Transcript עיקרי כללי ציטוט - Harman Science Library

‫עיקרי כללי ציטוט‬
‫‪1‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫רישום מקורות בכתיבה מדעית‬
‫עיקרון חשוב בכתיבת חיבור מדעי הוא האפשרות לבדוק את‬
‫טיעוניו של המחבר‪ ,‬הנתמכים בסימוכין‪ .‬לכן על המחבר לרשום‬
‫את המקור בדרך שהמשתמש יוכל‪ ,‬אם ירצה‪ ,‬לאתרו במהירות‬
‫ובקלות‪ .‬לצורך כך נקבעו כללים נוקשים לרישום מקורות‪.‬‬
‫במצגת זו נדגים שתי שיטות הנהוגות במדעי החברה לכתיבה‬
‫מדעית‪ .‬עם זאת ברצוננו להדגיש כי מאחר שכל פסיק ונקודה‬
‫חשובים (כפי שתראו בהמשך)‪ ,‬רצוי שתבדקו את הרישום‬
‫הביבליוגרפי שלכם עם הספרים ואתרי העזר המופיעים בסוף‬
‫המצגת‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫הכללים הנהוגים במדעי החברה‬
‫בעולם המדעי מקובלים סגנונות שונים ברישום מקורות‪.‬‬
‫במדעי החברה נהוג להשתמש באחד משני הסגנונות‬
‫הבאים‪:‬‬
‫‪APA – American Psychological Association Style‬‬
‫או‬
‫‪Chicago (or Turabian) Style‬‬
‫‪3‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫הסגנון של ‪APA‬‬
‫(‪(The American Psychological Association Style‬‬
‫•‬
‫רישום המקורות ברשימה ביבליוגראפית נעשה בסדר אלפביתי של שמות משפחה של המחברים‪.‬‬
‫•‬
‫קבוצת מקורות בעברית מופיעה לפני קבוצת מקורות בלועזית‪.‬‬
‫•‬
‫פריטים ללא שם מחבר מסודרים אלפביתית לפי כותרים‪.‬‬
‫•‬
‫שמות פרטיים של המחברים מקוצרים באות הראשונה‪.‬‬
‫•‬
‫פריטים מאת אותו מחבר מסודרים לפי שנת הפרסום‪ ,‬ובמקרה שפורסמו באותה שנה מסודרים לפי כותרים‬
‫(ליד ציון שנת הפרסום מוסיפים אות‪ :‬א‪/‬ב‪/‬ג וכו' לפי סדר ברשימה‪ ,‬כלומר ‪1998‬א‪1998 ,‬ב‪ ,‬או ‪1998b,1998a‬‬
‫בלועזות)‪.‬‬
‫•‬
‫שנת הפרסום מופיעה אחרי שם המחבר(ים) בסוגריים‪.‬‬
‫•‬
‫חשוב מאוד לשים לב לסימני הפיסוק ולהדגשות‪.‬‬
‫•‬
‫הדגשה ניתנת לביצוע בכמה דרכים‪:‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪4‬‬
‫על ידי מתיחת קו מתחת לחלק שיש להדגיש‬
‫באמצעות אותיות שמנות (‪)bold‬‬
‫באמצעות אותיות נוטות (‪)italics‬‬
‫באמצעות אותיות מפוזרות (עם רווח מוגדל בין אות לאות)‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫הפניה ביבליוגרפית בתוך גוף הטקסט‬
‫הסגנון של ‪APA‬‬
‫)‪(The American Psychological Association Style‬‬
‫הפניה למקור בתוך גוף הטקסט של החיבור כוללת שם המשפחה‬
‫של המחבר‪/‬ים (או עורכים) ושנת הפרסום‪.‬‬
