Transcript Avoine : Sylvie Rose se retire de la présidence

Le pays du Saulnois
Mardi 6 Mai 2014
MORHANGE
1
NÉCROLOGIE
DIEUZE
Football : les
entraîneurs se forment
Avoine : Sylvie Rose
se retire de la présidence
Après avoir dépensé beaucoup d’énergie au sein d’Avoine (Association de vigilance environnementale dans le
Saulnois), Sylvie Rose, présidente emblématique et fondatrice de l’association, a souhaité passer la main.
L
Les candidats sont passés de la théorie en salle au terrain.
Le club de Morhange, sous la
présidence de Pierre Miatto, a
organisé sur les installations du
club, sur plusieurs jours, une
formation d’entraîneurs de
football CFF1. Elle s’est déroulée
sous la responsabilité des conseillers techniques animation
du District mosellan de football, Frédéric Acker et Sébastien
Dany. Un certificat qui a réuni
dix entraîneurs du secteur, la
majorité issue de Morhange qui
Photo RL
a présenté cinq candidats.
Les candidats ont passé deux
modules de la catégorie U9 et
U11. Puis, ils sont passés de la
théorie en salle au terrain. Les
joueurs de la catégorie U9 et
U11 du club sont venus faire
les cobayes pour que chaque
entraîneur puisse montrer les
exercices sur le terrain.
À l’issue du stage, le club a
organisé un repas pour chaque
intervenant.
VIRMING
Une dotation remise
par le sous-préfet
e conseil d’administration
d’Avoine (Association de
vigilance environnementale dans le Saulnois) vient de
se réunir.
Changement de président.— Il a élu Julien Vautrin,
ancien secrétaire, comme successeur à Sylvie Rose. Les autres
membres du bureau ne sont pas
modifiés. Cependant, ils ont
décidé de répartir les dossiers
entre différents responsables.
Ainsi, Gilles Krähenbühl et
Matthieu Mouchot deviennent
les référents sur le volet vigilance. Cela englobe le suivi de
tout projet industriel et agricole
où Avoine est amenée à apporter un regard avisé sur les risques environnementaux. Ils
sont également les contacts privilégiés pour l’observation
d’une pollution quelconque.
Danièle Conte coordonnera les
animations de l’association.
Concernant la communication,
Martin Logie, nouveau secrétaire, en sera en charge.
La nouvelle équipe espère
poursuivre le gros travail mis en
place par son ancienne prési-
dente. Il aura permis de faire
naître et reconnaître une association environnementale dans
le Saulnois.
Programme étoffé.—
L’association continuera le suivi
des dossiers en cours et souhaite également mettre l’accent
sur des manifestations proposant un autre regard sur le vivre
ensemble et le rapport à l’écologie. Ainsi, elle s’impliquera dans
le suivi des dossiers : méthanisation, Seille, KLV, zones industrielles de Dieuze, nouvelle
zone d’activité à Dieuze, etc.
Elle s’occupera également de
la mise en place du Jardin partagé, action coordonnée par la
MJC sur une parcelle de la municipalité de Dieuze.
L’invitation à suivre la rénovation Bâtiment basse consommation (BBC) avec des matériaux
naturels, à travers des chantiers
participatifs se poursuivra.
Des animations seront prévues lors de la Semaine européenne de réduction des
déchets (SERD) au mois de
novembre.
Des projections, débats au gré
Sylvie Rose se
retire de la
présidence de
l’Association
de vigilance
environnementale dans
le Saulnois.
Photo d’archives RL
des actualités, et des propositions auront lieu tout au long de
l’année.
Prochains rendez-vous.—
L’association proposera divers
rendez-vous au mois de mai
autour du Jardin partagé. Tous
les mercredis à partir de 17 h, de
petits travaux autour du jardin
seront mis en place. Chacun est
le bienvenu pour apporter son
aide ou simplement venir
découvrir le projet.
De même, un chantier participatif sur la mise en place d’une
isolation naturelle à base de
liège est proposé du 5 au 10 mai
dans le Saulnois.
Contacts :
mail, avoine.saulnois
@laposte.net. Site
internet : http ://avoine.
vefblog.net/
SUISSE
Un nettoyage de printemps
tous ensemble
Le sous-préfet a été accueilli par le maire.
Poursuivant son périple dans
l’arrondissement de ChâteauSalins, François Valembois,
sous-préfet de Metz-campagne
qui assure l’intérim de la souspréfecture de Château-Salins, a
fait étape à Virming où il a été
accueilli par Yolande Houpert,
maire de la commune, entourée d’adjoints et de conseillers
municipaux.
