Transcript 《山海經》、《聊齋誌異》與西方的

中西奇幻文學比較—
西方《魔戒》《納尼亞傳奇》 、
《暮光之城》 、《哈利波特》與
中國《搜神記》、《封神榜》 、
《西遊記》、 《聊齋誌異》
授課教師：歐陽淑卿
何謂奇幻文學？
•「奇幻文學」至今尚未有準確定義，各
種媒體對於這一詞語的使用也極其混亂：
許多時候，奇幻、魔幻、科幻、玄幻、
驚幻、異幻、靈幻、神幻、大幻想……
等與「幻」字有關的詞語是混著用的。
•請判斷以下何者屬於奇幻文學的範疇
影片1 影片2
影片3
何謂奇幻文學？
•作家喬納森·菲斯麥的定義：「描繪在一
個凡物皆為可能的世界中冒險的文學。」
•文學家佛斯特指出：「指的是一種暗示
超自然之物存在的寫作手法，如在日常
生活中引入實際上並不存在的生物，將
平常人引進一個超常的境地，不論是過
去、未來、地球的內部或第四度空間(影
片)；深入人格的底層及分割人格(影片)；
或對另外一種作品作嘲仿（parody）或改
編（adaptation）的工作。(影片)
何謂奇幻文學？
•奇幻文學是指含有奇幻要素的文學作品，
主要表達於奇幻小說。廣義上含有奇幻
因子的文學作品也包括在內，玄幻小說、
武俠小說與古代流傳的童話、神話、民
間傳奇故事，並依此衍生了奇幻色彩的
歌劇、電影、劇本、動漫...等。
何謂奇幻文學？
•《魔戒》的作者托爾金，在〈論仙境故事（On
Fairy-Story）〉首先對奇幻下了明確的定義，雖
然他並未使用「奇幻」(Fantasy)一詞，而以仙
境故事（fairy-story）代之。他所下的定義是所
有牽涉或使用「faërie」的故事，不論其目的是
諷喻、冒險、道德或幻想。而「faërie」一詞指
的是「妖精（fairies）存在的國度」，因而包含
了許多精靈或妖精以外的東西，矮人、女巫、
龍、自然萬物及人都包含在內。」 (影片)
奇幻文學的定義
•就更廣泛意義而言，凡超自然力量在作
品的敍事中能佔有重要位置的作品就可
稱為奇幻。
•廣義的奇幻文學包羅了一切有奇幻因素
的故事，包括一些幻想、或是無法人為
解釋、奇異、神鬼的原素，比如鬼故事
就是一種奇幻文學。
奇幻文學的定義
•像<睡美人>、<灰姑娘>，雖然我們叫它
「童話」但就仙子和仙女還有龍(這都是
作者幻想出的東西)，也能包羅在奇幻文
學中。
•現在很多人以為有精靈、矮人、甚至是
半獸人、巫師才叫奇幻文，但其實是受
西方奇幻的影響，比如像是<魔戒>或是
<納尼亞>這類的故事。 (影片)
奇幻文學的定義
•中國的奇幻故事，比如像<夸父
追日>、 <山海經>、有挪吒出
現的<封神榜>，都是屬於奇幻
的一部分。蒲松齡的<聊齋>也
可以放在奇幻中，因為裡面出
現狐鬼仙。
•最近很紅的<陰陽師>也是奇幻
文學，<百年孤寂>雖然很像寫
實小說，但裡面包含了像是升
天、或是一些異樣的因子在，
某些角度也可被列為奇幻。
奇幻文學的定義
•總而言之，奇幻文學著重在「幻」，只
要是有這個元素，就算是了。
奇幻文學的源流
•奇幻文學有著悠久而卓越的源流，其原
型可上溯至各種神話、童話故事與民間
傳奇故事。
•換句話說，奇幻文學的源頭是各民族的
神話、史詩、宗教和民間傳說。
•直到中世紀騎士文學與近現代哥德文學
成為近代奇幻文學的雛形，一直到<魔戒
>出現後，奇幻文學分類才逐漸凸顯出來
