Transcript Article du Télégramme

VANNES
AUJOURD’HUI
LE TÉLÉGRAMME
RÉDACTION : 5, rue Hoche, BP 28, 56001 Vannes cedex, tél. 02.97.42.44.22 ;
fax 02.97.54.17.76 ; e-mail [email protected]. PORTAGE À DOMICILE :
tél. 0820.04.08.29 (numéro indigo). AVIS D’OBSÈQUES : tél. 0.810.811.046
(prix appel local) ; fax 0820.200.538 (0,118 ¤ TTC la minute).
LOISIRS
PISCINE VANOCÉA : ouverture des bassins, de 14 h à 19 h ; espace forme :
de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. PATINOIRE : de 14 h à 17 h. MÉDIATHÈQUE : Palais des arts, de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 ; Ménimur
et Kercado, de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. LUDOTHÈQUE : ouverture de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h.
HORAIRES DES MESSES
Cathédrale Saint-Pierre, Notre-Dame-de-Lourdes, Saint-Guen, Saint-Patern et
Saint-Vincent-Ferrier, à 18 h 30 ; Saint-Pie X, chapelle du Rohic, à 18 h.
DÉPANNAGE ÉLECTRICITÉ - GAZ DE FRANCE
EDF : tél. 0810.333.356. GAZ DE FRANCE : tél. 0810.433.056.
PONT DE KÉRINO
Fermeture à la circulation de 8 h 50 à 9 h et de 16 h 50 à 18 h, selon mouvements de bateaux. Coef. 86.
HORAIRES DES MARÉES
PORT-NAVALO : pleines mers, 4 h 54, 17 h 08 ; basses mers, 11 h 03,
23 h 11. ARRADON : pleines mers, 6 h 32, 18 h 46 ; basses mers, 0 h 23,
12 h 49.
DÉCHÈTERIES
VANNES : déchets verts, rue des Vénètes, de 9 h à 19 h. BONNERVO (commune de Theix) : de 9 h à 18 h 30. ARRADON (Talhouarch, Le Moustoir) :
de 9 h 30 à 18 h 30. PLOEREN (route de Mériadec) : de 8 h à 12 h et de
13 h 30 à 17 h 30. SAINT-AVÉ (zone de Kermelin) : de 9 h 30 à 18 h 30.
URGENCES
CENTRE HOSPITALIER BRETAGNE-ATLANTIQUE : tél. 02.97.01.41.41.
CLINIQUE OCÉANE : tél. 02.97.62.56.56.
AMBULANCES DE SERVICE : tél. 15.
CENTRE ANTIPOISON : tél. 02.99.59.22.22.
NUMÉRO VERT DU HANDICAP : tél. 0800.056.200.
PHARMACIES DE GARDE DANS LE PAYS DE VANNES
Arradon : 02.97.64.08.39 ; Arzon : 02.97.64.08.22 ; Baden : 02.97.64.08.39 ;
Colpo : 02.97.64.08.25 ; Damgan : 02.97.64.08.22 ; Grand-Champ :
02.97.64.06.82 ;
Ile-aux-Moines :
02.97.64.07.69 ;
Larmor-Baden :
02.97.64.08.39 ; Meucon : 02.97.64.08.39 ; Monterblanc : 02.97.64.08.39 ;
Muzillac : 02.99.90.76.94 ; Noyal-Muzillac : 02.99.90.76.94 ; Plaudren :
02.97.64.08.25 ; Plescop : 02.97.64.08.39 ; Ploeren : 02.97.64.08.39 ; Questembert : 02.97.64.09.39 ; Saint-Avé : 02.97.64.08.39 ; Sarzeau : 02.97.64.08.22 ;
Séné : 02.97.64.08.39 ; Saint-Gildas-de-Rhuys : 02.97.64.08.22 ; Saint-Jean-Brévelay : 02.97.64.08.25 ; Saint-Nolff : 02.97.64.09.39 ; Sulniac : 02.97.64.09.39 ;
Surzur : 02.97.64.08.22 ; Theix : 02.97.64.08.22 ; Vannes : 02.97.64.08.56.
SERVICE MÉDICAL
CENTRE DE RÉGULATION DES APPELS DE MÉDECINE GÉNÉRALE :
tél. 02.97.68.42.42. EN CAS D’URGENCE VITALE : tél. 15.
VANNES-NORD et VANNES-EST : SOS Médecins, tél. 0825.898.994.
VANNES-SUD et VANNES OUEST : SOS Médecins, tél. 0825.898.994.
CHIRURGIEN-DENTISTE : tél. 02.97.63.12.73 ou le 15.
VÉTÉRINAIRE : Dr Marquet, clinique de la Marne, 30 ter, avenue de La Marne,
Vannes, tél. 02.97.63.51.16.
