Transcript Dépliant des piscines intérieures

Session automne : du 8 septembre au 21 décembre 2014
Session hiver et printemps : du 5 janvier au 8 juin 2015
Horaire des bains libres
Vanier
Automne 2014
Hiver - Printemps 2015
Lundi
15 h à 16 h 30
Couloirs de nage
20 h 30 à
22 h 30
14 h 30 à
16 h 30
Couloirs de nage
21 h 30 à
22 h 30
PolyJeunesse
13 h à 16 h
Bain libre
20 h à 21 h
Couloir de nage
21 h à 22 h
HonoréMercier (1)
15 h à 17 h
20 h à 22 h
C.S.J.F.
Cours et activités
aquatiques
Dimanche
Mardi
Bain libre
19 h à 21 h
Couloir de nage
21 h à 22 h 30
Règles d’hygiène
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Bain libre
18 h à 19 h 30
Couloir de nage
20 h30 à
22 h 30
19 h 30 à
21 h 30
12 h 30
à 13 h 30
Couloirs de nage
21 h 30 à
22 h 30
Couloirs de nage
21 h 30 à
22 h 30
20 h à 22 h
Bain libre
20 h à 21 h
Couloir de nage
21 h à 22 h
20 h à 22 h
17 h à 18 h
8 h 30 à 10 h
15 h à 16 h 30
$ Bain libre payant.
val-des-arbres ($)
• Sur demande et si la situation le permet, des couloirs de
• Le port du bonnet de bain est obligatoire.
nage peuvent être aménagés (à l’exception du Centre sportif
• Le personnel sauveteur vous demandera de quitter l’enceinte
Honoré-Mercier). Du matériel de jeux est mis à la disposition
de la piscine 5 minutes avant la fin du bain libre.
des baigneurs.
• Exceptionnellement, les vendredis 12 et 19 septembre, 13,
• Les bains libres sont annulés lors des journées fériées, des évé20 et 27 février, les bains libres à Vanier seront de 19 h 30
nements spéciaux ou de toute autre circonstance nécessitant
à 20 h 30.
la fermeture de la piscine.
Consultez l’horaire des bains libres au
www.mouvementaquatiquelaval.com
ou au 450 661-6001, poste 212
(1) Piscine munie d’une chaise hydraulique.
Règles de sécurité
Il est obligatoire :
• De porter un bonnet de bain;
Production : Ville de Laval — Communications, août 2014 / Photographies : Droits réservés
• De porter un maillot de bain pour se baigner.
Le vêtement doit servir exclusivement à
la baignade, être assez moulant pour ne
pas entraver les mouvements et permettre
au personnel d’effectuer un sauvetage
si nécessaire;
• Pour les enfants de moins de 7 ans, d’être
accompagnés d’un adulte (âgé d’au moins
18 ans). Ce dernier doit en assumer la
responsabilité et aller dans l’eau avec
l’enfant. Les enfants de 7 ans et plus sont
admis sans accompagnateur. Une preuve
d’âge peut être exigée;
• Pour tout baigneur de 7 ans et plus,
d’utiliser le vestiaire correspondant à
son sexe;­­
• De signaler au personnel tout accident dans
les plus brefs délais;
• De circuler dans l’enceinte de la piscine
pieds nus.
• Je ne me baigne pas si j’ai une maladie
contagieuse, la diarrhée ou des plaies
ouvertes;
• Je me démaquille, je mets mon maillot de bain
et je range mes vêtements et mes souliers;
• J’utilise une couche imperméable pour bébé
et je la vérifie régulièrement. Je me lave
les mains. Je fais fréquemment des pauses
toilettes;
DU SABLON ($)
Consultez l’horaire des bains libres au
www.centredusablon.com ou au 450 688-8961
Saviez-vous que la majorité des infections
transmises lors de la baignade proviennent des
baigneurs eux-mêmes? Nous demandons votre
collaboration pour nous aider à maintenir la
qualité de l’eau.
• Je prends ma douche et je me savonne;
• Je n’urine pas, je ne crache pas et je ne me
mouche pas dans le bassin. J’évite de boire
l’eau du bassin. J’avise un sauveteur si je
constate un accident vomitif ou fécal.
Consignes
X
Il est interdit :
• D’arroser, de se bousculer, de courir ou de
jouer à la lutte;
• D’apporter des contenants de verre, de la
nourriture ou de la gomme;
• D’amener des animaux;
• D’apporter des objets gonflables, des jouets,
des ballons ou des chaises;
• D’être plus d’une personne à la fois sur le
tremplin ou la glissoire. Il faut attendre que
le baigneur précédent ait atteint l’échelle de
sortie avant de plonger;
• De monter sur le mur qui sépare la piscine
de la pataugeoire (Honoré-Mercier);
• De passer sous le câble qui sépare la zone
du tremplin;
• À titre d’observateur (parents, enfants et
amis), de demeurer dans l’enceinte de la
piscine (sauf lors des visites autorisées)
pendant les cours et les activités encadrées;
• De plonger dans la partie peu profonde
de la piscine;
• D’employer un langage vulgaire ou
blasphématoire;
• De faire plus d’un bond et de courir sur
le tremplin;
• De nuire au travail des sauveteurs.
• De circuler dans l’enceinte de la piscine avec
des souliers;
• D’adopter une autre position que la position
assise sur la glissoire;
• Il est recommandé aux non-nageurs d’apporter
leur propre vêtement de flottaison (VFI). Seuls les
ballons dorsaux (ou équivalents), les vestes de
sauvetage et les vêtements de flottaison individuels
approuvés par Transports Canada sont permis.
