Transcript « Bombardements 44 : Le Havre, Normandie, France, Europe

« Bombardements 44 : Le Havre, Normandie, France, Europe.
Stratégies et vécus »
3 au 5 septembre 2014, Le Havre
Colloque international
(Programme mis à jour le 25 août 2014)
Soirée inaugurale
Mercredi 3 septembre, 18 h à 21 h
Salons de l’Hôtel de Ville du Havre
Ouvertures officielles – 20 minutes
Thème
Intervenant(s)
Durées / Observations
Table ronde internationale : bombardements, traumatismes, mémoires et résilience
Introduction au colloque
Les bombardements dans la
stratégie alliée
Les bombardements vus des
États-Unis
Un lieu de mémoire tabou?
Le débat sur les
bombardements dans
l'Allemagne des années 2000
Traumatismes et mémoire :
le cas des bombardements
John Barzman
Professeur
Université du Havre
IDEES – LH
Andrew Knapp
Professeur
Université de Reading (GB)
Stephen Bourque
Professeur
US Army School of
Advanced Military Studies
(USA)
Malte Thießen
Professeur
Université d'Oldenburg
(RFA)
Denis Peschanski
Université de Paris 1
Peter Heinl
Psychiatre et thérapeute
familial (GB)
10 minutes
10 minutes
10 minutes
10 minutes
En anglais avec traduction des
points clé à l’écran
10 minutes
10 minutes
En anglais avec traduction des
points clé à l’écran
Débat avec la salle animé par Laurent Lemaire, journaliste
Le débat avec les témoins visuels, « deuxième génération » et autres personnes se poursuit le vendredi aprèsmidi, après une nouvelle présentation de Peter Heinl
Homologué 70e anniversaire de la Résistance, des débarquements, de la Libération de la France et de la
victoire sur le nazisme
Contextes, stratégies et mises en place
Jeudi 4 septembre, 9h30
Université du Havre, 25 rue Philippe Lebon, Amphi 6
Thème
Intervenant(s)
Président de séance
Les bombardements alliés dans
l’histoire des années noires :
historiographie et perspectives
Les bombardements sur le
Royaume-Uni
"Représentations et
orchestrations des
bombardements et des victimes
civiles dans la propagande
allemande et vichyste et la
guerre psychologique alliée"
M. Serge Tillmann
Inspecteur d'Académie
Boris Leval-Duché
Doctorant
9h.35
Ecole Normale
Supérieure de Cachan
Antoine Capet
Professeur
10h.00
Université de Rouen
Emmanuel Thiébot
Historien
Mémorial de Caen
Pause
10h.25
11h.00 - 11h.15
M. Pierre Beaumont
Directeur
Archives municipales
Président de séance
Des bombardements sur les
champs de bataille normands :
du débarquement au siège du
Havre
L’heure de la
communication
Andrew Knapp
Professeur
Université de Reading
(GB)
Collation au PRSH - ULH
11h.15-12h.00
12h.30
Homologué 70e anniversaire de la Résistance, des débarquements, de la Libération de la France et de la
victoire sur le nazisme
Bombardements sur les villes françaises : comparaisons
Jeudi 4 septembre, 14h00
Université du Havre, 25 rue Philippe Lebon, Amphi 6
Thème
Intervenant(s)
Président de séance
Mais Paris bombardé (26 août
1944)
La semaine rouge :
dix jours d’horreur (Rouen)
L’heure de la
communication
Stéphane Simonnet
Docteur en histoire
CRHQ - Université de Caen
Christian Chevandier
Professeur
14h.05
Université du Havre
Stephen Bourque
Professeur
US Army School of
14h.30
Advanced Military
Studies (USA)
Pause
15h.00-15h.20
M. Bruno Lecoquierre
Professeur
Université du Havre
Président de séance
Les bombardements de Nantes
en septembre 1943
Didier Guivarc’h
MCF (ER)
CERHIO - Université
Rennes 2
Isabelle von
Bueltzingsloewen
Les mémoires du bombardement
Professeur
du 26 mai 1944 à Lyon
Université de Lyon
(Lumière- Lyon 2)
Robert Mencherini
Les bombardements de
Enseignant-chercheur
Marseille
UMR TELEMME
15h.20
15h.45
16h.10
Débats
16h.35
Soirée libre (sauf orateurs)
20h.00
Homologué 70e anniversaire de la Résistance, des débarquements, de la Libération de la France et de la