‫לדוגמה‪ ,‬הפניה לספר מאת אביה ספיבק "גודל המגזר‬
‫הציבורי‪ :‬המודל האירופי והמודל האמריקני"‪ ,‬שיצא לאור בשנת‬
‫‪ ,2007‬תראה כך בגוף הטקסט‪( :‬ספיבק‪)2007 ,‬‬
‫בהמשך נתמקד בכללי רישום מקורות ברשימה ביבליוגרפית‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫פרטי העיול ההכרחיים לרישום ספר (‪)APA‬‬
‫שימו לב לסימני הפיסוק הנכונים‬
‫שם משפחה‪ ,‬שם פרטי המקוצר של מחבר‪/‬מחברים‪( .‬שנת הפרסום‬
‫בסוגריים)‪ .‬שם הספר מודגש‪ :‬כותר משנה מודגש (מהדורה‪ ,‬אם יש‪,‬‬
‫בסוגריים)‪( .‬מספר כרכים‪ ,‬אם יש‪ ,‬בסוגריים)‪ .‬מקום הוצאה לאור‪ :‬שם‬
‫הוצאה לאור‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה א‪ :‬ספר עם מחבר אחד (‪)APA‬‬
‫שם פרטי של המחבר מקוצר לאות‬
‫אחת‪ .‬בעברית אין נקודה לפני השנה‬
‫רישום מהדורה בסוגריים‬
‫רביב‪ ,‬א' (‪ .)1995‬הסתברות (מהד' ב')‪ .‬תל‪-‬אביב‪ :‬עמיחי‪.‬‬
‫שנת הפרסום‬
‫בסוגריים‬
‫אפשרויות הדגשה‬
‫שונות‬
‫שנת הפרסום‬
‫בסוגריים‬
‫שם פרטי של המחבר‬
‫מקוצר לאות אחת‬
‫‪Pinker, S. (2007). The stuff of thought: language as a window into‬‬
‫‪human nature. New York: Viking.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ב‪ :‬ספר עם כמה מחברים (‪)APA‬‬
‫לפני שם המשפחה של מחבר האחרון‬
‫בעברית תופיע וי"ו החיבור ללא פסיק‬
‫כרמלי‪ ,‬א'‪ ,‬רביד‪-‬ימין‪ ,‬א' ואורון ג' )‪ .(2005‬אמהות למען אמהות‪ :‬תקופה שנייה‪.‬‬
‫ירושלים‪ :‬המוסד לביטוח לאומי‪.‬‬
‫לפני שם המשפחה של מחבר האחרון‬
‫יופיע הסימן & עם פסיק‬
‫‪Romney, M. B., & Steinbart, P. J. (2000). Accounting information‬‬
‫‪systems (8th ed). Upper Saddle River, N.J.: Prentice Hall.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ג‪ :‬ספר ערוך (‪)APA‬‬
‫המילה "עורך" (או "עורכים") מופיעה‬
‫בסוגריים אחרי שם העורך‬
‫נאור‪ ,‬מ' (עורך)‪ .)2007( .‬צבא‪ ,‬זיכרון וזהות לאומית‪ .‬ירושלים‪ :‬מאגנס‪.‬‬
‫המילה ”‪( “Eds.‬או ”‪ “Ed.‬לעורך יחיד) מופיעה‬
‫בסוגריים אחרי שמות העורכים באנגלית‬
‫‪Chiswick, C. U., Kahana, N., & Lecker, T. (Eds.). (2007). Jewish‬‬
‫‪society and culture: An economic perspective. Ramat Gan: Bar-Ilan‬‬
‫‪University Press.‬‬
‫‪9‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ד‪ :‬ספרים שהמחבר פרסם באותה שנה‬
‫(‪)APA‬‬
‫ברישום כל הפריטים מאת אותו‬
