Transcript ORAN - BK design

Il explique sa montée
en puissance
TIARET
Trois anciens DG de l’OPGI
entendus par le juge d’instruction
Page 24
www.voix-oranie.com
Belaili boosté par
Gourcuff
Page 21
ORAN
Aïn El-Türck - Inauguré
il y a moins de trois ans
Le jardin public de Claire
Fontaine ferme ses portes
Page 2
Commune dʼArzew
L’APC version Ayachi Mokhtar,
renouvelle ses instances
internes
La Voix de l’Oranie
JEUDI 12 FÉVRIER 2015
QUOTIDIEN D’INFORMATIONS NATIONALES
N°4634 - PRIX : 15 DA
APRÈS LA VIANDE D’ÂNE, UNE RUMEUR DE PLUS
EN PLUS PERSISTANTE CIRCULE
«Des merguez préparées avec
des boyaux de cochon à Oran»
Page 3
ORANIE
Mascara
Le maire de Tighennif
et 2 vice-présidents
suspendus par le wali
Page 5
Sidi Ben Adda
(Aïn Témouchent)
Les souscripteurs des 64
logements veulent un autre
promoteur
Page 6
CHU de Sidi Bel-Abbès
Vers la création d’une unité
«d’hospitalisation à domicile»
Page 7
NATIONALE
Enseignants universitaires
Mebarki promet de bonnes
nouvelles
Page 9
Page 3
CULTURE
«Ifrikya Spirit»
Un premier album pour
une plongée dans l’univers
musical du Sahel
Page 13
SPORT
USM Bel-Abbès
Encore une reprise perturbée
par des mécontents
Page 21
AU DEUXIÈME JOUR DE DÉBRAYAGE DANS
LE SECTEUR DE L’ÉDUCATION
Benghebrit qualifie certaines
revendications de «non-sens»
Au deuxième jour de la grève qui perturbe le secteur de l’éducation nationale, à l’appel de la coordination syndicale de l’éducation, (CSE), la
ministre de tutelle, Mme Nouria Benghabrit, se penche sur le fond des revendications brandies par les grévistes, qualifiant certains points de
«non-sens».
Intervenant hier sur les ondes de la chaîne I de la radio nationale, la ministre de l’Éducation nationale trouve démesurée, en effet, que les enseignants réclament des promotions systématiques sans passer par la formation.
Page 9
ORAN
PAGE 2
La Voix de l’Oranie
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
L’association «El Moustakbel Eckmühl» interpelle les autorités locales
Anarchie au marché
informel d’Eckmühl
ZITOUNI M.
’est un véritable cri de
détresse que lance
l’association
de
quartier «El Moustakbel Eckmühl» et ce, à propos de la situation catastrophique générée
par le marché informel au
niveau de l’antique quartier et
du diktat imposé par ses occupants au détriment des
riverains.
C
Il faut savoir que le marché
légal d’Eckmühl complètement
rénové depuis plus de trois ans
se trouve totalement déserté et
l’activité commerciale se situe en
fait à l’extérieur et autour du
marché en question. Les occupants ont squatté deux ruelles,
Zouggar Amar et Cherfaoui Abdelkader et ce, de jour comme de
nuit, d’où les nuisances de toutes
sortes telles que dénoncées par
les membres de l’association El
Moustakbel Eckmühl qui ont,
selon son président, adressé des
correspondances à toutes les autorités locales mais sans aucune
réponse en retour. «90% des nuisances nous viennent de ce
marché informel, à savoir insalubrité, harcèlement des jeunes
filles, bagarres au quotidien et
menace avec utilisation des
chiens féroces et bien d’autres
soucis que vivent les habitants
sans que les pouvoirs publics
n’interviennent», diront en substance les membres de l’association qui active depuis plusieurs
années, en faisant de son cheval
de bataille l’assainissement du
quartier.
Du fait du blocage des lieux
24/24 et aucun véhicule de nettoiement n’arrive à accéder pour
le nettoyage et plus grave encore,
aucun autre véhicule, qu’il appartienne aux sapeurs pompiers,
ambulanciers ou services de
sûreté ne passe, «un no mansland en plein cœur de la ville
d’Oran».
Les riverains et les commerçants légalement installés
sont arrivés jusqu’à la justice
après les multiples provocations
et altercations avec les occupants
de ce marché informel.
Pour ce qui est de l’hygiène et
toujours selon ces membres de la
dite association, un problème de
santé publique se pose réellement à cet endroit ou les
rongeurs vivent des fruits et
légumes de ces commerçants informels, des produits croqués en
partie par ces rongeurs et qui
sont revendus sans aucun
scrupule.
De nombreuses doléances
ont été adressées au maire d’O-
ran et tous ses services, mais
sans aucune réponse en retour.
Le chef de cabinet du wali d’Oran a bien reçu les membres de
cette association citoyenne et des
instructions ont été données
mais elles n’ont pas été suivies
sur le terrain.
Pour rappel, l’association El
Moustakbel Eckmühl, active
depuis le mois d’août dernier et
lutte pour initier les jeunes des
quartiers au sport et à l’humanitaire tout en sensibilisant sur les
fléaux comme la drogue et bien
d’autres maux qui rongent notre
société.
Les autorités locales sont
vivement interpellées sur une
situation anarchique qui sévit au
cœur d’Oran sur un marché informel, éclairé de jour comme de
nuit par des branchements illicites à partir d’un poteau électrique.
Aïn El-Türck - Inauguré il y a moins de trois ans
Le jardin public de Claire Fontaine
ferme ses portes
BOURAS OMAR
L’ex-camping de Claire Fontaine, abritait un certain temps 50
familles qui vivaient dans des conditions très difficiles et en 2012, l’exwali d’Oran et les autorités locales de la capitale de la corniche
oranaise, ont procédé à leur relogement dans des appartements neufs,
situés à Haï Akid Abbès, ex-Bouisseville et l’assiette récupérée a été
transformée en un grand espace vert, équipé de tout ce qui peut donner un peu de joie aux enfants. Ce seul «poumon» de la ville touris-
tique est malheureusement fermé depuis déjà une semaine et les
habitués de ce lieu de détente et de loisirs se posent des tas de questions. «Que se passe-t-il donc? Est-ce-que le jardin public va rouvrir
ses portes?», s’interrogent les citoyens qui voient rouge et qui se demandent, si Aïn El-Türck va retrouver, un jour ses vraies couleurs et
redevenir accueillante et attractive.
Aïn El-Türck est une ville qui est visitée par de nombreuses personnes qui viennent de tout le territoire national et de l’étranger, elle
mérite donc d’être beaucoup mieux gérée.
Tribunal d’Es-Sénia
Un trio risque 7 ans de prison ferme
pour 130 grammes de kif
H.Y.
Le procureur du tribunal d’Es-Sénia a requis à l’encontre de trois mis en cause arrêtés
en possession de 130 grammes de kif, la peine
de sept ans de prison ferme. Les faits remontent à une dizaine de jours, plus exactement
le jour du dernier match disputé par l’équipe
nationale, en coupe d’Afrique. Ce jour-là,
trois jeunes gens avaient interpellé un taxi
clandestin pour les emmener de la place
d’Armes vers la localité de Gdyel. Toutefois,
le chauffeur de taxi devait d’abord déposer un
autre client qu’il avait pris auparavant au
niveau d’Aïn El-Beïda.
En cours de route, alors qu’il était un peu
plus de 22 heures, ils ont été arrêtés au niveau
d’un barrage et après vérification d’usage des
documents de la voiture, les éléments de la
sûreté procèderont à la fouille de la voiture.
Ils mettront alors la main sur une boîte de
cigarettes qui se trouvait sur le plancher arrière de la voiture. Celle-ci contenait la quantité de kif citée plus haut. Confronté au fait,
les trois jeunes gens qui étaient assis à l’arrière
de la voiture nieront les faits retenus contre
La Voix de l’Oranie Siège social:
3, rue Rouis Rayah, Haï
Oussama (ex-Boulanger)
Oran - 31000
Directeur Fondateur
GHALEM ABDOU
Directeur de la publication
Hocine Delmi
Sarl au capital de 1.000 000,00 DA
Compte bancaire BNA
RIB N°00 100 952 0300 101 800 30
eux.
Cités à la barre du tribunal, les trois mis
en cause rejetteront une fois de plus les accusations retenues contre eux, expliquant qu’ils
n’étaient seuls dans ce taxi clandestin et que
les stupéfiants pouvaient donc appartenir à
n’importe qui. Le magistrat de l’audience leur
fera alors remarquer que la boîte contenant le
kif avait été retrouvée à leurs pieds et pas à
un autre endroit et qu’ils étaient les seuls à
être assis à l’arriéré. Suite au réquisitoire et à
la plaidoirie de la défense, l’affaire a été mise
en délibéré.
Le prévenu
est condamné
à 10 ans de
réclusion
H.Y.
Hier, le tribunal criminel de la cour
d’Oran a condamné le mis en cause à dix
ans de réclusion, pour homicide volontaire
et ce, après que le procureur a requis à son
encontre 20 ans de réclusion. Les faits remontent au mois d’avril 2012, lorsque le
prévenu qui résidait alors en France et travaillait en Suisse, reçoit un coup de fil de sa
belle-mère, une Espagnole, qui lui dira que
son épouse, à savoir sa fille, le trompait
avec un autre homme, un Marocain.
Il se rend immédiatement en Espagne
et en arrivant chez lui, il tombe nez à nez
avec un homme d’origine marocaine. En
voyant le mis en cause, ce dernier lui demande alors ce qu’il venait faire, vu qu’il
avait élu domicile chez cette jeune femme
qui avait deux enfants de son mari algérien.
Une question qui le mettra mal à l’aise
et c’est donc sous l’emprise de la colère qu’il
frappera le Marocain. Selon les déclarations du mis en cause, l’amant de son
épouse s’était saisi d’un couteau et l’en avait
menacé. Et c’est au cours de la dispute que
la victime, poussée par le mis en cause,
tombera sur l’arme blanche.
Prenant peur, le mis en cause se rendra
en Grèce puis entrera en Algérie via la
Tunisie où il sera arrêté. Cité hier à la barre
du tribunal criminel de la cour d’Oran, le
prévenu maintiendra ses déclarations et
dira qu’il s’agissait d’un accident et non
d’un homicide. Tout comme il ajoutera que
suite à ce décès, il avait remis au père de la
victime la somme de 12.000 euros. «Je m’étais installé, Votre Honneur, en Espagne,
j’ai eu deux enfants avec mon épouse et à
aucun moment je ne pensais en arriver là.»
Tout comme il expliquera que pour vivre et
ne pas délaisser ses enfants, il s’était déplacé
jusqu’en Suisse pour travailler et subvenir
aux besoins de sa petite famille. De son
côté, l’avocat du mis en cause reviendra sur
ces mêmes déclarations et mettra le point
sur le comportement de sa belle-mère qui,
en voyant que sa fille n’avait pas un comportement digne de mère, alertera son gendre et le mettra au courant de ce qui se
passait chez lui durant son absence. «Toute
personne aurait réagi ainsi, dira avec insistance l’avocat, car dans cette affaire, le
prévenu est plus victime qu’accusé.»
Emails
Bureau d’Alger
SPORT : [email protected]
Maison de la Presse Kouba
2, rue Farid Zouiouèche
Tél.: 021.46.29.58
Fax: 021.46.29.59
BUREAU SIDI BEL-ABBÈS
0555 102 355
[email protected]
ORAN : [email protected]
Tél : 041.24.10.59
Fax : 041.24.34.12
[email protected]
ORANIE : [email protected]
Pour vos courriers
CULTURE : [email protected]
EVENEMENT : [email protected]
BP n°11053
Service Pub
Oran Oussama 31012
Tél /Fax : 041.24.53.76
Email : [email protected]
Impression : S.I.O.
Un crime commis en
Espagne par un Algérien,
jugé par le tribunal
criminel de la cour d’Oran
Impression Ouest : SIO
Diffusion (Ouest)
Eurl MPS El Bahia - El Djadida
Tél. : (041) 53.81.19
: (0550) 17.26.03
Les manuscrits, photographies
et illustrations ou tout autre
document adressés ou remis à
la rédaction ne seront pas
rendus et ne peuvent faire
l’objet d’aucune réclamation.
N° 4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
ORAN
La Voix de l’Oranie
PAGE 3
Après la viande d’âne, une rumeur de plus en plus persistante circule
La RN11 fait encore des siennes
«Des merguez préparées avec
des boyaux de cochon à Oran»
Un homme fauché
par un camion
MEHNANE A.
n ne le dira jamais assez,
les commerçants véreux
sont de plus en plus nombreux et la tutelle semble dépassée
par l’attitude indigne que pratiquent
ces marchands. En effet, ces derniers
sont prêts à tout pour gagner le maximum d’argent, devant la naïveté des
consommateurs.
O
Un boucher nous a sollicités pour
faire part d’une grande quantité d’intestins de porc qui sont actuellement
en vente au niveau de certaines
boucheries et utilisés dans la préparation des «Merguez» ou «Osban».
Dans les deux cas, le porc est présent.
En évoquant ce vice avec d’autres
bouchers, on remarquera pratiquement la même réaction. «Le porc?
Oui, oui. J’en ai entendu parler, mais
je vous assure que nous, on prépare
notre Osban et nos Merguez seuls,
on n’achète jamais pas ceux préparés
et c’est là que le hic réside, car le
boucher qui ne prépare pas sa viande,
peut vendre n’importe quoi à ses
clients.» Aucune boucherie n’a pu
nous dire qui était à l’origine de cette
pratique indigne, faisant ainsi
manger du porc aux consommateurs.
Certains ont affirmé que les vendeurs
de ces intestins appartenaient à un
réseau spécialisé qui importe ces intestins d’Espagne via le Maroc. Ensuite, la marchandise est introduite
par les frontières via Bechar et Maghnia pour être préparée et répartie à
travers les marchés de l’Ouest notamment. «Les intestins de porc, dira
notre interlocuteur, sont plus résistants dans la préparation des Merguez et passent inaperçus.
Un autre coup dur pour les ménages qui sont confrontées à tous les
tracas, en cette période. Des prix qui
flambent d’un côté et des commerçants véreux de l’autre. Un client
rencontré dans l’une des boucheries
sollicitées, tout en affichant sa stupéfaction de férocité de ces pseudobouchers nous dira: «Mais ils sont
fous ces gens, comment peuvent-ils
nous vendre ce qu’Allah nous a déconseillé, ça m’a rappelé la viande
hachée d’âne, c’est inadmissible, il
faut que la direction du commerce
réagisse.» Les commissions de contrôle et de la répression de la fraude
sont désormais mis à l’épreuve, face à
ce nouveau défi, puisqu’en suivant les
traces, elles peuvent facilement arriver à ces escrocs qui, sans conscience, veulent gagner de l’argent au
détriment des citoyens et des certains
bouchers naïfs qui achètent cette
marchandise.
En attendant les investigations de
la direction du commerce, c’est un
scandale qui risque de mettre à bout
les nerfs des Oranais qui se méfiaient
déjà de la viande congelée importée
d’Inde et du Brésil, optant pour les
produits frais, mais cette affaire a
chamboulé tous leurs calculs, «la solution est donc d’aller dans les
boucheries de «confiance» qui jouissent d’une bonne réputation», dira
un client.
M. SELMOUNE
Un homme âgé de 22 ans a été fauché par un camion sur la
RN11, reliant la commune d’Arzew à Oran et très connue pour
être un véritable tronçon de la mort. La victime est décédée sur
les lieux même du drame. Selon les premières informations recueillies, le chauffeur du camion se serait enfui, après l’accident,
ne s’inquiétant guère de l’état de santé de la victime. Le corps du
défunt a été évacué par les éléments de la protection civile vers
le service de médecine légale de l’EHU 1er novembre 1954 à
l’USTO.
Salon de la boulangerie à Oran
Une formule pour
un pain sain et
moins coûteux
Commune d’Arzew
L’APC version Ayachi Mokhtar,
renouvelle ses instances internes
ARIBI MOKHTAR
L’assemblée populaire communale d’Arzew, sous la houlette du
nouveau P/APC, Ayachi Mokhtar,
installé récemment dans ses fonctions par le DRAG, suite à la suspension de l’ancien maire de la ville
pétrolière des suites de poursuites judiciaires, s’est réunie hier, pour la
première fois, lors d’une session extraordinaire et ce, au siège des
délibérations de la commune. En
effet, deux semaines après son installation officielle par les pouvoirs
publics, le nouveau premier magistrat de la seconde agglomération de
la wilaya d’Oran, a convoqué son assemblée populaire, pour débattre de
cinq points inscrits à l’ordre du jour.
Il s’agissait en fait d’un débat en
plénière, à des fins de désigner par
voie de délibération les vices présidents, les membres des commissions
internes permanentes de l’APC, la
mise sur pieds de l’annexe administrative de Haï Gourine Bachir, une
localité distante de 7 km environ et
relevant de la commune d’Arzew, la
désignation des membres délégués
au niveau des quatre autres subdivisions communales réparties dans les
quartiers Ahmed Zabana, Emir Abdelkader, Akid Othmane, ex-Cap
Carbon et El-Mohgoun et comme
dernier point, désignation des membres de l’APC pour faire partie de la
commission
communale
des
marchés publics. D’emblée et après
les formalités protocolaires, le
P/APC Ayachi s’est engagé devant un
parterre de la société civile, venu en
masse assister à cette délibération,
d’œuvrer dans la transparence totale
et en complète concertation avec le
mouvement associatif et les administrés locaux, jaloux de leur ville.
«Toutes les initiatives et autres idées
versant dans l’intérêt de la ville sont
les bienvenues», dira le nouveau
P/APC d’Arzew, tout en avertissant
que tous dépassements et autres
piétinements de la loi, seront dénoncés dorénavant. Les assises ont été
donc enclenchées après l’appel des
membres et la vérification du quorum. Cinq membres seront alors élus
comme vice-présidents. Il s’agit de
Belaïd Halima, Loutani Mansour et
Gardouaâ Fatiha, issus de la liste majoritaire de l’Union des Forces Démocratiques et sociales UFDS, en
leurs qualités de 1er, 2ème et 3ème
adjoints, suivis de Maâmeri Abderrahmane et Douar Malika, d’obédience par ordre, liste indépendante
«Ennasr» et FLN, dans les fonctions
de 4ème et 5ème vice-P/APC. Ensuite l’assemblée délibérera sur le
second point inscrit à l’ordre du jour,
en l’occurrence les commissions internes conformément à la loi 10-11
du 22 juin 2011, relative à la commune. Dans ce volet, cinq commissions
communales
seront
constituées. Il s’agit en fait selon l’article 31 du code communal en
vigueur, de l’économie, des finances
et l’investissement, celle de la santé,
l’hygiène et la protection de l’envi-
ronnement et également celle de
l’aménagement du territoire, l’urbanisme, le tourisme et l’artisanat,
celle relative à l’hydraulique, l’agriculture et la pêche et enfin la commission ayant trait aux affaires
sociales, culturelles, sportives et de
jeunesse. L’assemblée populaire
communale d’Arzew, a également
désigné les quatre délégués urbains,
en l’occurrence Antar Eddine (FLN),
au niveau de l’annexe communale de
la cité Emir Abdelkader, Berrabah
Kheïra (UFDS) comme déléguée à la
cité Ahmed Zabana, Latba Mohamed (Ennasr), désigné comme
délégué au niveau de l’annexe municipale de Cap Carbon, Cherigui
Djamel (UFDS), en qualité de subdivisionnaire communal à El-Mohgoun et enfin Hamel Noreddine
(UFDS) au niveau de la nouvelle
subdivision de Haï Gourine Bachir.
Dans ce contexte, une décision a été
prescrite lors de cette assemblée,
celle de doter les subdivisions communales en moyens matériel et humain et ce, dans le but de répondre
aux besoins névralgiques de la population de ces quartiers sans cesse
grandissante. Enfin, il a été proposé
dans un point divers de baptiser la
salle omnisports couverte des
Jardins, le 24 Février, journée de la
nationalisation des hydrocarbures et
la création de l’UGTA. Cette proposition a été d’ailleurs agréée par la
cellule locale des Moudjahidines,
présente comme observatrice lors
des débats.
Un pain sain et non coûteux est fabriqué à base de semoule, de
farine et de son, a-t-on appris, lundi à Oran, du vice-président de la
section des boulangers de la wilaya d’Oran affiliée à l’Union générale
des commerçants et artisans algériens (UGCAA), Djoudi Omar.
