Transcript CHEZ MONOPRIX

LE BRÉSIL
CHEZ MONOPRIX
DU 28 MAI AU 8 JUIN 2014*
+ ON SA M BA LL E PO UR VO US +
+ MODE +
+ D…CO +
+ FOOD** +
* Les 29 mai, 1er et 8 juin pour les magasins ouverts les dimanches et jours fériés. ** Alimentation.
12 JOURS
AV EC DE S O OH H ET SA M B A
À PARTIR DU 28 MAI, MONOPRIX VOUS INVITE À DÉCOUVRIR
LE BRÉSIL, PAYS LE PLUS VASTE ET LE PLUS PEUPLÉ D’AMÉRIQUE
LATINE, ET À CÉLÉBRER SA CULTURE ET SON ART.
Partez à la rencontre de la diversité culturelle de ce pays, à travers
une sélection de produits emblématiques de sa gastronomie, et
via un partenariat exclusif avec 5 femmes artistes représentant
chacune une région et une culture du Brésil.
Isabelle
Tuchband
Isabelle Tuchband (1) nous plonge dans la culture de São Paulo,
Isabela Capeto (2) nous fait découvrir la région de Rio de Janeiro,
Ana Luísa Laranjeira et Sylvia Calazans (3) nous offrent
une immersion totale à Bahia et enfin, l’artiste Rita Lessa (4)
nous révèle sa création inspirée de sa région, le Minas Gerais.
Découvrez également l’imprimé Chita, motif iconique brésilien.
2
1
3
4
Chita
2
Isabela Capeto
Ana Luísa Laranjeira
et Sylvia Calazans
L’APEX & MONOPRIX
Le Brésil est un des premiers pays
exportateurs de produits traditionnels
de grande consommation, tels que la
soie ou le sucre, ou encore de pièces
détachées à haute valeur ajoutée
destinées notamment à l’aéronautique.
En partenariat avec l’Apex-Brésil
(l’agence brésilienne pour la promotion
des exportations et de l’investissement),
Monoprix vous fait découvrir une
autre facette du Brésil et présente en
exclusivité une sélection de produits
soigneusement choisis : jus organiques
délicats, bonbons traditionnels raffinés
ou encore café supérieur… Que la
dégustation commence !
SOMMAIRE
ISABELLE TUCHBAND / 4
ISABELA CAPETO / 6
ANA LUÍSA LARANJEIRA
& SYLVIA CALAZANS / 8
RITA LESSA / 10
L’IMPRIMÉ CHITA / 12
PARENTHÈSE SOUS LE SOLEIL / 14
LA REINE BRÉSILIENNE ! / 16
POUR ACCOMPAGNER
UN AIR DE SAMBA / 18
RAFRAÎCHISSEZ-VOUS ! / 20
CAFÉ BRASILEIRO POR FAVOR* ! / 22
Rita Lessa
RETROUVEZ UNE SÉLECTION
DE NOTRE OFFRE
DÈS LE 23 MAI SUR
* S’il vous plaît.
3
Top bleu, 100% polyeser,
du 36 au 46 35€ ◆
ISABELLE
TUCHBAND
Fille des artistes peintres français Émile et Marlène Tuchband,
Isabelle a passé son enfance entre sa ville natale de São Paulo
et les pousadas* du bord de mer. Dès son plus jeune âge, elle a imaginé
le monde à travers les couleurs de l’art. DANS SA COLLABORATION
AVEC MONOPRIX, L’ARTISTE ISABELLE TUCHBAND
A TRANSPOSÉ SES PORTRAITS DE FEMME
SUR UNE COLLECTION MODE.
1.
2.
4.
5.
3.
6.
1. Robe 100% coton, du 36 au 46 45€ ◆ 2. Tee-shirt orange, 100% coton, taille 0 à 4 25€ ◆ 3. Foulard bleu, 100% soie 45€ ◆
4. Robe bleue, 100% polyeser, du 36 au 46 50€ ◆ 5. Débardeur bleu, 100% polyeser, du 36 au 46 35€ ◆ 6. Débardeur écru,
100% coton, taille 0 à 4 25€ ◆
*Maisons d’hôtes.
