Transcript Språklig variation - Svenska 1
Språkliga variationer
Skillnader som beror på ålder kön, geografisk plats och social bakgrund Identitet och grupptillhörighet Markera tillhörighet och distans
Svenskans olika lekter
Dialekt
Sociolekt
Kronolekt
Sexolekt
DIALEKT
Språkvariant som talas inom ett visst geografiskt område Regional variation Uttal, ordförråd, böjning, meningsbyggnad
HUR UPPSTOD DIALEKTER?
Isolerat
Människor höll sig i sin egen by
Naturliga hinder
Inga massmedier
DIALEKTER
Tillhör vår identitet
Kulturarv – en del av vår historia
Samhörighet
ATTITYDER TILL DIALEKTER
SOCIOLEKT
Vår sociala bakgrund: Yrke, livsstil, sociala nätverk Kopplat till makt och inflytande Ordval, graden av dialekt
Ungdomsspråk
Ett
gruppspråk
Skapa vi-känsla Markera avstånd mot andra grupper - Jag säger inte dissa längre. - Varför inte då?
- Mina föräldrar började säga det?
UNGDOMSSPRÅK
• • • • • Snabbare tal än vuxna – kan upplevas som otydligt Blanda engelska och svenska: ”Jag är så jävla tired”. Förstärkningsord: skit, mega, as, fet Ljudeffekter och minspel Diskurspartiklar som ”typ”, ”ba”, ”liksom”
Multietniskt ungdomsspråk Talas av ungdomar med invånare från olika kulturella bakgrunder
Rinkebysvenska, rosengårdssvenska, albysvenska Kallas även förortsslang Identitetsmarkör och vi-känsla
Multietniskt ungdomsspråk
• • • • Orden hämtas från olika språk Ändelser som –ish
Aina – keff – abri – mannen
Kan växla till mer standardsvenskt uttal och ordval
Vad innebär
omvänd prestige?
Använda vissa språkformer för att få status Dessa språkformer har ofta lågt anseende – t.ex.
slang
Man vinner status genom att tala under sin ”värdighet”
SEXOLEKT
Språk och genus? Pratar män och kvinnor olika?
Vad är normen?
SEXOLEKT Tre modeller för att förklara skillnader
Astrid Kindstrand – första kvinnliga nyhetsuppläsare i Sveriges radio.
Bristmodellen: mannens språk som norm Dominansmodellen: social status och makt Skillnadsmodellen: män och kvinnor skiljer sig kulturellt
SEXOLEKT
Närhets- och engagemangsstilen:
Snabba ämnesväxlingar och högt tempo Samtalsstödjande signaler (hummande, nickar)
Respekt- och hänsynsstilen:
Långsammare tempo och tydliga pauser Färre samtalsstödjande signaler
SEXOLEKT
Stereotyp = förenklad bild av personer Detta kan bli en norm: ett krav/en bild av hur man ska vara som man eller kvinna
SEXOLEKT
Påverkar vårt språk synen på män och kvinnor?
Könsbestämda uttryck Ordet hen
IDIOLEKT
Ditt unika språk – ingen pratar likadant Blandning av dialekt, etnolekt, sociolekt, sexolekt och kroppsspråk Det finns cirka 9 miljoner idiolekter i Sverige Fundera: Vad påverkar din idiolekt?