Ce nouveau produit, réalisé en collaboration avec les minoteries
«Eriad» à base d’un mélange de farine de blé tendre, de blé dur et du
son, s’avère d’une valeur nutritive saine et permettra de réduire la
facture d’importation de farine, a indiqué M. Djoudi en marge de
l’ouverture du Salon international de boulangerie, de pâtisserie, de
biscuiterie et équipements des métiers de la bouche. L’expérience de
ce mélange avec des doses précises, menée par la section des
boulangers de la wilaya d’Oran et les minoteries «Eriad», appelée «3
SF», permet de produire 25 à 30 baguettes de pain dans un quintal
par rapport à la même quantité fabriquée à base de blé tendre, a-til fait remarquer. M. Djoudi a sollicité l’aide de l’Etat à la formation
de boulangers dans cette nouvelle spécialité de pain qui nécessite
une adaptation aux équipements et une maitrise des doses, dans la
perspective d’améliorer la qualité du pain et de s’en passer de la farine
blanche qui peut provoquer, selon lui, plusieurs maladies du tube
digestif (colon). Abordant les problèmes auxquels sont confrontés
les boulangers d’Oran, le responsable a mis l’accent sur la cherté des
matières premières utilisées dans la fabrication du pain dont les prix
se sont multipliés par trois en un temps court, surtout ceux de la
farine tendre, des améliorants et de la levure passant de 70 à 300 Da
le kilogramme. Il a signalé aussi la hausse considérable des charges
d’électricité, du gaz et de l’eau. Le manque de la main d’œuvre constitue aussi un grand problème qui n’a pas trouvé de solution, selon
M. Djoudi, l’imputant notamment au salaire dérisoire accordé aux
travailleurs qui ne sont pas assurés et manquent de formation. Au
sujet de la formation, il a rappelé la signature, l’année dernière et
après de grands efforts auprès du secteur de la formation et de l’enseignement professionnels, d’une convention pour la formation des
travailleurs dans la fabrication de différentes variétés de pain, tout en
déplorant la non-application de cette convention.
D’autre part, M. Djoudi a insisté sur la nécessité de relever le prix
référentiel du pain soulignant que le prix réel d’une baguette cédée
à 8,5 Da est de 12 Da, réclamant un soutien direct de l’Etat pour
maintenir le prix pratiqué au marché et préserver le pouvoir d’achat
des consommateurs.
R.L.
ORANIE
La Voix de l’Oranie
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
PAGE 5
Aujourd'hui dans la région
AÏN TÉMOUCHENT
MOSTAGANEM
SIDI BEL-ABBÈS
Le Commissaire principal
Boualem Nabil nommé Chef
de Sûreté de wilaya à Adrar
Montée en puissance
de la délinquance juvénile
Les eaux de pluie inondent
l’école Bendaho Khaled
de Boukhanifis
Le Chef de service de l’administration
général de Sureté de wilaya de Aïn
Temouchent, le commissaire principal
Boualem Nabil a été nommé Chef de Sureté
de wilaya à Adrar. Et c’est en son honneur
que le Chef de Sureté de wilaya de Aïn Témouchent a organisé une cérémonie d’adieu
à la salle de conférence de l’unité d’intervention.
Lors de la cérémonie à laquelle ont assisté
les autorités civiles et militaires de wilaya, le
Chef de Sureté de wilaya a rendu un hommage appuyé au commissaire Boualem pour
sa qualité d’organisateur remarquable et
pour sa compétence.
Berrahil Saïd
EL-BAYADH
Un camionneur arrêté pour
conduite en état d’ivresse
Les éléments de la 1e Sureté urbaine d’El
Bayadh ont procédé à l’arrestation d’un
camion en état d’ivresse avancée. C’est à la
faveur d’un appel téléphonique de citoyens
sur le numéro vert le «15-48» que les policiers
ont pu neutraliser le chauffard dont le
camion avancé en zigzagant. Présenté devant le procureur de la République le mis en
cause a été placé sous mandat de dépôt.
M. Hergal
MASCARA
Le maire de Tighennif et
2 vice-présidents suspendus
par le wali
Le président de l’APC de Tighennif et deux
vice-présidents, le premier chargé de l’environnement et le second chargé des affaires
sociales et culturelles, ont été suspendus par
le Wali de Mascara.
Cette décision du Wali de Mascara est motivée par l’arrêt du jugement définitif rendu
par la Cour de Mascara sur l’affaire du Couffin de Ramadhan de l’année 2013. Pour rappel, le maire suspendu par le Wali avait déjà
déposé sa démission avant que la justice ne
rende son arrêt.
C. Zahira
La montée en puissance de la délinquance
juvénile parmi les mineurs est inquiétante au
plus haut point. C’est un constat prouvé par
le bilan e des services de la Protection de
l’enfance de la Sûreté de wilaya de Mostaganem du mois de janvier dernier, au cours
duquel pas moins de 24 mineurs ont été arrêtés. Le plus préoccupant est la nature des
délits. Les mis en cause ont été présentés au
juge des mineurs près le tribunal de Mostaganem, dont bon nombre ont été transférés
dans un centre de rééducation pour mineurs.
Les causes de cette violence parmi cette
frange restent, la déperdition scolaire,
l’usage de la drogue et les psychotropes.
Lakhdar Hagani
RELIZANE
Programme de mise à niveau
de l’AEP à Dar Benabdellah
La commune de Dar Benabdellah a bénéficié d’un programme d’utilité publique pour la
mise à niveau des réseaux d’alimentation en
eau potable (AEP) au chef-lieu et ses agglomérations. Ce programme qui en voie de
finalisation se traduit par rapporte la réalisation d’un château d’eau de 500 metres
cubes qui viendra améliorer la distribution
dans la circonscription municipale. Pour cet
équipement le taux de réalisation a atteint les
45% et selon le premier responsable de la
commune toutes les habitations seront raccordées au réseau d’AEP.
M. Rahmani
SAÏDA
Effondrement du mur d’une
ancienne maison occupée par
5 familles
Dans l’ancien quartier de la ville de Saïda
juste en face du siège de la Daïra, un large
mur d’une habitation vétuste s’est effondré,
avant-hier mardi. Les 05 familles qui occupaient cette maison qui menaçait ruine
seront, selon une source responsable, relogées dans les meilleurs délais. C’est un miracle que les occupants de cette habitation
aient pu échapper à cette catastrophe sans
perte humaines.
B. Soudjoud
Selon les parents d’élèves de l’école primaire Bendaho Khaled dans la commune de
Boukhanifis, il suffit de quelques heures d’averses pluviales pour que les classes que
fréquentent leurs enfants soient inondées.
Une situation qui gêne en même temps les
enseignants et les élèves a été, selon les parents d’élèves, rapportée aux autorités à
maintes reprises mais aucune décision n’a
été prise à ce jour.
Manel B.
TIARET
Intoxication alimentaire de
6 personnes d’une même famille
Pas moins de six personnes âgées entre 6
et 70 ans de la même famille ont subi une intoxication alimentaire après avoir consommé
du couscous dans leur domicile. Pris de
douleurs atroces au niveau de l'estomac, les
intoxiqués ont été évacués sur la polyclinique
de Medrissa avant d'être transférés
sur l’hôpital de Frenda où ils séjournent
jusqu'à ce jour. Les éléments de la brigade de
la Gendarmerie nationale de Medrissa procèdent à une enquête pour déterminer les circonstances de cette intoxication.
M. Boughalim
TLEMCEN
Les camions de plus de 2,5
tonnes interdits de circulation
intramuros
Devant le flux de véhicules constaté quotidiennement en milieu urbain et afin de
désengorger la circulation au niveau du grand
Tlemcen, le wali de la wilaya a signé un arrêté
portant le N°656 en date du 04 février
dernier faisant état d'interdiction aux
camions dont le poids de chargement dépasse les 2,5 tonnes au niveau du périmètre
urbain du grand Tlemcen à partir de 06 h à
21 h. Mêmes les communes de Chetouane et
Mansourah sont concernées par cette décision. Laquelle sera applicable à partir du 1er
Mars prochain indique un communiqué
émanant de la Sureté de la wilaya.
F. Haddadi
ORANIE
La Voix de l’Oranie
PAGE 6
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRER 2015
Sidi Ben Adda (Aïn Témouchent)
Chlef
Les souscripteurs des 64 logements
veulent un autre promoteur
Amélioration remarquée
du service public
au chef-lieu de wilaya
S. DJELLOUL
es citoyens souscripteurs au nombre de 44
du programme de logements sociaux participatifs
(LSP) dans la commune de
Sidi Ben Adda ont adressé une
pétition au chef de l’exécutif de
la wilaya d’Ain Témouchent –
dont une copie dument signée
a été destinée hier mercredi
aux journalistes- pour lui de-
L
mander une intervention pour
se pencher sur leur cas.
Selon les pétitionnaires, le
promoteur est défaillant car
depuis le lancement des travaux
en 2007 pour la réalisation du
programme de 64 logements
du type LSP, le taux de réalisation est estimé à 55% et les
travaux sont à l’arrêt depuis
2011 à ce jour. Il a causé
d’énormes préjudices aux
souscripteurs qui n’ont pas
trouvé ou caser leurs familles
sachant qu’ils n’ont pas les
moyens financiers pour louer
un logement qui revient très
cher en cette période.
Surtout que, toujours selon
leurs dires- leurs enfants ont été
pénalisés par le changement
fréquent des écoles et des conséquences néfastes sur les résultats scolaires en sont une
preuve matérielle. «Peu impor-
tent les indemnisations, notre
souci est d’achever nos logements qui sont prépayés au
dernier sou» tonnent les pétitionnaires. Selon le directeur de
Logement de la wilaya de Aïn
Témouchent «ces souscripteurs
qui les a reçu plusieurs fois ont
compris la situation». Et d’ajouter: «il leur a été demandé
de patienter afin qu’une solution définitive soit trouvée dans
les brefs délais.»
Ferme «AQUASOL» d'Aïn Témouchent
Une production supplémentaire de 420 tonnes attendue en 2016
Une production supplémentaire de 420 tonnes de
poissons/an est attendue en
2016 avec la concrétisation
prochaine du projet d’extension
de la ferme aquacole «AQUASOL», située sur la plage de
Sbiâat relevant de la commune
de M’said (30 km d’Ain Témouchent), a-t-on appris
auprès de la direction de la
pêche et des ressources halieutiques (DPRH).
Ce projet doté d’une en-
veloppe financière d’environ six
milliards DA prévoit l’acquisition de six cages flottantes d’un
diamètre de 25 mètres produisant chacune 70 tonnes/an
de poissons, a-t-on indiqué à
l'APS soulignant que les premiers produits sont attendus
pour l’exercice 2016.
Les espèces ciblées par cette
opération sont le bar, la dorade
et le maigre, les mêmes que
produit cette ferme aquacole
en terre depuis 2013. Les ca-
pacités de production (à terre
et en mer) seront de 60 pour
cent pour le bar, 37 pour cent
pour la dorade et 3 pour cent
pour le maigre, a-t-on prévu.
S’agissant de la durée d’engraissement en mer de ces espèces,
le
gestionnaire
d’AQUASOL précise que, pour
atteindre une taille marchande
variant entre 300 et 350
gr/poisson, le bar nécessite 13
à 15 mois, la dorade 11 à 13
mois et le maigre 15 à 17 mois
(1 kg).
Avec une production de 700
tonnes de poissons en 2014, la
ferme AQUASOL, ce fleuron
de l’aquaculture nationale, qui
constitue un investissement
soutenu par le Fonds national
de développement de la pêche
et de l'aquaculture (Fndpa), envisage d’atteindre une production de 1.200 tonnes en 2015.
Elle atteindra son plein régime
en 2016 avec 1.600 tonnes, a-ton indiqué.
M. MOKHTARI
Dans le cadre de l’amélioration du service
public, la commune de Chlef demeure un exemple en matière de délivrance des documents
d’état civil. Tous les services de la réglementation générale ont fait l’objet d’une organisation
exemplaire et sont équipés de tout le matériel
nécessaire et indispensable pour faire face à la
nombreuse demande des citoyens. Les préposés aux guichets sont formés d’agents en
mesure de satisfaire les administrés en appliquant à la lettre les dernières mesures prises
par le ministère de tutelle afférentes à l’allègement des pièces à fournir pour l’obtention d’un
quelconque document. Ce n’est pas le cas au
niveau de la commune de Chettia où il a été affecté un personnel non qualifié et de grades
d’agents polyvalents et du filet social au niveau
des guichets.
Pour sanctionner ou blâmer un agent, ce
dernier est affecté directement au service de l’état civil, alors que l’administration est
représentée par ce service qui demeure l’image
de marque de la commune. La bureaucratie est
de mise et on continue toujours d’appliquer
l’ancienne procédure pour la demande du document 12 S. qui nécessite selon le préposé au
guichet à un formulaire à remplir, la CNI, l’extrait de naissance S.12 et la présence du demandeur. Or, à Chlef ville, l’extrait de naissance
suffit pour obtenir cette pièce demandée pour
l’établissement du passeport.
LOCATION
DIRECTION GENERALE
Loue licence de caféboissons non
alcoolisées.
Té : 0554.15.68.51
Entreprise des Manifestations Economiques
Palais des Expositions d’ORAN
AVIS d'ATTRIBUTION PROVISOIRE
n application de l'article 114 du décret présidentiel du code des marchés, la direction générale
de l'EMEC informe les entreprises ayant soumissionné au titre de l'avis de consultation restreinte N°01 du 14/01/2015 paru dans les journaux quotidiens «la voix de l'oranie », et «El
Khabar» relatif au «montage des stands» que suite à l'évaluation technique et financière, l'opération
de montage des stands est attribuée provisoirement à :
- EURL RAFAX - ORAN
Conformément à l'article 114 du décret suscité, tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission d'évaluation technique et financière de l'entreprise dans
un délai de 10 (dix) jours à compter de la 1ère parution du présent avis sur les quotidiens nationaux
cités ci-dessus.
E
Palais des Expositions: Bd. Colonel LOTFI (M’dima El Djedida) Oran
B.P. 27020 OMAN – HAMRI Tél.: 041 34 22 78 / S8 73 51 - Fax : 041 34 32 72 / 34 32 77
E-mail : [email protected] / site web : emec-oran.net
La Voix de l’Oranie
12/02/2015
LOCATION
SADJI VOYAYGES
A louer F3+ cuisine + SDB+ hall+
grand haouch au 2ème et dernier
étage avec 1 grande bâche à eau, à
Hassi Ameur-Oran.
Tél : 0696.12.43.69
La Voix de l’Oranie
12/02/2015
12/02/2015
e président de l’association, Monsieur Kaid Omar Houari,
a l’honneur d’inviter tous les membres de l’association à
l’assemblée générale qui aura lieu le samedi 14/02/2015 à
17h, à la Maison de la Culture- Commune de Bir El Djir- pour
l’approbation du Bilan Moral et Financier.
Salutations sportives
Le Président
Kaid Omar Houari
L
AVIS DE CONSULTATION RESTREINTE
N° 01 DU 14/01/2015
La Voix de l’Oranie
12/02/2015
LOCATION
'entreprise des manifestations économiques informe les soumissionnaires que l'avis de consultation restreinte relatif à la «LOCATION
CAFETERIA» a été déclaré infructueux pour offre non-conforme
au cahier des charges.
L
A louer à Hassi Ameur village pour longue durée,
local de 100m2 environ , avec sanitaire +soupente,
électricité 380 , conviendrait pour dépôt ou atelier.
Tél : 0550.24.31.82
LA DIRECTION
12/02/2015
La Voix de l’Oranie
Association Sportive de Football
«Nadjm Saad Ben Daoud 2»
ENTREPRISE DES MANIFESTATIONS ECONOMIQUES
ET CULTURELLES
EMEC - PALAIS DES EXPOSITIONS - ORAN
AVIS D'INFRUCTUOSITE
La Voix de l’Oranie
OMRA 15 JOURS 2015
VOL DEPART : 20/02/2015 – ORAN/MEDINA
RETOUR : 06/03/2015 – DJEDDAH/ORAN
VOL DEPART : 18/03/2015 – ORAN/DJEDDAH
RETOUR : 04/04/2015 – MADINA/ORAN
N°TEL : 041.24.60.12 – 07.70.99.98.08 – 06.61.20-23.55
La Voix de l’Oranie
12/02/2015
La Voix de l’Oranie
12//02/2015
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
La Voix de l’Oranie
CHU de Sidi Bel-Abbès
Vers la création d’une unité
«d’hospitalisation à domicile»
MIR MOHAMED
ne étude est actuellement en
cours au Chu Hassani Abdelkader de Sidi Bel-Abbès en
vue de la création d’une unité d’hospitalisation à domicile (HAD) destinée aux
malades présentant des pathologies ne nécessitant pas obligatoirement un séjour
dans une structure hospitalière classique,
a-t-on appris auprès de la direction de la
santé et de la population de la wilaya.
U
Cette nouvelle offre tout à fait spécifique au sein du système de santé, a-t-on
souligné, consiste en la mise en place d’une
équipe mobile composée de médecins
généralistes
et
spécialistes,
de
kinésithérapeutes, d’une assistance sociale,
d’un psychologue et de plusieurs infirmiers
devant assurer au domicile même de certaines catégories préalablement déterminées de malades le suivi et les soins
médicaux nécessaires sur une large sphère
d’actions couvrant près d’une quarantaine
de spécialités, parmi lesquelles la cancérologie, l’orthopédie, la neurologie, la
cardiologie, la gériatrie, la psychiatrie…
Cette unité d’intervention relevant directement des services de médecine interne de l’hôpital central devrait disposer
pour ce faire d’une ambulance médicalisée
ultra moderne dotée de tous les
équipements nécessaires à même de garantir sans risque à ses membres une certaine
autonomie dans la prestation à fournir.
Outre la prise en charge à domicile des
soins pour les patients en traitement prolongé, le nouveau service ‘HAD’ se proposera également d’assurer des soins
palliatifs consistant en « l’amélioration de
la qualité de vie des patients et de leur
famille, face aux conséquences d’une maladie potentiellement mortelle. Cet aspect
de l’accompagnement des malades en fin
de vie - sur les plans physique, psychique,
social et moral - est entièrement négligé
par les structures hospitalières actuelles qui
s’en déchargent sur la famille du patient,
cette dernière se retrouvant, par ce fait, exposée à gérer des situations souvent très
complexes, voire dramatiques, nécessitant
pourtant une prise en charge multidisciplinaire par respect à la vie humaine.
L’intervention des forces de l’ordre a évité le débordement
Les commerçants de Mostaganem exigent
la fermeture de la foire
LAKHDAR HAGANI
Des dizaines de commerçants de
Mostaganem continuent de se rassembler
devant la tente géante censée abriter les box
de la braderie pour exiger des autorités locales la fermeture «pure et simple» de la
foire commerciale qui se tient à proximité
de la zone industrielle de la ville. On rap-
pellera que ces mêmes commerçants ont
observé une journée de grève le mois de
juin écoulé pour la même revendication.
Une grève qui a été suivie par des centaines
de commerçants de la ville. Aujourd’hui
plus déterminés, ces protestataires sont
revenus à la charge pour exiger des responsables concernés, l’annulation de l’autorisation permettant la tenue de la foire,
et la tenue d’une rencontre avec les contestataires. Ce mouvement de contestation a
failli déborder si ce n’était l’intervention des
agents de l’ordre public. L’occupation des
lieux continue toujours et cela depuis
l’après-midi de lundi dernier. On signalera,
par ailleurs, que l’idée d’une grève illimitée
a été proposée par plusieurs commerçants,
lors de ce rassemblement.
Tighennif(Mascara)
Une arrestation et saisie des boissons alcoolisées
AID K.
Un revendeur clandestin de boissons alcoolisées (GM 32 ans) a été arrêté par les
éléments de la Sureté de daïra de Tighennif.
C’est à la faveur d’une information indiquant que le suspect entretenait son frauduleux commerce dans la nature aux
environs de la zone industrielle à la sortie
sud de la ville d’où, à longueur de journée,
une clientèle constituée, surtout de jeunes,
venait s’approvisionnait chez lui et le monde
qui déferlait vers ces lieux a attiré l’attention
des riverains qui l’ont dénoncé. Aussitôt, les
forces de police en civil relevant de la
brigade de recherche et investigation ont
procédé, en véhicules banalisés à la recon-
naissance des lieux, lesquels, une fois
repérés, ont été mis sous surveillance jusqu’à
l’apparition de l’individu en question. Celuici, en recevant un client, disparaissait
quelques secondes dans un ravin à proximité pour revenir avec des sachets pleins. Le
manège, étant compris, les inspecteurs se
sont approchés de l’endroit de transaction
mais sachant que la situation a tourné au
vinaigre, le mis en cause a pris la fuite en
abandonnant sa marchandise. L’enquête a
nécessité un ratissage du périmètre qui a
amené les policiers à remarquer un amas de
terre fraichement recouvert au pied d’un
arbre. Juste en passant la main dessus que la
première bouteille fut tirée puis les autres
ont suivies.
Au total une quantité de boissons alcoolisées composées de 140 cannettes et
bouteilles de bière et 72 packs a été déterré.