‫המחבר מופיע שם המחבר‬
‫•‬
‫•‬
‫אידל‪ ,‬מ' (‪1998‬א)‪ .‬מגדול ישועות‪ .‬ירושלים‪ :‬ר’ כהן‪.‬‬
‫אידל‪ ,‬מ' (‪1998‬ב)‪ .‬ר’ מנחם רקנאטי המקובל‪ .‬ירושלים‪ :‬שוקן‪.‬‬
‫ספרים שפורסמו באותה שנה מסודרים אלפביתית לפי כותרים‬
‫וברישום שנת הפרסום מסומנים על ידי אותיות לפי סדר ברשימה‬
‫‪• Maor, M. (1997a). Government-opposition relationship in the‬‬
‫‪Bundestag and the House of Commons: Lessons for Israeli and‬‬
‫‪Palestinian leaders. Jerusalem: Konrad-Adenauer-Stiftung.‬‬
‫‪• Maor, M. (1997b). Political parties and party systems: Comparative‬‬
‫‪approaches and the British experience. London: Routledge.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫פרטי העיול ההכרחיים לרישום מאמר מתוך קובץ‬
‫(‪)APA‬‬
‫שימו לב לסימני הפיסוק הנכונים‬
‫שם משפחה‪ ,‬שם פרטי המקוצר של מחבר‪/‬מחברים (שנת הפרסום‬
‫בסוגריים)‪ .‬שם המאמר‪ .‬שם פרטי מקוצר ושם המשפחה של העורך‬
‫לאחר המילה "בתוך" (המילה "עורך" בסוגריים)‪ ,‬שם הקובץ מודגש‪:‬‬
‫כותר משנה מודגש (עמודים בסוגריים)‪ .‬מקום הוצאה לאור‪ :‬שם הוצאה‬
‫לאור‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ה‪ :‬מאמר מתוך קובץ (‪)APA‬‬
‫מצר‪ ,‬י' (‪ .)2003‬כלכלת ארץ‪-‬ישראל בתקופת המנדט‪ :‬מבט על התפתחות‬
‫המחקר‪ .‬בתוך א' בראלי‪ ,‬ונ' קרלינסקי (עורכים)‪ ,‬כלכלה וחברה בימי המנדט (ע'‬
‫‪ .)7-57‬שדה בוקר‪ :‬הוצאת הספרים של אוניברסיטת בן‪-‬גוריון בנגב‪.‬‬
‫רישום המקור מופיע אחרי מילה "בתוך"‬
‫(”‪ “In‬ברשומות באנגלית)‬
‫‪Rice, A. H. (2004). Group Treatment of Depression. In J. L. DeLucia‬‬‫‪Waack, D. A. Gerrity, C. R. Kalodner, & M. T. Riva (Eds.), Handbook‬‬
‫‪of group counseling and psychotherapy (pp. 532-546). Thousand‬‬
‫‪Oaks, CA: Sage.‬‬
‫שימו לב‪ :‬ראשי‪-‬תיבות של שמות פרטיים של‬
‫העורכים מופיעים לפני שמות המשפחה‬
‫‪12‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫פרטי העיול ההכרחיים לרישום מאמר מתוך‬
‫כתב‪-‬עת (‪)APA‬‬
‫שימו לב לסימני הפיסוק הנכונים‬
‫שם משפחה‪ ,‬שם פרטי המקוצר של מחבר‪/‬מחברים‪( .‬חודש הפרסום אם‬
‫זה ירחון‪ ,‬שנת הפרסום בסוגריים)‪ .‬שם המאמר‪ .‬שם כתב העת מודגש‪,‬‬
‫כרך מודגש‪ ,‬עמודים‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ו‪ :‬מאמר מתוך כתב‪-‬עת (‪)APA‬‬
‫ויצמן‪ ,‬ג' (‪ .)2005‬השינויים בתקינה הבינלאומית בנושא צירופי עסקים‪ .‬רואה‬