Les produits présentés sur cete double page sont disonibles dans certains magasins. Voir la lise des magasins participants à l’adresse suivante :
www.monoprix.fr/magasins-participants-bresil.html
5
ISABELA
CAPETO
Styliste formée à l’Accademia della Moda à Florence, Isabela Capeto
a fondé son propre studio à Rio de Janeiro en 2003.
POUR MONOPRIX, ELLE A CRÉÉ UNE COLLECTION COLORÉE
AUX TOUCHES NAÏVES, À L’IMAGE DE SES CRÉATIONS,
À LA FOIS ROMANTIQUES ET URBAINES.
2.
3.
1.
6.
4.
5.
8.
9.
7.
1. Pochete 2 modèles au choix, 100% coton 15€ ◆ 2. Carnet Esampas rouge ou turquoise, 16 x 16 cm 5€ (crayon non vendu) ◆
3. Sweat femme blanc, 100% coton, taille 0 à 4 45€ ◆ 4. Robe 100% coton, du 3/4 ans au 12/14 ans 40€ ◆ 5. Foulard vert, 100%
coton 20€ ◆ 6. Débardeur écru, 100% coton, taille 0 à 4 20€ ◆ 7. Boîte Esampas rouge, 10 x 9 cm 3€ ◆ 8. Jupe 100% coton,
du 3/4 ans au 12/14 ans 30€ ◆ 9. Tong rose ou turquoise, du 36 au 40 12€ ◆
6
Les produits présentés sur ce e double page sont disonibles dans certains magasins. Voir la lise des magasins participants à l’adresse suivante :
www.monoprix.fr/magasins-participants-bresil.html
Débardeur le res 100% coton,
du 3/4 ans au 12/14 ans 15€ ◆
ANA LUÍSA
LARANJEIRA
SYLVIA
CALAZANS
&
Ana Luísa et Sylvia sont deux peintres
de la région de Bahia où elles ont fondé
une structure pour promouvoir leurs œuvres
sur toile de coton : Bela Estampa.
CES DEUX ARTISTES ONT RÉALISÉ
UNE COLLECTION CAPSULE FLEURIE
ET SOUS LE SIGNE DE LA FÈVE
DE CACAO, MONTRANT DES DESSINS
RICHES EN COULEURS.
1.
4.
2.
3.
1. Matelas pour la plage imprimé cacao, housse lavable 100% coton et garnissage 100% polyeser, 60 x 180 cm 65€ ◆
2. Carnet hibiscus ou cacao 16 x 16 cm 5€ (crayon non vendu) ◆ 3. Coussin hibiscus bleu ou rose, housse lavable 100% coton
et garnissage 100% polyeser, 40 x 40 cm 20€ ◆ 4. Foulard vert, 100% coton 25€ ◆
8
Les produits présentés sur cete double page sont disonibles dans certains magasins. Voir la lise des magasins participants à l’adresse suivante :
www.monoprix.fr/magasins-participants-bresil.html
Cabas vert imprimé extérieur 100% polyeser, doublure 100% coton 35€ ◆
9
RITA
LESSA
1.
Issue de la région du Minas Gerais, Rita
Lessa est artiste plasticienne depuis l’âge
de 16 ans. Son œuvre compte aujourd’hui
parmi les plus importantes collections
du Brésil. Elle prend également part à de
grands projets d’architecture et de design.
POUR MONOPRIX, RITA LESSA A
RÉALISÉ UNE COLLECTION AUTOUR
DU PETIT DÉJEUNER, METTANT EN
VALEUR LA RICHESSE AGRICOLE DE
LA RÉGION DU MINAS GERAIS.
1.
2.
1. Torchon 4 modèles au choix, 100% coton, 50 x 70 cm 6€ ◆ 2. Set de table 3 modèles au
choix, 100% coton, 33 x 48 cm 5€ ◆
10
Les produits présentés sur cete double page sont disonibles dans certains magasins.
Voir la lise des magasins participants à l’adresse suivante : www.monoprix.fr/magasins-participants-bresil.html
1.
2.
3.