Les policiers n’ont pas mis longtemps pour
mettre fin à la cavale du recherché grâce à
une coordination entre les services de sécurité et notamment les éléments de la 7e
Sureté urbaine de Mascara qui ont réussi à
l’appréhender. En approfondissant les investigations sur la situation du mis en cause, il
a été établi qu’il a été impliqué dans une
autre affaire de conduite en état d’ivresse et
détention d’arme blanche. Après l’accomplissement des procédures légales, il a été
présenté devant le procureur près le tribunal de Mascara qui l’a placé en détention
provisoire.
Mascara
Installation du nouveau Chef de Sûreté de Wilaya
AID K.
L’Hôtel de police était, dans la matinée
d’hier mercredi, paré de toutes ses couleurs,
pavoisé d’emblèmes et devant lequel se
tenaient, au garde à vous, des agents de l’ordre, en tenue d’apparat pour une circonstance d’exception occasionnée par la
cérémonie officielle de l’installation du nouveau patron de la Sureté de wilaya de Mascara. Etaient présents au salon d’honneur le
wali, les représentants de la tutelle Ouest de
la DGSN accompagnés de l’Inspecteur régional en poste à Oran, les autorités civiles et
militaires, la société civile, la presse ainsi que
les cadres locaux de la police. La cérémonie
a été présidée par l’Inspecteur régional et le
Chef de l’exécutif qui ont procédé à l’installation officielle de Dhaif Mohamed Tayeb en
qualité de Chef de sureté de wilaya. Lequel
occupait à Mascara précédemment dirigeait
le service des ressources humaines. Il rem-
place par voie de conséquences Akhrib Mohamed qui, après cinq années passées à
Mascara, vient d’être muté à Sétif avec les
mêmes attributions à la tête de la Sureté de
wilaya qui est sa seconde destination et tant
que premier responsable de la police. Les
autorités présentes ont par la même occasion assisté à la signature des procès-verbaux de passations de consignes entre les
responsables entrant et sortant, MM. Dhaif
et Akhrib.
ORANIE
PAGE 7
2
NOUVELLES EN
DEUX MINUTES
La grève des
enseignants suivie
à 03,13% à Tiaret
La contradiction est flagrante entres les
chiffres de la direction de l’Education et
les syndicalistes en grève. Selon un communiqué portant N° 05/15 de la cellule de
communication de la direction de l’Education de la wilaya de Tiaret, le taux de
participation en cette deuxième journée
de grève a été de 03,13% alors qu’avanthier le taux était de 3,58 soit 396 grévistes
dans les trois paliers répartis sur 10 lycées,
26 CEM et 28 écoles primaires. Quant au
représentant des syndicats nationaux, il
avance plus de 50%. «La campagne de sensibilisation lancée par les inspecteurs avec
le directeur de l’Education durant le mois
écoulé a donné ses fruits», lit-on dans le
même communiqué.
M. Boughalim
Projets pour contenir
les remontées d’eaux
à Bourmadia
Deux cités de Bourmadia (Relizane)
ont bénéficié de projets d’utilité publique
pour contenir les débordements des eaux
qui envahissent leurs habitations après
chaque chute de pluie. Ces débordements
des eaux sont devenus fréquents et mettent les habitants dans la crainte d’une
éventuelle épidémie de maladie à transmission hydrique (MTH). Le premier projet touchera la cité des 285 logements pour
la rénovation et la réhabilitation du réseau
d’assainissement avec une enveloppe financière de 4 milliards de centimes.
L’autre cité qui a été inscrit dans ce programme est celle des 651 lots de terrain et
a bénéficié d’une enveloppe de 4,2 milliards de centimes.
M. Rahmani
Deux dangereux
cambrioleurs arrêtés
à Mostaganem
Les éléments de la PJ relevant de la 2e
Sureté urbaine de Mostaganem ont
présenté par-devant le procureur de la
République près le tribunal de Mostaganem 2 personnes pour association de
malfaiteurs et vol qualifié commis au
préjudice de plusieurs habitants de Tigditt.
Dans le cadre d’une enquête pour cambriolage commis par des inconnus qui se
sont emparés d’appareils électroménagers
et autres objets de valeurs, les investigations des enquêteurs ont abouti à l’interpellation des deux présumés voleurs, T.T.
et S.S., âgés de 24 et 28 ans, des récidivistes
de Mostaganem qui ont été écroués.
Lakhdar Hagani
NATIONALE
La Voix de l’Oranie
PAGE 8
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
Commerce
Exploration et exploitation du gaz de schiste
Un moratoire sera transmis
au président de la République
SALIM AIT ALI
n réaction à la déclaration du P-DG par intérim de Sonatrach qui a
écarté l'arrêt des travaux dans les
deux puits pilotes, les citoyens de
la région ont tenu avant-hier, un
sit-in pour démontrer leur détermination à aller jusqu'au bout.
E
«La protestation se poursuit
comme au premier jour», a indiqué
Abdelkader Bouhafs, un délégué de
la société civile, qui précise que le
mouvement va prendre de l'ampleur. Un groupe de citoyen s'est
rendu sur les lieux du forage et
compte camper jusqu'à ce qu'une
décision soit prise. Ce n'est pas
tout. La population d’In Salah
menace même d'entamer une grève
de la faim.
Après avoir épuisé toutes les
voies, les gens comptent interpeller
encore une fois le président de la
République au sujet de l'arrêt des
essais sur le gaz de schiste. «Nous
sommes en train d'élaborer un
moratoire dans lequel on demande
l'arrêt des essais sur le gaz de
schiste que nous allons transmettre
au président de la République dans
quelques jours», nous a fait savoir
notre interlocuteur. M. Bouhafs
précise qu'il ne s'agit pas uniquement d’In Salah mais de toutes les
régions qui seront touchées par les
explorations.
Les habitants d’In Salah refusent de cautionner la démarche
des pouvoirs publics. «Nous
voulons inscrire cette démarche
dans l'histoire, en cas de dégât à
l'avenir nous aurons la conscience
tranquille et c'est aux responsables
d'assumer», a-t-il martelé en précisant que des experts, des avocats
de différentes régions soutiennent
ce mouvement. M. Bouhafs ne
comprend pas pourquoi le gouvernement veut se lancer dans l'exploration du gaz de schiste avant de
rassurer les Algériens sur l'absence
d'impact sur la santé et l'environnement.
Ce délégué ne comprend pas
pourquoi on maintient ces essais
alors que plusieurs pays craignent
l'exploitation de cette source.
Revenant sur les déclarations du
patron de Sonatrach qui a confirmé
la poursuite des travaux, Bouhafs
estime que le P-DG est en train de
faire son travail et qu'il n'a reçu aucune instruction de la part des
hauts responsables.
Lors d'une conférence de presse
qu'il a animée dimanche dernier
Saïd Sahnoun, P-DG par intérim
de Sonatrach n'a pas laissé l'ombre
d'un doute sur la poursuite des es-
sais sur l'exploration du gaz de
schiste.
«On ne peut pas interrompre
les travaux, nous allons terminer
dans quelques jours avant d'aller
vers d'autres régions», avait-il affirmé à la presse. «Les déclarations
du responsable de la Sonatrach
sont en contradiction avec les décisions du Conseil des ministres restreint», a estimé le député de
Tamanrasset, Baba Ali, qui pense
que ces déclarations sont une
provocation à l'adresse de la population. Il faut rappeler que cela fait
plus d'un mois que la contestation
ébranle le sud du pays.
Au lendemain de l'inauguration
du puits de forage par le ministre
de l'Energie, la population s'est révoltée en réclamant l'arrêt des
travaux. Malgré l'intervention des
différents responsables, le bras de
fer se poursuit.
Pour une raison de qualification
Le salaire moyen mensuel des femmes était plus
élevé que celui des hommes en 2011
Le salaire moyen mensuel des femmes en Algérie était «relativement plus élevé» par rapport à
celui des hommes en 2011, pour une raison de
qualification, révèle une enquête de l'Office national des statistiques (ONS).
Selon une enquête décennale sur les dépenses
de consommation et le niveau de vie des ménages
de 2011, dans son-volet salaire- qui vient être publié par l'ONS, «le salaire moyen mensuel des
femmes était de 33.900 Da, alors que celui des
hommes était de 28.700 Da. «Ce petit différentiel
résulte en partie de la structure globale des effectifs de salariés par qualification», explique l'enquête. L'enquête a relevé que 44,4% des salariés de
sexe féminin avaient un niveau universitaire, contre 10,70% seulement pour les salariés masculins.
Cette différence de structure par niveau d'instruction entre les deux sexes fait que le salaire moyen
chez les femmes soit relativement plus élevé.
«Globalement, le niveau d'instruction a beaucoup
d'incidence sur les salaires moyens. Le salaire
moyen augmente nettement avec le niveau d'instruction, il variait de 22.568 DA pour les sans instruction à 42.383 DA pour le niveau supérieur»,
a-t-on affirmé de même source. Par ailleurs, le
salaire net mensuel global, issu de l'activité principale, s'élevait en 2011 à 29.500 Da. Cependant
cette moyenne variait selon l'activité, le secteur juridique, mais aussi certaines caractéristiques sociodémographiques, notamment, l'âge et le niveau
d'instruction.
L'enquête a démontré que le salaire moyen
dans le secteur public était de 36.084 Da par mois,
alors que dans le secteur privé il était estimé à
22.872 Da. Le secteur public se distinguait par la
proportion de cadres qu'il emploie (71,3%), contrairement au secteur privé ou la prédominance
était au personnel d'exécution (60,3%). L'enquête
a également révélé que la classe médiane des
salaires correspondait à la tranche de 15.000 Da à
25.000 Da et le salaire médian tous secteurs confondus était de 24.468 Da. Selon le secteur juridique, dans le secteur public, «30% des effectifs
avaient un salaire mensuel de moins de 25.000 Da
et 30% du personnel salarié touchait plus de 40.000
Da, alors que 5% des effectifs du public avaient un
salaire moyen inférieur au SNMG. Concernant le
secteur privé, 73,5% des effectifs percevaient
moins de 25.000 Da, alors que 6% seulement du
personnel salarié touchaient un salaire moyen
supérieur à 40.000 Da et 26,2 % avaient un salaire
inférieur au SNMG.
L'enquête sur les dépenses de consommation
et le niveau de vie des ménages de 2011, a été réalisée auprès d'un échantillon représentatif de 12.150
ménages algériens, repartis sur l'ensemble du territoire national. Parmi les objectifs de cette enquête
est d'approcher les revenus salariaux pour donner
un aperçu sur les niveaux des rémunérations mensuelles des salariés permanents et non permanents.
Le ministre de la Communication l’a annoncé
Bientôt une convention pour la formation dans
le domaine de l’audiovisuel
Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a annoncé,
mardi à Mostaganem, qu’une convention serait signée, le 22 février en
cours, pour la formation de journalistes et de techniciens dans le domaine de l’audiovisuel. Dans une
déclaration à la presse en marge de
sa visite de travail dans la wilaya, le
ministre a précisé que cette convention serait signée entre les ministères du travail, de l’emploi et de la
sécurité sociale, de la communication et de la formation professionnelle. Le but étant de former des
journalistes, des techniciens et des
diplômés de l’université aux métiers
de l’audiovisuel. Hamid Grine a signalé que cette formation est également ouverte aux jeunes désirant
investir les différents créneaux
comme le montage, la présentation
et l’animation de programmes, l’éclairage, entre autres.
Un «important» centre de formation sera inauguré à cette occasion au niveau du Centre
international de presse (CIP) d’Alger. Il est doté d’équipements modernes. L’encadrement sera assuré par
des professeurs universitaires nationaux et étrangers. A une question
sur la possibilité de créer une chaine
de télévision dédiée à l’université, le
ministre a indiqué qu’il «n’existe
aucun projetd’investissement de ce
genre», appelant les hommes d’affaires à investir dans le secteur de
l’audiovisuel pour lancer, entre
autres, ce genre de chaines spécialisées.
Dans ce contexte, il a rappelé
que 30 chaines de télévision sont recensées actuellement en Algérie.
«Seules cinq ont été agréées», a-t-il
précisé. Par ailleurs, Hamid Grine a
annoncé l’ouverture, avant la fin de
l’année en cours, de deux instituts
internationaux spécialisés dans la
formation dans les métiers de la
presse.
Ils s’ajouteront au nouveau centre de formation en audiovisuel et
au CIP. Lors de la conférence de
presse qu’il a animée, le ministre a
indiqué que 2.000 cartes nationales
de journaliste professionnel ont été
distribuées jusqu’à présent en attendant le traitement de 1.500 dossiers
restants.
Stagnation de
la demande
durant le 3ème
trimestre 2014
La demande en produits a connu
une relative stagnation dans le commerce du détail durant le 3ème
trimestre 2014, contre une baisse dans
celui du gros notamment pour les
matériaux d'équipements et appareils
électroménagers, selon une enquête de
l'Office national des statistiques (ONS).
L'activité commerciale a, ainsi, continué sa tendance baissière pour les
grossistes, touchant davantage les machines et matériaux d'équipements, les
matières premières et demi-produits et
les textiles, habillement et cuirs, note
cette enquête sur la situation et les perspectives dans le commerce. Selon
l'ONS, les commerçants se plaignent
des longs délais de livraison, de
l'éloignement des centres d'approvisionnement et de la lenteur des formalités d'acquisition de marchandises. Près
de 26% des grossistes et 23% des détaillants relèvent avoir enregistré une rupture de stocks de produits, notamment
ceux du textile, habillement et cuirs et
des combustibles et lubrifiants.
Plus de 80% des grossistes et la majorité des détaillants, touchés par l'enquête, se sont approvisionnés, durant le
3ème trimestre de l'année dernière,
auprès du secteur privé uniquement,
principalement pour les textiles, habillement et cuirs.
Par ailleurs, plus de 60% des commerçants de l'agro-alimentaire et des
matières premières et plus de 50% de
ceux des demi-produits se sont approvisionnés auprès des secteurs public et
privé à la fois.
L'enquête, qui a touché 533 entreprises commerciales dont 255
publiques et 278 privées, relève que les
prix d'acquisition des produits sont
considérés plus élevés par les grossistes,
essentiellement ceux de l'agro-alimentaire et des matières premières et demiproduits. En revanche, ils sont jugés
moins élevés par les détaillants, notamment ceux du commerce divers.
La majorité des commerçants
(toutes catégories confondues) affirme
avoir acheté leurs marchandises en première main, à l'exception de ceux des
textiles, habillement et cuirs. Le taux de
satisfaction des commandes est
supérieur à 50% par rapport aux besoins exprimés, selon plus de 80% des
grossistes, notamment ceux des
matières premières et demi produits,
des machines et matériels d'équipement
et l'agro-alimentaire.
Par ailleurs, près de 85% des détaillants ont relevé que le taux de satisfaction des commandes en produits était
inférieur à 50%, particulièrement ceux
des textiles, habillement et cuirs et combustibles.
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
La Voix de l’Oranie
NATIONALE
PAGE 9
ommentaire
C
Benghebrit qualifie certaines
Au deuxième jour de débrayage dans le secteur de l’éducation
revendications de «non-sens»
ABED TILIOUA
A
u deuxième jour de la grève qui
perturbe le secteur de l’éducation
nationale, à l’appel de la coordination syndicale de l’éducation, (CSE), la ministre de tutelle, Mme Nouria Benghabrit, se
penche sur le fond des revendications brandies
par les grévistes, qualifiant certains points de
«non-sens».
Intervenant hier sur les ondes de la chaîne I
de la radio nationale, la ministre de l’Éducation
nationale trouve démesurée, en effet, que les
enseignants réclament des promotions systématiques sans passer par la formation. «Il est
illogique que des enseignants soient promus
d’une manière automatique vers un grade
supérieur sur la seule base de l’ancienneté sans
passer par les cycles de formation ni être
soumis à des concours comme cela est
revendiqué actuellement par les syndicats qui
ont appelé à la grève », regrette-t-elle. L’autre
point sur lequel est revenue Mme Benghabrit
avec ironie est celui relatif à la revendication
d’un départ à la retraite des enseignants après
seulement 25 ans de service incluant les années
de leur formation universitaire et celles du
service national. « En réclamant un départ à la
retraite après 25 ans de service comprenant les
cinq années de formation universitaire,
puisque les enseignants sont recrutés avec le
niveau de master, et les deux années de leur
service national, les grévistes veulent être à la
retraite après seulement 18 ans de travail. C’est
une revendication insensée qui ne peut malheureusement être satisfaite», s’est-elle exclamée.
La première responsable du secteur reconnait cependant la légitimité des revendications
liées au payement des augmentations salariales
induites par la révision des statuts particuliers
des différents corps, mais, pour ce faire, elle demande aux syndicats d’accorder plus du temps
à la tutelle parce que, déclare-t-elle, «la situation nécessite un diagnostic détaillé au niveau
de chaque wilaya afin d’évaluer d’une manière
exhaustive les incidences financières.» La
veille, la ministre avait affirmé son «engagement» à trouver des solutions aux questions qui
préoccupent les fonctionnaires, tout en admettant que leur règlement «exige un certain
temps». «Je réaffirme mon engagement à trouver les solutions aux questions qui continuent
de préoccuper mes fonctionnaires», a déclaré
à l'APS Mme Benghebrit en réaction à la grève
de deux jours (10 et 11 février) à laquelle avait
appelé la Coordination des syndicats de l'Education (CSE). La ministre a insisté, à ce propos,
sur le fait que le règlement de certaines préoccupations «exige un certain temps». «Accordez-nous ce temps et ayez confiance en
nous. La stabilité du secteur et la réussite de nos
enfants sont notre priorité absolue», a souligné
Mme Benghebrit à l'attention des syndicats
grévistes. Elle avait auparavant souligné la nécessité de s'entendre avec les partenaires sociaux une position «qui protège, avant tout,
l'intérêt de l'élève» réaffirmant son attachement
au principe du dialogue pour trouver les solutions aux problèmes dont souffre le secteur une
dizaine d'années. La première responsable du
secteur a souligné la nécessité d'avoir confiance
«quant à la satisfaction des revendications socioprofessionnelles restantes».
«C'est une question de temps», a-t-elle
soutenu insistant que «la révision des statuts
des travailleurs de l'Education ne doit pas se
faire sous pression ni dans la précipitation».
Enseignants universitaires
Mebarki promet de bonnes nouvelles
Le ministre de l’Enseignement supérieur
et de la Recherche scientifique, Mohamed
Mebarki, a promis, mardi à Tizi Ouzou, où il
a effectué une visite de travail, «beaucoup de
bonnes nouvelles» aux enseignants universitaires en réponse à leurs préoccupations socioprofessionnelles.
Répondant aux questions des journalistes
sur le mouvement de protestation du Conseil national des enseignants du supérieur
(CNES), qui ont appelé à une grève ouverte
à partir de ce mardi, M. Mebarki a déclaré
qu’il était «tout à fait normal» que ces en-
seignants posent des problèmes liés à leurs
conditions de vie et de travail. «Je vais les
rencontrer et j’ai beaucoup de bonnes nouvelles à leur annoncer», a-t-il dit. Il a, par
ailleurs, ajouté que ces enseignants «sont
aussi bien responsables que le recteur et le
ministre de l’Enseignement supérieur de la
bonne marche de l’université algérienne».
Au terme de sa visite, le ministre a reçu,
au niveau de l’Hôtel Amraoua, une délégation du Conseil national des enseignants du
supérieur (CNES) avec laquelle il s’est entretenu pendant près d’une heure. A l'issue
de cette réunion, des membres de cette délégation ont indiqué à l’APS être satisfaits de
cette entrevue. Lors d’une visite à la cité universitaire Rhahlia, M. Mebarki, qui a été
abordé par des étudiants et des employés des
oeuvres universitaires, a souligné que les
portes du dialogue sont ouvertes pour trouver des solutions aux préoccupations de la
famille universitaire.
Il a demandé aux représentants des travailleurs des oeuvres universitaires de dégager une délégation qui se déplacera à Alger
pour discuter de leurs préoccupations.
L’extrémisme religieux prend de l’ampleur
L’Etat décide enfin de contre-attaquer
ALI KARIMOU
Le gouvernement «a donné son aval»
pour la création d'un observatoire national
de lutte contre l'extrémisme religieux en
Algérie. C’est ce qu’a indiqué le ministre
des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Aissa. Dans une déclaration à la
presse en marge de l'ouverture des travaux
de la conférence nationale des cadres de
son secteur, le ministre a indiqué que «le
gouvernement a approuvé la demande du
ministère concernant la création d'un observatoire national de lutte contre l'extrémisme religieux en Algérie», soulignant
que le projet sera concrétisé «très
prochainement». Regroupant des cadres
du ministère des Affaires religieuses et
d'autres secteurs tels l'éducation, la culture
et l'intérieur, l'observatoire aura pour mission «l'analyse des phénomènes liés à l'extrémisme religieux, la mise à nu des plans
élaborés en la matière et la proposition des
solutions idoines» d'autant que «certaines
parties exploitent les espaces éducatifs,
culturels et ceux pour jeunes en vue de
faire passer des idées qui prônent l'extrémisme religieux», a-t-il dit. M. Aissa a
souligné que la création de cet observatoire a pour objectif «la préservation de la
nation à travers la protection des ses
références religieuses nationales fondées
sur le rite malékite».