‫החשבון ‪407-408 ,)4( 54 ,‬‬
‫מספר החוברת מופיע בסוגריים‬
‫אחרי מספר הכרך‬
‫‪Tannenbaum, M. (2007(. Back and Forth: Immigrants’ Stories of‬‬
‫‪Migration and Return. International Migration, 45 (5), 147-175.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫סגנון שיקגו (או טורביאן)‬
‫‪Chicago (or Turabian) Reference Style‬‬
‫בסגנון שיקגו יש שתי אפשרויות לרישום מקורות‪:‬‬
‫‪.1‬‬
‫רישום הפניות מקוצרות בגוף העבודה עם רשימה ביבליוגראפית‬
‫המספקת פירוט מלא של המקורות‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫רישום הפניה ראשונה מלאה בגוף הטקסט של העבודה והפניות‬
‫חוזרות מקוצרות‪ .‬רישום כזה לא דורש רשימה ביבליוגראפית בסוף‬
‫העבודה‪ ,‬מכיוון שהפנייה ראשונה מספקת את כל המידע על המקור‪.‬‬
‫נתמקד פה באופציה הראשונה – רישום הפניות מקוצרות בגוף הטקסט‬
‫ורשימה ביבליוגרפית בסוף‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫הפניה קצרה בגוף הטקסט (שיקגו)‬
‫הפניה קצרה למקור ביבליוגרפי בגוף הטקסט מכילה שם‬
‫משפחה של המחבר‪ ,‬שם מלא או מקוצר של הספר או‬
‫מאמר ועמוד‪/‬עמודים שעליהם החיבור מתייחס‪.‬‬
‫לדוגמה‪ ,‬הפניה לספרו של מקס ובר "הפוליטיקה בתורת‬
‫מקצוע" שפורסם בשנת תשכ"ב‪ ,‬תיראה כך‪:‬‬
‫ובר‪ ,‬הפוליטיקה בתורת מקצוע‪.40-50 ,‬‬
‫‪16‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫כללי רישום מקורות ברשימה ביבליוגראפית‬
‫(שיקגו)‬
‫•‬
‫חשוב מאוד לשים לב לסימני פיסוק ולהדגשות‪.‬‬
‫• ברישום פריטים עם כמה מחברים – שם המחבר הראשון יירשם כך‪ :‬שם משפחה‬
‫קודם ואחריו שם פרטי‪ .‬שמות המחברים הבאים לאחר מכן יירשמו כך‪ :‬שם פרטי‬
‫קודם ואחריו שם משפחה‪.‬‬
‫•‬
‫פריטים מאת אותו מחבר מסודרים אלפביתית לפי שמות הכותרים‪.‬‬
‫שם המחבר מופיע רק בפריט הראשון‪ ,‬ובפריטים הבאים מאת אותו המחבר שם‬
‫המחבר מסומן כך‪.". ___" :‬‬
‫•‬
‫ברישום מקורות בלועזית רושמים את כול המילים (חוץ ממילות חיבור ותוויות) עם‬
‫אות גדולה‪.‬‬
‫•‬
‫שנת הפרסום מופיע בסוף הרשימה אחרי שם המו"ל‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫פרטי העיול ההכרחיים לרישום ספר (שיקגו)‪:‬‬
‫שימו לב לסימני הפיסוק הנכונים‬
‫שם משפחה‪ ,‬שם פרטי של מחבר‪/‬מחברים‪ .‬שם הספר מודגש‪ :‬כותר‬
‫משנה מודגש‪ ,‬מהדורה אם יש‪ .‬מספר כרכים אם יש‪ .‬מתרגם הספר‪ ,‬אם‬