ETAT CIVIL
NAISSANCES
CENTRE HOSPITALIER BRETAGNE-ATLANTIQUE
Wyatt Dorandeville, Vannes ; Damien Eon, Berric ; Ayse Karakuzulu, Vannes ;
Camille Le Cadre, Le Palais ; Robin Loliéro, Surzur ; Mattéo Moureaux, Sulniac ;
Charles Rolland, Séné.
CLINIQUE OCÉANE
Jade Ryo, Noyal-Muzillac.
DÉCÈS
Denis Cadieu, 48 ans, Evriguet ; Yannick Le Bidel, 43 ans, Le Palais ; Chantal Lobbé, épouse Corbel, 45 ans, Buléon ; Gérard Monnier, 55 ans, Ambon.
* Offre valable jusqu’au 28 avril 2007
Jeunes pompiers :
du rêve à l’engagement
Page 10
SPÉCIAL
AUTO *
1 MOIS
PENDANT
sur toutes nos éditions (22-29-56)
et sur simple appel de votre part si votre véhicule n’est pas vendu
e
BR 761070
le 2 mois GRATUIT
0810 512 512
Coût d'un appel local. Règlement par carte bancaire
Offre réservée aux particuliers.
**Forfait 15 mots, 2 parutions max/semaine
**
€
49
votre petite annonce véhicule diffusée
Pour en profiter, appelez le :
Les professeurs de français
et d’histoire-géographie de
premières L du lycée Lesage
vont plonger leurs élèves
dans l’atmosphère de la révolution industrielle, à travers
les mines du Nord. Pour illustrer le programme scolaire,
les deux enseignantes organisent un voyage qui entraînera aussi les jeunes dans les
tranchées de la Première
Guerre mondiale.
« Étudier Germinal à la fois en histoire et en littérature permet de mettre
en valeur l’aspect romanesque de
l’œuvre, en observant comment la littérature travaille sur le réel. En histoire, les élèves découvrent la part du
réel décrit par Zola, tandis que parallèlement je peux leur montrer comment des ouvriers deviennent des
héros sous la plume de l’auteur »,
explique Anita Kervadec, professeur
de français.
« L’avantage avec la littérature, c’est
que quelqu’un du siècle étudié raconte ce qu’il vit », ajoute le professeur
d’histoire, Chantal Bauderon.
La guerre 14-18 étudiée
dans les tranchées
Pour bâtir leur projet de voyage, les
enseignantes ont choisi l’œuvre de
Zola évoquant la révolution industrielle, la première partie de « Voyage au bout de la nuit », pour étudier
la Première Guerre mondiale, également vue à travers « Paroles de Poilus », « Le Feu de Barbusse » et « A
l’Ouest rien de nouveau », pour com-
l Les 36 élèves de la classe de première L du lycée Lesage partiront le 26 mars pour un voyage d’étude
interdisciplinaire dans le nord de la France. Avec leur professeur de français, Anita Kervadec, et leur professeur
d’histoire, Chantal Bauderon, ils compléteront leur étude de la révolution industrielle, de la Première Guerre
mondiale et de l’Europe.
pléter l’étude du côté allemand.
Intitulé « Mémoires et destins de l’Europe », le projet couvre ainsi une
grande partie du programme d’histoire de première, qui étudie l’Europe
occidentale de 1850 à 1945, tandis
qu’en littérature les élèves abordent
l’autobiographie et la littérature
engagée. « Nous évoquons aussi les
idéologies politiques et la construction du syndicalisme, les conditions
de travail au XIXe que l’on retrouve
aujourd’hui dans les pays du tiersmonde », ajoute les enseignantes,
titillant la réflexion des élèves également autour de la critique de la guerre, la montée du patriotisme.
La semaine du 26 mars, les cours
prendront une autre dimension dans
le nord de la France. « Nous n’allons
pas nous promener mais bien travailler », souligne le professeur d’histoire. Chantal Bauderon a ainsi préparé son cours sur la Première Guerre
mondiale dans la perspective de le
faire le jour de la visite des tranchées
d’Albert et du Mémorial de Péronne.
Valoriser les élèves
littéraires
Le projet, qui passe aussi par une visite du parlement européen à Bruxelles permettant d’étudier la situation
actuelle de l’Europe, a retenu l’atten-
tion du conseil régional. Une subvention de plus de 2.000 ¤ permet de
financer la moitié du voyage des
36 élèves.
Les enseignantes expliquent que, se
retrouvant sur beaucoup de points
de vue, elles avaient envie depuis
quelques années de monter un tel
projet de classe. « Ça a été possible
cette année, car nous étions ensemble dans la classe de première L que
nous voulions valoriser. L’objectif est
aussi de montrer que des portes
s’ouvrent aux littéraires qui ont une
richesse de parcours possibles », indiquent les enseignantes.
