Transcript File - Carinas Svengelska

Poesi / lyrik
 Vad tänker du på när du hör ordet
poesi eller lyrik?
 Vad är vitsen med att läsa och skriva
poesi?
 I vilka sammanhang har du stött på poesi?
 Beskriv vad en dikt är.
 Är det svårt eller lätt att skriva poesi? Förklara.
 Kan alla skriva poesi? Kan du?
Fundera och diskutera frågorna med varandra!
Gudars like
Gudars like tycks mig den mannen vara
Som sitter framför dig och nära intill
Kan höra din ljuva röst och ditt
Underbara skratt som visst får mitt
Hjärta att bulta i bröstet
Ty när jag ser på dig om så bara för
En stund blir det omöjligt för mig att
Tala
http://www.youtube.com/watch?v=y2e7zwPsxRE
Bruno K Öijer:
• Jag frös
•
http://www.youtube.com/watch?v=l7N3wA7ItKQ
• Den meningslösa hettan + Sky av lögn
•
http://www.youtube.com/watch?v=06IyRCXuDKA
• Om att stå på scen
•
http://www.youtube.com/watch?v=xa6PDZIrSUg&feature=relmfu
Dada
• Hugo Ball - ljuddikter
”Det är nödvändigt att klargöra
avsikterna med denna kabaré.
Dess syfte är att påminna världen
om att det finns människor med
fria sinnen - bortom krig och
nationalism - som lever för andra
ideal."
http://www.youtube.com/watch?v=N8i13r0HzlE
Carl Michael Bellman
• Glimmande nymf
• http://www.youtube.com/watch?v=5bUlCRpTs3o&feature=related
• Märk hur vår skugga
• http://www.youtube.com/watch?v=WSQOS4a20uo&feature=related
• 2
• http://www.youtube.com/watch?v=yaM_0PGmqGc&feature=related
SV2 centralt innehåll:
• Uppbyggnad, språk och stil i olika typer av
texter. Svenska och internationella
författarskap, såväl kvinnliga som manliga.
• Skönlitterära verkningsmedel. Centrala
litteraturvetenskapliga begrepp och deras
användning.
Versrad, strof
• Versrad = en rad i en dikt.
• Strof = ”ihopklumpade rader” i en dikt (med
tom rad före och efter).
Efter en dvala med hemska och skakande
syner och röster och tvivelskval
halvt som i sovande, halvt som i vakande
drömde jag sagan om Gral
(Fröding)
Bunden vers, obunden vers
• Bunden vers är dikter som följer ett regelbundet
mönster, t.ex. har en regelbunden rytm eller
rimmar (ofta gammaldags, som förra sidan)
• Obunden vers/fri vers = moderna dikter som inte
följer några regler eller givna mönster.
Men ändå
Gatan föll in som syfilitikernas näsor,
flodens sinnlighet flöt ut i saliv.
Parken hade slitit av sig sina vita underkläder
och vältrade sig i juni, glad och liderlig
(Majakovskij)
Liknelser, metaforer
• Liknelse = en språklig bild som innehåller
jämförelseordet ”som” eller ”liksom”. ”Du är
som en ros”.
• Metafor = en språklig bild där jämförelseordet
”som” eller ”liksom” saknas. Du är en ros!
Liknelser och metaforer används för att du ska
kunna bygga upp bilder av det som skrivs!
Synekdoke
• Synekdoke – en typ av liknelse som används
för att beskriva flera olika fenomen eller
händelser.
En författare kan skriva att ”rummet skrattade”
och få den som läser att förstå att det egentligen
inte var själva rummet som skrattade utan alla
personerna i det. Istället för att skriva att ” alla
personer i rummet gapskrattade” så använder
man sig av en synekdoke och beskriver
någonting på ett annorlunda sätt.
Eufemism, omkväde
Eufemism – förskönande uttryck
istället för varg säger man tuss, guldtass
istället för djävulen säger man hin håle
istället för idioter säger man psykiskt sjuka
Omkväde är ett gammalt svenskt ord som
betyder refräng (på dansk siger man fortsat
omkvaed)
Kontrast, paradox
• Kontrast – motsatser ställs mot varandra för att
göra det ena eller det andra ännu tydligare.
Svart – vit, natt – dag, god – ond
• Paradox = ett påstående som verkar orimligt,
men som ändå innehåller en sanning, fast
motsägelsefullt.
Han ägde aldrig en krona, men blev ändå så rik.
Han dog ung, ändå blev han odödlig.
Besjälning/Personifikation
• En språklig bild där en sak, naturen eller ett
abstrakt begrepp beskrivs som levande, som
mänskligt och med tillhörande mänskliga
egenskaper.
Månen grät, havet var rasande
Parken hade slitit av sig sina vita underkläder
och vältrade sig i juni, glad och liderlig
Alliteration, anafor
• Allitteration – ord som står nära varandra
börjar på samma bokstav
Bättre börda bärs ej på väg
än mycket mannavett
• Anafor – när två eller flera rader börjar med
samma ord
Om hösten när man tar avsked
Om hösten när alla grindar står öppna
Mot meningslösa hagar
Allegori= (bokstavligt eller bildligt)
• Allegori – en dikt eller en berättelse kan vara
allegorisk. Det betyder att man kan tolka vad som
skrivs på två plan. Man kan dels läsa vad som står
bokstavligt men samtidigt tolka det man läser
bildligt och se att texten handlar om något annat
också
Vinterns mörka kyla fryser varje löv och gren
Men så börjar porlande droppar
att tysta marken med sitt vita täcke
sakta tvätta marken bar
Skogens ljud är borta. Och solen värmer löv och gren
Livet har stannat och försvunnit. skogens ljud återkommer sakta.
Och livet börjar om på nytt.
Vi testar i praktiken …
• Här kommer en låt, lyssna på texten:
Favvolåt
• Här kommer texten:
•
•
•
•
•
•
Lkdlkjg,d fölkgf földlkgnjfd
Dlkfdkf vldf gjf
Dlkfgfjd
Vdlfl fkjgl llg vlkfljd vlfkdkd f
Dllkf vieoie gfucöl fkorkf
… och min analys!
Nu är det er tur!
• Välj en av dina favoritlåtar!
• Hitta texten (om du väljer ett annat språk behöver du
översätta vissa delar)
• Gör en enkel analys:
- Vad handlar den om bokstavligen?
- Vad kan den också handla om bildligt?
- Vilka stilistiska grepp hittar du?
- Sist, men inte minst, vilken känsla eller stämning
förmedlar texten?
- Förbered en presentation av din text, spela upp valda
stycken och ge exempel från texten!
- Spara i Dropbox som U04låttext