而發揚光大，並影響日後的奇幻文學作
品。
奇幻文學的源流-中國神話
•中國的<女禍補天><大禹治水>神話，以
及基督教的《聖經》……均可視為奇幻
文學的鼻祖。
•<女禍補天>
奇幻文學的源流-印地安神話
•南美洲印第安人的神話:
郊狼創造了山，但不夠高，鷹又堆起
了山脊。鷹從其上飛過，羽毛掉落在地
上，生了根，長出叢叢樹木，細小的纖
毛變成了灌木和其他一些植。郊狼又與
狐狸一起造了人，隨後它又去西方取來
火種 。 (影片)
奇幻文學的源流-希臘神話
•即口頭或文字上一切有關古希臘人的神、英雄、
自然和宇宙歷史的神話。今日所知的希臘神话
或傳說大多來源於古希腊文学，包括如《荷馬
史詩》中的《伊利亞德》和《奧德賽》，赫西
俄德的《工作與時日》和《神譜》，奧維德的
《變形記》等經典作品，以及埃斯库罗斯、索
福克勒斯和欧里庇得斯的戲劇。(奧德賽與阿基
里斯影片)
•神話談到諸神與世界的起源、諸神爭夺最高地
位及最後由宙斯勝利的鬪爭、諸神的愛情與爭
吵、神的冒險與力量對凡世的影響，包括與暴
風或季節等自然現象和崇拜地點與儀式的關係。
希臘神話和傳説中最有名的故事有特洛伊戰爭、
奧德修斯的遊歷。(影片)
奇幻文學的源流-北歐神話
•創世神話與諸神的黃昏。
•索爾是古北歐神话中負責掌管
戰爭與農業的神。索爾的職責
是保護諸神國度的安全與在人
間巡視農作，北歐人相傳每當
雷雨交加時，就是索爾乘坐馬
車出來巡視，因此稱呼索爾為
「雷神」。力量強大，還有
「雷神之鎚」更是讓索爾所向
無敵的寶貴武器，因此與諸神
敵對的巨人族們相當畏懼索爾
諸神們輕舉妄動。
奇幻文學的源流-荷馬史詩
•荷馬史詩《伊利亞特》
其中最著名的為<木馬屠城>(影片):根據
故事和傳說，特洛伊是一座富有的城堡，
坐落在小亞細亞的西北部，瀕臨赫勒斯
龐特的水流。國王普裏阿摩斯之子帕里
斯曾出遊遠洋，抵斯巴達，備受王者墨
奈勞斯的款待。
奇幻文學的源流- 荷馬史詩
•其後，他將墨奈勞斯之妻海倫帶出斯巴
達，返回特洛伊。希臘各地的王者和首
領們於是風聚雲集，意欲進兵特洛伊，
奪回海倫。艦隊匯聚奧利斯，由慕凱奈
國王阿伽門農統領。經過一番周折，希
臘聯軍登岸特洛伊，兵臨城下，但一連
九年不得破獲。
奇幻文學的源流- 荷馬史詩
•在第十年裏，阿伽門農和聯軍中最好的
戰將阿基琉斯發生爭執，後者由此罷兵
不戰，使特洛伊人（由赫克托耳統領）
節節獲勝，兵抵希臘人的海船和營棚。
赫克托耳陣殺派特羅克洛斯後，阿基琉
斯重返戰場，逼回特洛伊軍伍，戰殺赫
克托耳。
奇幻文學的源流- 荷馬史詩
•其後，阿基里斯亦戰死疆場。按照神意，希臘
人最終攻下特洛伊，蕩劫了這座城堡。首領們
歷經磨難，回返家園，面對新的挑戰，新的生
活。
•對阿基里斯的描述：驚慕他的俊美，高大挺拔
的身軀，就像神明一般……（24·630—31）
•在特洛伊城樓上，普裏阿摩斯望著阿伽門農的
雄姿，開口問道（對海倫）：走近些，告訴我
他的名字，那個偉岸的勇士， 他是誰，那位強
健、壯實的阿開亞人？ 我從未見過如此出類
拔萃的人物， 這股高豪的氣派——此人必是一
位王貴！（3·166—70）(影片)
奇幻文學的源流- 荷馬史詩
• 經過特洛伊戰爭之後，在希臘軍回
家途中，因為英雄奧德修斯（Odyss
eus）激怒海神波賽頓，所以波賽頓