1. Corbeille à pain 2 modèles au choix, 100% coton, 22 x 17 cm 8€ ◆ 2. Sousassiete 3 modèles au choix, mélamine, Ø 30 cm 6€ ◆ 3. Assiete dessert
3 modèles au choix, porcelaine, Ø 19 cm 3€ ◆
11
L’IMPRIMÉ
CHITA
Cousine de la toile de Jouy, la Chita est le tissu iconique du Brésil :
c’est une toile de coton caractérisée par ses couleurs vives et son motif
floral. MONOPRIX A RÉALISÉ UNE COLLECTION CAPSULE
SPÉCIFIQUE ET ORIGINALE POUR LA MAISON. ON RETROUVE
L’IMPRIMÉ CHITA DÉCLINÉ SUR DU PETIT MOBILIER,
DE LA VAISSELLE ET DES ACCESSOIRES DE CUISINE.
1.
2.
5.
4.
3.
6.
Vert ! Bleu ! Jaune ! Rouge !
Les couleurs Chita se déclinent
dans des trousses peps et des
vernis pop !
1. Sac rouge, 100% polyeser 25€ ◆ 2. Photophore rouge ou bleu, verre, Ø 6 cm x H 5 cm 5€ ◆ 3. Boîte Chita bleu, 10 x 9 cm 3€
◆ 4. Table rouge, métal, 60 x 70 cm 49€15 ◆ 5. Vernis à ongles Collecion Brésil “monop’ make-up” 2€99 ◆ 6. Trousse Brésil
“Monoprix” 4 coloris au choix 7€95 ◆
12
Les produits présentés sur cete double page sont disonibles dans certains magasins. Voir la lise des magasins participants à l’adresse suivante :
www.monoprix.fr/magasins-participants-bresil.html
De gauche à droite et de haut en bas : Poêle imprimée, en alliage d’aluminium, Ø 24 cm 15€ ◆ Carnet Chita rouge, A5
5€ ◆ Pelle et balayete 32 x 24 x 7 cm 8€ ◆ Raclete à vitre 23 x 23 cm 5€ ◆ Brosse à vaisselle 27 x 7 cm 5€ ◆ Chaise
en métal, 42 x 30 x 81 cm 39€20 ◆
13
+ CA ÏPIR IN HA +
Les ingrédients :
(par personne)
Préparation : 5 minutes
• 6 cl de cachaça
• 1 cuil. à café de sucre de canne
• 1 citron vert
• Glaçons
14
La préparation :
• Coupez le citron en 2, puis taillez chaque moitié en 4.
• Versez le sucre dans le verre avec les morceaux de citron
et la cachaça.
• Avec un mortier, écrasez bien le citron pour en extraire le jus.
• Ajoutez les glaçons (ou si vous préférez de la glace pilée).
• Dégustez aussitôt.
PARENTHÈSE
SOUS LE SOLEIL
De la cachaça, du citron vert et du sucre de canne,
VOILÀ LES INGRÉDIENTS D’UNE VRAIE
CAÏPIRINHA, DITE CAÏPI POUR
LES AMATEURS AVERTIS.
EXCLU
SIVITÉ
MONOPRIX
La cachaça est un alcool blanc élaboré
à partir de canne à sucre fermentée
puis distillée. Elle est l’ingrédient
de base de la caïpirinha. En exclusivité
chez Monoprix, goûtez la cachaça
Sagatiba, qui est une référence au Brésil,
et la cachaça Toquino, f ne et parfumée.
*Cachaça “Sagatiba” 38% vol. Le cofret caïpirinha
contenant 1 bouteille de 70 cl + 1 verre et 1 pilon
oferts (27€71 le litre) 19€40 ◆
*Cachaça “Thoquino” 40% vol.
La bouteille de 70 cl + 1 verre ofert
(23€79 le litre) 16€65 ◆
Que grignoter avec une caïpirinha ?
Pensez aux cacahuètes soufées, légères
et croustillantes avec leur délicieuse
saveur de cacahuète grillée.
Ou craquez aussi pour les noix du Brésil,
récoltées en Amazonie, et leur léger
goût de noisette.
Cacahuètes soufées salées recete japonaise
Le paquet de 155 g (5€81 le kg) 0€90 ◆
Noix du Brésil
Le paquet de 120 g (33€25 le kg) 3€99 ◆
Sirotez à la paille l’eau de coco
Do Bem. Cela vous rappellera
les belles noix de coco vertes,
coupées à la machette et gorgées
de jus. Elle est également parfaite
pour allonger une caïpirinha.