Après quelques paroles de
bienvenue, le maire a fait une
brève présentation de la commune à l’issue de laquelle le
représentant de l’État et les
élus ont visité l’église Saint-
Photo RL
Pierre et Paul, objet de la venue
du sous-préfet. Car celui-ci
n’est pas arrivé les mains
vides. Il était porteur d’une
notification de l’État accordant
à la commune, dans le cadre de
la Dotation d’équipement des
territoires ruraux, une subvention de 20 985 € (40 % d’une
dépense subventionnable de
52 464 €) pour le changement
de la chaudière de l’église.
À cette subvention, il convient d’ajouter une aide de
8 000 € provenant de la réserve
parlementaire du député Alain
Marty.
RACRANGE
Deux guides décrochent
leur brevet fédéral
La commune a procédé
comme chaque année à son traditionnel nettoyage de printemps. Instaurée en 1998 pour
la première fois, cette opération
a comme objectif de sensibiliser
les jeunes et moins jeunes
citoyens à l’environnement et à
l’entretien du cadre de vie. En
effet, pour l’équipe municipale,
il semble important d’éduquer
les enfants au respect de la
nature et de l’environnement.
Dès le début de cette manifestation printanière, l’association
Les Suisses s’est associée avec
la municipalité pour donner un
coup de propre au village. « Si
dans les premières années il y
avait vraiment beaucoup de travail, l’éducation civique auprès
de jeunes a, au cours du temps,
permis de limiter la quantité de
détritus ramassés dans le village », explique le maire Daniel
Klein.
Dans les fossés bordant la
départementale, les volontaires
ont trouvé de nombreuses
canettes, papiers, bouteilles et
autres déchets que certains
automobilistes jettent par la
Après l’effort, tout le monde s’est retrouvé pour la partie conviviale de la journée : le barbecue.
fenêtre sans scrupule. « Ce n’est
pas un beau spectacle et nos
enfants condamnent ces com-
ments, etc. L’épreuve pratique
(une randonnée itinérante sur
deux jours) s’est déroulée dans
des conditions dantesques du
côté du Hohneck avec dans la
même journée pluie, vent,
grêle, soleil et neige. Les nouveaux brevetés ont aussi profité de la formation pour nouer
des contacts avec les autres
candidats et sont donc désormais aptes à mener des randonnées dans les meilleures
conditions de sécurité.
À noter que le grand rendezvous du club, la marche populaire de Racrange, aura lieu le
22 juin.
portements », ajoute M. Klein.
Au sein du village, les comportements sont totalement dif-
VIE SCOLAIRE
férents. Les gens sont attentifs
aux abords des maisons, à l’état
des usoirs, et l’ouvrier commu-
Découvrir le village à
l’occasion de la marche
du 8 mai : départ à 9 h
devant la mairie.
syndicat de baronville-landroff
Un nouveau comité a été désigné
Jean-Marie Clément a ouvert la séance en
donnant la parole au doyen d’âge Philippe
Renard afin de procéder à l’élection du
président. Seule candidate en lice, MariePierre Peltier, de Baronville, a été élue
présidente à l’unanimité. Elle a été introduite directement dans sa nouvelle fonction. Le comité a décidé de ne nommer
qu’un seul vice-président, Sébastien
VAHL-LÈS-BÉNESTROFF
Les guides du club des Chnobottes, Hubert Pfister et Alain
Jean, ont décroché leur brevet
fédéral d’animateur de randonnée, au bout d’une semaine
d’efforts, ponctuée par des
épreuves écrites, orales et pratiques. La formation organisée
par la FFRP (à laquelle les
Chnobottes adhèrent) avait
lieu à Xonrupt, ce qui a permis
de faire de très belles randonnées dans les Vosges.
Le programme particulièrement dense traitait de l’orientation, de la météorologie, de la
sécurité, des assurances, de la
communication, des équipe-
nal contribue aussi à la propreté
des rues.
Ce grand nettoyage est aussi
la première rencontre de
l’ensemble des forces vives du
village de l’année. C’est important pour tout le monde. Plusieurs équipes se forment tout
naturellement : les uns vont à la
chapelle pour un nettoyage de
fond ; d’autres équipés de pelles
pics et pioches vont aux entrées
de village installer des bancs ;
d’autres encore armés de sacs
poubelles ramassent les ordures
laissées au bord de route ;
d’autres enfin réparent quelque
chemin ici ou là. Une grande
partie de la population est
mobilisée ce jour-là pour l’intérêt général. Les travaux se font
dans un esprit de convivialité et
de joie de se retrouver après
l’hiver.
À Suisse, plus qu’une tradition, le nettoyage de printemps
s’est institutionnalisé.
Photo RL
Faisant suite au résultat des dernières
élections municipales, les délégués représentants les huit villages faisant partie du
syndicat des écoles regroupées de Baronville-Landroff se sont réunis à Baronville
pour procéder à l’élection du nouveau
comité.
En l’absence de Jean-Paul Peltier, président sortant excusé, le vice président,
Alain Jean et Hubert Pfister ont décroché leur brevet fédéral
d’animateur de randonnée, après un circuit dans les Vosges. Photo RL
9
SRB
Maret. Maire de Landroff et seul candidat à
ce poste, il a été élu également à l’unanimité.