Stéphanie Le Bail
L’avenir des entreprises
débattu à l’Institut d’ingénieurs
avec l’émergence de pays comme
la Chine et le Brésil. On parle
matériaux nouveaux, nouvelles
technologies : là est notre avenir ».
L’avenir pour les entreprises françaises passe-t-il par la production ? Tel était le sujet sur lequel
ont planché, jeudi, les futurs ingénieurs de production. Une journée
de débats et de conférences qui
leur a permis de « prendre
conscience des réalités du marché,
en côtoyant des hommes de
terrain* »,
constatait
JeanRobert Boursin, l’un des 44 étudiants de dernière année.
En quoi cette journée des
industriels est-elle intéressante pour de futurs ingénieurs ?
« Elle nous est profitable car nous
côtoyons des industriels, qui sont
des hommes de terrain. Et, en un
minimum de temps, nous pouvons acquérir un maximum de
connaissances, nous prenons
conscience des réalités d’un marché tourné vers la mondialisation,
l Etudiant en dernière année à
l’Institut d’ingénieur, Jean-René
Boursin n’est pas inquiet pour son
avenir : « En 2010, il y aura une
pénurie
d’ingénieurs
de
production ».
Comment les futurs ingénieurs de production voientils leur avenir dans ce contexte de mondialisation ?
« Nous faisons partie d’une génération qui vit à l’heure d’Internet
et des nouvelles technologies.
Dans les entreprises, les frontières n’existent plus, toutes travaillent avec l’étranger. En tant
qu’étudiants, nous n’avons pas
d’inquiétudes car d’ici 2010, il y
aura une pénurie d’ingénieurs de
production. Nous ne devrons pas
tourner le dos à la mondialisation
mais, dans une PME, il faudra
peser le pour et le contre. C’est
une histoire de moyens et d’envie ».
Comment voyez-vous votre
travail futur dans les entreprises ?
« Dans notre formation, nous
sommes tournés vers le contact
humain, le management. L’ingénieur n’est plus enfermé dans un
bureau d’études, il doit comprendre, négocier et diriger son équipe. Un bon ingénieur, au-delà de
ses compétences techniques, est
capable de parler le langage des
gens au-dessus de lui mais aussi
de ceux qu’il dirige. Notre institut
a un principe d’apprentissage qui
nous permet d’être rapidement
fonctionnels ».
(*) Ambroise Guellec, député européen, André Mallol, directeur de
Vannes innovation promotion
expansion (Vipe), Patrick Rousseau, du groupe Massilly, et JeanLuc Lancelot, P-dg de Sigmaphy,
étaient les intervenants du débat.
Deux associations attaquent
le Scot en justice
PARTICULIERS
pour
Lesage : mines et tranchées
pour tableau de cours
L’ADAIR (Association de défense de
l’aménagement intercommunal et
régional) et l’association Environnement 56 ont annoncé, hier, leur décision d’attaquer en justice le
Scot (Schéma de cohérence territoriale) du Pays de Vannes.
Ces deux associations veulent obte-
nir du juge administratif l’annulation
du Scot qui inclut dans les prévisions
d’aménagement de la communauté
d’agglomération le tracé du fameux
contournement autoroutier du Nord
de Vannes.
Le Scot « opte pour le principe du
report au nord de l’A82 ». Un choix
motivé, précise le document voté par
l’agglo, « par le fait qu’il permet d’accompagner le développement de l’agglomération vers le nord », « de prendre correctement en charge le trafic
de transit en lien avec les pôles régionaux » de Nantes, Rennes et Lorient
et de permettre la transformation de
l’actuelle quatre voies en voie urbaine entre Theix et Ploeren.
La gauche avait voté contre le Scot,
notamment à cause de l’inscription
dans le schéma de développement
de l’agglomération de contournement autoroutier dont on parle maintenant depuis près de 20 ans.
EN TROIS MOTS
WEEK-END PORTES OUVERTES DU CERCLE D’AVIRON
Ces portes ouvertes se tiendront aujourd’hui et demain. Au programme :
cet après-midi : découverte du Cercle et de ses activités ; demain aprèsmidi, de 14 h à 17 h, course de bateaux dans le port de Vannes. Il sera
possible à toute personne intéressée de « faire un tour » sur un bateau et
de s’essayer à la pratique de l’aviron. Une yolette sera également exposée sur le port. Renseignement : le Cercle, au 02.97.47.55.03, Régis ou
Yannick.
VANNES • Samedi 3 mars 2007 • Le Télégramme
13