Eau de coco “Do Bem”
La brique de 1 litre (3€99 le litre) 3€99 ◆
*L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
15
+ FE IJOADA +
Les ingrédients :
(pour 8 personnes)
Préparation : 15 minutes
Cuisson : 2 heures
• 200 g de poitrine de
porc fumée
• 400 g d’échine de porc
• 400 g de travers de porc
• 1 oignon
• 2 gousses d’ail
16
• 1 kg de haricots noirs
en boîte
• 2 feuilles de laurier
• 2 cuillères à soupe
d’huile
La préparation :
• Faites cuire la moitié de la poitrine fumée avec l’échine
de porc et les travers de porc pendant 1h30 dans un grand
volume d’eau frémissante salée.
• Coupez l’autre moitié de poitrine fumée en dés et faites-la
revenir avec l’oignon haché et l’ail pressé dans l’huile.
• Ajoutez les haricots et la viande de porc égouttés.
• Laissez mijoter pendant 15 minutes à feu doux.
• Servez la feijoada avec des quartiers d’orange, de la farine
de manioc et une chiffonnade de chou revenue dans l’ail.
LA REINE
BRÉSILIENNE !
Des haricots noirs mijotés avec de la viande de porc fumée
ou salée, des saucisses… IL EXISTE AUTANT DE RECETTES
DE FEIJOADA QUE DE CUISINIÈRES BRÉSILIENNES !
Traditionnellement, on la sert avec des oranges, une fricassée
de chou vert, du riz et de la farine de manioc. Bom apetite !
La bière Colorado Cauim, à base de manioc,
et la bière Colorado Vixnu, aux arômes
de malt et citron, s’accorderont parfaitement
avec les saveurs épicées de la feijoada.
*Bière “Colorado” Cauim 4,5% vol.
La bouteille de 31 cl (9€52 le litre) 2€95 ◆
*Bière “Colorado” Vixnu 9,5% vol.
La bouteille de 31 cl (11€61 le litre) 3€60 ◆
Pour une feijoada express, les préparations
aux haricots feijão carioca et feijão preto noir seront parfaites ! De
beaux haricots rouges ou noirs, cuits à la vapeur et prêts à l’emploi.
Plus d’excuses pour ne pas se lancer dans la réalisation de la feijoada !
Haricots blancs “Feijão carioca” Le paquet de 500 g (4€40 le kg) 2€20 ◆
Haricots noirs “Feijão preto” Le paquet de 500 g (4€40 le kg) 2€20 ◆
Découvrez le vin efervescent
Brazilian Soul Moscato,
très parfumé avec des notes
de feurs blanches et de miel,
et le vin rouge du Brésil
Faces, ample et souple
avec des notes d’épices.
*Vin efervescent Brazilian Soul
Moscato La bouteille de 75 cl
(9€20 le litre) 6€90 ◆
*Vin rouge du Brésil Faces
La bouteille de 75 cl
(13€20 le litre) 9€90 ◆
Heloisa Bacellar, chef et auteure culinaire en vogue
au Brésil, a concocté une délicieuse feijoada
de São Paulo à la viande fumée et au chorizo, ainsi
qu’un risotto multicolore aux légumes croquants
et à la citronnelle pour les végétariens.
Deux recettes express idéales pour les soirs de match !
Feijoada de São Paulo “Cooked by Heloisa Bacellar”
Le plat cuisiné pour 1 personne = 290 g (21€90 le kg) 6€35 ◆
Risoto multicolore “Cooked by Heloisa Bacellar”
Le plat cuisiné pour 1 personne = 300 g (19€ le kg) 5€70 ◆
*L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
17
POUR ACCOMPAGNER
UN AIR DE SAMBA
Où que vous alliez au Brésil, il y aura toujours sur la table des haricots… et du riz !
MAIS LES BRÉSILIENS RAFFOLENT AUSSI DE LA FAMEUSE
PÂTE DE GOYAVE, délicieuse avec… du fromage !
GOIABADA, UNE HISTOIRE D’AMOUR AVEC LE FROMAGE
Comme la pâte de coing dans la péninsule Ibérique, la pâte
de goyave en accompagnement du fromage régale les Brésiliens.
Ils trouvent cette association si complémentaire qu’ils l’appellent
Roméo et Juliette !
Pâte de goyave La portion de 200 g (4€75 le kg) 0€95 ◆
Le mini riz blanc est un riz unique au monde. Ses grains minuscules,
aux saveurs délicates et forales, sont à préparer al dente, en risotto ou en salade.
