Transcript MEDGIVANDE – PRISTUPNICA

REGISTERKORT FÖR MEDLEMMAR
Šta je IZBUŠ?
Islamska zajednica Bošnjaka u Švedskoj je vjerski Savez koji predstavlja Bošnjake
i druge muslimane nastanjene u Švedskoj i sastavni je dio Islamske zajednice u
Bosni i Hercegovini. Zajednica je osnovana 1995 godine i u svom sastavu ima 26
džemata rasprostranjenih od Trelleborga na jugu pa do Štokholma koji je naš
najsjeverniji Džemat. IZBUŠ ima oko 12 000 članova koji uglavnom dolaze sa
područja Bosne i Hercegovine i Balkana, ali i drugih dijelova svijeta. Prvenstveni
cilj IZBUŠ-a je da organizira vjerski život i da omogući kako mladima tako i
odraslim sticanje znanje o našoj vjeri i tradiciji. IZBUŠ ima veoma dobru
saradnju sa drugim vjerskim savezima, organizacijama i institucijama.
Članarina putem poreza
Od 2010 godine IZBUŠ je registriran od strane švedske vlade kao zaseban vjerski
Savez, a godinu poslije dobili smo dozvolu da uz pomoć Skatteverketa možemo
vršiti naplatu članarine kroz porez. IZBUŠ je prvi muslimanski Savez u Švedskoj
koji je dobio ovu mogućnost i od 01. januara 2013.g. pristupilo se plaćanju
članarine putem poreza i to u iznosu od 0,7% od bruto ličnog dohotka. Pored
Švedske crkve, ovo pravo je ostvarilo još devet drugih crkvenih zajednica i svi
plaćaju najmanje 1% od bruto primanja na ime članarine. Danas, nepune dvije
godine od početka realizacije, možemo reći da je u mnogim džematima podrška
ovom načinu plaćanja članarine premašila očekivanja i broj članova je veći nego
ikada do sada.Ovo nam daje nadu i snagu da se svi zajedno potrudimo da o ovom
veoma važnom projektu kako za nas Bošnjake tako i za ostale muslimane
obavijestimo sve i jednog pojedinca i omogućimo mu da svojim članstvom da
doprinos opstojnosti Zajednice i islama na ovim prostorima.
Zašto članarina putem poreza?
Udio države u finansiranju vjerskih zajednica, posebno nakon 2000. godine,
kada je Švedska crkva odvojena od državnog finansiranja, prilično je zanemariv.
Ekonomska osnova na kojoj se zasniva rad džemata, a i Zajednice, je članarina i
dobrovoljni prilozi članova. Finansijska situacija je iz godine u godinu sve teža
tako da je jedan od glavnih razloga ulaska u sistem naplate članarine putem
poreza sticanje finansijske stabilnosti za dugoročnije planiranje i kvalitetniji
rad Zajednice.
Kako se pristupa u članstvo?
Članstvo je dobrovoljno i članom se postaje ispunjavanjem pristupnice, odnosno
davanjem saglasnosti za plaćanje članarine putem poreza. Pristupnicu mora
potpisati svaki punoljetni musliman i muslimanka koji žele postati članom.
Maloljetna djeca su automatski članovi Zajednice čim jedan od njihovih roditelja
potpiše pristupnicu, ali je potrebno ispuniti Registarski karton na sljedećoj strani
kako bi lokalni džemat imao kompletan registar članova.
Registar i čuvanje podataka
S obzirom da se, gore spomenuta državna pomoć džematima zasniva na broju
članova IZBUŠ neophodno je da imamo ispravne, potpune i ažurirane registre.
S tim u vezi, IZBUŠ je u saradnji sa državnom upravom za pomoć vjerskim
zajednicama (SST) krenu u realizaciju formiranja ispravnih registra članstva, što
podrazumijeva da djeca starija od 12 godina moraju svojeručno potpisati
članski karton a djecu mlađu od 12 godina mogu učlaniti roditelji.
Šta je BEMUF?
