ACTIONS MONGOLIE : RAPPORT MORAL 2013

Nous sommes heureux de vous accueillir aujourd’hui pour cette assemblée générale d’Actions Mongolie. Merci d’être venus et d’être présents à nos côtés. La Mongolie est en pleine évolution économique du fait de ses ressources minières importantes. Nous espérons qu’elle n’y perdra pas son âme, et que ces ressources pourront à terme profiter à tous. Ce n’est pas encore le cas : le ralentissement économique de la Chine se fait cruellement sentir en Mongolie. De toutes façons, les choses ne vont pas se faire en un jour et on peut espérer qu’il y aura dans le futur des retombées sur la santé. Mais le sous-équipement médical reste actuellement criant. Ce n'est pas parce qu'ils n'auront pas besoin d'aide demain qu'il ne faut pas les aider aujourd’hui . En médecine, le temps compte et les malades d'aujourd'hui ne peuvent pas attendre dix ans. Il faut donc poursuivre nos actions et si possible les intensifier et ouvrir de nouveaux champs d'activité. Quel est le bilan de notre association depuis la dernière assemblée générale il y a maintenant un an ?

- 1 -

1) LES ACTIONS RÉALISÉES

Ophtalmologie

Missions réalisées en 2013 : Hôpital des chemins de fer à Oulan Bator : Ils ont énormément progressé grâce aux materiels, aux formations et leur volonté d’améliorer leur pratique médicale. Ultérieurement notre présence sera plus légère car les médecins deviennent progressivement autonomes. (RF et CN). Chantal a de plus réalisé une mission exploratoire à Barun Urt (Est du pays). Dalanzadgad (Omon Gobi), en Juin, RF. Olgiy (Bayan Olgiy) , en Juin (RF) et mission exploratoire à Bulgan (Sud de l’Aîmak). Un projet ambitieux a été mené dans le désert de Gobi sur Saynshand avec un appui financier très important d’Areva et de la société Nidek. Cette ville est appelée à un développement important. Nous avons équipé le service d’ophtalmologie avec une unité de consultation et formé les personnels (RF).

Laparoscopie

Missions réalisées en 2013 : En février, hôpital Shastin, Maternité n°1 et Centre anti cancéreux. Depuis son équipement récent, et les formations dispensées par Jacques Lagoutte, l’hôpital Shastin effectue maintenant environ 600 opérations en laparoscopie par an, ce qui est remarquable, témoignant de l’efficacité de la formation. Dans ce domaine aussi, un projet ambitieux sur Saynshand a été mené avec un appui financier très important d’Areva et de la société Olympus. Ainsi avons nous pu équiper et commencer à former en laparoscopie le service de chirurgie grâce à Jacques Lagoutte pour la formation en chirurgie digestive et le Docteur Mongol Unur – formée en France - pour la formation en chirurgie gynécologique. Ceci démontre l’implication et la soif d’apprendre de nos amis mongols. Enfin, en 2013, nous avons fourni un autoclave à la Maternité N°1 co-financé par Actions Mongolie pour moitié et trois personnes : Unur, Dastan et Alain Dambron.

- 2 -

2) LES ADHÉRENTS ET LA COMMUNICATION

René Fritsch et Christian Varlet ont poursuivi un important travail de communication, avec les lettres d'information régulières, la mise à jour, très suivie, de notre site Internet et de notre page Facebook. La compagnie de théâtre des « Maudits Gones » a joué une pièce de théâtre à notre profit en janvier dernier. Cette soirée à Saint Didier au Mont d’Or a été très appréciée, et a permis de dégager un léger bénéfice. Nous avons réalisé une soirée mongole en collaboration avec le Groupement des Musiques Vivantes de Lyon (GMVL), à la Villa Gillet, autour d’un spectacle de danse et musique mongoles. Cette soirée, qui a notamment permis de faire déguster des buzzs mongoles, a été un succès très apprécié. Enfin, nous avons organisé en novembre un concert classique à l’Eglise de l’Annonciation, avec l’Orchestre Symphonique des Alpes et Ilan Zajtmann (13 ans) au piano dans le second concerto de Chostakovitch. Cette soirée fut très appréciée et fut un grand succès. En 2013, nous avons compté 126 adhésions, en croissance par rapport à 2012.