降臨災禍於他，使他們遇到海難，
全軍覆沒。奧德修斯雖因機智和勇
敢逃過一劫，但波賽頓的憤怒未息，
故使奧德修斯找不到回家的航線而
在大海裡漂流。而另一方面他的妻
子不知奧德修斯的生死，面對着蠻
橫的求婚者就只有苦等着丈夫的回
來。最後在諸神的幫忙下，經過十
年漂流生活的奧德修斯終於回到家
裡與他的妻子團聚，並殺死了求婚
者。(影片)
奇幻文學的源流-英國史詩<貝武夫>
•英國最古老的史詩，西元八世紀約750年
左右的英雄敘事長詩，描述盎格魯-撒克
遜人的蓋亞斯坦族國王與惡龍搏鬥的故
事。 (影片)
奇幻文學的發展-中世紀騎士文學
•中世紀騎士文學與近現代哥德文學的廣
泛傳播，為奇幻文學的興起打下了堅實
基礎。 西元十二世紀，由遍歷歐洲的吟
遊詩人開始傳頌的《亞瑟王傳說》為當
代奇幻文學提供了另一重要題材，魔法
師梅林、圓桌騎士、馬術、浪漫卻輪廓
鮮明的情節與壯闊的史詩冒險，成為眾
多作者筆下紛然不同的延伸作品底下的
主角與幻想空間。 (影片)
奇幻文學的發展-中世紀騎士文學
• 十五世紀黑暗時代，沙美西亞戰敗，羅馬帝國因其戰
士優秀，決定饒其不死，並以替羅馬效 命15年作為交
換。誰知，羅馬主教卻在期限之日，要求亞瑟帶領這
些武士前往北方，對抗 薩克遜人，挽救馬略之子。面
對這樁比以往更危險艱鉅的任務，亞瑟感到憤怒不已，
要求主 教信守承諾，否則將要其後悔。只是亞瑟沒想
到，極需要他伸出援手的，並非這些皇親貴族 ，而是
被他們因信仰不同而被刑求欺壓的百姓。為此，亞瑟
偕同圓桌武士一面帶領百姓逃出 羅馬貴族魔掌；一面
對抗難纏的薩克遜人；又一面與帶領藍臉鯨面人的梅
林合作。兩百年來 ，為不屬於他們土地而戰的武士們，
這次，將在亞瑟的帶領下，將為自己的自由而鬥，一
個 全新國度即將為此誕生！ (影片)
奇幻文學的發展-但丁<神曲>
•描述但丁在地獄、煉獄、天堂的一路上，
和所遇到的有名的靈魂交談內容，使得
宗教文學與奇幻文學發生密切關聯。 (影
片)
奇幻文學的發展-浮士德
•（Faust、Faustus）是德國傳說中一位著
名人物，可能是巫師或占星師，傳說他
將靈魂出賣給魔鬼，以換取知識。有許
多文學、音樂、歌劇或電影以這個故事
為藍本加以改編，例如歌德的《浮士德 I》
與《浮士德 II》、白遼士的《浮士德的
天譴》及文藝復興時期英國劇作家克里
斯多福馬洛 (Christopher Marlowe) 的《浮
士德博士悲劇》The Tragical History of Doc
tor Faustus。(影片)
奇幻文學的發展-歌德式恐怖奇幻小說
•1717年開始出現的哥德小說元素包括恐怖，神
秘、超自然、厄運、死亡、頹廢、住著幽靈的
老房子、癲狂、家族詛咒...等，包含更廣闊的
奇幻想像因子。(影片)
•由於中世紀歐洲的迷信信仰，民間傳說四處廣
泛流傳吸血鬼、狼人、妖精...等傳奇故事，189
7年出版的以吸血鬼為題材的德拉庫拉成為哥
德式恐怖奇幻小說經典。(德古拉影片)
奇幻文學的發展-彼得潘
•有一個小女孩溫蒂在某天夜裡被狗的叫
聲吵醒,因緣而遇到了彼得潘
•(彼得潘常躲在她的窗外聽她說故事)
•那時彼得潘正因影子無法黏在身上而煩
惱著,就連小叮噹不見了也不知道
•溫蒂很好心的幫他把影子縫起來,之後彼
得潘希望溫蒂跟他回去夢不落帝國
