Transcript PPT - Kaiserin-Friedrich

Der bilinguale Unterricht
Die Bili-Klasse und der bilinguale
Unterricht in der Oberstufe
Kaiserin-Friedrich-Gymnasium, 2014
Übersicht
•
•
•
•
1. Der bilinguale Unterricht am KFG
2. Die Bili-Klasse
3. Der bilinguale Unterricht in der Oberstufe
4. Ansprechpartner
1. Was ist bilingualer Unterricht?
• Lernen in zwei Sprachen
• Im Vordergrund steht der Fachunterricht nach
deutschem Lehrplan.
• Die Fremdsprache dient als Arbeitssprache und
Verständigungsmittel.
• Fachbegriffe und Konzepte werden auf Englisch
und auf Deutsch behandelt.
• Die Zweisprachigkeit findet sich auch
fachspezifisch in Lernkontrollen.
2. Das Konzept der Bili-Klasse
• Bewerbung im Frühjahr
• Bei hoher Bewerberzahl =>
Orientierungsgespräche
• In Klasse 5 u. 6 zwei zusätzliche Englischstunden
• In Klasse 5 beginnt der Bili-Unterricht
fachspezifisch nach den Herbstferien
• Ab Klasse 7 erfolgt der bilinguale Unterricht in
mindestens drei Fächern
• Umwahl möglich
• Abiturzeugnis zertifiziert Bili-Unterricht
3. Vorteile der Bili-Klasse
• sehr gute mündliche wie schriftliche
Kompetenz in beiden Sprachen
• interaktive, kommunikative und kognitive
Fähigkeiten
• Verbessert die beruflichen Chancen auf dem
Arbeitsmarkt
• Optimiert die Fähigkeiten für das Erlernen
weiterer Fremdsprachen
4. Voraussetzungen für die Bili-Klasse
• Erhöhte Belastbarkeit
• Aufgeschlossenheit gegenüber der englischen
Sprache, bereit verstärkt Vokabeln zu lernen
• Herausforderung im Bereich der
Rechtschreibung
• Auslandsaufenthalte, Schulbesuche an
internationalen Schulen, zweisprachige
Erziehung sind keine Voraussetzung für eine
Bewerbung
5. Der bilinguale Unterricht in der
Oberstufe
• Englisch hat als funktionale Arbeitssprache
eine neue Bedeutung
• Höhere Anforderungen in der Beherrschung
moderner Fremdsprachen
• umfassendere mündliche wie schriftliche
Kompetenz in Englisch verlangt
• Der bilinguale Sachfachunterricht in der
Oberstufe versucht, diesen Anforderungen
gerecht zu werden.
• Seit 1997 Politik Wirtschaft bilingual in der
Oberstufe
• Seit 2011 Geschichte bilingual in der
Oberstufe
• Es gilt der deutsche Lehrplan
• Englische Sprache als Verständigungsmittel,
Fachvokabular Deutsch und Englisch
• Landesabituraufgaben in beiden Fächern auf
Englisch
6. Fragen und Ansprechpartner
Ansprechpartner
Koordinatorin für bilingualen Unterricht
(Ge, PW)
StR‘ Wenke Friedrich
Stellvertretung
(Ch, Bio)
StR‘ Stefanie Kettner