Les représentants des différentes communes sont : pour Arraincourt, Anne
Duchêne et Sophie François ; pour Baronville, Marie-Pierre Peltier, Patrick Hocquel,
Rachel Payot (suppléante) ; pour Brulange,
Isabelle Bertrand et Nathalie Kihn ; pour
Landroff, Sébastien Maret, Hervé Dugour,
Hélène Vingert (suppléante) ; pour Destry,
Philippe Renard, Roméo Crugnale, Thierry
Lux (suppléant) ; pour Harprich, Céline
Beitz et Jean-Paul Adrian ; pour Suisse,
Daniel Klein, Julien Guthorel, Jean-Luc
Klein (suppléant) ; pour Viller, Viviane
Dechoux, Émilie Milan, Valérie Garavello
(suppléante).
Mme Anne-Marie
Kaspar
INSVILLER. — Nous apprenons le décès de Mme AnneMarie Kaspar, survenu dimanche
4 mai à Saverne. Née Mathieu le
7 mars 1934 à Sarreguemines, la
défunte avait épousé M. Hubert
Kaspar le 2 avril 1956 à Rugney
(Vosges). Elle a eu la douleur de
le perdre le 21 août 1991. De
cette union sont nés deux
enfants prénommés François et
Marie-Christine. Le cercle familial s’est ensuite agrandi avec la
venue de deux petites-filles : Léa
et Julia. Mme Kaspar était passionnée par la lecture.
Les obsèques seront célébrées
vendredi 9 mai à 15 h en l’église
d’Insviller, suivies de l’inhumation au cimetière communal.
Nos condoléances à la famille.
VALLERANGE
Le budget
au conseil
Le conseil municipal s’est
réuni dernièrement sous la
présidence du maire Bruno
Schaeffer.
Budget primitif 2014. —
Le conseil municipal a décidé
d’approuver le budget primitif
proposé par le maire, faisant
apparaître des dépenses et
des recettes de fonctionnement de 112 719 € ; des
dépenses et des recettes
d’investissement de
424 526 €.
Le compte administratif fait
a p p a r a î t re u n e xc é d e n t
d’exploitation de 32 305 € et
un déficit d’investissement de
l’exercice 2013 de 19 901 €.
Le conseil municipal a décidé
d’affecter la somme de
32 305 € à la section d’investissement.
Indemnité de conseil au
receveur municipal. — Le
conseil municipal attribue au
comptable Charly Helstroffer,
trésorier de Morhange-Grostenquin, l’indemnité de conseil de confection des documents budgétaires.
Achat de tondeuse. – Le
conseil municipal a décidé
l’achat d’une petite tondeuse
pour les surfaces étroites.
VIE RELIGIEUSE
Offices sur
le secteur
d’Albestroff
Jeudi 8 mai
Francaltroff : à 17 h 30.
Vittersbourg : à 18 h 30.
Vendredi 9 mai
Albestroff : à 17 h.
Réning : à 18 h.
Samedi 10 mai
Nébing : à 18 h 30.
Dimanche 11 mai
Léning : à 9 h 30.
Munster : à 9 h 30, fête
patronale.
Albestroff : à 11 h.
Nelling : à 11 h à la chapelle de Petit-Rohrbach.
Les autres rendezvous
Tous les lundis, mardis et
jeudis du mois de mai, méditation du chapelet à l’église
d’Albestroff.
Mercredi 7 mai, à 20 h, à
Dieuze, préparation au baptême des petits enfants.
Vendredi 9 mai, à 17 h 30,
répétition de la chorale pour le
festival Cabanes.
VAL-DE-BRIDE
Le village envahi
par les cow-boys
Du sport sans frontières
avec les Foyers ruraux
Les Dalton
s’étant
échappés,
une nuée de
cow-boys a
défilé dans les
rues du village pour la
grande joie
des habitants.
Musique,
confettis,
rires et bonne
humeur ont
accompagné
ce défilé peu
ordinaire.
Les foyers ruraux du Saulnois,
dont celui de Val-de-Bride, se
sont associés afin de participer à
une journée multisports destinée aux jeunes de 8 à 17 ans, sur
le site sportif de Moussey-Bataville. La manifestation était organisée par le Sânon sports loisirs.
Au menu : relais 4x100 m, badminton, molky (jeu de quilles
finlandaises), saut en longueur,
frisbee, golf et foot (tirs au but).
L’équipe du Saulnois, les
Gazelles jaunes, avec Clara,
Lisa, Angèle, Célie, Amélie, une
autre Lisa, Romane, et Anastasia, a remporté la palme face aux
autres compétiteurs très motivés
pourtant.
Les compétitrices du Saulnois se sont très bien comportées.
Photo RL