奇幻文學的發展-彼得潘
•去做失落男孩的''母親 '' 而溫蒂答應了並
且將她兩個弟弟也帶去了
•同時的,小叮噹原本被溫蒂因無意而鎖在
抽屜中,這時自己掙脫了出來,
•她很不希望溫蒂跟他們回去(因為小叮噹
很喜歡彼得潘,她又很會吃醋)
•但彼得潘完全沒注意到這點,只是很高興
溫蒂要和他回去
奇幻文學的發展-彼得潘
•才剛到夢不落帝國,他們就被虎克船長發
現了!(虎克船長是彼得潘的敵人,因為在
一次打鬥中彼得潘將虎克船長的手砍下
扔給一隻鱷魚吃)
•虎克船長用大砲轟炸他們,將他們打散了,
此時小叮噹用計讓溫蒂跟著她
•但卻跑去和失落男孩說要他們將溫蒂射
下來
•幸好只射到了鈕扣,但彼得也因此生氣的
將小叮噹趕走了
奇幻文學的發展-彼得潘
•後來有一次因緣際會之下,彼得潘救了印第安公
主
•在慶祝會中彼得潘冷落了溫蒂,溫蒂感到無聊便
先回去
•之後溫蒂表示她想回家了,而那些失落男孩也打
算跟她回家
•彼得潘很生氣便不理會她,還蒙頭大睡,裝做不
在意的樣子
•溫蒂雖然很失望,但她還是做了一個蛋糕送給彼
得潘
奇幻文學的發展-彼得潘
•但溫蒂和失落男孩在回程中被虎克抓住了!!而
且虎克還在彼得潘的蛋糕中下毒
•幸虧小叮噹及時趕到將蛋糕搶下吃了,救了彼得
潘,但也因此性命垂危
•但在彼得潘誠心祈禱,全世界的兒童受到他的影
響而拍手使小叮噹復活了
•此時虎克打算把溫蒂抓去餵大鱷魚吃
•(自從大鱷魚吃了虎克的手之後便一直跟著他)
•彼得潘趕到現場救了溫蒂並殺了虎克(被鱷魚吃
了)
奇幻文學的發展-彼得潘
•之後他將溫蒂送回家並承諾她每年此時
都會回去找她,聽她說他的故事
•直到某一年,當溫蒂說他的故事時,彼得潘
居然問她小叮噹是誰!
•溫蒂驚訝於他居然忘了小叮噹!並告訴他
小叮噹的事
•但彼得潘只皺了皺眉說''他們實在太多了,
而且生命也都很短暫,他記不起來"
奇幻文學的發展-彼得潘
•到了後來,彼得潘有時記得回去有時忘記
•溫蒂一年年的長大而彼得潘完全沒變
•到了某一次之後彼得潘便再也沒有出現
過了
•但溫蒂仍然述說著彼得潘的故事,而故事
也就這樣一代一代的傳下去了
•(影片)
奇幻文學的發展-彼得潘
•原著作者：詹姆斯．巴利（James Matthe
w Barrie 1860-1937），蘇格蘭小說家、劇
作家。自幼酷愛讀書寫作。1882年愛丁
堡大學畢業後，在諾丁從事新聞工作兩
年。1985年移居倫敦，當自由投稿的新
聞記者，開始創作反映蘇格蘭人生活的
小說和劇本。1919-1922年任聖安德魯斯
大學校長。1922年被授予勳章，1928年當
選為英國作家協會主席。1930-1937年受
聘為愛丁堡大學名譽校長。
奇幻文學的發展-19至20世紀
•奇幻小說受工業革命的影響很深，在19
世紀和20世紀初，真正的奇幻文學才出
現，許多奇幻中長篇小說與科幻小說同
時發表在相同類型的文學雜誌上。
•一般認為，由英國作家威廉.莫里斯於189
4年出版的小說《世界那邊的森林》是第
一部嚴格意義上的幻想小說。這是一個
英雄與魔法的故事，用到了許多魔法角
色和佈局。
奇幻文學的發展-19至20世紀
• 在威廉.莫里斯之後，美國作家羅伯特.霍華德被認為是
20世紀上半葉影響力最大的幻想文學作家，也是劍法
巫術幻想小說的創始人。
• 他從1928年開始發表的「野蠻人柯南」系列小說，成