BEMUF je omladinska organizacija koja djeluje u okviru IZBUŠ-a i okuplja djecu
i omladinu starosne dobi od 6 do 27 godina. Lokalne organizacije BEMUF-a
djeluju u okviru bošnjačkih džemata. BEMUF organizira razne vrste omladinskih
i drugih aktivnosti. Članovi IZBUŠ-a navedenog uzrasta su istovremeno i članovi
BEMUF-a ukoliko potvrde svoje članstvo. Članstvo u BEMUF-u je besplatno, ali
se mora potvrditi svake godine. Potvrđivanje članstva se može izvršiti i
elektronskim putem što je najpoželjnije. Više informacija se nalazi na internet
stranici www.bemuf.org , a sjedište BEMUF-a se nalazi u Jönköpingu. Radi
lakšeg kontakta molimo vas da u informacije u vašem članskom kartonu stavite
i aktuelne e-mail adrese vas i vaših članova familije.
Bosniakiska Islamiska Samfundet - församling I _____________________
Efternamn
Förnamn
Personnummer
Datum för registrering
Mobiltelefon
Telefonbostad
E-postadress
Adress
Postnr. och postort
Efternamn
Förnamn
Personnummer
Datum för registrering
Mobiltelefon
Telefonbostad
MEDGIVANDE – PRISTUPNICA
för medlemsavgift till Bosniakiska Islamiska Samfundet
za plaćanje članarine Islamskoj zajednici Bošnjaka u Švedskoj
Härmed ger jag mitt medgivande till Bosniakiska
Islamiska Samfundet (BIS) att genom Skatteverket tillsvidare
uttar 0,7 procent av min kommunalt beskattningsbara förvärvsinkomst
som medlemsavgift. Efter att BIS har dragit av en del som täcker
bl. annat administrativa kostnader, vill jag att min medlemsavgift går
till min lokala församling:
Ovim putem dajem moju saglasnost Islamskoj zajednici
Bošnjaka u Švedskoj (IZBUŠ) da na ime članarine uz pomoć Uprave za
direktno oporezivanje do daljnjeg uzima 0,7 % od mog prihoda koji se
oporezuje općinskom taksom. Nakon što IZBUŠ uzme svoj dio, koji
između ostalog pokriva administrativne troškove, želim da ostatak moje
članarine pripadne mom džematu:
E-postadress
________________________________ ___________________
Församlingens namn/Naziv džemata Ort/Mjesto
Efternamn
Förnamn
Personnummer
Datum för registrering
Mobiltelefon
Telefonbostad
E-postadress
Namnteckning 1)
Efternamn
Förnamn
Personnummer
Datum för registrering
Mobiltelefon
Telefonbostad
Texta/Piši štampanim slovima
Namn/Ime i prezime:
Personnr./Matični br.
Gatuadress/Ulica i br.
Postnr./Poštanski br. ________ Postadress/Grad
Telefon (med riktnr)
E-post (ej obligatoriskt)
De uppgifter jag angett kommer att behandlas elektroniskt för internt
bruk på BIS. Jag godkänner utskick till min E-post från BIS och när
jag så önskar kan jag tacka nej till fler utskick.
Podatke koje sam naveo obrađivat će se elektronički i IZBUŠ će ih
koristiti samo za internu upotrebu. Slažem se da IZBUŠ šalje poštu
na moj E-mail a kada poželim mogu odbiti daljnje slanje pošte.
E-postadress
Namnteckning 2)
Efternamn
Förnamn
Personnummer
Datum för registrering
Mobiltelefon
Telefonbostad
E-postadress
Vill man återkalla Medgivandet kan man göra det när som helst och
man ska göra det skriftligt till BIS. Återkallelse ska vara insänt
senast 31:a oktober för att den ska träda i kraft följande kalenderår.
Članstvo se može prekinuti bilo kada o čemu treba pismenim putem
obavijestiti IZBUŠ. Da bi promjena važila od sljedeće godine
obavijest mora biti poslana najkasnije do 31/10.
Namnteckning 3)
Efternamn
Förnamn
Personnummer
Datum för registrering
Mobiltelefon
Telefonbostad
E-postadress
Namnteckning 4)
_______________ ___________________________________
Datum Underskrift/Potpis
För att gälla kommande kalenderår måste medgivandet vara insänt
senast 31/10 året innan!
Da bi pristupnica važila od naredne kalendarske
godine mora biti poslana najkasnije do 31/10!
Skicka medgivandet till/Pošalji pristupnicu na adresu:
BIS, Slåttervägen 44, 461 61 Trollhättan