Revenons sur
l’insubmersible FLN
BACHIR MEDJAHED
Le FLN vole l’actualité à l’opposition depuis qu’il a «rapetissé» le FFS
et «sa» démarche de consensus, «refoulé» le HMS et son groupe que
celui-ci a inutilement fait une échappée solitaire sur injonction de Soltani.
Et pourtant, lui-même est divisé. Un
autre parti aurait déjà coulé. Qui ne
peut pas être coulé tant qu’il appartient au pouvoir. Il est fait pour survivre à tout et à tous. Il a d’abord
survécu à l’indépendance. Sa mission
était terminée du fait que l’indépendance était acquise et qu’il devait rejoindre le musée de la révolution,
libérant tous les courants politiques
qui avaient accepté de rejoindre le
FLN en se désactivant jusqu’à l’accès
à l’indépendance nationale. Cela
n’avait pas été le cas et il s‘en était suivi
une sorte de parjure.
Il a ensuite survécu à la dissolution du FIS. Il n’avait pas pu faire le
poids face à ce parti dissout par la
suite. Les membres du parti FLN (les
militants ?) s’étaient présentés aux
élections législatives de l’époque, non
pas en tant que militants, mais en tant
que fonctionnaires. La tradition
«vainqueur d’office» a inhibé les «militants» du FLN lors des élections sans
concurrents durant l’ère du parti
unique qui diffusait le message «unité
de pensée, unité d’action». Il a ensuite
survécu grâce au refus politique de la
légalisation de WAFA. On disait de ce
dernier parti qu’il allait devenir la
jonction entre les militants conservateurs du FLN et ceux du FIS. En difficulté au sein du FLN, en plein
printemps arabe, Belkhadem avait
cru qu’il s’en sortira sans dommage
en annonçant que le FLN aura à appuyer le président Bouteflika pour un
quatrième mandat. Imprudence calculée? Aujourd’hui, il serait intéressant de lui demander ce qu’il en
pense. Sans doute qu’il fera la différence entre celui de l’histoire qui
appartenait à ses membres fondateurs, et le FLN actuel qui appartient
à ses militants. Autonome le FLN?
Les « instructions d’en haut « prouvent à ses militants qu’il n’en est rien
de cela. La « justice de nuit « également. A qui appartient le FLN
sachant que ses membres fondateurs
ne sont pas ceux qui le dirigent
actuellement ? Il y en a cependant qui
continuent à défendre la thèse selon
laquelle tous les courants qui traversent ce parti représentent les vrais
décideurs, ceux des qui « descendent
« les « instructions d’en haut». Capacité du FLN en tant que parti à
peser sur les grandes orientations
politiques relatives à la politique extérieure du pays ? Même question
pour ce qui concerne la politique intérieure. En définitive, s’agirait-il d’un
parti qui est réellement au pouvoir
avec toutes les implications qui en découlent?
SANTÉ
PAGE 10
La Voix de l’Oranie
Hôpitaux
Calendrier vaccinal pour enfants
Introduction prochaine
de quatre nouveaux vaccins
e directeur de la prévention
au ministère de la Santé, de la
population et de la réforme
hospitalière, Ismaïl Mesbah, a annoncé avant-hier à Alger l'introduction, dans les tout prochains mois, de
quatre nouveaux vaccins dans le calendrier vaccinal pour enfants.
L
Il s'agit des vaccins suivants : vaccin
anti-poliomyélitique injectable, vaccin
anti-rubéoleux, vaccin anti-pneumococcique et vaccin anti-ourlien (oreillons),
conformément
aux
recommandations issues de la réunion
ayant regroupé en 2014, les membres
d'un comité d'experts du ministère de
la Santé et des experts mondiaux de
l'OMS et de l'UNICEF, a affirmé M.
Mesbah à l'APS. L'introduction de ces
nouveaux vaccins intervient après insistance des pédiatres, virologistes et
épidémiologistes, a-t-il souligné, affirmant que le comité d'experts de la vaccination du ministère de la santé
s'attelait, actuellement, à finaliser la
stratégie de mise en £uvre du nouveau
calendrier vaccinal qui porte pour chacun des nouveaux vaccins sur les aspects suivants: planification des
besoins, logistique, chaîne de froid,
sensibilisation, formation, et mobilisation sociale. L'objectif de cette opération qui s'inscrit dans le cadre des
recommandations et de l'élargissement
du calendrier vaccinal tracé par l'OMS
conformément aux données épidémiologiques, est de simplifier le calendrier
vaccinal national par le recours à des
vaccins combinés et l'adjonction de
prises supplémentaires, en plus des
nouveaux vaccins, a ajouté M. Mesbah.
Lors d'une journée parlementaire consacrée à la vaccination, des professeurs
en pédiatrie ont affirmé que la mortalité par les infections invasives à pneumocoque était de plus de 1.500 décès
chez l'enfant de moins de 5 ans. Le
virus a induit l'hospitalisation de plus
de 55.000 enfants pour insuffisance respiratoire aiguë. Les différentes études
réalisées dans ce domaine ont démontré que les méningites à pneumocoques
représentaient 60% des méningites
avant l'âge d'un an, et étaient à l'origine
d'une mortalité élevée et de séquelles
dans 30% des cas. Le programme élargi
de vaccination des enfants en Algérie a
assuré un taux de couverture sanitaire
de plus de 90% au niveau national, permettant l'éradication de la poliomyélite
depuis 1997, l'élimination du tétanos
néonatal depuis 1984, de la diphtérie
depuis 2007 et une baisse progressive
de l'incidence de la rougeole de l'ordre
de 0,07 / 100.000 habitants. Tous ces efforts ont permis d'enregistrer des progrès dans la réalisation des Objectifs du
Millénaire pour le Développement
(OMD) dans la mesure où ils ont induit
une réduction de la mortalité infantile
qui est passée de 46 pour 1.000 naissances vivantes en 1990 à 17 décès pour
1.000 naissances vivantes durant 2012,
a rappelé le directeur de la prévention
au ministère de la Santé.
Les efforts consentis par l'Algérie
pour l'éradication définitive de la poliomyélite et du tétanos lui ont valu la
reconnaissance de l'OMS qui s'apprête
à lui remettre un certificat spécial dans
le ce domaine.
Le responsable a affirmé que «des
mesures ont été prises pour mobiliser
les fonds nécessaires au fonctionnement du calendrier vaccinal, alléger
les procédures d'importation des vaccins et assurer leur disponibilité et leur
distribution par l'institut Pasteur». En
dépit des mesures prises et des résultats
obtenus, «le ministère de la Santé demeure vigilant et continue de renforcer
le calendrier national de vaccination
des enfants afin d'améliorer la couverture vaccinale au niveau national, et
faire face à tout risque de résurgence de
ces maladies évitables par la vaccination».
Cela concerne les pays du Maghreb
La stratégie de lutte contre le paludisme,
en débat à Alger
La lutte contre le paludisme et son
éradication dans la région du Maghreb
a été au centre d'une Journée d'études,
organisée lundi à Alger.
Cette rencontre scientifique a réuni
des experts des Instituts Pasteur d'Algérie, de Tunisie, du Maroc et de
France autour d'un projet commun
portant sur le développement d'une
stratégie de résistance et de riposte à
cette pathologie.
Il s'agit de débattre du «projet commun mené par les Instituts Pasteur
d'Algérie (IPA), de France, de Tunisie
et du Maroc, et étudier tout ce qui est
lié au vecteur du paludisme dans la région du Maghreb, afin de trouver les
moyens de lutter contre cette pathologie et son éradication», a indiqué le directeur général de l'IPA, le Pr Kamel
Kezzal.
Il a rappelé, à cette occasion, que
l'IPA est également un institut qui a
pour mission la recherche, le
développement de référence et la formation, qui contribue aussi au réseau
Actions concertées Instituts Pasteur
(ACIP).
Pour sa part, le Pr Harrat Zoubir,
expert en parasitologie à l'IPA, a expliqué que cette rencontre de deux
jours «porte sur le lancement d'un
projet de recherche sur le vecteur du
paludisme dans la région du
Maghreb».
Elle consistera sur «plusieurs
points concernant les données
épidémiologiques et entomologiques
du paludisme dans les pays du
Maghreb, notamment le fonctionnement des foyers et la biologie du
vecteur, sa capacité à transmettre la
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
maladie, ainsi que sa position et sa
susceptibilité vis-à-vis des insecticides
utilisés», a-t-il précisé. Le Pr Harrat a
mis l'accent, à ce propos, sur «le souci
de mettre en place un système de
prévention et de lutte contre la
réémergence du paludisme dans le sud
algérien, qui est en phase d'élimination». Il a indiqué, en outre, qu'un
séminaire aura lieu, jeudi, à Ghardaïa
avec comme objectif de «renforcer la
surveillance du paludisme et de donner des moyens efficaces pour lutter
contre le paludisme et autres maladies
à transmission vectoriel».
«Il s'agira d'évaluer toutes les
mesures émises par le ministère de la
Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière pour réduire l'incidence du paludisme dans les foyers à
risque», a-t-il assuré.
Vers la réglementation
des jumelages entre
Nord, Sud et Hauts
plateaux
Le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière œuvre à la réglementation des jumelages
entre les centres hospitalo-universitaires du nord du pays
et les hôpitaux des régions du sud et des Hauts plateaux
pour une meilleure prise en charge médicale dans ces régions, a indiqué mardi à Tindouf le ministre, Abdelmalek
Boudiaf. «La réglementation des initiatives de jumelage
entre les CHU du Nord du pays et les structures hospitalières dans le Sud et les Hauts-plateaux devront contribuer
à l’amélioration de la prise en charge médicale spécialisée
et la réduction efforts et des coûts de traitement», a souligné
M. Boudiaf lors d’une visite d'inspection de l’hôpital mixte
Si El-Haoues, à Tindouf. Le ministre, qui s’est enquis des
structures et prestations de cet établissement hospitalier de
210 lits, a fait part de la révision de la carte sanitaire de la
wilaya pour remédier aux anomalies relevées, en plus de
l’éventuelle extension de la capacité de l’hôpital Si ElHaouès. S’agissant de la prise en charge des insuffisants rénaux (35 malades), à raison de trois séances
hebdomadaires, le ministre a relevé qu’en dépit des louables
efforts déployés, des contraintes existent encore et nécessitent une prompte prise en charge. Il a, à ce titre, fait part,
d’un projet de réalisation d’un centre d’hémodialyse dans
la région, et a instruit les responsables concernés de hâter sa
concrétisation au niveau des anciens locaux retenus à cet
effet. M. Boudiaf a également encouragé les initiatives de
don d’organes, pour venir en aide aux patients, à l’exemple
du cas d’un malade qu’il a rencontré et s’est engagé à prendre en charge pour une greffe de rein dans le courant de la
semaine prochaine. S’agissant du déficit accusé dans le corps
médical spécialisé, le ministre a indiqué qu’une priorité sera
accordée à la wilaya de Tindouf, à l’instar des autres régions
du Sud et des Hauts plateaux, en matière d’affectation de
praticiens spécialistes, avec la sortie, en mars prochain, de
promotions totalisant près de 19.000 praticiens, dans diverses spécialités. «Le ministère de la Santé est prêt à accorder toutes les facilités nécessaires aux médecins
généralistes, même si les 20 postes budgétaires ouverts au
titre d’un concours local n’ont attiré aucun postulant», a affirmé le ministre, ajoutant «qu’un personnel paramédical,
en priorité parmi les jeunes de la région, sera formé en vue
de combler le déficit relevé dans la région». Le ministre a,
en visitant le pavillon des urgences, mis l’accent sur le nécessaire renforcement du service de réanimation en lits nécessaires, avant d’annoncer une opération d’extension
prochaine de ce service de neuf salles équipées en moyens
modernes. La délégation ministérielle a également visité les
services de médecine interne, de pédiatrie, de gynécologie
obstétrique et des maladies infectieuses, au niveau de l’hôpital Si El-Haouès, avant de poursuivre sa tournée par l’inauguration d’une polyclinique au niveau du quartier Sellaga,
dont elle a visité les différentes structures. M. Boudiaf a, par
la suite, mis en service, au quartier El-Moustakbel, le centre intermédiaire de toxicomanie où sont actuellement
suivis 32 personnes, avant d’inaugurer, dans le même
quartier, un service de psychiatrie où trois malades sont
placés sous contrôle médical.
Au terme de sa visite de travail d’une journée dans la
wilaya, le ministre de la Santé a tenu une séance de travail
avec les cadres et partenaires du secteur, au cours de laquelle il a annoncé une enveloppe de 500 millions DA pour le
financement des initiatives de jumelage des CHU du Nord
avec les établissements hospitaliers du Sud et des Hauts
plateaux. M. Boudiaf a aussi fait l’annonce de l’affectation
prochaine d’un Scanner pour la wilaya de Tindouf, avant
d’évoquer la stratégie de développement du secteur, en
soulignant, à ce titre, la nécessité de veiller à la formation
de ses (secteurs) personnels, afin de promouvoir les prestations offertes au citoyen.
VOTRE VOIX
N° 4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
La Voix de l’Oranie
PAGE 11
Suite à la déclaration du PDG de Sonatrach par intérim, quelques questionnements…
Pourquoi la baisse des exportations
de gaz traditionnel ?
PAR LE DR ABDERRAHMANE MEBTOUL
L
e PDG par intérim de Sonatrach a fait la déclaration
suivante: «L’Algérie devrait atteindre une production
de 151 milliards de mètres cubes de gaz naturel en
2019. Durant l'année 2014, nous avons produit l'équivalent de
131 milliards de m3 de gaz naturel, dont 27 milliards de m3 ont
été exportés via gazoduc et 28 millions de m3 sous forme de
GNL via des méthaniers… puis on ira vers l’exploitation du gaz
de schiste.» (Source, APS, le 07 février 2015)
1. Le PDG par intérim a bien affirmé «28 millions de mètres
cubes sous forme de GNL». Or pour passer du million de mètres
cubes de GNL, au milliard de mètres cubes gazeux, il faut appliquer le ratio international de 600 ce qui nous donne 16,8 milliards mètres cubes de GNL, en précisant que la rentabilité pour
le gaz naturel suppose un prix de cession de 8/9 dollars le MBTU
et pour le GNL 14/15 dollars. Le constat est que Sonatrach n’a
donc exporté 16,8 plus 27 milliards de mètres cubes gazeux soit
43,8 milliards de mètres cubes gazeux en 2014 en récession par
rapport aux années passées. Pour le transport canalisation, nous
avons Transmed via Italie dont la capacité qui a été portée fin
2012 selon les déclarations officielles à 33 milliards de mètres
cubes gazeux/an et Medgaz, via Espagne d’une capacité de 8 milliards de mètres cubes gazeux/an, le projet Galsi d’une capacité de
8 milliards de mètres cubes gazeux étant en gestation avec un
cout qui dépasse actuellement largement les 4 milliards de dollars. Cela montre donc une sous-utilisation des capacités des exportations par canalisation d’environ 65%: le problème est posé
face à la forte demande intérieure : baisse de la demande internationale notamment européenne pour le gaz algérien ou
pénurie de gaz ? En effet, si l’on ajoute les 35 milliards de mètres
cubes de consommation intérieure, (allant au rythme de la consommation et des prix actuels vers 75 milliards horizon 2030 et
quadruplement horizon 2040 selon le Ministre de l’Energie), cela
donne pour 2014, 78,8 milliards de mètres cubes gazeux, existant donc une différence avec la production de 52,2 milliards de
mètres cubes gazeux, soit près de 40% de la production déclarée
par le PDG par intérim. Cette différence provient certainement
du gaz utilisé pour la réinjection pour la récupération assistée
dans les gisements d'huile (Hassi Messaoud et Hassi R’Mel en
particulier) et du gaz réinjecté pour les opérations de recyclage
dans les gisements de gaz à condensats. C’est aussi les pertes de
comptage et le gaz torché. Selon la banque mondiale, les gaz
torchés en Algérie représentent une perte d’environ 6 milliards de
mètres cubes gazeux/an.
2. Quel arbitrage entre les exportations et la consommation
intérieure en croissance en rappelant que le prix de cession du
gaz dans les contrats est indexé sur celui du pétrole et connaissant
une déconnexion en baisse par rapport au prix du pétrole sur le
marché libre ? Certes, on peut utiliser les techniques de récupération qui au niveau mondial varient d'un gisement à l'autre, du
pétrole au gaz. Mais l’augmentation du taux de récupération nécessite d’importants investissements pour le forage de nouveaux
puits et l’aménagement de nouvelles infrastructures, outre l’utilisation de nouvelles techniques dans l’exploration et l’extraction tant le taux de récupération primaire, secondaire que
tertiaire. En effet, Selon les experts et ingénieurs
consultés, en matière d'extraction pétrolière, on distingue trois
niveaux de récupération. La méthode dite « primaire » consiste
à récupérer « passivement » une partie du pétrole grâce à la pression élevée existant dans le gisement. Toutefois, plus le gisement
vieillit, plus la pression interne du réservoir diminue, jusqu'à devenir insuffisante pour assurer la récupération. On recourt alors
à des méthodes dites « secondaires- méthode du « gaz lift », visant
à stimuler la production. On injecte du gaz et de l’eau dans le gisement pour maintenir la pression d’exploitation par déplacement
naturel. Les méthodes de récupération secondaires le dont le dé-
placement par pression, avec l’injection dans les puits du gaz naturel combiné avec le nettoyage améliorent et rétablissent les
pressions des réservoirs permettant de récupérer, selon le vieillissement du gisement environ 20/30% en moyenne des réserves
présentes dans les gisements. Récemment, des compagnies exploitantes se sont orientées vers des méthodes plus complexes,
bien que plus nocives à l’environnement, de récupération dites
« tertiaires », intervenant sur la viscosité des fluides ou la diffusion à l'intérieur du gisement via l'injection de C02, de vapeurs ou
de composés tensioactifs. Mais cela suppose pour la viabilité
économique, des cours élevés de pétrole. Les nouveaux gisements
découverts de gaz traditionnel, sous réserve de leur rentabilité
économique permettront-ils de suppléer au déficit. Pour
Sonatrach, est ce que ce taux de 40%, inclus les gaz torchés,
répond aux normes internationales en termes de coût ? Ce taux
ne reflète-t-il pas le vieillissement croissant de Hassi R’Mel et
Hassi Messaoud?
l'hydrogène est une piste sérieuse enrichissant le « mix » ou le
bouquet énergétique mondial, pour le transport et le stockage
des énergies intermittentes et pourrait aussi permettre de produire directement de l'énergie tout en protégeant l’environnement, l’hydrogène en brûlant dans l’air n’émettant aucun
polluant et ne produisant que de l’eau. Un rapport rédigé le 22
janvier 2014 par des experts pour le parlement français à partir
de tests expérimentaux montre qu’un (1) kg d’hydrogène libère
environ trois fois plus d’énergie qu’un (1) kg d’essence, mais que
pour produire autant d’énergie qu’un litre d’essence, il faut 4,6
litres d’hydrogène comprimé à 700 bars (700 fois la pression atmosphérique). Cette étude rappelle également qu’il suffit d’un
kilo de d’hydrogène (H2), stocké sous pression, (représentant un
coût d’environ huit euros) pour effectuer une centaine de kilomètres dans un véhicule équipé d’une pile à combustible. Toujours selon ce rapport, à terme, avec le développement conjoint
des véhicules à hydrogène et des piles à combustible destinées
aux bâtiments et logements, on peut tout à fait imaginer le
développement d’un réseau de production et de distribution
transversale et décentralisée d’énergie. Dans ce schéma, organisé
à partir de réseaux intelligents « en grille », les immeubles de bureaux et les habitations produiraient ou stockeraient leur chaleur
et leur électricité sous forme d’hydrogène et pourraient également alimenter en partie le parc grandissant de véhicules à hydrogène. Mais ce concept fonctionnerait également dans l’autre
sens et les voitures à hydrogène, lorsqu’elles ne seraient pas en
circulation, deviendraient autant de microcentrales de production d’énergie qui pourraient à leur tour contribuer à l’alimentation électrique des bâtiments et logements.
