Transcript Document

PPT模板下载:www.1ppt.com/moban/
馬來西亞
多元的飲食文化
飲食文學與文化
馬來西亞的飲食文化
馬來西亞為多元種族、多元宗教的國家,
加上其地理位置,使得馬來西亞在飲食文
化上深受許多國家的影響。馬來西亞的族
群有馬來人、華人、印度人等,在文化的
洗禮融合下更誕生了峇峇娘惹族群,因此
呈現出多元的飲食文化。
進食方式
但是,現在的馬來西亞已經徹底打破
馬來人用叉匙、盤子
了傳統!
隨處可見華人用手吃印度料理、
華人用筷子、湯匙、碗盤
馬來人用筷子吃海南雞飯、
印度人用叉匙吃馬來食物。
印度人用手、盤子
馬來佳餚
馬來人一般都會在家中栽種調味素材,
如椰子、辣椒、柚子、香茅、咖喱葉
等,為烹飪的基本材料。
馬來人嗜辣,所以馬來佳餚大多以辣為
主。較出名的美食有:椰漿飯、沙爹、
竹筒飯、黃薑飯、馬來糕點等。
清真(Halal)的由來
馬來人出生即為穆斯林,終生不得改教。
依照真主阿拉在古蘭經的規定,穆斯林要吃Halalan
(合法的)與Tayyban(衛生的)食品。
古蘭經中關於食品規定之記載:
「眾人啊!你們可以吃大地上所有合法而佳美的食物。」
(2:168)
「禁止你們吃自死物、血液、豬肉、以及誦非阿拉之名而宰
殺的、勒死的、捶死的、跌死的、野獸吃剩的動物,但宰後才
世界清真食品理事會
(World Halal Food Council—WHFC)
穆罕默德:
死的,仍然可食;禁止你們吃在神石上宰牲的,禁止你們求
籤,那是罪惡。…凡為飢荒所迫而無意犯罪的(雖吃禁物,毫
無罪過),因為阿拉確是至赦的、至慈的。」(5:3)
「祂命令他們行善,禁止他們作惡;准許他們吃佳美的食
物,禁止他們吃汙穢的食物。」(7:157)
「凡是醉人的都是犯禁的。」
「安拉痛恨酒:飲酒者、陪酒者、
買酒者、賣酒者、製酒者、運酒者
、酒具以及與酒有關的。」
馬來美食
印度料理
印度菜以辣為主味,多為咖哩料理,並依肉與蔬
菜等不同的食材,來調和多種香料,既不掩蓋事
食物本身的味道,又帶有濃郁的香味。
嘛嘛檔 Mamak Store
嘛嘛檔是指由馬來西亞的淡米爾裔穆斯林所經營
的飲食檔。在馬來西亞,淡米爾裔回教徒被俗稱
為「嘛嘛」,傳統的嘛嘛檔是在路旁擺攤經營,
但較新生代則以轉為餐館或咖啡屋的方式經營。
其獨有的特點是價格實惠、全年無休、全天廿四
小時營業。
華人美食
華人的主要美食有:釀豆腐、蝦麵、炒粿
條、咖哩叻沙、豬腸粉、海南雞飯、瓦煲
雞飯、云吞麵、肉骨茶等。
華人美食
茶餐室/咖啡店文化
(Kopitiam)
不只賣咖啡,它可以是早餐店、午晚餐店、
茶館、小吃店等。
每家咖啡店都有N個小老闆。
「有些咖啡店因地制宜,除了西式麵包、點
心,還兼營各種小吃如海南雞飯、印度煎餅、
福建蝦麵、豬肝米粉、粿條湯、燒臘、雲吞
麵,眾味並陳,透露多元文化雜交的血統。」
(焦桐〈白咖啡喝純粹〉)
早餐!