Ils sont parfaits également pour préparer les fameuses croquettes de riz !
Mini riz blanc “Ruzene” Le paquet de 500 g (7€ le kg) 3€50 ◆
18
POUR VOTRE SANTÉ MANGEZ AU MOINS 5 FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR www.mangerbouger.fr
+ CROQUE TT ES DE RI Z +
Les ingrédients :
La préparation :
(pour 4 personnes)
Préparation : 15 minutes
Cuisson : 30 minutes
• Faites bouillir un grand volume d’eau puis ajoutez le bouillon
cube et le riz. Faites cuire pendant 15 minutes.
• Faites dorer l’oignon haché dans le beurre puis ajoutez
le riz égoutté.
• Faites revenir le tout pendant 10 minutes à feu moyen.
• Ajoutez le fromage, mélangez et versez dans un plat.
• Laissez tiédir. Ajoutez l’œuf et formez des boulettes
en les roulant entre vos mains. Passez-les dans la chapelure
et déposez-les dans l’huile bouillante.
• Faites frire pendant quelques minutes puis déposez-les
sur du papier absorbant. Dégustez aussitôt.
• 200 g de riz
• 1 oignon
• 1 œuf
• 50 g de fromage râpé
• 100 g de chapelure
• 1 tablette de bouillon en cube
• 30 g de beurre
• Huile de friture
19
RAFRAÎCHISSEZVOUS !
Au Brésil, les fruits sont rois ! On en fait des jus tout frais et
colorés. À base d’orange, d’ananas, de papaye, de coco…
TOUS LES MÉLANGES SONT PERMIS ! Comme les Indiens
d’Amazonie, tentez l’expérience du guarana, le fameux trésor
de la forêt brésilienne.
C’EST LA BOISSON BRÉSILIENNE
PAR EXCELLENCE !
Goûtez au guarana avec le soda Wewi guarana
ou le Guarana Antartica : cette boisson gazeuse
ambrée et légèrement sucrée, produite à partir des
graines de la plante, est tout simplement délicieuse.
Une alternative au guarana : le Wewi orange,
pour se croire à Rio !
Soda “Guarana Antartica” La canete de 33 cl
(4€55 le litre) 1€50 ◆
Soda “Wewi” guarana La canete de 26,9 cl
(4€42 le litre) 1€19 ◆
Soda “Wewi” orange La canete de 26,9 cl
(4€42 le litre) 1€19 ◆
Dans ces petites
briques aux
couleurs brésiliennes
se cache une merveille
de jus de fruits ! Pour un résultat encore plus
frais, vous pouvez passer ces purs jus de fruits
Do Bem orange, mandarine ou ananas au
congélateur et les mixer ensuite. Un plaisir de
granita aux fruits bien glacé !
Pur jus de fruits “Do Bem” orange
La brique de 1 litre (2€60 le litre) 2€60 ◆
Pur jus de fruits “Do Bem” mandarine
La brique de 1 litre (2€60 le litre) 2€60 ◆
Pur jus de fruits “Do Bem” ananas
La brique de 1 litre (2€60 le litre) 2€60 ◆
20
POUR VOTRE SANTÉ ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS www.mangerbouger.fr
+ SMOO TH IE BR ASIL +
Les ingrédients :
La préparation :
(pour 2 personnes)
Préparation : 5 minutes
• Épluchez les papayes, ôtez les graines et coupez-les en cubes.
• Coupez les fruits de la passion en deux et mixez-les.
• Filtrez pour éliminer les grains.
• Dans le mixeur, déposez les cubes de papaye, le jus des fruits
de la passion et le guarana.
• Mixez et servez aussitôt.
• 2 papayes
• 2 fruits de la passion
• 20 cl de guarana
21
+ GL ACE AU CA FÉ BR ÉSIL IE N +
Les ingrédients :
La préparation :
(pour 4 personnes)
Préparation : 10 minutes
• Réalisez un café bien serré avec 10 cl d’eau bien chaude.
• Mélangez le lait, le café et le sucre.
• Laissez refroidir avant de passer la préparation dans une
sorbetière.
• Dégustez aussitôt.
• Une boîte de 410 ml de lait concentré non sucré
• 150 g de sucre glace
• 60 g de café
22
CAFÉ BRASILEIRO
POR FAVOR*!