Quelques exemplaires sont offerts à la piscine
pour dépanner les utilisateurs;
• Lors des bains libres, les parents sont admis
pieds nus dans l’enceinte de la pataugeoire et
de la piscine avec leur enfant;
• Il est recommandé de ne pas effectuer d’activités
de retenue de la respiration (apnée —
hyperventillation);
• La planche aquatique doit toujours être gardée à
la surface de l’eau;
• La Ville de Laval n’est pas responsable des objets
perdus ou volés;
• Utilisez la droite du couloir de nage.
Inscription AUX cours de natation et AUX activités aquatiques — Automne 2014 / hiver et printemps 2015
Les inscriptions doivent se faire auprès des organismes de loisirs qui offrent les cours.
ACTIVITÉs
POUR ADULTES
(55 minutes)
(sans parents)
Junior 3
Junior 4 et 5
AQUAFORME
AQUAJOGGING
x
x
x
x
PRÉNATAL
Junior 2
x
NATATION
ESSENTIEL 1
Junior 1
x
NATATION
ESSENTIEL 1
Baleine
(jusqu’à 6 ans)
x
AQUA ZUMBA
Crocodile
(4 ans minimum)
x
AQUAPOUSSETTE
Poisson-lune
(4 ans minimum)
Salamandre
(3 ans minimum)
loutre de mer
(36 mois minimum)
Tortue de mer
(30 mois minimum)
x
Vanier
3995, boulevard Lévesque Est
450 664-1451 (soir et fin de semaine)
Loisirs Duvernay / Saint-Vincent @
450 978-8652
www.ldsv.ca
x
x
x
x
x
BML 1 - 450 662-4901 (jour)
Loisirs Renaud-Coursol @
450 933-5274
www.renaudcoursol.com
x
x
x
x
450 662-4964 (soir et fin de semaine)
BML 2 - 450 662-4902 (jour)
val-des-arbres
1555, boulevard Saint-Martin Est
450 669-2534
du sablon (1)
755, chemin du Sablon
450 688-8961
poly-jeunesse
3578, boulevard Sainte-Rose
450 622-8665 (soir et fin de semaine)
Loisirs Bon-Pasteur @
450 669-2151
www.loisirsbonpasteur.com
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Mouvement aquatique Laval @
450 661-6001, poste 212
www.mouvementaquatiquelaval.com
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Corporation du Centre du Sablon
450 688-8961
www.centredusablon.com
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Loisirs Sainte-Rose-de-Lima @
450 472-4556
www.loisirs.qc.ca
x
Offre variée
x
x
x
BML 5 - 450 978-8905 (jour)
honoré-mercier (1)
2465, rue Honoré-Mercier
Vous aimeriez être sauveteur, moniteur ou
entraîneur? La Ville de Laval et ses partenaires
sont à la recherche de personnes dynamiques,
jeunes et moins jeunes, intéressées à occuper
ces emplois. Plusieurs formations de qualité
sont offertes pour y accéder. Pour obtenir plus
de détails en ce qui a trait à ces formations,
contactez le Mouvement aquatique de Laval
au 450 661-6001, poste 212.
Canard
Emplois offerts
(18 mois minimum)
printemps 2015 :
du 22 mars au 1er juin
125-A, boulevard des Prairies
La surveillance et la sécurité sont assurées par
un personnel compétent et qualifié. Les sauveteurs possèdent des formations reconnues
par la Société de sauvetage et la Croix-Rouge.
Pour votre sécurité, vous devez respecter
leurs consignes en tout temps. Les sauveteurs
peuvent interdire l’accès à la piscine, à la
partie profonde, au tremplin ou à la glissoire
à toute personne qu’ils jugent inapte à les
utiliser.
Étoile de mer
Session hiver 2015 :
du 5 janvier au 14 mars
Josée-faucher
Nagez en toute
sécurité
45 minutes
(avec parents)
(6 mois minimum)
Les piscines intérieures vous proposent une
grande variété d’activités aquatiques vous
permettant de bien profiter des journées
grises. C’est avec enthousiasme que la Ville
de Laval vous invite à vous mouiller, et ce, en
toute sécurité. En famille ou en solo, c’est un
divertissement garanti. Venez nager pour vous
amuser et pour conserver une bonne santé!
30 minutes
Session automne 2014 :
du 21 septembre au 28 novembre
La baignade...
toute une activité !
Programme
natation junior
Programme préscolaire
Inscription auprès
des organismes de loisirs
450 622-0936 (soir et fin de semaine)
BML 5 - 450 978-8905 (jour)
Loisirs Sainte-Rose-de-Lima @
450 472-4556
www.loisirs.qc.ca
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Loisirs Sainte-Béatrice @
450 622-1344
www.loisirsstebeatrice.com
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Mouvement aquatique Laval @
450 661-6001, poste 212
www.mouvementaquatiquelaval.com
@ Inscription en ligne.
(1)
Piscine munie d’une chaise hydraulique.
À la suite des inscriptions, certaines modifications pourraient survenir.
Club de natation Laval
www.natationlaval.qc.ca
450 661-7549, poste 271
Club de Water-Polo Laval
www.waterpololaval.com
450 661-6001, poste 501
Club de plongeon Laval
www.plongeon.com
450 664-0396, poste 241
x
x
x
Activités sportives
Club de nage synchronisée Laval
www.synchrolaval.com
450 661-6001, poste 502
x
x
x