3). LA SITUATION FINANCIÈRE

Le rapport financier réalisé par Jean Pierre Koehrer présente le détail de notre situation financière, qui reste tout à fait saine. Comme chaque année, les ressources régulières sont constituées des adhésions et des bénéfices dégagés par nos opérations de communication. Heureusement, certains éléments complètent ces revenus. En 2013, le groupe Areva nous a soutenus

financièrement pour équiper l’hôpital de Saynshand en ophtalmologie et

laparoscopie. Cette aide importante, associée aux tarifs consentis par nos fournisseurs et partenaires Olympus et Nidek, a permis de déployer un équipement de pointe dans cette région du Gobi ; comme toujours, Actions Mongolie a bien sûr assuré la formation et le suivi des équipes.

- 3 -

4) LES PROJETS

L’association ne manque pas de projets, qu’il s’agisse de la poursuite des missions en cours et de développement sur d’autres Aïmaks : En ophtalmologie : René Fritsch a continuera la formation en ophtalmologie à l’hôpital de Saynshand (Gobi), suite à son équipement en matériel neuf grâce au mécénat d’Areva. René fera aussi fait une « tournée d’inspection » à Olgiy et une consultation foraine à Delun en Juin 2014 Chantal Novel équipera l’hôpital mère enfant d’Oulan Bator avec un tonomètre portable et un réfractomètre automatique spécial enfants. Nous espérons que ce matériel sera financé grâce à une aide de CDC développement solidaire. L’installation de ce matériel est prévue pour septembre 2014. En effet, depuis le début de notre présence en Mongolie, nous avons l’ambition d’équiper les services ophtalmos de chaque Aïmag du matériel de base : lampe à fente, tonomètre, réfractomètre, verre à trois miroirs et d’apporter bien sûr la formation associée. Nous poursuivons cette démarche. En laparoscopie : En février, Jacques Lagoutte et Bertrand Beaune feront une mission de suivi dans les hôpitaux de Shastin (Oulan Bator), Uvs (Ouest), et Saynshand (désert de Gobi). Jacques Lagoutte repartira en Septembre sur Saynshand (Gobi) Shastin (UB) et une visite à l’hôpital de Mandalgovi (Centre). A l’automne 2014, il est prévu d’accueillir 5 praticiens mongols (2 pédiatres et 2 gynécologues d’Oulan Bator et un chirurgien de Saynshand) en France pour approfondir la connaissance du mode de fonctionnement des services hospitaliers français. En Laparoscopie, notre objectif à terme est de généraliser cette technique dans tous les aïmags de Mongolie.

- 4 -

CONCLUSION

Cette année a donc été bien remplie et le futur est plein de projets. La coopération médicale s’intensifie entre les deux pays, les relations professionnelles mais aussi d’amitié se développent. « Le plus beau métier d’homme est d’unir les hommes », disait St Exupéry. En ce sens, Actions Mongolie fait sans doute le plus beau métier du monde. Mes remerciements vont à tous les membres du bureau (Christian Varlet, René Fritsch, Jean-Pierre Koehrer, Jacques Lagoutte, et Christian Pineau) : nos réunions fréquentes ont permis de suivre au plus près et de dynamiser nos actions. Merci aussi à notre équipe en Mongolie (Dastan, Baigal, Unur, et tous nos amis et sympathisants) Nous tenons aussi à remercier les entreprises et associations qui nous ont aidé à fournir du materiel: Areva, Humatem, Service d’ophtalmologie de l’hôpital Edouard Herriot, Nidek, Olympus, Covidien, Micro France. Actions Mongolie est l'une des associations agissant dans le domaine de la santé la plus connue et reconnue dans toute la Mongolie. Ceci est sans doute dû au fait que depuis sa création Actions Mongolie a toujours mis l'accent sur la formation et le suivi des actions engagées. Poursuivons ainsi notre belle aventure médicale et humaine pour améliorer la qualité des soins dispensés en Mongolie. Le Président, Alain Salmon

- 5 -