Au Brésil, on aime le café ! Il faut dire que le gigantisme de ce
pays, à la géographie et au climat si variés, est le terroir idéal pour
produire un café d’exception. Cultivé en altitude ou en plaine,
également en bord de mer, à des températures et des latitudes
différentes, LE CAFÉ EST UN DES FLEURONS DE
L’AGRICULTURE BRÉSILIENNE !
Avec son look rustique, le café moulu
dans son sac de jute révélera des arômes
et des goûts corsés inoubliables.
Et pour rester dans l’ambiance
“futebol”, dégustez le café Pelé,
du nom du célèbre roi du Brésil...
Café soluble “Café Pelé” La boîte de 100 g
(22€ le kg) 2€20 ◆
Café moulu 100% arabica étui “Cafés do Brasil”
Le sachet de 250 g (17€96 le kg) 4€49 ◆
LA DOUCEUR BRÉSILIENNE
S’APPELLE PAÇOQUITA
Au rayon des friandises, les Brésiliens ont aussi
leurs chouchous ! La Paçoquita est un plaisir sucré traditionnel
à base d’arachide, de farine de manioc et de sucre. Son nom vient
du tupi, mot indigène qui désignait un mets fait de viande séchée
et pilée avec de la farine de manioc. Les bonbons aux cacahuètes
sont aussi la friandise rétro préférée des Brésiliens.
Paçoquitas aux cacahuètes Le paquet de 160 g (10€56 le kg) 1€69 ◆
Paçoquita aux cacahuètes Le sachet de 140 g (8€57 le kg) 1€20 ◆
Craquez pour le crunchy** !
Les Brésiliens sont
particulièrement fans des
textures croustillantes et des saveurs
authentiques. Les barres
céréalières mixed nuts*** sont
comme une poignée de graines
à déguster au goûter.
Barres céréalières aux noix du Brésil
“Mixed Nuts” Le paquet de 2 barres
de 30 g = 60 g (24€83 le kg) 1€49 ◆
Pour ceux qui aiment les saveurs
sucrées et corsées, le miel à la feur
de café est à tester sans tarder !
Une petite cuillère dans un expresso
ou pour relever un fromage blanc
ou un yaourt en f n de repas…
dépaysement garanti !
Miel à la fleur de café
Le pot de 225 ml (24€22 le litre) 5€45 ◆
* S’il vous plaît. ** Croustillant. *** Mélange de noix.
POUR VOTRE SANTÉ ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS www.mangerbouger.fr
23
LE BRÉSIL CHEZ MONOPRIX
DU 28 MAI AU 8 JUIN*
ET DE LA GASTRONOMIE BRÉSILIENNES
REN DEZ-VO US SUR
RIX
PRI
NOP
ONO
/MO
M/M
COM
WWW.FACEBOOK.CO
POUR VOUS +
E
L
L
A
B
M
A
S
+ ON
* Les 29 mai, 1er et 8 juin pour les magasins ouverts le dimanche et les jours fériés.
Le jeu « Voyage au Brésil » est un jeu sans obligation d’achat, valable du 28 mai au 8 juin 2014. Pour participer, il convient d’être fan de la page http://www.facebook.com/Monoprix. Le règlement complet, avec modalités
de participation et de remboursement des frais de participation, est disponible sur le site http://www.facebook.com/Monoprix et adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande à l’adresse suivante :
MONOPRIX Direction Communication Commerciale, 14-16 rue Marc Bloch 92116 Clichy cedex. Le règlement est déposé à la SCP Krief-Beddouk, huissiers de justice associés, 1 allée Léon Gambetta 92110 Clichy.
Pour ne plus recevoir de catalogues dans votre boîte aux lettres, vous pouvez venir retirer un autocollant dans votre magasin.
Tous les articles figurant sur ce catalogue ont été commandés en quantité suffisante pour répondre à votre demande.
Si l’un d’eux était manquant, veuillez le commander, cet article ou un similaire vous sera fourni au prix de vente annoncé dans les meilleurs délais.