3. Pour le gaz de schiste, le coût d'un puits est supérieur à 15
millions de dollars contre 5/7 aux USA, ne pouvant être rentable
avant 2020/2025 sous réserve d'une maîtrise technologique nationale supposant une formation intense Au niveau tant de la
communauté scientifique que des opérateurs l’objectif premier
est d’améliorer la fracturation hydraulique, les recherches s'orientant sur la réduction de la consommation d'eau, le traitement
des eaux de surface, l'empreinte au sol, ainsi que la gestion des
risques sismiques induits. Concernant le problème de l’eau qui
constituera l’enjeu géostratégique fondamental du XXIème siècle
(l’or bleu), selon les experts, trois types de fluides peuvent être
utilisés à la place de l'eau : le gaz de pétrole liquéfié (GPL), essentiellement du propane, les mousses (foams) d'azote (N2) ou
4. C’est qu’un pays peut découvrir des milliers de gisements
de dioxyde de carbone (CO2) et l’azote ou le dioxyde de carbone mais non rentables financièrement selon le vecteur coût-prix inliquides. L'utilisation des
ternational (le prix du gaz étant
Le problème central stratégique pour l’Algérie,
gaz liquides permet de se
indexé sur celui du pétrole) et
passer complètement ou
de la concurrence des énergies
dans le cadre des valeurs internationales,
en grande partie d'eau et
substituables. Plus le prix interest de réaliser la transition d’une économe
d'additifs.
Pour
les
national est haut plus les
de rente à une économie hors hydrocarbures,
mousses, par exemple la
réserves marginales deviennent
fondée sur une LE SAVOIR, des entreprises
réduction est de 80 % du
rentables et vice versa, un prix
compétitives et la bonne gouvernance.
volume d'eau nécessaire
bas rendant non rentables les
étant gélifiées à l'aide de
gisements marginaux. Invoquer
dérivés de la gomme de Guar. Ainsi sans être exhaustif, du fait de le pic énergétique, schémas valables dans les années 1970/1990,
larges mouvements écologiques à travers le monde, des alterna- selon les informations que j’ai recueillies auprès des experts de
tives à la fracturation hydraulique sont encore à un stade expéri- l’AIE et d’organismes indépendants n’est plus d’actualité du moins
mental et demandent à être plus largement testées, l’objectif étant jusqu’à l’horizon 2030. Un pays peut découvrir des milliers de
de minimiser l’impact environnemental de la fracturation hy- gisements mais non rentables financièrement selon le
draulique tant pour les volumes traités que pour la qualité des vecteur coût-prix international (le prix du gaz étant indexé sur
eaux traitées et de diminuer significativement la consommation celui du pétrole) et de la concurrence des énergies substituables.
d’eau et/ou d’augmenter la production de gaz. La fracturation au Plus le prix international est haut plus les réserves marginales degel de propane est en cours d’utilisation sur environ 400 puits au viennent rentables et vice versa, un prix bas rendant non rentaCanada et aux États-Unis (plus de 1.000 fracturations déjà effec- bles les gisements marginaux. Mais le problème central
tuées). L’eau peut aussi être remplacée par du propane pur (non- stratégique pour l’Algérie, dans le cadre des valeurs internainflammable), ce qui permettrait d’éliminer l’utilisation de tionales, est de réaliser la transition d’une économe de rente à
produits chimiques. Les premiers puits utilisant cette méthode une économie hors hydrocarbures, fondée sur une LE SAVOIR,
ont été fracturés avec succès en décembre 2012 aux États-Unis. des entreprises compétitives et la bonne gouvernance. Le cours
Nous avons la fracturation exothermique non-hydraulique (ou du pétrole, devant toujours calculer à prix constants 2015 et jafracturation sèche) qui injecte de l’hélium liquide, des oxydes de mais à prix courants (le cours de 20 dollars en 1980 équivaut à
métaux et des pierres ponce dans le puits, la fracturation à gaz plus de 90 dollars à prix constant 2015) n’atteindra jamais 200
pur peu nocive pour l’environnement surtout utilisée dans des dollars tant pour des raisons économiques que géosformations de roche qui sont sensibles à l’eau à maximum 1500 tratégiques. Le dernier rapport de l’AIE en date du 10 février
m de profondeur ; la fracturation pneumatique qui injecte de l’air 2015, d’un prix ne dépassant pas 70/80 dollars le baril entre
comprimé dans la roche-mère pour la désintégrer par ondes de 2015/2020, confirme nettement mes prévisions publiées dans la
chocs, n’utilisant pas d’eau, remplacée par l’air mais utilisant cer- presse nationale et internationale.
tains produits chimiques en nombre restreints ; enfin la stimulation par arc électrique (ou la fracturation hydroélectrique) qui
Le Dr Abderrahmane Mebtoul, ancien directeur d’études
libère le gaz en provoquant des microfissures dans la roche par
au ministère de l’Energie (Sonatrach, 1974/1979, 1990/1995
ondes acoustiques, utilisant selon les experts pas ou très peu d’
et2000/2006), est professeur des universités et expert internaeau, ni proppants ou produits chimiques, mais nécessitant beautional en management stratégique.
coup d’ électricité. Selon certains experts, horizon 2040/2050,
[email protected]
CETTE PAGE, EST LA VÔTRE VOS TEXTES SONT LES BIENVENUS COMME VOS RÉACTIONS PAR RAPPORT À CE QUI Y PARAÎT.
FEMME
La Voix de l’Oranie
PAGE 12
La fine
gourmande
Soupe de courgettes
à la moutarde
Ingrédients
Quatre courgettes, 1/4 de baguette, 2 cuillères à soupe de crème
fraîche épaisse, 1 cuillère à soupe de moutarde, sel.
N°4634 - JEUDI 12 FEVRIER 2015
SANTÉ
Les dangers de la grippe
Préparation:
devrait toucher la France dès cette semaine. Doctissimo en profite pour vous rappeler l’essentiel sur cette maladie virale, souvent sous-estimée.
La grippe est abondamment décrite dans les plus vieux ouvrages médicaux.
C’est à ce titre l’une des maladies virales les plus anciennes.
Pourtant, on a parfois tendance à utiliser le terme grippe pour
un ensemble de maladies qui ne relève pas du virus de la grippe
Lavez et coupez
les courgettes en
tranches sans les
éplucher
puis
faites-les cuire 15
min dans de l’eau
bouillante salée.
Lorsque les courgettes sont cuites,
mixez-les avec la
moutarde et la
crème jusqu’à obtenir un velouté. Coupez la baguette en tronçons puis
passez-les au grille-pain ou sous le gril du four. Servez bien chaud accompagné des petits croûtons.
Distinguer la vraie de la fausse grippe
Plusieurs caractéristiques permettent de distinguer le syndrome grippal de la vraie grippe. Les symptômes du syndrome
grippal sont souvent passagers et d’intensité modérée. Les responsables de ces «fausses grippes» sont des virus respiratoires
syncytial (VRS), les virus para-influenza, les adénovirus, les rhinovirus, les entérovirus, les coronavirus…
A contrario, la grippe se caractérise par des symptômes
d’une forte intensité survenant brutalement : maux de tête, des
courbatures, des frissons, une fièvre intense, parfois une toux et
une congestion nasale…
Loin d’être aussi anodins que ses homologues, le virus de la
grippe reste en France une des premières causes de mortalité infectieuse. En France, il est responsable chaque année de
plusieurs milliers de décès.
PEOPLE
Jenifer révèle son
complexe physique
Comme tout le
monde, Jenifer a
son complexe. La
chanteuse
a
dévoilé le défaut
physique qu’elle se
trouve.
Après une première incursion
sur grand écran
dans Les Francis,
sorti l’été dernier,
Jenifer a fait son
grand retour au cinéma le 4 février. Mais cette fois-ci, la coach de
The Voice peut se rassurer : le public ne la remarquera pas. Celle qui
avait avoué en août 2013 que se voir la « dérange profondément »
prête juste sa voix au personnage principal du dessin animé La
grande histoire de Maya l’abeille. Mais pourquoi la maman du petit
Joseph ne se supporte pas?? Parce qu’elle est, comme tout être humain, complexée.
Invitée sur l’antenne de RFM, Jenifer a lâché cette confidence :
« J’ai un problème avec mon nez en ce moment. » Un problème
qu’elle reconnaissait déjà avoir il y a un an et demi puisqu’elle avait
confié au magazine Elle «ne pas aimer sa gueule ». Parmi sa longue
liste de défauts, elle déplorait avoir un « nez trop long et crochu ».
Elle a bien pensé subir une rhinoplastie mais elle s’est ravisée sur les
conseils d’un chirurgien. Il faut dire que la douleur liée à cette intervention lui est familière. À seulement 15 ans, Jenifer a subi « une
reconstruction plastique » après avoir reçu « un coup qui lui a broyé
la cloison nasale». «C’était très douloureux, a-t-elle révélé. Du coup,
mon nez paraît plus fin en haut qu’au bout.» A part elle, ça ne semble pas déranger grand monde.
Après la gastro-entérite, c’est au tour de la grippe de faire son
apparition. Ne présentant pas de gravité particulière, l’épidémie
COIFFURE
Comment choisir un joli roux?
Parce le roux est une couleur
incroyablement sensuelle qui attire tous les regards, voici comment enflammer votre chevelure
et l’entretenir comme une pro.
Coloration maison ou rendezvous chez le coiffeur?
Pour enflammer sa chevelure
sans faire d’imprudence, on fait
appel aux précieux conseils de
son coiffeur avant de se transformer en Jessica Rabbit. Pour
une première coloration mieux
vaut demander à un professionnel de la coiffure de s’en charger.
Lui seul pourra vous dire quelle
nuance de roux choisir. Le coloriste pourra ensuite appliquer
correctement la base de votre
nouvelle couleur. Résultat? On
évite les mauvaises surprises et la
coloration poil de carotte complètement ratée.
Quel roux choisir?
- Le roux s’accorde avec sa
personnalité. Si vous êtes rousse
naturellement, renforcez le côté
sensuel de votre couleur avec un
balayage chargé en pigments
rouges ou orange intense. Vous
accentuez ainsi le côté flamboyant et glamour de votre couleur.
- Sur une base allant du blond
au châtain, optez pour une coloration douce dans les tons blond
vénitien. Si vous préférez quelque
chose d’encore plus discret, balayez vos cheveux de jolis reflets
dorés cuivrés. Votre couleur
prendra alors un bel éclat.
- Sur une base brune, ravivez
l’éclat de vos cheveux avec des nuances de roux chaudes et foncées.
Acajou, auburn, rouge orangé, redonnez du peps à votre chevelure
avec ces nuances explosives.
VOTRE HOROSCOPE AUJOURD’HUI
Sagittaire : Vénus devrait protéger votre vie conjugale.
La situation pour les couples sera un peu moins tendue que
dernièrement. Mais vous devriez veiller à ne pas laisser votre
conjoint ou partenaire s'enfermer dans le refus de tout dialogue et de toute concession.
Bélier : Comme les contrariétés dans votre vie de couple
ne manqueront pas aujourd'hui, il soufflera sur votre âme un
puissant vent de la révolte et vous serez plus réceptif que jamais à l'appel du large. La Lune embrasera les coeurs, avec un
penchant pour les amours secrètes. Gare aux jaloux !
Lion : Vous aurez besoin, cette fois, de vérifier que
votre pouvoir de séduction n'a rien perdu de son efficacité, et vous serez tenté de céder au charme d'une brève
aventure. Mais ne croyez pas que cette amourette sera
sans conséquence néfaste sur l'équilibre de votre couple.
Taureau : Pluton provoquera une transformation, positive somme toute, dans votre vie conjugale. Au programme
sera une remise en question de votre vie de couple, ce qui ne
sera pas pour vous déplaire.
Vierge : Si vos relations sexuelles avec votre conjoint
ou partenaire sont loin d'être satisfaisantes, vous trouverez le courage d'en discuter ouvertement avec lui. Mais
n'espérez pas une amélioration nette et immédiate.
Gémeaux : Célibataire, vous n'aurez aucune envie de
vous fixer. Pourtant, une séduisante personne rencontrée
récemment pourrait bien réussir à kidnapper votre coeur !
Un climat de complicité s'installera ou se renforcera entre
vous et votre conjoint ou partenaire.
Balance : L'entente entre conjoints ou partenaires sera
bonne. Mais dans de nombreux cas, ce sera plutôt le résultat
d'une relative ignorance mutuelle. Si l'on s'entend bien, c'est que
chacun vivra dans son monde propre, de manière parallèle.
Verseau: Vous ferez feu de tout bois, tellement vous
aurez d'idées pour la vie de couple ! Vous penserez que
vous allez réinventer l'art d'aimer, et votre partenaire sera
ravi d'être aux premières loges de vos expériences inédites. Célibataire, vous ne serez plus sur le qui-vive.
Scorpion :Avec cet aspect du Soleil, votre vie conjugale
sentira le soufre ! Votre coeur sera bouleversé, chaviré. Les
couples, même liés depuis longtemps, connaîtront ensemble de nouvelles expériences, et les "migraines" seront oubliées au profit d'une quête effrénée d'érotisme.
Poissons : Les relations à deux semblent aujourd'hui
caractérisées par une intolérance à la frustration. Vous ne
supporterez pas que l'autre puisse exister en dehors du
couple. Cela se traduira le plus souvent par des récriminations, des bouderies, et un sentiment d'insécurité insoutenable
Cancer : Si vous êtes marié, vous allez bénéficier d'une
journée de joie et de paix avec votre douce moitié. Vous verrez s'épanouir vos sentiments mutuels dans un climat harmonieux et conforme à votre nature affectueuse.
Capricorne : Si vous êtes libre, vous serez plus sociable que d'habitude, et vous aurez l'occasion de faire des
rencontres prometteuses. D'importantes transformations
pourraient alors se produire dans votre vie amoureuse.
Cette fois, prenez bien soin de ne pas dépasser les bornes,
sinon un pénible climat de tension s'installera dans votre couple.
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
CULTURE
La Voix de l’Oranie
«Ifrikya Spirit»
Un premier album pour une plongée
dans l’univers musical du Sahel
ne immersion dans l’univers musical de
la région africaine du Sahel, avec le
diwan comme fil conducteur d’une expérience particulière de fusion, est proposée par le
jeune groupe «Ifrikya Spirit» (Esprit africain) dans
un album éponyme enfin disponible dans les bacs.
U
Très attendu par les amateurs de diwan et de
musique africaine, ce premier opus du groupe, annoncé depuis octobre 2014, contient huit titres regroupés sous le titre «Ifrikya Spirit», aux éditions
Papidou.
Dans cet album, le groupe fait preuve d’une
grande ouverture rythmique, mélodique et instrumentale sur les musiques du Sahel, notamment du
Mali et du Burkina Faso et qui s’exprime, partic-
ulièrement, dans les titres «Selmani» et «Moussawayo», des compositions propres comportant, en
plus d’une influence sahélienne, des rythmes de
bossa nova et de jazz.
Le leader du groupe, Chakib Bouzidi, se distingue dans cette oeuvre par une voix au timbre particulièrement chaleureux mais aussi par une maîtrise
sans pareille du goumbri, n’goni et balafon.
Dans ces deux premiers titres, le groupe expose
toute sa maîtrise instrumentale à travers des musiciens comme Rafik Kettani au soussane (petit goumbri) et Amine Houame aux percussions
traditionnelles, mais aussi toute la complexité de la
fusion élaborée avec l’introduction des claviers en
arrangements, de la guitare et de la batterie.
L’introduction du n’goni, instrument à cordes au
son aigu, équilibrant le son de basse du goumbri,
confère au style de Ifrikya Spirit des sonorités
africaines qui servent des textes inspirés du diwan et
non plus puisés dans le répertoire mystique comme
il est de coutume chez les groupes diwan.
Autre style dans cet album, un afro-reggae très
rythmé domine des morceaux comme «Afrika» et
«Yah la yhé» interprété par la chanteuse Sou Alia, ou
encore «Bambara», des titres marqués par les sons
des congas, du balafon (ancêtre du xylophone) et
d’une section cuivre. Digne héritier de l’enseignement du défunt maître du diwan Benaïssa Bahaz et
de sa touche, reconnaissable entre toutes, au goumbri, Chakib Bouzidi donne toute l’étendue de ses connaissances en la matière dans «Baba djilali», un
morceau complexe du diwan traditionnel, ou dans
«Marou» chanté par Rafik Kettani. Les compositions
du groupe restent équilibrées entre les influences
diwan et celles de la musique malienne ou burkinabè
que le leader du groupe avait découvertes à l’occasion du 2e Festival panafricain d’Alger. Celui-ci se
lancera par la suite dans l’apprentissage d’instruments comme la kora, la tamma et le balafon rarement pratiqués en Algérie- trouvant ainsi le
point de fusion entre des styles initialement très
proches. «Ifrikya Spirit» est présenté dans une
pochette dominée par les couleurs de terre ornée de
dessins au crayon représentant les musiciens à l’oeuvre, instruments à la main, ainsi que toutes leurs influences. En optant pour des rythmes et sonorités
peu familières, ce groupe formé en 2009 a voulu se
créer une identité musicale propre ou se démarquer
en proposant de nouvelles compositions sur de textes
glorifiant la paix, la solidarité interafricaine, tout en
rappelant bien évidemment le rituel du diwan.
Alger
L’Orchestre symphonique national accueille l’Opéra de Chine
L’Orchestre symphonique national (Osn), accueillant l’Opéra de Chine, a animé mardi soir à
Alger, un concert, gratifiant le public algérois d’un florilège de pièces classiques du patrimoine universel et
du terroir des deux pays. Les 70 musiciens de l’Osn en
place devant le public nombreux de la grande salle
Mustapha Kateb du Théâtre national Mahieddine
Bachtarzi (Tna), le premier violon chinois Li Zhe fit
son entrée, suivi du maestro Amine Kouider, tenant
au bout de sa baguette les secrets d’une soirée prolifique. Célébration, pièce de X-Liang, exaltant le
printemps chinois 2015, a été jouée en ouverture,
donnant le ton d’un programme consistant, tourné,
en partie, vers le patrimoine de la Chine et celui de
l’Algérie. S’ensuivra, Dance of Yao People, une
musique apaisante du patrimoine chinois, marquée
par la douceur des gammes pentatoniques avec des
passages mélodiques à trois temps.
La voix puissante et travaillée du ténor Jin
Zhengjian a ensuite retenti dans la salle, sur un bel
élan lyrique, interprétant O Sole Mio du compositeur
italien Eduardo Di Capua (1865-1917), arrangé par
L.Logiv. Le ténor chinois, très applaudi par le public,
a entonné avec brio Nessun Dorma de Giacomo Puccini (1858-1924), avant d’être rejoint par la cantatrice
Hongling Liu, soprane de l’Opéra central de Chine et
interpréter en duo avec elle La Traviata Brindisi Libiamo de Giuseppe Verdi (1813-1901). Hongling Liu
a, pour sa part, promené l’assistance, avec sa voix
suave et cristalline, dans une randonnée onirique,
faisant montre de toute sa tessiture dans, Aria De Lionora, et La force du destin, du célèbre compositeur
italien de la Traviata. La cantatrice de l’Opéra de
Chine a brillamment conclu avec I Love You, China,
du compositeur Z.Qiufeng, mettant en valeur toute
l’étendue de son talent porté par une présence et un
charisme imposants. Les instrumentistes, parmi
lesquels des musiciens chinois, français, espagnols,
syriens, tunisiens et ukrainiens, bien inspirés par la
pétulance de leur maestro, ont enchaîné trois pièces
algériennes qui ont suscité de l’entrain dans le public.
Ya Rayeh, Taos et El Ghomari, trois styles différents
de musique algérienne, ont été savamment interprétés par l’Osn, laissant l’assistance prendre le relais
dans une ambiance euphorique. Dernière pièce dans
le programme de ce récital, la Symphonie No 7 en La
Majeur Opus 92 en quatre mouvements, du grand
compositeur allemand Ludwig Van Beethoven (17701827), qu’Amine Kouider a conduit d’une main de
maître. Marqué par la présence de Nadia Labidi, ministre de la Culture, Noureddine Bedoui, ministre de la
Formation et de l’Enseignement professionnels, Yang
Guangyu, ambassadeur de la République populaire
de Chine et Abdelkader Zoukh, wali d’Alger, le récital a donné du plaisir au public. Crée en 1992,
l’Orchestre symphonique national a été lancé en 1997
sous la direction artistique du maestro Abdelwahab
Salim, disparu le 26 novembre 1999. Regroupant
actuellement près de quatre-vingt musiciens, l’Osn est
dirigé depuis 2001 par Abdelkader Bouazzara.
«Oppenheimer Funds»
Le concours 2015 ouvert à des écrivains d’Afrique et du Moyen Orient
Un appel à candidature international a été lancé par le fonds financier
américain «Oppenheimer Funds» pour un concours à l’adresse des écrivains
d’Afrique et du Moyen Orient publiés ou traduits en langue anglaise, indiquet-on sur le site Internet de l’organisme.
