,2- 120- 240-26,5- 79) 1785
8. A. Huuskonen Su·Pa·52, Savolax .. (8,7-130-240- 25,6- 83) 1777,5
9. V. Saastamoinen KuPS, Savolax .. (8,1- 130- 92- 26,6- 89) 1738,5
10. T. Wiik HIFK, Helsingfors .... .. (8,5-130-157-26,3- 81) 1738,5
11. V. Suoranta Virkiä, Vasa . ....... (7,8- 50-104- 25,1- 97) 1732
12. S. Nuoranen VReipas, Lahtis . . .. (8,0- 35- 79- 23,5- 93) 1724,5
13. P. Kataja FPS, Tavastland . .. .. . (8,4- 130- 216- 28,4- 79) 1715,5
14. J. Vaara RoPS, Lappland ....... . (8,2- 97- 86-25,7- 80) 1715
15. A. Virkkunen HJK, H elsingfors .. (8,2-130-171-27,7- 77) 1710,5
16. R. Viljanen VReipas, Lahtis .... (8,0- 130-240-27,2- 70) 1707,5
17. O. Repo Tarmo, Tavastland ...... (8,0- 39-235- 26,8- 78) 1704
18. T. Parviainen KuPS, Savolax .... (7,6-114- 75- 25,9- 68) 1661,5
19. K . Nupponen VReipas, Lahtis .... (8,0-130- 27-24,2- 79) 1657,5
20. M. Hinkkanen OKärpät-46, {Jleåb. (8,3- 116- 87- 26,0- 74) 1657
21. E. Närvä Haka, Tammerfors .... (7,8-109- 56- 29,6- 81) 1654,5
22. T. Kuha KPV, M·Österbotten .... (7,9- 48...c.. 98- 28,5- 84) 1632
23. R. Toivola VPS, Vasa ......... . (8,2- 86- 168- 25,8- 68) 1622,5
24. M. Koivisto KRV, M·Österbotten . . (8,5- 61- 168-26,3- 74) 1615
25. J. Paukonen HPK, Tavastland .... (8,4- 52- 40- 27,2- 101) 1589,5
26. T. Paimander TuTo, Åbo ........ (7,9- 24- 72- 26,7- 88) 1586
27. O. Ahonen JoKu, Saimen .... ... . (8,2- 82- 89- 26,8- 70) 1574
28. T. Skyttä JyP, M·Finland ........ (8,3- 130- 19- 26,0- 80) 1552,5
29. A. Kurkela OKärpät-46, Uleåborg (8,0- 31- 38-28,0- 75) 1518,5
30. M. Malin VaPa, M·Finland ... . . . (8,1- 28- 67- 30,4- 80) 1511
31. J. Pöntinen TPS, Åbo .......... (8,0-1307- 26,0- 96) 1507,5
32. V. Kallio KPV, M·Österbotten .. (8,1- 130- 10- 27,7- 90) 1485
33. J. Marjamaa OKärpät-46, Uleåborg (8,2- 40- 57- 25,6- 63) 1476
34. R. Joutila KaPo, Tammerfors . ... (8,5- 59- 58- 29,5- 72) 1458
35. O. Westerholm HIK, V·Nyland .. (8,6- 80- 163- 27,7- 61) 1456,5
36. R. Hakala RoPS, Lappland .. .... (7,8- 21- 35- 28,8- 89) 1447,5
37. P. Mäkelä VPS, Vasa ........ . ... (7,9- 62- 60- 27,2- 56) 1439,5
38. M. Helppolainen PoPa, Satakunda (8,1- 18- 48-28,7- 76) 1404
101