Transcript Formation documentaire - Bibliothèque

Formation pratique et intégration I
Bibliothèque de l’Université Laval
CSO-1903
France Bilodeau
Automne 2013
Objectifs de la formation
Être en mesure de …
•
•
•
•
•
Repérer rapidement les ressources disponibles à partir de la page
d’accueil de la Bibliothèque de l’Université Laval;
Formuler une stratégie de recherche;
Distinguer les différents types de périodiques;
Utiliser l’espace Web en éducation;
Sélectionner des bases de données pertinentes pour vos recherches en
éducation.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
3
Des collections
impressionnantes
• Une collection en développement depuis 1852;
• Regroupe aujourd’hui plus de 6 millions de documents:
livres, périodiques, thèses, films, musique, cartes, atlas, statistiques, etc.;
• Un budget d’acquisition annuel de 10,9 millions $;
• En éducation :
− Plus de 46 000 livres et périodiques en éducation (cotes L seulement);
− Plus de 28 630 manuels scolaires, 260 trousses pédagogiques,
38 000 ouvrages de littérature de jeunesse.
La BUL, l’une des plus grandes
bibliothèques universitaires au Canada!
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
4
Page d’accueil de la
bibliothèque
1. Renouvelez vos prêts à distance et
connaître le rang de vos réservations.
2. Accédez aux livres, manuels scolaires,
revues et thèses, MAIS pas aux articles
de périodiques et aux chapitres de
livres.
3. Accédez à Ariane 2.0 - Recherches
d’articles.
4. Accédez à la sélection des bases de
données.
5. Accédez au Petit Robert en ligne et
autres ressources, dont les thèses et
mémoires.
6. Accédez à l’espace Web en Éducation.
7. Trouvez les informations générales sur
divers services de la Bibliothèque.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
5
L’espace Web en éducation
1. Trouvez les bases de données
pertinentes en éducation.
2. Consultez les ouvrages de référence
spécialisés en éducation.
3. Abonnez-vous à l’un des fils RSS
qui correspondent à vos intérêts.
4. Trouvez les outils qui vous permettent
de retrouver des films, des thèses et
des mémoires.
5. Consultez les formations documentaires
offertes par vos bibliothécaires en
éducation.
6. Trouvez le bon vocabulaire à employer
lors de vos recherches dans les bases
de données ou dans le catalogue
Ariane 2.0.
7. Accédez à des spécialités associées
au domaine de l’éducation.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
6
Préparer votre stratégie de
recherche
 Formuler le sujet en un énoncé court et concis,
idéalement sous forme de question ouverte.
Comment les enseignants peuvent-ils favoriser l’éducation des
enfants autistes?
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
7
Identifier les principaux termes
de recherche (concepts)
 Comment les enseignants peuvent-ils favoriser
l’éducation des enfants autistes?
Concept 1
Enseignants
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
Concept 2
Éducation
8
Concept 3
Enfants autistes
Dresser la liste des mots-clés
associés à ces termes
 Synonymes, termes équivalents, termes génériques
et spécifiques, etc.
Concept 1
Enseignants
ou
Professeurs
ou
Maîtres
ou
Éducateurs
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
Concept 2
Éducation
ou
Pédagogie
ou
Apprentissage
9
Concept 3
Enfants autistes
ou
Autistes
ou
Enfants atteints de
troubles de
développement
Traduire et organiser les mots-clés
et choisir l’opérateur booléen (ET, OU,
SAUF) à l’aide d’outils efficaces
• Répertoire des vedettes-matières
de l’Université Laval (RVM)
• Grand dictionnaire terminologique
Concept 1
Teachers
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
• Termium plus
• Thésaurus ou index
(si disponible dans la base)
Concept 2
Education
ou
Teaching
ou
Learning
Concept 3
Autistic children
ou
Autism
ou
Developmentally
disabled children
10
Le Répertoire des vedettesmatière
.
• Un répertoire encyclopédique des termes
utilisés pour l’analyse documentaire
• Accessible via le mode Recherche avancée
d’Ariane 2.0
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
11
Pour préparer votre plan de
concept
Vous pouvez utiliser le formulaire disponible à partir de
l’espace Web « Éducation et orientation »
 Sous l’intitulé « Formations et tutoriels »
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
12
Faire sa recherche
documentaire
 De nombreux outils sont disponibles à la Bibliothèque
pour y faire vos recherches documentaires.