Les candidats désireux de participer au concours «Emerging voices qui récompense les «talents exceptionnels» en matière de littérature de fiction
africaine et du Moyen Orient, ont jusqu’au 10 avril 2015 pour s’inscrire sur
www.ft-live.com/emerging-voices.
Outre la réglementation du concours, le site publie la liste des pays éligibles au concours: une cinquantaine, en tout, entre le Moyen Orient et l’Afrique
dont l’Algérie.
Dans ces régions, le fonds Oppenheimer récompense la meilleure fiction
publiée ou traduite vers l’anglais, contenant un minimum de 20.000 mots,
écrite par un auteur natif ou résidant dans les pays concernées, et publiée en
version papier ou électronique après le 1 janvier 2014.
Les lauréats du concours recevront un Prix d’une valeur de 40.000 dollars
lors d’une cérémonie prévue à la bibliothèque publique de New York (EtatsUnis) en octobre 2015.
Un concours pour les cinéastes de la zone Asie et Pacifique ainsi que pour
les artistes peintres latino-américains est également organisé par le fonds.
Le «Oppenheimer Funds» est un fonds d’investissement créé dans les années 1950 aux Etats-Unis.
PAGE 13
THÉÂTRE AEK ALLOULA
D’ORAN
Aujourd’hui à 16h00
Théâtre pour adultes
«Nouar Essabar»
Auteur : Souci Mohamed
Mise en Scène : Hachemaoui
Fadéla
Moulay Meliani Mohamed
Mourad
L’histoire se résume aux intrigues de palais autour d’un
sultan impuissant en quête d’un
traitement qui lui sera proposé
un jour par un pauvre paysan.
Derrière cette solution présentée
comme miraculeuse, se cache en
fait le projet d’un grand complot
à l’encontre du sultan, de sa
famille et de son entourage.
(T.R.O.)
Vendredi à 10h00
Théâtre pour enfants
«El Assad ouel
Hattaba»
Auteur : Mourad Senouci
Mise en Scène : Samir
Bouanani
Un lion imbu de sa force
physique apprend que tous les animaux de la forêt ne cessent d’exprimer leur admiration pour
l’intelligence et la bonté de
l’homme. Cette information l’irrite et, pour prouver à tout le
monde qu’il reste le plus fort, le
plus beau et le plus intelligent, il
décide d’aller à la recherche de
l’homme pour mettre fin à ses
jours… (T.R.O.)
Vendredi à 16h00
Théâtre pour adultes
«Les femmes d’abord»
Auteur: Kaddour Nadjib
Mise en Scène: Kadid Walid
(Ass. El-Feth)
Samedi à 16h00
Théâtre pour adultes
«One man fou»
Auteur et Mise en Scène:
Samir Benala
(Coop. Le Bel Air)
Lundi et mardi à 10h00
Colloque régional sur la
chanson patriotique
Maison de la Culture d’Oran
Mercredi à 14h00
Rencontre culturelle
et hommages
Par la Chambre Régionale
des Traducteurs
La Voix
Du
CRUCIVERBISTE
La Voix de l’Oranie
PAGE 16
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
Mots fléchés
Foir’fouille
Formez, avec les 06 lettres restantes, le mot remplacé par
schtroumpfs dans cette citation d’Alphonse Daudet: «Quand je
vois arriver la nuit, j’en ai les shctroumpfs qui me prennent,
comme l’âne de capiton quand il voyait venir le bat».
ABREUVOIR - ACTE - BLOCUS CACOPHONIE - CHARRETIER COMPLETEMENT - CRISTALLISER EBENISTE - INDEX - INTEGRAL INTESTIN - LIMITE - MALI - MILLE REVE - RIVE - SAPIN - TINTAMARRE TIPI - TUMEFACTION - UTILISATEUR VETERINAIRE.
BALANCEMENT
INTITULES
THESAURISE
GALLINACEE
ENCHANTE
COIFFES
SACREES
CONDITION
DECOUVERTS
CHICANE
POCHE
ISSUE
ACTINIUM
AIMAIS
DEMONSTRATIF
SACRE VENT
IMMOBILITE
FAUX SEINS
REVOLUTION
R
N
O
I
T
C
A
F
E
M
U
T
E
R
R
A
M
A
T
N
I
T
N
V
S
N
I
T
S
E
T
N
I
E
E
C
I
N
T
E
G
R
A
L
M
T
H
A
L
I
M
I
T
E
I
E
E
A
B
C
L
N
I
P
A
S
T
R
R
R
R
O
A
D
L
I
A
E
I
R
E
I
S
P
T
E
L
T
L
N
E
U
V
E
U
H
S
X
E
P
A
T
V
E
E
T
C
O
I
U
M
I
I
O
R
U
E
C
O
N
R
O
R
E
I
S
U
S
M
A
L
I
C
E
R
R
E
T
S
I
N
E
B
E
PRONOM
REMARQUE
IMITEE
IDOLE
PREPOSITION
MONUMENTS
DAME DE COUR
EXPOSE
PLUS
BOUCHE
D’EGOUT
PERSONNE
DESAGREABLE
OBSTINA(S)
SORTIE EN FIN
OBLIGATION
ECOLE
Solution de la foir’fouille n° 4633
«TETE»
Mots croisés
I
II
III
IV
V
PAREIL
VI
VII VIII
IX
X
CONDUIRE
SALEES
1
TOND
2
3
Solution des mots croisés N°4633
4
C
O
N
F
I
A
N
T
O
R
E
I
L
L
E
S
M
A
T
L
A
C
P
T
M
E
D
E
L
E
G
I
S
9
I
U
I
N
10
M
R
E
E
S
Q
5
6
7
8
11
N
12
HORIZONTALEMENT
S
P
T
U
U
T
O
I
S
E
T
N
A
R
E
S
S
S
O
A
R
O
I
V
I
M
U
R
E
E
O
A
S
C
S
E
S
O
L
N
I
N
O
E
N
O
N
S
A
S
R
R
E
U
R
E
E
E
S
1. Manifestais. 2. Mauvais. Le cœur gros. 3. Têtes blondes. Solution des mots fléchés N°4633
Doigt de coq, doigt de chien. 4. Cité enfouie. Militaire. 5.
A
S
I
L
R
Tenue. Nickel. Série qui touche à sa fin. 6. Ne recule pas
A
N
T
A
L
G
I
Q
U
E
donc. Bacs. 7. Article. Rapporter. 8. Phobie des vampires. 9.
T
A
R
E
N
T
U
L
E
Oiseau. Plus bonnes à rien. 10. Courant. Touchés. 11. Dix
C
I
B
L
E
E
A
L
arabe. 12. Homme de spectacle.
VERTICALEMENT
I. Hommes des cavernes. II. Elle a l’air un peu changé. Bout
d’estime. III. Croyance troublée. Réfléchi. Placée en main.
IV. Pile. Aperçue sur le front. V. Préposition. Durillon. Attacha. VI. Garde-côtes. Prix du silence. VII. Atermoie. VIII.
Germanium. Nombres indéterminés. IX. Raille. X. Nigaude. Battue.
C
C
A
E
T
O
R
T
M
E
R
S
O
A
I
T
E
P
I
C
S
A
E
R
A
S
E
T
R
I
P
E
P
I
E
T
E
O
S
E
R
A
I
S
A
G
E
U
N
S
N
E
S
R
A
I
T
A
N
T
I
E
R
S
E
S
Les 7 Erreurs
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
T ÉLÉVISION
La Voix de l’Oranie
PAGE 17
JEUDI
NOTRE SELECTION
11h55 Petits plats en équilibre
12h00 Les douze coups de
midi
13h55 Les feux de l'amour
15h15 Une ombre sur le ma
riage
18h00 Bienvenue chez nous
19h00 Le juste prix
20h00 Journal
20h30 Météo
20h40 Nos chers voisins
20h45 C'est Canteloup
20h55 Section de recherches
00h55 New York police judi
ciaire
04h45 Une histoire, une ur
gence
10h35
12h20
15h45
16h25
16h35
18h45
20h55
23h20
00h10
2O:50
Résumé
Engagés par une jeune Irlandaise, cinq ex-soldats de la
Guerre Froide recherchent une mystérieuse mallette, objet de
nombreuses convoitises.
01h10
02h55
03h00
04h25
Aimer, boire et chanter
La nouvelle édition
Le tube
La semaine de Gaspard
Proust
Gomorra
Le JT
Homeland
Shameless
Foo Fighters : Sonic
Highways
Les 3 frères, le retour
Surprises
Enquêtes de foot
Les spécimens
11h45
13h42
13h45
17h25
18h30
12h00
12h25
13h50
14h55
16h10
16h50
17h25
17h30
18h45
19h00
19h18
19h58
20h00
20h15
20h20
20h50
22h55
23h45
01h05
02h05
03h00
03h25
03h30
04h25
04h40
04h55
12/13 : Journal régional
12/13 : Journal national
Un cas pour deux
Questions au gouverne
ment
Des chiffres et des let
tres
Harry
Un livre, un jour
Slam
Météo des neiges
19/20 : Journal régional
19/20 : Edition locale
Météo
Tout le sport
Météo régionale
Plus belle la vie
Ronin
Grand Soir 3
Opération Anthropoïde
Les petits héros du
ghetto de Varsovie
Midi en France
Plus belle la vie
Un livre, un jour
Le visage réparé
Avenue de l'Europe
Les matinales
Questions pour un
champion
19h40
19h45
20h10
20h55
01h05
02h10
Desperate Housewives
Astuces de chef
Une taille de reine
Les reines du shopping
Tous les couples sont
permis
Météo
Le 19.45
Scènes de ménages
Intelligence
NYC 22
M6 Music
11h30 Les Z'amours
12h05 Tout le monde veut
prendre sa place
13h52 Consomag
15h10 L'histoire continue
18h15 Pyramide
20h40 Parents mode d'emploi
20h44 Image du jour
20h45 Alcaline l'instant
20h51 Des paroles et des actes
23h15 Alcaline le mag
00h00 Dans quelle éta-gère
02h00 Toute une histoire
03h05 Les forêts du Québec en
4 couleurs
03h45 Les gens du pays d'enhaut
04h30 La nuit du léopard
VENDREDI
NOTRE SELECTION
12h50
13h40
13h45
13h55
15h15
18h00
19h00
20h30
20h34
20h40
20h45
20h55
23h30
02h30
L'affiche du jour
Petits plats en équilibre
Histoire d'un rêve
Les feux de l'amour
Dans l'enfer de la poly
gamie
Bienvenue chez nous
Le juste prix
My Million
Trafic info
Nos chers voisins
C'est Canteloup
Les enfants de la télé
Tirage de l'Euro Mil
lions
L'affiche de la semaine
12h20 La nouvelle édition
14h05 Captain America : le
Soldat de l'hiver
16h15 Rencontres de cinéma
18h15 Le Before du grand
journal
18h45 Le JT
22h40 Palais de justesse
00h25 Les gazelles
03h55 Zapsport
04h00 Brumbies (Aus) /
Queensland Reds (Aus)
12h00
12h25
12h55
13h50
16h10
16h50
17h25
17h30
18h10
19h18
19h30
20h00
20h15
20h20
20h50
22h40
22h45
22h50
01h20
01h40
02h25
03h45
04h45
12/13 : Journal régional
12/13 : Journal national
Météo à la carte
Un cas pour deux
Des chiffres et des let
tres
Harry
Un livre, un jour
Slam
Questions pour un
champion
19/20 : Edition locale
19/20 : Journal national
Tout le sport
Météo régionale
Plus belle la vie
Thalassa
Frères d'armes
Météo
Soir 3
De quoi je me mêle
Une vie en forme
d'arête : Boris Vian
Midi en France
Un livre, un jour
Les matinales
11h45 Desperate Housewives
13h45 Au coeur de la tornade
15h45 La saeur du grand
amour
17h25 Les reines du shopping
18h30 Tous les couples sont
permis
20h10 Scènes de ménages
01h00 New Girl
02h05 M6 Music
11h25
13h50
13h52
13h55
14h00
15h40
17h15
18h15
20h40
20h44
20h46
20h50
Les Z'amours
Météo 2
Point route
Consomag
Toute une histoire
Comment ça va bien !
Dans la peau d'un chef
Pyramide
Parents mode d'emploi
Image du jour
Grand public
Les victoires de la mu
sique 2015
00h20 Victoires 2015
01h40 Météo outremer
04h00 Toute une histoire
01:00
Résumé
Nick, Jess, Cece et Schmidt décident d'aller à un double
rendez-vous. Se sentant délaissé, Winston leur demande
de les accompagner et prend la responsabilité de
réserver une table dans un restaurant huppé.
TURF
PAGE 18
La Voix de l’Oranie
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2014
Hippodrome Emir Abdelkader de Zemmouri
Journée : 043
ZEGGAÏ ABDELKADER
Fiche Technique du Pari Quinté
1 - VESUVIA
5 - VANDA DE NGANDA
S. SAHRAOUI 2.300 m
12-01-2015 2.225 m 3ème T.N.C
S. SAHRAOUI 2.200 m 18 pts
19-01-2015 2.325 m 3ème T.N.C
S. SAHRAOUI 2.300 m 20 pts
19-01-2015 2.325 m 3ème T.N.C
S. SAHRAOUI 2.300 m 20 pts
29-01-2015 2.525 m 13ème
S. SAHRAOUI 2.500 m 15 pts
05-02-2015 2.400 m 9ème
S. SAHRAOUI 2.400 m 13 pts
Il est difficile de la retenir à cause de
ses derniers échecs. Ses prochaines
sorties sont à surveiller de plus près.
Conclusion : A revoir.
F. BOUKHENOUFA 2.325 m
11-09-2014 2.400 m 8ème
Y. MEZIANI 2.400 m 13 pts
25-12-2014 2.300 m 1ère T.N.C
Y. MEZIANI 2.300 m 13 pts
22-01-2015 2.600 m 11ème
Y. MEZIANI 2.600 m 14 pts
29-01-2015 2.525 m 7ème
Y. MEZIANI 2.500 m 15 pts
Ses derniers échecs ne lui donnent
aucune chance pour espérer se
défendre dans cette confrontation
face à des concurrents plus forts par
rapport aux précédents.
Conclusion : A revoir.
2 - STAR LA NOIRE
6 - VERONE QUEEN
1ère course début des opérations 14h35 départ 15h
Prix: Fancy Hawk
Paris Quarté & Quadrio-A
Dotation: 300.000 DA
JOCKEYS
CHEVAUX
PROPRIÉTAIRES
Pur-Sang anglais
Distance: 1.600 Mètres
W. KADRI
1 BONNE VILLE
K. HAIL
2 MR LOUIS
H. ZEGHLACHE
3 DELLA SHINE
W. KADRI
4 BRISK LADY
LE PETIT HARAS
5 ANDERWAY JEM
Mme K. OUZOUIR
6 COMPACT STORM
AEK NOUGHA
7 TANIA DES ONGRAIS
K. HAIL
8 ROYAL SURGEON
B. AMRAOUI
9 SIMPLE STYLE
MS. LAMICI
10 CARMELITA
ABDELATIF/ GUIROUB 11 HEAVEN FALL
PDS CDS ENTRAINEURS
(0) W. BENDJEKIDEL
(0) JJ/ WF. DJELLAOUI
S. BENYETTOU
F. BENDJEKIDEL
T. ALI OUAR
(0) A. FEKROUNE
(0) MED. GHENNAM
MS. ZOUAR
(0) AP/ AL. TIAR
(0) K. BAGHDAD
A. BOUKHECHBA
56
56
56
56
56
54
54
54
53,5
53
53
5
11
7
6
4
10
9
2
3
1
8
S. FOUZER
PROPRIETAIRE
TF. BENYETTOU
S. FOUZER
B. SAHRAOUI
A. CHELLAL
N. TIAR
PROPRIETAIRE
S. AGGACHI
F. LAMICI
R. MOKRANE
1ère course début des opérations 15h05 départ 15h30
Paris Quinté Quadrio-B
Prix : Gina d’Hengeanic
Dotation: 310.000 DA
Trot Attelé
Distance: 2.300 Mètres
Y. BELHABCHIA 2.300 m
25-12-2014 2.300 m 3ème T.N.C
N. TIAR 2.300 m 13 pts
05-01-2015 2.225 m 11ème
N. TIAR 2.200 m 13 pts
19-01-2015 2.300 m 7ème
Y. BELHABCHIA 2.300 m 20 pts
02-02-2015 2.125 m 12ème
Y. BELHABCHIA 2.100 m 16 pts
09-02-2015 2.225 m 6ème
Y. BELHABCHIA 2.200 m 13 pts
Malheureuse à plusieurs reprises
consécutives, que ce soit sur les
courtes ou les longues distances.
Conclusion : A revoir.
Y. MEZIANI 2.325 m
04-09-2014 2.425 m distancée
Y. MEZIANI 2.400 m 13 pts
04-12-2014 2.450 m 1ère T.N.C
Y. MEZIANI 2.400 m 15 pts
18-12-2014 2.525 m 9ème
Y. MEZIANI 2.500 m 14 pts
05-02-2015 2.400 m 8ème
Y. MEZIANI 2.400 m 13 pts
Elle ne doit pas être négligé dans ce
genre de confrontation.
Ses grandes capacités lui donnent
une chance avec Y. Meziani sur
2.325m.
Conclusion : Une possibilité.
N. HADDOUCHE 2.300 m
04-12-2014 2.450 m 7ème
N. HADDOUCHE 2.400 m 15 pts
01-01-2015 2.325 m 11ème
N. HADDOUCHE 2.300 m 14 pts
12-01-2015 2.250 m 4ème T.N.C
N. HADDOUCHE 2.200 m 18 pts
15-01-2015 2.425 m 7ème
N. HADDOUCHE 2.400 m 13 pts
29-01-2015 2.525 m 14ème
N. HADDOUCHE 2.500 m 15 pts
Ses derniers échecs ne lui facilitent
pas la tâche pour espérer se
défendre dans ce genre d’épreuve.
Conclusion : A revoir.
C. SAFSAF 2.325 m
06-04-2014 3.125 m 9ème
S. PAUMARD 3.125 m 15 pts
01-05-2014 2.825 m distancé
S. PAUMARD 2.825 m 18 pts
29-05-2014 2.500 m 8ème
G. MONNIER 2.500 m 16 pts
19-01-2015 2.300 m 6ème
C. SAFSAF 2.300 m 20 pts
02-02-2015 2.100 m 1er T.N.C
C. SAFSAF 2.100 m 16 pts
Son dernier succès enregistré sur
2.100m lui donne une chance
sérieuse sur les 2.325m.
Conclusion : Une belle carte.
9 - TOSCANE DE BULIERE
11 - RHUMERIE
13 - PAOLARDIERE
R. TARZOUT 2.325 m
11-09-2014 2.425 m 5ème T.N.C
A. CHELLAL 2.400 m 13 pts
04-12-2014 2.425 m 3ème T.N.C
R. TARZOUT 2.400 m 15 pts
11-12-2014 2.225 m 6ème
R. TARZOUT 2.200 m 16 pts
15-01-2015 2.425 m 12ème
R. TARZOUT 2.400 m 14 pts
29-01-2015 2.525 m 4ème T.N.C
R. TARZOUT 2.500 m 15 pts
Elle demeure compétitive pour un
accessit, vu son dernier succès.
Conclusion : Une priorité.
A. SAHRAOUI 2.325 m
01-01-2015 2.325 m 3ème 1’24’’3
SA. FEKHARDJI 2.300 m 14 pts
08-01-2015 2.400 m distancé
SA. FEKHARDJI 2.400 m 13 pts
15-01-2015 2.425 m 9ème
SA. FEKHARDJI 2.400 m 14 pts
29-01-2015 2.525 m 10ème
A. BENAYAD 2.500 m 15 pts
Sa participation à l’arrivée n’est pas
envisageable à cause de ses récents
échecs enregistrés à trois reprises
consécutives.
Conclusion : A revoir.
S. MEZIANI 2.350 m
11-12-2014 2.225 m 3ème T.N.C
S. MEZIANI 2.200 m 16 pts
01-01-2015 2.350 m 4ème 1’24’’8
S. MEZIANI 2.300 m 14 pts
15-01-2015 2.425 m 2ème 1’20’’
S. MEZIANI 2.400 m 14 pts
29-01-2015 2.550 m 6ème
S. MEZIANI 2.500 m 15 pts
Le parcours qu’elle va tracer aujourd’hui lui pourrait bien avantager ses
chances pour effacer son dernier
échec enregistré sur 2.550m.
Conclusion : Une possibilité.
R. FEKHARDJI 2.325 m
25-12-2014 2.300 m 6ème
R. FEKHARDJI 2.300 m 13 pts
05-01-2015 2.200 m 1er 1’24’’5
R. FEKHARDJI 2.200 m 13 pts
15-01-2015 2.425 m 5ème 1’21’’2
R. FEKHARDJI 2.400 m 14 pts
22-01-2015 2.600 m 2ème 1’25’’6
R. FEKHARDJI 2.600 m 14 pts
29-01-2015 2.525 m 3ème T.N.C
R. FEKHARDJI 2.500 m 15 pts
Ses grandes capacités lui donne une
chance logique sur sa distance de
prédilection.