Les magasins ci-après participent à l’opération Brésil : Paris : 21 av. de l’Opéra, 1er - 15 bd Saint-Denis, 2e - 95 bd Sébastopol, 2e - 164 rue du Temple, 3e - 71 rue Saint-Antoine, 4e - 13/15 av. des Gobelins, 5e - 24 bd St-Michel,
6e - 50 rue de Rennes, 6e - 35/37 rue du Bac, 7e - 52 av. des Champs-Élysées, 8e - 107 rue La Boétie, 8e - 47 bd Malesherbes, 8e - 56 rue de Caumartin, 9e - 24 bd des Italiens, 9e - 52 rue Fontaine, 9e - 91 rue du fbg Saint-Denis, 10e 166 av. Ledru-Rollin, 11e - 99 fbg Saint-Antoine, 11e - 70 fbg du Temple, 11e - 215 rue de Charenton, 12e - 237 av. Daumesnil, 12e - 60/62 cours St-Émilion, 12e - 42 rue Daviel, 13e - 7 av. de France, 13e - 54 bd de l’Hôpital, 13e - 83 av.
d’Italie, 13e - 92 rue d’Alésia, 14e - 129 rue d’Alésia, 14e - 31 rue du Départ, 14e - 8 av. du Gal Leclerc, 14e - 54 av. du Gal Leclerc, 14e - 117 rue Raymond Losserand, 14e - 2 rue du Commerce, 15e - 105 rue de la Convention, 15e - 76 rue
Lecourbe, 15e - 340 rue de Vaugirard, 15e - 49 rue d’Auteuil, 16e - 60/68 rue d’Auteuil, 16e - 24 rue des Belles Feuilles, 16e - 18 rue de Passy, 16e - 53 rue de Passy, 16e - 43 av. de Clichy, 17e - 159 rue de Courcelles, 17e - 129 rue des
Dames, 17e - 13/15 rue de Lévis, 17e - 25 av. des Ternes, 17e - 60 bis rue Marx Dormoy, 18e - 293 rue Ordener, 18e - 32 rue du Poteau, 18e - 133 rue de Belleville, 19e - Place des Fêtes, 19e - 119 av. de Flandre, 19e - 118 av. Jean Jaurès,
19e - 7 av. Secrétan, 19e - 13/15 av. Secrétan, 19e - 20 bd de Charonne, 20e - 131 av. Gambetta, 20e - Banlieue : Arcueil (CC La Vache Noire) - Argenteuil - Asnières (6 place des Victoires - 76/78 rue des Bourguignons) - Aubervilliers Aulnay-sous-Bois - Blanc-Mesnil - Bois-Colombes - Bondy - Boulogne-Billancourt (187 bd Jean Jaurès - 130/140 Route de la Reine - 5 rue Tony Garnier) - Bourg-la-Reine - Brunoy - Champigny-sur-Marne - Charenton-le-Pont Chaville - Chelles - Colombes - Courbevoie (10/12 rue de l’Abreuvoir - 31 rue Edith Cavell - 14 av. Léonard de Vinci) - Drancy - Draveil - Enghien - Fontainebleau - Fontenay-sous-Bois - Gagny - Garches - Herblay - Issy-les-Moulineaux
(22/24 bd Gambetta - 57 rue du Gal Leclerc) - Joinville-le-Pont - La Celle-Saint-Cloud - La Garenne-Colombes - Lagny - Le Chesnay (CC Parly II) - Le Perreux-sur-Marne - Le Pré-Saint-Gervais - Le
Raincy - Le Vésinet - Levallois-Perret (20 rue Gabriel Péri - 12/14 place Georges Pompidou - 99 rue Louis Rouquier) - Malakoff - Mantes-la-Jolie - Meudon - Montreuil - Nanterre - Neuilly-sur-Seine
(72 av. Charles de Gaulle - 8/14 rue des Huissiers) - Nogent-sur-Marne - Poissy - Puteaux (2 place de La Défense - 111/113 rue Jean Jaurès) - Rambouillet - Romainville - Rueil-Malmaison Saint-Cloud - Saint-Germain-en-Laye - Saint-Mandé - Saint-Maur-des-Fossés - Saint-Ouen (2/4 rue Garibaldi) - Sannois - Sevran - Sèvres - Soisy-sous-Montmorency - Sucy-en-Brie - Suresnes Versailles - Villejuif - Vincennes (60/62 av. de Paris - 44 rue du Midi) - Province : Abbeville - Aix-en-Provence (515 av. Max Juvenal - 27 cours Mirabeau) - Aix-les-Bains - Ajaccio - Alès - Angers