 Avant de choisir l’un de ces outils, vous devez identifier
les types de documents dont vous avez besoin :
• Ariane 2.0 : Accès aux livres, manuels scolaires, revues,
thèses, mémoires, MAIS pas aux articles de
périodiques et aux chapitres de livres;
• Bases de données : Accès à des articles de périodiques.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
13
Sélectionner une base de
données
et lancer sa recherche
Espace Web en Éducation et orientation
L’onglet « Articles » fournit les liens et les descriptions des bases de
données pertinentes à votre domaine.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
14
Les bases de données
spécialisées
•
Contiennent des références sur divers sujets liés au même domaine d’étude;
•
Permettent de faire une recherche plus ciblée afin de préciser notre sujet;
•
Disponibles sous « Explorer par discipline » pour chacun des domaines
d’étude couverts à la Bibliothèque :
− ERIC (Éducation et orientation);
− DAF (Éducation et orientation - didactique du français);
− MathEduc (Éducation et orientation - didactique des mathématiques);
− PsycInfo (Psychologie);
− Et plus de 800 autres!
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
15
Les bases de données
multidisciplinaires
•
Contiennent des références sur divers sujets et dans différents
domaines d’études;
•
Permettent d’effectuer une recherche plus large pour mieux cerner son
sujet et mieux commencer sa recherche;
•
Disponibles via la liste complète des bases de données;
•
Exemples : Cairn, Érudit, Francis, Repère.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
16
Dans quelles revues votre article est-il
publié?
S’assurer d’obtenir des sources fiables et crédibles…
REVUES SCIENTIFIQUES
REVUES PROFESSIONNELLES
MAGAZINES D’INTÉRÊT PUBLIC
OU MAGAZINES POPULAIRES
Public visé
Spécialistes, chercheurs
Membres de la profession
Grand public
Auteurs
Spécialistes du domaine
(universitaires et chercheurs)
Membres de la profession
Journalistes et pigistes
Contenu
Résultats de recherches scientifiques
inédites,réflexions théoriques
Actualités du domaine, résumés de
recherches récentes
Informations générales,
nouvelles populaires
Sélection des articles
Par un comité de lecture composé
d’experts du domaine
Par la direction de la revue
Par la direction de la revue
Longueur des articles
Articles longs (10 pages et plus)
Articles courts
(une demi-page à quelques pages)
Articles courts
(une demi-page à quelques pages)
Utilité pour les travaux
universitaires
Articles exigés par les enseignants à cause
de leur profondeur d’analyse et de leur
crédibilité
Articles d’appoint, qui ne peuvent
remplacer les articles scientifiques
À éviter
Exemples
Revue des sciences de l’éducation, Nature
Psychologie Québec, Vie pédagogique
L’actualité (intérêt public),
Châtelaine (populaire)
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
17
Bases particulièrement utiles en
éducation pour trouver des références
en français
Repère
•
Base de données multidisciplinaire;
•
Répertorie des articles de revues francophones
(québécoises, canadiennes et européennes);
•
Articles de revues d’intérêt général, professionnelles et scientifiques.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
18
Bases particulièrement utiles en
éducation pour trouver des références
en français
Cairn
•
Base de données multidisciplinaire;
•
Répertorie des articles de revues francophones
(canadiennes et européennes);
•
Articles de revues scientifiques;
•
Aucune recherche sujet (Auteur, texte intégral, titre, résumé).
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
19
Bases particulièrement utiles en
éducation pour trouver des références
en français
Érudit
•
Base de données multidisciplinaire;
•
Répertorie des articles de revues francophones
(canadiennes et européennes);
•
Articles de revues scientifiques;
•
Recherche par titre, résumé, mots-clés.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
20
Bases particulièrement utiles en
éducation
FRANCIS
•
Base de données multidisciplinaire;
•
Articles provenant de périodiques couvrant l'essentiel de la littérature en
sciences humaines et sociales;
•
Répertoire surtout des articles de périodiques;
•
Signale des documents en français, en anglais et dans les autres
langues occidentales;
•
Index sujets.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
21
Bases de données (articles,
etc.)
Ariane 2.0 - Recherche d’article…
Mais…
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
22
… ATTENTION!
•
•
•
•
•
•
•
Recherche élémentaire de premier niveau;
Ne couvre pas tout ce que la Bibliothèque possède;
Recherche simple uniquement;
Recherche dans toutes les zones (et non par sujets);
Recherche dans le texte;
Accès garanti à l’article;
Excellent pour une recherche rapide.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL
23
Merci