為那個時代幻想小說的經典。在這個故事中，柯南是
一位遠古時期的勇士。他無父無母，孤身長大，但上
蒼賜予了他過人的天賦和無窮的力量。在漂泊生涯中
他遇上了一位來歷相當神秘的長者，這位智慧化身的
人物帶領“柯南”學習武藝。學藝出師後，這個貌似
野人的勇士獨自闖蕩江湖，戰勝了野獸、荒蠻部落和
女巫的魔法。羅伯特。霍華德的作品對其後的奇幻作
家的創作產生了深遠的影響。
奇幻文學的發展-19至20世紀
•20世紀50年代，出現了兩部標誌性的奇幻作品：
《魔戒》 《納尼亞》
•在20世紀中葉，J·R·R·托爾金在1937年出版的
《哈比人歷險記》和1954年至1955年之間出版
的《魔戒》、C·S·路易斯的《納尼亞》、娥蘇
拉·勒瑰恩的《地海》系列獲得了巨大的聲望，
奇幻小說寫作獲得了重生，之後的作品多模仿
這些成功的作品，從神話、史詩和中世紀浪漫
文學中借鑒了許多成分。
奇幻文學的發展-19至20世紀
•於1968年出版的《地海巫師》和後續多
部以此為背景的奇幻小說而廣為人知，
此系列小說合稱為《地海傳說》。
•1984年，第一部龍槍小說——《龍槍編
年史：秋暮之巨龍》出版之後，它橫掃
市場，並給TRPG玩家們提供了一個奇幻
的世界，給他們在其中歷險。
奇幻文學的發展-19至20世紀
•這些奇幻文學使角色扮演遊戲龍與地下
城的誕生，而傑出的遊戲設定又反過來
產生了更多的文學作品。遊戲公司發行
以它們自己的虛構遊戲世界為背景的奇
幻小說如《黑暗精靈三部曲》、 《被遺
忘的國度》系列 、 《羅德斯島戰記》系
列...等名著。
奇幻文學的發展-19至20世紀
•東方的中國也出現屬於自己的奇幻文學：
武俠小說與玄幻小說，雖然早期武俠小
說較少帶有奇幻色彩，但是被誇大的氣
功、功夫被視為東方魔法，並影響了不
少西方奇幻文學，不少歐美奇幻小說出
現了武僧(Monk)與武士角色。 日本羅德
斯島戰記與奇幻動漫、電玩RPG也造成
不少影響。
奇幻文學的發展-19至20世紀
• 70年代，TRPG遊戲的流行，為奇幻文
學的繁榮提供了契機。TRPG遊戲是一種
“紙上角色扮演遊戲”，也是一種桌面
遊戲。遊戲的玩法是：由一名遊戲主持
人（GM）以一本遊戲手冊為標準當裁判，
由數名玩家扮演遊戲的角色，通過擲骰
子進行想像遊戲。其中最著名的TRPG遊
戲有：龍與地下城、GURPS、CallofCthul
hu、SwordWorldRPG、WaresBlade等等。
奇幻文學的發展-19至20世紀
•70年代末，TSR公司發佈的AD＆D系列
遊戲的規則，成為許多經典奇幻小說的
背景和規則設定。這類作品最著名的是
由瑪格麗特·魏絲和崔西·西克曼合著的
《龍槍》系列。這是一部篇幅浩繁、背
景龐大、年代久遠的作品，描述了發生
在虛構世界――克萊恩大陸的歷史。
奇幻文學的發展-19至20世紀
• 八、九十年代，電腦遊戲和網路遊戲
的出現和發展，更加推動了奇幻文學在
世界範圍內的普及與翻新。日本的奇幻
作品在向西方學習後加入了本土文化和
東方文化的因數，後來居上，勢頭強勁，
代表作品如《羅德島戰記》，從作者水
野良創作開始，就做出了小說、動漫、
遊戲、玩具等全面鋪開的準備。奇幻小
說的商業化和產業化氣息，也更加濃厚。
奇幻文學的發展-19至20世紀