(CC Fleur d’Eau) - Annecy (65 rue Carnot - 3 rue du Collège) - Annemasse (10 rue de la Gare - 3 allée François Truffaut) - Antibes - Arcachon - Arles - Arras - Aubagne - Auray - Auxerre - Avignon Bagnères-de-Bigorre - Bastia - Bayonne - Belfort - Besançon (6 av. Élisée Cusenier) - Béziers - Bordeaux (CC St Christoly) - Bourg-en-Bresse - Brest - Bron - Caen (45/49 bd Leclerc - CC Les Rives
de l’Orne) - Cannes - Carcassonne - Castres - Cavaillon - Chalon-sur-Saône - Chambéry - Chartres - Châtellerault - Clermont-Ferrand - Colmar - Compiègne - Crépy-en-Valois - Dieppe - Dijon Dinan - Douai - Doullens - Draguignan - Dunkerque - Épernay - Épinal - Évian - Fécamp - Fontenay-le-Comte - Gap - Grasse - Grenoble (25 rue Berthe de Boissieux - 22 rue Lafayette - 3 rue
Charles Lory) - Guéret - Haguenau - Issoire - La Rochelle - Lannemezan - Laval - Le Bouscat - Le Havre - Le Mans - Les Sables-d’Olonne - Lille (CC Les Tanneurs) - Limoges - Lisieux - Lorient
(CC Nayel) - Lourdes - Lunéville - Lyon (27 rue de la République, 2e - CC Confluence, 2e - 129 rue Garibaldi, 3e - 10/12 bd Vivier Merle, 3e - 7 rue de Cuire, 4e - 305/307 rue Garibaldi, 7e - 2 rue
Agissez pour
Sergent Michel Berthet, 9e) - Manosque - Marcq-en-Barœul - Marseille (8 cours Saint-Louis, 1er - 65/69 rue de la République, 2e - CC Les Terrasses du Port, 2e - 14 bd Blancarde, 4e - 9/11 av.
du Prado, 4e - 175 rue de Rome, 6e - 107 bd Notre-Dame, 6e - 258 av. du Prado, 8e) - Montélimar - Montluçon - Montpellier (1 rue Maguelonne - CC du Polygone) - Morlaix - Moulins - Mulhouse
le recyclage des
(CC Porte Jeune) - Nancy (CC St Sébastien) - Nantes (2 rue du Calvaire - 2/20 rue de la Marne) - Narbonne - Nevers - Nice (8 av. Flirey - 1/3 place Garibaldi - 18 bd Gorbella - 42 av. Jean Médecin
papiers avec
BP 68) - Nîmes - Noyon - Nyons - Orléans - Oullins - Oyonnax - Périgueux - Péronne - Perpignan (7 rue de la Barre - 2 bd Clemenceau) - Poitiers (CC des Cordeliers) - Privas - Provins - Quimper Monoprix
Reims - Rennes - Roanne - Rochefort - Rodez - Romorantin-Lanthenay - Rouen - Saint-Brieuc (CC Les Champs) - Saint-Jean-de-Luz - Saint-Raphaël - Saint-Tropez - Sallanches - Salon-deet Ecofolio.
Provence - Sète - Soissons - Saint-Quentin - Strasbourg (5 rue des Grandes Arcades - 65 route du Polygone) - Tarbes - Thonon-les-Bains - Toulouse - Tours (CC l’Heure Tranquille - 63/65 rue
Nationale) - Trouville - Troyes - Uzès - Valence - Valenciennes - Vannes - Vence - Vendôme - Verdun - Vernon - Vesoul - Vichy - Vienne - Villefranche-sur-Saône - Villers-les-Nancy - Villeurbanne
MONOPRIX S.A. - 14-16, rue Marc Bloch - 92116 Clichy Cedex - 552 018 020 RCS Nanterre - Pré-presse : Altavia Paris R.C.S. Bobigny B 323 790 956 - Création
À LA DÉCOUVERTE DE LA CULTURE
- Impression : Gutenberg networks - Levallois-Perret - Imprimé en U.E. Tirage 2014 . Après lecture, ne pas jeter sur la voie publique.
TENTEZ DE GAGNER UN VOYAGE POUR 2