Conclusion : Une belle carte.
SA. FOUZER 2.325 m
12-01-2015 2.225 m 9ème
R. FILIRI 2.200 m 18 pts
19-01-2015 2.325 m 2ème T.N.C
SA. FOUZER 2.300 m 20 pts
29-01-2015 2.500 m 9ème
R. FILIRI 2.500 m 15 pts
02-02-2015 2.150 m 4ème 1’26’’3
SA. FOUZER 2.100 m 16 pts
05-02-2015 2.400 m 6ème
SA. FOUZER 2.400 m 13 pts
Il est difficile de la retenir, parce
qu’elle est engagée dans un parcours
plus difficile sur 2.325m.
Conclusion : A revoir.
N. MEZIANI 2.325 m
11-09-2014 2.425 m 8ème
SM. MEZIANI 2.400 m 13 pts
01-12-2014 2.250 m 7ème
N. MEZIANI 2.200 m 13 pts
08-12-2014 2.350 m 5ème 1’27’’2
S. MEZIANI 2.300 m 13 pts
15-12-2014 2.150 m 5ème 1’21’’
S. MEZIANI 2.100 m 15 pts
01-01-2015 2.300 m 2ème 1’24’’8
N. MEZIANI 2.300 m 14 pts
Il ne va pas avoir de difficultés pour
négocier une place honorable avec
son driver habituel.
Conclusion : Une belle carte.
S. FOUZER 2.350 m
23-08-2014 2.350 m distancé
A. BENHABRIA 2.300 m 13 pts
01-01-2015 2.300 m 1er 1’24’’
S. FOUZER 2.300 m 14 pts
15-01-2015 2.425 m 4ème 1’20’’9
S. FOUZER 2.400 m 14 pts
29-01-2015 2.525 m 2ème T.N.C
S. FOUZER 2.500 m 15 pts
05-02-2015 2.425 m 4ème T.N.C
S. FOUZER 2.400 m 13 pts
Ses dernières sorties plaident en sa
faveur. Il ne va pas avoir de difficultés pour négocier un accessit.
Conclusion : Une priorité.
4 - VOLCAN ROYAL
Résultats des Courses PMU
Mercredi 14 janvier 2015
Hippodromes dʼEl-Eulma & Djelfa
Journée : 042
Pari Quarté : 6-10-1-9
Pari Quinté : 1-13-2-10-4
7 - URSICATH ROYAL
8 - ULIANA DE GRAVETS
PRONOSTICS
3 - PERFECT TEJY
AEK NOUGHA
AEK NOUGHA
R. MEZIANI
B. BAZINE
Y. MEZIANI
Y. MEZIANI
B. SAFSAF
O. ABBES/ FOUZER
L. LAMARI
K. MEZIANI
AEK MERIMI
M. BENDJEKIDEL
Mme AUMASSIP
AEK MERIMI
DRIVERS
CHEVAUX
PROPRIÉTAIRES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
VESUVIA
STAR LA NOIRE
PERFECT TEJY
VOLCAN ROYAL
VANDA DE NGANDA
VERONE QUEEN
URSICATH ROYAL
ULIANA DES GRAVETS
TOSCANE DE BULIERE
TEMPLADOR
RHUMERIE
TAMALOU VERT
PAOLARDIERE
POMMEAU DE BULLY
10 - TEMPLADOR
S. SAHRAOUI
(0) Y. BELHABCHIA
N. HADDOUCHE
R. FEKHARDJI
(0) F. BOUKHENOUFA
Y. MEZIANI
C. SAFSAF
(0) SA. FOUZER
R. TARZOUT
N. MEZIANI
(0) A. SAHRAOUI
(0) S. FOUZER
(0) S. MEZIANI
(0) A. BENAYAD
12 - TAMALOU VERT
PARI QUADRIO
PARI QUARTE
PARI QUINTE
11 - 1 / 7 - 4
11 - 5 / 7 - 10
11 - 1 - 5 / 7 - 4 - 10
11 - 5 - 1 / 7 - 10 - 4
11 - 1 / 7 - X
11 - 1 - 5 - 3 - 4
7 - 4 - 10 - 12 - 14 - 9
Possibilités : 9 - 2
Possibilités : 6 - 13
Champ F : 11 - 1 - 5 - X
Champ F : 11 - 1 - X - 3
Champ D : 11 - 1 - X - X
Champ F : 7 - 4 - 10 - 12 - X
Champ F : 7 - 4 - 10 - X - 14
Champ D : 7 - 4 - 10 - X - X
11 - 5 - 1 - 3 - 9 - 2
7 - 10 - 4 - 12 - 14 - 6 - 13
DIST.
ENTRAINEURS
2.300
2.300
2.300
2.325
2.325
2.325
2.325
2.325
2.325
2.325
2.325
2.350
2.350
2.350
N. TIAR
N. TIAR
N. HADDOUCHE
R. FEKHARDJI
PROPRIETAIRE
PROPRIETAIRE
C. SAFSAF
R. FOUZER
PROPRIETAIRE
S. MEZIANI
MS. CHABANE
PROPRIETAIRE
S. MEZIANI
MS. CHABANE
14 - POMMEAU DE BULLY
A. BENAYAD 2.350 m
04-09-2014 2.450 m 1er 1’22’’
A. SAHRAOUI 2.400 m 13 pts
04-12-2014 2.450 m 5ème T.N.C
A. SAHRAOUI 2.400 m 15 pts
08-01-2015 2.425 m 3ème T.N.C
A. SAHRAOUI 2.400 m 13 pts
15-01-2015 2.450 m 3ème 1’20’’1
A. BENAYAD 2.400 m 14 pts
22-01-2015 2.625 m 7ème
S. MEKKAOUI 2.600 m 14 pts
Il ne va pas avoir de difficultés pour
nagocier une place honorable
parmi les cinq premiers.
A retenir en très bonne place sous
les ordres de Benayad.
Conclusion : Une priorité.
La Voix de l’Oranie
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
RCB Oued Rhiou
Un club en quête de son
rythme de croisière
B. YACINE
’est une équipe peu convaincante jusqu’à présent
qui a entamé le championnat de la division nationale amateur groupe Ouest, cette saison.
L’équipe du Racing club d’Oued Rhiou, pourtant considérée comme un potentiel candidat à la montée, n’a pas encore montré grand-chose.
C
Lors de la dernière journée, l’équipe du RCBOR n’a pas
vraiment été au rendez-vous en s’inclinant devant l’équipe
de l’IS Tighennif. Les joueurs du RCBOR ont subi hors de
leurs bases, certes, mais d’aucuns pensaient les Rhiouis capables de rentrer chez eux avec au moins le point du nul.
Mais outre cette défaite, c’est la remise en question des
choix de l’entraîneur en chef qui est aujourd’hui brandie
par de nombreux supporters, lesquels supporters estiment
que l’équipe du Racing est finalement loin du compte au
cours de cet exercice version 2014/2015.
Il est à signaler que le Racing club d’Oued Rhiou est
logé à la dixième position avec vingt-deux unités au compteur de l’équipe.
Il y a manifestement recul par rapport à la saison
dernière.
OR Mascara – AG élective
Chaâbane Mohamed, nouveau président
B. BERHOUCHE
Au cours d’une assemblée générale ordinaire qui
a eu lieu la semaine
dernière, le président de
l’OR Mascara, Djab Djamel,
a -dès après l’adoption à l’unanimité des bilans moral
et financier de la saison
2013/2014- déposé sa
démission en soulignant
qu’elle est irrévocable, expliquant qu’il est fatigué de
gérer seul le club avec
toutes ses catégories, ce qui
-selon ses propos- a contribué au délaissement de
son commerce et de sa
famille. Ainsi, il n’a pas
laissé le choix aux présents
qui ont entériné sa démission.
Par la suite, et en prévision de la tenue d’une assemblée générale élective,
les présents ont désigné une
commission présidée par le
secrétaire général de l’association Mekkaouia Ab-
delkader avec comme mission la préparation dudit
conclave électif qui s’est
tenu dimanche en présence
d’un huissier de justice et
d’un représentant de la DJS
où, comme attendu, ont été
élus les deux ex-joueurs
Chaabane Mohamed et
Benhaoua Habib respectivement président de l’association et président de la
section de football qui
évolue en Division d’Honneur de la LWF Mascara.
Les nouveaux décideurs,
qui sont aussi membres
fondateurs du club, ont indiqué opter pour la stabilité
à tous les niveaux du club
en se fixant pour objectif
l’accession en Régionale-2,
un palier qui a été quitté il y
a quelques saison.
L’équipe est actuellement deuxième au classement de son groupe, avec
sept longueurs de retard sur
l’actuel leader, l’Entente de
Tighennif.
LFW Mostaganem - Division Honneur (14e journée)
Favorable au leader et son dauphin
A. KHOUSSA
La première journée de cette phase
retour sera favorable au Wiffak de
Mesra, le leader du groupe, et à son
dauphin, le Feth de Abdelmalek Ramdane qui croiseront le fer avec respectivement le Mouloudia de Stidia, la
lanterne rouge et le Chabab de Sidi
Hamou Cheikh qui piétine au fond du
tableau.
Leur poursuivant immédiat, le
Chabab de Sayada, fera, quant à lui,
un déplacement très risqué à Hassi
Mamèche où l’attendra de pieds fermes l’Ittihad local en quête d’une victoire pour se relancer de nouveau
dans la course.
Ainsi, le Chabab risque de retourner bredouille et de s’éloigner du
duo de tête. Les formations de
Touahria et de Belhadri qui recevront
respectivement El Matmar et El Ha-
ciane devront coute que coute empocher les trois points de la victoire
s’ils veulent vraiment continuer à
rêver au podium. Les deux autres rencontres restant seront à l’avantage des
clubs qui évolueront à domicile.
SPORT
PAGE 19
LFW Aïn Témouchent
Division Honneur (14e journée)
Le leader en conquérant
à Hammam Bouhadjar
H. EL-AID
Avec le retour en compétition de l’exleader Chabat qui, a priori, n’aura aucune peine à se défaire de cette
formation de Nadjah, en attendant ses
deux matchs de retard, dirigera son oreille vers l’affiche de la journée qui se
déroulera dans la ville des thermes
entre l’Espérance locale (3ème) et le
leader l’Olympique de Sidi Ben Adda,
dans un match ouvert à tous les
pronostics.
La confrontation entre Tamazoura et
Ain Kihel sera aussi une attraction à
suivre.
Vendredi à 14h30
H-Bouhadjar : ............................................ES H/Bouhadjar – O Sidi Ben Adda
Tamzoura : ............................................................CRB Tamzoura – A Ain Kihel
Chabat : ..............................................................AB Chabat – Nadjah Bouhadjar
Aoubellil : ........................................................USB Aoubellil – MC Ain El-Arba
Samedi à 14h30
Sidi Safi : ..................................................................JSB Sidi Safi - U Ouled-Kihel
UGTA Oran – ASTW Oran
Seniors - Challenge Groupe Hadefi Miloud (10e journée)
Jeudi 12/02/2015
N°
Rencontres
Stades
01
Azziz – Hôpital Canestel
Choupot
N°
Rencontres
Stades
02
03
04
05
AS Marsa – EHU OranEMO Oran – Trefilor
Rostomides – Douane Port
CNA Siège – Alfatran
Marsa
Wembley
Choupot
Choupot
Horaire
16h30
10h30
14h00
16h00
SAMEDI 14/02/2015
N°
Rencontres
Stades
06
07
08
09
10
11
Apc Oran – Douane OranSNTA UC – SNTF
CFM – Hyproc ArzewEHS Les Pins – Star Brands
Hyproc Oran – Hôpital Sidi Chami
Somiz
Choupot
Wembley
Wembley
Wembley
Wembley
(Exempt)
Horaire
14h30
10h00
11h00
12h00
13h00
/
Vétérans - Challenge Groupe Freha Aek (10e journée)
Vendredi 13/02/2015
Samedi à 14h30
Stidia : ..................................................................................MCB Stidia-WRBMesra
Mostaganem : ............................................CSH Mostaganem – FCB A/Ramdane
Hassi Mamèche : ............................................IRB Hassi Mamèche – CRB Sayada
Touahria : ..........................................................CRB Touahria – MC Mostaganem
Belhadri : ................................................................UPS Belhadri – IRB El Haciane
Mazagran : ............................................................WRB Mazaghran – UG Sidi Ali
N°
Rencontres
Stades
01
02
03
04
05
06
07
OA 3 – Stade Algérien
Azziz – Othmania
El-Malah – USTO Kaddour
Emir AEK – Baghdadi
Hassi Bounif – Relizane
CEM Zerga El-Kerma – CA Planteur
El-Hassi – Manara
Kerbouci (ARZEW)
Toula (ASE)
El-Malah
Emir Aek
Hassi Bounif
El-Kerma
Choupot
Horaire
16h00
16h30
15h00
10h00
16h00
14h30
15h00
Kréchiche : ....................................................CR Kréchiche – IRB Ain Sidi Chérif
Samedi 14/02/2015
N°
Rencontres
Stades
Ennaro et O/Boughalem, les favoris
de la journée
07
08
09
10
Apc Oran – El-Bordj
JM Courbet – Maracana
AAF Senia – Noujoum Usto
Ain El-Turck – Hassi Mefsoukh
Choupot
Keloua (ex-Gay)
Es-Senia
(Reporté)
El Djemia de Ennaro, leader du
groupe, qui a réussi un bel exploit à
l’extérieur le week-end écoulé, recevra, ce vendredi, la modeste formation de Ain Boudinar et pourra
enchainer une deuxième victoire consécutive au cours de cette phase retour
et du coup consolider son statut de
leader.
Quant à son dauphin, le Chabab
de Ouled Boughalem, il passera, lui
aussi, un après-midi paisible avec son
invité du jour, El Bahara Plage et reste,
ainsi, à l’affut du moindre faux pas du
14h00
Vendredi 13/02/2015
LFW Mostaganem - Division Pré-Honneur Groupe/A
A. KHOUSSA
Horaire
meneur du groupe. Le Feth de
Achaacha qui a ramené trois précieux
points de Ain Boudinar la semaine
écoulée recevra à domicile la lanterne
rouge, la Jeunesse de Djebabra, et
pourra, sans aucune difficulté, en-
granger les trois points du match et
améliorer sa position au classement
général. Pour ce qui et des autres rencontres elles semblent équilibrées et le
dernier mot reviendra aux équipes les
mieux préparées.
Vendredi à 14h30
Sour : ....................................................................................CB Sour – WA Beniniat
Vendredi 13/02/2015
N°
01
02
03
04
05
Rencontres
NR Hassi Ameur – Mostaganem
Gherras – JSSL
HAI Gorine – Oussama
IRBI – OPGI
Kehailia – Toufik
Stades
Hassi Ameur
Senia
El-Mohgoun
Magenta
Tafraoui
Horaire
15h00
16h00
16h00
16h30
16h30
Horaire
Samedi 14/02/2015
N°
Rencontres
Stades
Achaacha : ............................................................FCB Achaacha – JSOB Djebabra
06
07
08
Stade Oranais – Tafraoui
SNTF – Hassi Mefsoukh
AS Marsa – Linde Gas
Tafraoui
(Reporté)
(Déprogrammé)
O/Boughalem : ..........................................ES Bahara Plage – CRB O/Boughalem
15h30
13h00
16h00
/
Groupe - Bouhizeb Mohamed (10e journée)
Belhadri : ................................................................AR Ennaro – CR Ain Boudinar
Sahel : ................................................................................CR Sahel – IR O/Hamou
Horaire
14h00
/
/
SPORT
La Voix de l’Oranie
PAGE 20
CR Témouchent – CRB Sfisef
Que peut espérer le Chabab ?
SABRI NADJIB
'est certainement une autre
déception cette
saison pour le Chabab de
Témouchent qui n'est pas
encore arrivé à sortir la
tête de l'eau en référence
à cette saison 14/15 qui
n'a pas fait l'exception
par rapport aux précédentes qui ont été catastrophiques eu égard aux
deux relégations successives.
C
C'est dire donc qu'au
niveau de cette équipe de
Témouchent, on ne fait
que survivre et c'est pour
cette considération que
tous les supporters ont
boudé le CRT depuis ces
dernières saisons, mais
est-ce une raison de faire
croire son attachement au
club? «C'est, dit-on, dans
les moments difficiles
qu'on reconnait les siens»
et l'adage n'est pas d'actualité à Témouchent. Ce
vendredi, les Témouchentois vont recevoir une
équipe de Sfisef qui elle
aussi ne semble pas au
mieux de sa forme avec sa
dernière contre-performance à domicile devant
les Sudistes de Guir avec
un décevant match nul et
qui a priori est dans les
cordes des coéquipiers de
Ould Lakhdar (Nitou).
Certes les faveurs
penchent du côté des jeunes Témouchentois qui
eux à l'inverse de leurs adversaires ce week-end ont
ramené un bon nul d'El
Bordj qui peut être un
facteur supplémentaire
dans le bon négoce de ce
match contre le CRBS.
Les données sont telles
mais une partie n'est jamais gagnée à l'avance et
seul le terrain demeure le
test de vérité pour le CRT
comme pour les gars de
«Mercier-Lacombe» qui
viendront à Témouchent
avec l'idée de ne rien à
perdre et tout à gagner.
Les Témouchentois sont
donc avertis et ne devront
pas dormir sur leurs lauriers car il faut pas oublier
qu'ils se trouvent dans la
seconde moitié du classement et «un homme
averti en vaut deux»...
ASB Maghnia – Zidoria Témouchent
Le Zidoria mise sur la volonté du groupe
SABRI NADJIB
C'est certainement un des déplacements des plus périlleux du Zidoria de Témouchent durant ce
cycle retour du championnat avec
les protégés de Benzerbadj qui iront
défier le leader Maghnaoui dans son
antre. Les Témouchentois qui traversent une bonne phase et en témoigne leur dernière victoire contre
le Sporting de Mecheria sur cette
note nette de 3 à 0. Ce vendredi, le
Zidoria sera confronté à un dur test
devant l'ASBM qui n'a pas d'autre
idée ou alternative que de s'acca-
parer des trois points qui seront en
jeu dans ce match. Certes entre la
volonté de croire et d'espérer s'imposer relève de la théorie mais reste
la pratique sur le terrain avec la
présence des 22 acteurs avec la
même envie de réaliser une bonne
prestation. Cette prestation ne sera
effective que grâce à la détermination qui va animer l'une et l'autre
équipe. Les Maghnaouis, qui ne
voudront pas gâcher une telle
«aubaine» avec le fait de jouer chez
eux, seront-ils mieux armés psychologiquement que leurs adversaires? Toute la question est là mais
les Témouchentois qui ont rater de
peu un succès lors de la phase aller
en concédant une parité (2-2) sur
leur terrain voudront rendre la
pareille à l'ASBM ce vendredi en
misant sur la volonté de tout le
groupe qui est capable d'une telle
prouesse pour l'avoir prouvé dans
des rencontres livrées extra-muros.
ASBM - ZSAT: un match entre
deux équipes qui pratiquent du beau
football avec les Louh et consorts
d'un côté et Lahouari Omar et les
siens de l'autre avec un enjeu pour
Maghnia et une sérénité pour le Zidoria.
LIRF – Inter-régions - Groupe Ouest – 17e journée
Le club doyen et le Machaâl dans
un derby inédit
B.H. RAYAN
En attendant le verdict de la
Ligue Inter-régions concernant les
deux matchs de la semaine passée,
où, pour rappel, les deux co-leaders,
le CRB Henneya et l’ASB Maghnia
ont vu leur rencontre, respectivement contre l’USB Hassi R’mel et le
CRB Bougtob, interrompue pour diverses raisons, le championnat se
poursuivra demain, avec le déroulement de la dix-septième journée. Au
menu un étincelant USM Oran –
MB Sidi Chahmi, qui drainera, à
coup sûr, un public nombreux et
connaisseur.
Ce derby oranais sera, par contre, très disputé, s’attendent à voir
les observateurs, étant donné que
l’enjeu est de taille. En effet, sans
calcul, les deux antagonistes
s’évertueront à glaner les trois précieux qui permettront au vainqueur
de rester au sillage des deux comeneurs alors que le vaincu risque
de minimiser ses chances pour la
course au titre.