‫יש‪ .‬מקום הוצאה לאור‪ :‬שם הוצאה לאור‪ ,‬שנת הפרסום‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה א‪ :‬ספר עם מחבר אחד (שיקגו)‬
‫רצוי לרשום שמות המלאים של המחברים‬
‫גורביץ ‪,‬זלי‪ .‬על המקום‪ .‬תל אביב‪ :‬עם עובד‪.2007 ,‬‬
‫ברישום מקורות בלועזית כול המילים חוץ‬
‫ממילות חיבור ותוויות רושמים עם אות גדולה‬
‫‪Gannon, Martin J. Paradoxes of Culture and Globalization.‬‬
‫‪Los Angeles: SAGE Publications, 2008.‬‬
‫‪19‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ב‪ :‬ספר עם כמה מחברים (שיקגו)‬
‫ברישום שמות המחברים מלבד המחבר הראשון‬
‫שם פרטי מופיע לפני שם במשפחה‬
‫זוסמן‪ ,‬נעם‪ ,‬ורוני פריש‪ .‬השפעת תשלומי ההעברה על היצע העבודה של אמהות‬
‫חד‪-‬הוריות‪ .‬ירושלים‪ :‬בנק ישראל‪.2005 ,‬‬
‫באנגלית לפני המחבר האחרון תופיע‬
‫המילה ”‪ ,“and‬ובעברית וי"ו החיבור‬
‫‪Duncan, Walter Raymond, Barbara Jancar-Webster, and Bob‬‬
‫‪Switky. World Politics in the 21st Century. 3rd ed. New York:‬‬
‫‪Longman, 2006.‬‬
‫רישום מהדורה ללא סוגריים‬
‫‪20‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ג‪ :‬ספר ערוך (שיקגו)‬
‫אחרי שמות העורכים מופיעה מילה "עורך" ‪/‬‬
‫"עורכים" ("‪ "eds." / "ed.‬באנגלית)‬
‫רהט‪ ,‬גדעון‪ ,‬עורך‪ .‬בחירת מועמדים בישראל‪ :‬המצוי והרצוי‪ .‬תל‬
‫אביב‪ :‬המכון לחקר החברה והכלכלה‪. 2006 ,‬‬
‫‪Poguntke, Thomas and Paul Webb, eds., The‬‬
‫‪Presidentialization of Politics: A Comparative Study of Modern‬‬
‫‪Democracies. Oxford: Oxford University Press, 2005.‬‬
‫‪21‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫ כללי ציטוט‬- ‫הכרת משאבי הספרייה‬
)‫ ספרים שפרסם אותו מחבר (שיקגו‬:‫דוגמה ד‬
‫ האוניברסיטה‬:‫אביב‬-‫ תל‬.‫לאומיים‬-‫ הדיפלומטיה ביחסים הבין‬.‫ ששון‬,‫סופר‬
.1996 ,‫הפתוחה‬
.2001 ,‫ שוקן‬:‫ ירושלים‬.‫ לידתה של המחשבה המדינית בישראל‬.___
•
•
,‫במקום לרשום את שם המחבר פעם השנייה‬
‫ קווים תחתונים ונקודה בסופם‬3 ‫רושמים‬
• Bar-Siman-Tov, Yaacov. Adaptation and Learning in Conflict
Management, Reduction, and Resolution. Jerusalem: The Leonard
Davis Institute, Hebrew University of Jerusalem, 2001.
• ___. Uncertainty and Risk-Taking in Peacemaking: The Israeli
Experience. Jerusalem: The Leonard Davis Institute, Hebrew
University of Jerusalem, 1999.