victoire sur le nazisme
Acteurs havrais et bombardements
Vendredi 5 septembre, 9h30
Université du Havre, 25 rue Philippe Lebon, Amphi 6
Thème
Intervenant(s)
L’heure de la
communication
Mme Sylvie Barot
Présidente de séance
Ancienne conservatrice en chef des Archives
municipales du Havre
La Résistance régionale et les
bombardements
Destructions, constructions et
reconstructions : l’économie
havraise et la guerre, 1940-1950
Un problème de reconversion :
la municipalité du Havre et les
bombardements de 1944
Michel Baldenweck
Docteur en histoire
de l’Université de Rouen
GRHIS
Claude Malon
Docteur en histoire
de l’Université Paris IVSorbonne
John Barzman
Professeur
Université du Havre
IDEES – LH
Pause
La Défense Passive au Havre
pendant le siège
Sébastien Haule
Ingénieur d’études (CNRS)
Membre de l’Association
Mémoire et Patrimoine
Le Havre 1939-1945
9h.35
10h.00
10h.25
11h.00-11h.15
11h.15
Sylvie Barot
Ancienne conservatrice en
chef aux Archives municipales
du Havre
« 16th Port » : Le Havre dans la
stratégie américaine
John Barzman
Professeur
Université du Havre
IDEES – LH
11h.40
Laurence Le Cieux
Conservateur en chef du
patrimoine
Le Havre
Collation au PRSH-ULH
12h.15
Homologué 70e anniversaire de la Résistance, des débarquements, de la Libération de la France et de la
victoire sur le nazisme
Représentations, témoignages, mémoires
Vendredi 5 septembre, 13h30
Université du Havre, 25 rue Philippe Lebon, Amphi 6
Thème
Présidents de séance
La société française face aux
bombardements :
représentations et réactions
Mémoires de la guerre aérienne
- comparaisons entre villes
européennes
Intervenant(s)
L’heure de la
communicatio
n
Mme Corinne Bouillot
Maître de conférences, Université de Rouen
et
M. Pierre Bergel
Professeur, Université de Caen
Michael Schmiedel
Docteur
13h.35
de l’Université Humboldt de Berlin
(RFA)
Malte Thießen
Professeur
Université d'Oldenburg (RFA)
(avec la participation de
14h.00
Corinne Bouillot,
Maître de conférences,
Université de Rouen et
Pierre Bergel, Professeur,
Université de Caen
Expérience, mémoire et
traumatisme : les enfants et les
bombardements à Lille, Brest,
Boulogne-Billancourt
Lindsey Dodd
Maître de conférences
Université de Huddersfield (GB)
14h.35
Les traces culturelles des
bombardements : une esthétique
des ruines ?
Sonia Anton
Maître de conférences
Université du Havre
GRIC
15h.00
Pause
15h.30 –
16h.00
Mémoires vivantes des
bombardements 44 : échanges
entre témoins et public
Peter Heinl
Psychiatre et thérapeute familial (GB)
Témoins visuels
2ème génération
Public
16h.00
Conclusion - Synthèse
Olivier Dumoulin
Professeur, Université de Caen
François Rouquet
Professeur , CRHQ-Université de Caen
17h.00 –
18h.00
Homologué 70e anniversaire de la Résistance, des débarquements, de la Libération de la France et de la
victoire sur le nazisme
Nuit du cinéma
Projections en présence des réalisateurs,
A l’invitation du maire du Havre
« Chroniques 44 »
Réalisé par Georges Vérin, Thierry Bourcy et Maurice Ferlet
40 minutes
« Les Artificiers Noirs »
Réalisé par Alexis Delahaye
22 minutes
« Le tunnel Jenner du Havre : la tragédie du 6 septembre 1944 »
Réalisé par Jean-Marie Châtelier
19 minutes
« La France sous les bombes alliées »
Réalisé par Catherine Monfajon, Emmanuel Blanchard et Fabrice Salinié
90 minutes
A partir de 20 h
Théâtre de l’Hôtel de ville
Entrée libre
Colloque international organisé par l’université du Havre
en partenariat avec la Ville du Havre
avec le soutien de la Région Haute-Normandie, l’université de Reading,
l’UMR IDEES 6266 CNRS, Corpus (laboratoire de l’université de Rouen)
Homologué 70e anniversaire de la Résistance, des débarquements, de la Libération de la France et de la
victoire sur le nazisme