Cependant en cas de match nul,
les deux clubs oranais verront les
leaders creuser davantage l’écart,
sachant qu’au même moment l’ASB
Maghnia et le CRB Henneya ne vont
pas faire dans la dentelle lorsqu’ils
accueilleront respectivement le Zidoria de Témouchent et le NRB
Bethioua. Le troisième club oranais,
qui reste à l’affut, qui n’est autre que
la Jeunesse de l’Emir Abdelkader,
devra et sans encombre passer
l’écueil de la lanterne rouge, le CRB
Bougtob. Une autre belle empoignade retient l’attention, mais se
jouera entre deux mal classés, à
savoir le Hillel d’El Bordj et l’Ithihad
de Maghnia, où seul le résultat
compte. Pour sa part, la Jeunesse de
Sig tentera de laver l’affront, après la
claque subie à Maghnia.
En outre, seul la victoire assouvira les supporters Sigoix, qui appellent leurs protégés à mieux
défendre la réputation de ce vieux
club, lorsqu’ils donneront la réplique à la formation sudiste de
Hassi R’mel, également dans une
mauvaise posture.
Enfin, le CR Témouchent, qui
n’est plus concerné par la course au
titre, espère renouer avec le succès
pour se remettre du baume au cœur
de ses supporters, et c’est le moins
qu’il puisse faire. Cela dit, réussirat-ils à contourner la défense sfisfie ?
Attendons pour voir.
Demain à 15h00
Béchar (Kenadsa) : ........................................................JS Guir – SC Mecheria
El Bordj :................................................................ HB El Bordj – IRB Maghnia
Mohammadia : ..........................................................JS Sig – USB Hassi R’mel
Témouchent : ...................................................... CR Témouchent – CRB Sfisef
Hennaya : ........................................................CRB Hennaya – NRB Bethioua
Oran (Toula) : ..................................................USM Oran – MB Sidi Chahmi
Oran (Bouakeul) : ..................................JS Emir Abdelkader – CRB Bougtob
Maghnia :......................................................ASB Maghnia – ZSA Témouchent
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
LWF Sidi Bel-Abbès
Division Honneur (18e journée)
USMR-JSD et
IRBT-FCT à l’affiche
M.B.
Les yeux des férus de la balle ronde seront tous
braqués, à l’occasion de cette 18e journée qui se jouera
vendredi et samedi, vers les stades de R’djem Demouch et
Téghalimet qui abriteront deux rencontres capitales pour
la suite du parcours. En effet, le leader, l’USM Ras El-Ma
recevra la JS Delahim (3e), dans un match à six points.
Même cas pour l’IRB Téghalimet qui recevra le voisin
éternel, le FC Télagh, à huis clos dans un autre match à
six points. Le FC Télagh, qui a étrillé l’IRMBA (4-0),
mardi en match retard, semble avoir lâché du lest. Le
dauphin, le MCSH ira rendre visite, à l’IRB Tabia, l’équipe
surprise de ces derniers temps, et tombeur des grands.
Cette rencontre sera certainement suivie par les observateurs de la Mekerra. Le CRB Tessala, qui monte en puissance n’aura pas de problèmes pour s’imposer face à la
décevante formation du CRBA qui cumule les revers
d’une journée à l’autre. Enfin, l’IRMBA, jouera vendredi
à domicile face à la lanterne rouge, la JS Ain Trid dans un
match entre mal-classés, en match d’ouverture de cette
18ème journée.
A noter que l’Assemblée générale ordinaire de la Ligue
de wilaya de football de Sidi Bel Abbès se tiendra au Lycée
Azza Abdelkader, aujourd’hui à partir de 10 heures.
Vendredi à 14h30
3 Frères Amarouche: ........ IRM Bel-Abbès – JS Ain Trid
Samedi à 14h30
Tabia : ............................IRB Tabia – MC S/Hamadouche
Téghalimet (Huis clos) : ......IRB Téghalimet – FC Télagh
R’djem Dmouch : ..............USM Ras El-Ma – JS Delahim
Tessala: ................................CRB Tessala – CR Bel-Abbès
Ain-El-Berd : ......................I. Ain El-Berd – IR C/Belarbi
CAC Moulay Slissen, ..............................................exempt
LWF Sidi Bel-Abbès
Division Pré-Honneur (18e journée)
La place du dauphin
est mise en jeu
M.B.
La 18e journée de la Division « Pré-Honneur » qui se
jouera ce vendredi, nous offre quelques plateaux intéressants, à l’image des deux rencontres qui mettront aux
prises quatre poursuivants du leader, qui se croiseront le
fer pour une seule place du dauphin.
En effet, le Nasr de R’djem Demouch recevra l’ASSBA
alors que le Nadjm de Marhoum recevra la JS Bedrabine.
Deux matchs explosifs, qui pourraient intéresser d’autres
équipes à l’image de la JS Sidi Daho qui rendra visite à
l’ASB Amarnas, ainsi que le MC Amalza qui se déplacera
à Hassi-Zahana pour en découdre avec l’AS Hassi Zahana,
la lanterne rouge. Le leader, le CRBordj Djaâfar, aura le
CRB Chetouane, comme son hôte du jour.
Et les Bordjis doivent se méfier du réveil des gars du
CRBC. A noter que le CA Belouladi, bénéficiera des trois
points à l’occasion de cette 18e journée dans la mesure où
il aura comme adversaire le CRB O/Sefioune, en forfait
général depuis l’entame de la phase « Retour ».
Vendredi à 14h30
Marhoum: ..........................NR Marhoum – JS Bedrabine
R’djem Demouche: ........NR Demouch – ASS Bel-Abbès
Ténira: ..................................US Ténira – MC Sidi Lahcen
Chetouane: ................CRB Chetouane – CR Bordj Djâfar
Beloualadi : ......................ASB Amarnas – JS Sidi Dahou
Hassi-Zahana: ......................ASH Zahana – MC Amalza
CRB O/Sefioune - CA Belouladi...... (Forfait du CRBOS)
N°4634 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
SPORT
La Voix de l’Oranie
PAGE 21
Il explique sa montée en puissance
Belaili boosté par Gourcuff
F. KARIM
deux matchs amicaux contre les sélections de
Qatar et d’Oman.
espirant la forme depuis le début de la
phase retour notamment, la nouvelle
recrue de l’USMA, Youcef Belaili, s’impatiente pour rejoindre les Verts. Il se montre
même très optimiste quant à une éventuelle première convocation en sélection fanion dès le
prochain stage du mois de mars prévu au Qatar
et au cours duquel l’équipe nationale disputera
R
C’est qu’entre l’Usmiste et le sélectionneur national, Christian Gourcuff, le courant est vite
passé, contrairement à ce qui avait été le cas avec
son prédécesseur, Vahid Halilhodzic, qui a fait
une mauvaise impression du natif d’Oran depuis
le championnat d’Afrique des moins de 23 ans au
Maroc et à laquelle le technicien bosnien avait as-
sisté en dirigeant notamment deux séances d’entraînements des olympiques algériens entraînés à
l’époque par Azeddine Ait Djoudi.
En tout cas, Belaili ne s’empêche pas de vanter
Gourcuff qu’il a eu l’occasion de connaitre lors des
deux précédents stages de la sélection des locaux.
Le joueur de 23 ans révèle même que le technicien français l’a beaucoup encouragé pour retrouver son véritable niveau.
«A vrai dire, Gourcuff est pour quelque chose
dans la belle forme que j’affiche depuis quelques
temps. Il m’a tout simplement remis en confiance
après m’avoir tenu quelques mots très motivants.
Il m’a dit que j’ai les qualités qui me permettent
d’aller loin dans ma carrière, mais il me faudra
plus de sérieux et d’abnégation. Franchement, j’ai
beaucoup admiré le sens de communication du
driver national, je ne suis pas d’ailleurs le seul à
avoir apprécié cette qualité chez le sélectionneur
national, mais tous les autres joueurs de la sélection A’», confie l’ancien joueur du MCO.
Très motivé à l’idée de recevoir prochainement
une convocation chez les Fennecs, Belaili n’en demande qu’une petite chance. Il se montre même
très confiant en ses capacités de convaincre le
coach national. «Je ne demande qu’un petit temps
de jeu, et vous verrez que je serais à la hauteur»,
s’engage-t-il.
Noureddine Kourichi revient sur la CAN-2015
«Une Coupe d'Afrique est totalement différente d'un Mondial»
L'ex-sélectionneur adjoint de
l'équipe d'Algérie, Noureddine
Kourichi a estimé qu'une coupe
d'Afrique est totalement différente
d'une coupe du monde, d'où les difficultés éprouvées par les Verts,
éliminés en quarts de finale de la
CAN-2015 clôturée dimanche
dernier en Guinée équatoriale avec
la consécration de la Côte d'Ivoire.
«On attendait un peu trop de
cette équipe, une CAN n'a rien à voir
avec une coupe du monde, elle est
notamment caractérisée par un
combat physique impressionnant»,
a déclaré Kourichi à la Gazette du
Fennec. Avant de se rendre en
Guinée équatoriale, la sélection algérienne était parmi les favoris en
puissance pour le sacre, surtout
après son parcours honorable en
Coupe du monde de 2014 au Brésil,
où elle avait atteint les huitièmes de
finale pour la première fois
de l'histoire.
Sous la houlette de Christian
Gourcuff, dont il s'agit de sa première expérience du genre, l'équipe
d'Algérie a remporté deux matchs
(face à l'Afrique du Sud et le Sénégal) et perdu deux autres (contre le
Ghana et la Côte d'Ivoire) lors du
rendez-vous équato-guinéen.
Kourichi a estimé à ce titre que le
technicien français «va beaucoup
apprendre de cet évènement», au
même titre que ses joueurs qui «ne
sont pas encore arrivés à maturité».
Raison pour laquelle l'ancien
défenseur central des Verts lors des
coupes du monde de 1982 et 1986 a
appelé à «ne pas tout remettre en
cause». «On apprend toujours dans
la déception et l'échec...il ne faut pas
tout remettre en cause», a-t-il conseillé. Il a noté au passage certaines
lacunes qu'il faudrait corriger, notamment en défense, «où il y avait
trop d'erreurs qu'il faut y remédier
pour espérer aller au bout», a-t-il en-
core dit. L'ancien bordelais a regretté
en outre «l'absence d'une politique
de formation» en Algérie, interpellant les responsables du football national pour s'inspirer du modèle
ivoirien dans ce registre. «Bony (auteur d'un doublé face à l'Algérie,
ndlr) vient de l'Académie d'Abidjan...pourquoi nous ne serions pas
capables de monter des Académies
chez nous ?», s’est interrogé l'ex-entraîneur adjoint du Bosnien, Vahid
Halilhodzic, en équipe nationale.
«On est 40 millions en Algérie, ce ne
sont pas les jeunes qui manquent. Il
y a des très bons joueurs locaux qui
doivent se mettre au travail»,
a-t-il conclu.
USM Bel-Abbès
Encore une reprise perturbée par des mécontents
M.B.
Cela est devenu presque une coutume dans le
milieu d’El-Khadra, à chaque fois que l’USMBA
subit un revers à domicile, la grogne monte d’un
cran chez les supporters qui ne trouvent mieux à
faire que d’aller «s’expliquer» auprès des joueurs
et de leur coach lors de la reprise du chemin des
entrainements. Après la défaite inattendue consommée par leur équipe à domicile face au CRB
par la plus petite des marges, les supporters d’ElKhadra ne sont pas restés indifférents et insensibles, au contraire, cette défaite les avait fait réagir
au plus vite puisque un grand nombre de supporters s’était rendu lundi soir au stade pour voir
de plus près ce qui ne vas au sein de leur chère
équipe et surtout demander des comptes auprès
du nouveau patron de la barre technique de
l’USMBA, Boualem Charef.
Il
faut dire aussi que tous les amoureux d’El Khadra,
dans leur totalité et diversité, sont sortis de leurs
gonds pour exprimer leur ras-le-bol. Et ce n’est
guère tant cette défaite en elle-même qui a fait
regimber les supporters, mais la manière avec
laquelle leur équipe a été défaite. Une manière
mystérieuse et très énigmatique, notamment en
seconde période comme si les joueurs étaient absents sur le terrain.
Il est vrai que eu égard à la différence entre les
deux formations, l’USMBA n’avait rien à envier
par rapport à la formation de Laâquiba. Cependant, perdre d’une telle manière et pour la sec-
onde fois à domicile, est la pire des choses, estimet-on. D’ailleurs, les joueurs ont eu un avant-goût
de ce qui les attend, dont la plupart n’ont pas repris
lundi, préférant rester chez eux en attendant que
la tempête passe alors que ceux qui étaient
présents, ils ont été tout simplement interceptés
par un groupe de supporters dès leur arrivée au
stade. Heureusement que le service d’ordre s’est
vite rendu au stade pour disperser les mécontents
et permettre au groupe de reprendre les entrainements à huis clos, sous la présence d’un dispositif
sécuritaire important. Toutefois, l’on se demande
jusqu’à quand durera cette situation à l’USMBA, si
les responsables ne secouent leur coach et leur
joueurs car l’équipe se dirige droit vers
le purgatoire.
RC Relizane Hichem Mokhtar
«On doit
rester
vigilants»
PROPOS RÉALISÉS PAR
B. YACINE
- Comment se déroule la
préparation en prévision de
votre prochain match face à
l’USM Blida ?
- La préparation se déroule
plutôt bien. Après deux
journées de repos, on a repris le
chemin des entraînements dans
une ambiance bon enfant.
On est en train d’apporter les
derniers correctifs nécessaires
durant cette période avant le
jour du match. En tous les cas,
on est bien motivés face à l’USM
Blida.
- Après presque cinq jours
de préparation, êtes-vous
prêts pour ce match de ce
weekend ?
- Oui, je pense qu’on est prêts
à renouer avec la compétition.
On a effectué une bonne préparation durant cette semaine.
Tout le monde est prêt pour
cette rencontre qui nous opposera devant cette équipe de
Blida. Durant les deux
dernières séances d’entrainements, on était soumis à un travail chargé et bien étudié. Je
pense qu’avec tout cela, on ne
peut qu’être prêts pour le match
de ce vendredi.
- Et comment appréhendez-vous cette empoignade ?
- C’est vrai que ce sera une
rencontre devant une équipe en
quête de rachat, mais il ne faut
pas dire aussi que cette équipe
n’aura rien à perdre, car elle fera
tout pour nous battre. Ce sera
donc une rencontre comme les
autres, voire difficile et qui ne
sera pas de tout repos, comme le
pensent certains. On ira à Blida
pour faire un grand match.
- On sent que vous êtes optimiste…
- Optimiste oui, mais il ne
faut pas prendre les choses à la
légère. Un match de football se
joue sur le rectangle vert durant
90 minutes. Donc, on doit rester
vigilants et respecter l’adversaire
pour éviter toute mauvaise surprise.
- Comment se présente
pour vous cette rencontre de
championnat face au leader
du groupe?
- C’est un match très difficile
pour les deux formations qui se
connaissent très bien. Les rencontres entre les deux équipes
ont toujours été très serrées et se
jouent sur des détails. Nous allons jouer à l’extérieur et nous
avons besoin de réaliser une
belle performance pour se rassurer davantage.
La Voix de l’Oranie
PAGE 24
N°4632 - JEUDI 12 FÉVRIER 2015
TIARET
Trois anciens DG de l’OPGI entendus
par le juge d’instruction
M. BOUGHALIM
e juge d’instruction près
le tribunal de Tiaret a
entendu les 3 directeurs
généraux qui se sont succédé à la
tête de l’Office de promotion et de
gestion immobilière (OPGI) de
L
Tiaret, au sujet de l’établissement
de faux arrêtés d’attribution de
logements sociaux.
Le magistrat instructeur travaille à l’identification des auteurs
de faux et leurs commanditaires
pour faire toute la lumière sur ce
scandale qui a secoué l’OPGI,
sachant que plusieurs citoyens ont
été victimes d’arnaques. Le juge
d’instruction a entendu l’un des
directeurs en tant que témoin
avant d’être cité comme l’un des
individus impliqués dans le faux.
Ce magistrat a aussi entendu des
cadres de l’office et des citoyens.
L’affaire en question date de
plusieurs années, de nombreux
citoyens ayant déposé des plaintes
pour des faux dont ils ont été victimes en recevant des arrêtés de
logements attribués à… de tierces
personnes.
Huit harraga refoulés d’Espagne
Les autorités espagnoles viennent d’expulser huit harraga qui avaient débarqué
clandestinement en provenance des côtes
mostaganémoises. Selon nos sources, 12 jeunes natifs de Sidi Lakhdar, de Sidi Ali, de
Hadjadj et de Mostaganem ont pris le départ
à partir de la côte du Dahra, il y a de cela
quelques semaines, à bord d’un glisseur. Malheureusement pour eux, dès qu’ils ont gagné
la côte de Carthagène, ils ont été encerclés
par les éléments de la «Guardia civil»,
guidées par un hélicoptère. Aucun aventurier
n’a pu échapper ainsi à l’arrestation. Dans ce
groupe de 12 harraga, se trouvaient quatre
mineurs qui ont été orientés vers des centres
spécialisés.
Le passeur qui leur aurait assuré la traversée serait parmi les harraga expulsés. Il
pourra ainsi toujours se consoler avec les 8
millions de centimes que chacun lui avait
versés préalablement.
Il faut dire que les «tarifs» ont baissé comparativement aux mois écoulés, en raison des
refoulements qui se poursuivent sans relâche,
au point de rendre l’aventure sans issue.
QUARTIER BOUMLIK-ABDELKADER (SIDI BEL-ABBÈS)
Une soirée arrosée se termine par un crime
D. AMEL
Les éléments de la Sûreté de wilaya de
Sidi Bel-Abbès viennent d’arrêter C.B.
(33ans), auteur d’un crime de sang commis un homme de 40 ans dans la soirée de
lundi. Le drame s’est produit au quartier
1.950 comprimés Ecstasy
saisis à Ben Badis
D. AMEL
Les services de la douane de
Ben Badis ont procédé, avanthier, à la saisie de 1.950 psychotropes Ecstasy qui étaient
destinés à la commercialisation,
sur l’autoroute Est-Ouest, à
bord d’un véhicule, et dont le
Boumlik-Abdelkader, lors d’une soirée arrosée, en présence de deux autres personnes ainsi que les deux frères de la victime.
La soirée, joviale, a pris subitement une
autre tournure lorsqu’une rixe a éclaté
entre les deux protagonistes, avant que la
situation ne s’aggrave et ne finisse dans le
Ines Kandsi
Pour tes huit bougies, et que
Dieu fasse qu’elles soient suivies
par une centaine d’autres, toute
la famille te chante la plus belle
des mélodies ; happy birthday
petite princesse.
Que la joie, le bonheur
et beaucoup de réussites
parsèment ta vie.
Ta famille
Mille voeux de bonheur
à notre ami et collègue
El MECHERFI MOHAMED AMINE
pour son anniversaire
Joyeux anniversaire
à notre chère amie
et collègue
HOUARIA ABDOU
Tous nos vœux
de bonheur et de joie
Le collectif de La Voix
de l’Oranie et Sawt
Al Gharb
sang. En effet, plusieurs coups de couteau
ont été donnés à la victime, évacuée en urgence vers l’hôpital Dr Hassani dans un
état très critique. Elle y décèdera quelques
minutes après son admission. L’auteur du
crime vient d’être placé sous mandat de
dépôt par le parquet.
conducteur a été interpellé.
Les services de la douane
ont procédé à cette opération à
hauteur d’un barrage dressé sur
le tronçon routier et la fouille du
véhicule a permis aussi la découverte de cette marchandise
estimée à 2,900 millions de dinars.
SOUGUEUR (TIARET)
Le directeur de
l’ENPEC mis sous
contrôle judiciaire
M. BOUGHALIM
MOSTAGANEM
LAKHDAR HAGANI
SIDI BEL-ABBÈS
Le juge d’instruction près le
tribunal de Sougueur a placé
sous contrôle judiciaire le directeur de unité de production
de batteries de l’Entreprise nationale de l’industrie des produits
de
l’électrochimie
(ENPEC), son prédécesseur et 5
ingénieurs pour passation douteuse de marchés public d’un
montant de 13 milliards de centimes. Cela arrive suite à une
plainte déposée par l’ex-directeur
et deux syndicalistes. Le marché
a été cédé à une entreprise
turque (CEZAR).
MOSQUÉE IBN-TAYMIA (TIARET)
Le Mouadhin, auteur d’attentat
à la pudeur, a été écroué
M. BOUGHALIM
Le Mouadhin de la
mosquée Ibn-Taymia a été
écroué pour attentat à la pudeur
commis sur une mineure de 16
ans et profanation d’un lieu de
culte. Le présumé auteur des
faits avait introduit la fille à l’intérieur de la mosquée pour
commettre son méfait avant
d’être surpris par un imam
(Mokim) qui détient une copie
des clés de la mosquée. Celui-là
n’a pas hésité à déposer une
plainte. Une enquête a été ouverte et le mis en cause a été arrêté et présenté par-devant le
procureur de la République qui
l’a écroué.