© ‫האוניברסיטה העברית בירושלים‬,
2008
22
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫פרטי העיול ההכרחיים לרישום מאמר מתוך‬
‫קובץ (שיקגו)‪:‬‬
‫שימו לב לסימני הפיסוק הנכונים‬
‫שם משפחה‪ ,‬שם פרטי של מחבר‪/‬מחברים‪" .‬שם המאמר בגרשיים"‪.‬‬
‫מילה "בתוך" שם הקובץ מודגש‪ :‬כותר משנה מודגש‪ ,‬מילה "עורך" שם‬
‫ושם המשפחה של עורך‪ ,‬עמודים‪ .‬מקום הוצאה לאור‪ :‬שם הוצאה לאור‪,‬‬
‫שנת הפרסום‪.‬‬
‫‪23‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ה‪ :‬מאמר מתוך קובץ (שיקגו)‬
‫רוניגר‪ ,‬לואיס‪" .‬דמוקרטיה במדינות קטנות‪ :‬מבט משווה על ישראל‪ ".‬בתוך דורות‪,‬‬
‫מרחבים‪ ,‬זהויות‪ :‬מבטים עכשויים על חברה ותרבות בישראל‪ ,‬עורכים חנה‬
‫הרצוג‪ ,‬טל כוכבי‪ ,‬ושמשון צלניקר‪ .194-213 ,‬ירושלים‪ :‬מכון ון ליר‪.2007 ,‬‬
‫לפני רישום המקור תופיע המילה‬
‫”‪( “In‬בעברית‪" :‬בתוך")‬
‫לפני שמות העורכים תופיע המילה‬
‫"עורכים" (באנגלית‪)“edited by” :‬‬
‫‪Kagan, Jerome. “Culture, Values, And the Family.” In Developing‬‬
‫‪Cultures, edited by Lawrence E. Harrison and Jerome Kagan, 3-19.‬‬
‫‪New York: Routledge, 2006.‬‬
‫לפני השם של עורך אחרות תופיע המילה "‪"and‬‬
‫(בעברית‪ :‬ו‪ -‬החיבור)‬
‫‪24‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫פרטי העיול ההכרחיים לרישום מאמר מתוך‬
‫כתב‪-‬עת (שיקגו)‪:‬‬
‫שימו לב לסימני הפיסוק הנכונים‬
‫שם משפחה‪ ,‬שם פרטי של מחבר‪/‬מחברים‪" .‬שם המאמר בגרשיים‪".‬‬
‫שם כתב העת ומספר הכרך המודגשים (חודש שנה בסוגריים)‪ :‬עמודים‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫הכרת משאבי הספרייה ‪ -‬כללי ציטוט‬
‫דוגמה ו‪ :‬מאמר מתוך כתב‪-‬עת (שיקגו)‬
‫אין פסיק בין שם כתב‪-‬העת‬
‫ומספר הכרך‬
‫ריס‪ ,‬צבי‪" ,‬הארגון המבוסס על 'אינטליגנציה רגשית'‪ ".‬משאבי אנוש ‪217‬‬
‫(‪. 30-33 :)2006‬‬
‫‪Xie, Jia Lin, John Schaubroeck, and Simon S. K. Lam,‬‬
‫‪“Theories of Job Stress and the Role of Traditional Values: A‬‬
‫‪Longitudinal Study in China.” Journal of Applied Psychology‬‬
‫‪93(4) (July 2008): 831-848.‬‬
‫‪26‬‬
‫‪,‬האוניברסיטה העברית בירושלים ©‬
‫‪2008‬‬
‫ כללי ציטוט‬- ‫הכרת משאבי הספרייה‬
‫בחיבור רשימה ביבליוגרפית מומלץ להיעזר בפרסומים הבאים‬
:)‫(מספר המיון מפנה למדפי העץ‬
•
Publication manual of the American Psychological Association. (2001). 5th ed.
Washington, DC: American Psychological Association. (BF 76.7 P82 2001)
•
The Chicago manual of style. (2003). 15th ed. Chicago: University of Chicago
Press. (LB 2369 V6 2003)
•
Turabian, Kate L. (1996). A manual for writers of term papers, theses, and
dissertations. 6th ed. Chicago, Ill.: University of Chicago Press, 1996.
(LB 2369 T8 1996)
‫ תל‬.‫ מבנהו והגשתו לפרסום‬:‫ המאמר המדעי‬.)2001( ‫ חיים‬,‫ קאופמן‬,‫ רוני‬,‫ לידור‬,‫ נבט‬,‫אפרתי‬
LB ( ‫ בית ספר למחקר ופיתוח תכניות בהכשרת עובדי חינוך והוראה במכללות‬,‫ מכון מופ"ת‬:‫אביב‬
)2369 E47 2001
•
Lipson, Charles (2006). Cite right: A quick guide to citation styles - MLA, APA,
Chicago, the sciences, professions, and more. Chicago: University of Chicago
Press. (LB 2369 L56 2006)
•
Citation guide of the University of Arizona Library
http://www.library.arizona.edu/search/reference/citation.html
© ‫האוניברסיטה העברית בירושלים‬,
2008
27
•