美錄(Milo)與梳打餅
生熟蛋與土司
趕時間怎麼辦?以碟代杯
午晚餐
用餐前洗餐具
焦桐〈 白咖啡喝純粹〉
白咖啡源自馬來西亞怡保市,乃移民怡保的華人默化了英國殖民者的下午茶文化而研發,
透露混血的南洋風味。
世上並無白色的咖啡,所謂白咖啡,意指採低溫烘焙,咖啡豆在烘焙過程中未添加任何東
西,帶著純淨、純粹的意思。成品的色澤較一般咖啡淡,味道卻更自然,香醇,較少高溫
烘焙品的苦味、焦味和酸味。黑咖啡和白咖啡是相對名詞,馬來西亞喚黑咖啡Kopi-O,咖
啡烏。Kopi-O在炒豆過程會添加奶油、芝麻、小麥、糖、鹽,令生豆產生黏稠感,厚重
感,呈焦黑色澤,再攪碎成粉。起初,是為了降低成本,減少咖啡豆的用量。
在檳城,最尋常的早餐往往是一塊印度煎餅,一杯咖啡或拉茶。新馬兩國到處都有
「Kopitiam」,這個詞源自福建話,咖啡店的意思,卻跟台灣街頭的咖啡店概念不同,新
馬的Kopitiam乃販賣熟食之處,市民社交場所,是一種深具特色的南洋生活風景。
峇峇娘惹與娘惹菜
峇峇娘惹:指華人與馬來人通婚的後代。
「娘惹」同時繼承了華人與馬來人的傳
統,結合了兩種文化的烹飪方式,使得娘
惹菜兼具兩種文化的特色。
娘惹菜是一種極具想像力與創造力的菜
肴,以各種美味的香料入菜,辣椒、蝦醬
和椰奶都是重要的香料,大多需要進過長
時間烹飪,並且代代相傳。
娘惹可以僅憑聆聽媳婦用研缽準備香料,
就可以判斷出媳婦的廚藝。
韓良露〈 麻六甲多元族群的娘惹〉
早期來麻六甲的華人都是男性,取了當地的馬來女子,生下的混種兒男的叫峇峇,女的叫娘
惹,負責做菜的女人作出來的馬華食物即為娘惹菜。
我在世界各國都喜歡吃混血菜,也發現由不同族群融合的菜味一定很五味充足,不管是西西
里島的鹹酸甜,或麻六甲娘惹菜的鹹酸甜辣,彷彿味覺是種族,單一的種族食物才會只有鹹
味。
娘惹菜是大陸中原、閩南河洛、南洋馬來印度幾個食物文化圈重疊出來的菜系,我第一次吃
就覺得很多元很豐富很刺激,中國食物很少用的香料,如荳蔻、大小茴香、蔘薑等等,在娘
惹菜中下得很重。所謂南洋肉骨茶,如果沒有各種香料,其實只是福建的清燉肉骨湯嘛!不
加香蘭葉和椰奶的娘惹糕則是樹薯粉做的甜粿。
椰奶、咖哩、辣椒是娘惹菜有別於福建菜的三元素,不管是叻沙、沙嗲、酸辣蝦麵、椰漿飯
、亞參魚、黑果雞等等,只要香料、調味料抓對了,就是差不多的娘惹菜。娘惹菜很喜歡放
豆芽,據說是因為當年中國船員,怕得壞血病,多在艙底種富有維他命C的豆芽菜。
娘惹菜、娘惹糕點
今日特餐:肉骨茶
• 肉骨茶的起源
 苦力論——早期遷移南洋的華人多在礦場工作,他們以
簡單的藥材加上瘦肉排骨熬成湯,可驅寒及消除疲勞。
 肉骨地——在吧生賣燉肉骨的李文地,在肉骨中加上中
藥配方,大受歡迎。時稱「肉骨地」,永春話「地」
「茶」同音,後傳為「肉骨茶」。
• 常見風味可分潮州派、福建派、廣東派。
• 變化:因應穆斯林需求,遂有清真版本的「雞
骨茶」,此外也有海鮮、全素的「肉骨茶」。