•90年代，韓國奇幻作家和作品也異軍突起，風
起雲湧，東方奇幻文學以日韓為代表逐漸崛起，
與西方奇幻文學形成了對抗之勢。
•90年代末，英國作家羅琳的《哈利波特》系列，
通過小說、影視和遊戲將奇幻大火燃燒到了全
世界，造成了一個充滿了全球化意味的幻想大
潮。中國本土奇幻文學的出版，在這種大背景
下，於2005年，出現了火山噴發式的集體大爆
發。
奇幻文學的要素
•「奇幻文學」最關鍵的元素是作為奇蹟
媒介的「魔法」，唯有透過魔法的運作
才能使奇幻故事充滿生命力，讓故事中
的人物有著近乎救贖的期待。奇幻故事
必須發生在另一個空間，排除在我們習
以為常的生活場景之外，不管是上天下
海，穿梭時空，進入潛意識或是人體內
部，只要有一扇通往未知的大門，奇幻
的世界就會在你眼前展開。 (影片)
奇幻文學的要素
•以鬼靈神怪的恐怖小說、與架空並帶有
超自然色彩的都是奇幻文學的一環。
•(影片)
奇幻文學的要素
•在預設或者是在解釋了這些現象之後而
針對某些故事進行創作，以作家觀點而
言，就是創作世界觀與元素設定。
•(影片樹人)
奇幻文學的要素
•建構於現實之上而描繪的世界。這些故
事聽起來或許荒誕不經，或許天馬行空，
都還是人們以一般常識可以理解的世界，
只是與我們的人生隔著既遙遠又接近的
距離，所以奇幻故事必須植根於現實的
泥土上，才能發展出架空的真實感覺。
(影片)
奇幻文學的要素
•不管是兒童文學的《愛麗絲夢遊仙境》、
《綠野仙蹤》、村上春樹的《世界末日
與冷酷異境》；不管是湯瑪斯摩爾(Thom
as More)的烏托邦、或是陶淵明筆下的桃
花源；不管是基督教宣揚的天國，或者
是佛教中揭示的極樂淨土。在在顯現了
人們相信有「另一個世界」可以寄託美
好的夢想，成全人類世界的不完美，因
為仙境故事的主要目的是創出另一個世
界的真實
奇幻文學的分類
•奇幻文學作品由於天馬行空幻想為基礎
的特性，因此彼此互相混血情況比其他
文學體裁更為普遍，有些作品已經難以
歸於某類。
奇幻文學的分類-嚴肅奇幻
•題材範圍類似史詩，架構完全虛構的世
界，以對抗超自然邪惡勢力或具有拯救
世界神聖使命為主題，《魔戒》 (影片)
與《奧德賽》(影片)為代表性作品。
奇幻文學的分類-劍與魔法
•劍是主角，魔法是配角，代表作品為
《亞瑟王傳奇》 。
(亞瑟王)
奇幻文學的分類-科學奇幻
•與科幻不同的是，許多構思看似科學但
毫無根據，甚至在科技中混合了巫術，
以《科學怪人》與電玩作品《女神轉生》
作為代表。 (影片)
奇幻文學的分類-輕鬆奇幻
•輕鬆勵志風格的奇幻作品，常見於童話
故事或勵志散文，著名有《小王子》 、
《牧羊少年的奇幻之旅》。
奇幻文學的分類-浪漫奇幻
•以浪漫愛情為主軸，以奇幻因子作為點
綴，通常屏除了暴戾打鬥與神聖使命任
務，代表性作品為《仲夏夜之夢》 。
奇幻文學的分類-奇幻電影
•不同於科幻電影，通常以著名電玩作品
改編而成，如： 《太空戰士 電影版》與
計畫中的魔獸爭霸電影。
奇幻文學的分類-現代奇幻
•時空背景與真實現代相差無幾，但會出
現超自然現象或幻想生物，電影《哈利
波特》可歸於此類，而至現代女巫作為
主角的歐美電視劇或以降頭、蠱術、殭
屍與茅山道士為主題的電影也算現代奇
幻的代表作。
奇幻文學的分類-英雄奇幻
•特別著重在主角的英勇戰鬥與不凡身手，
特色為主角都是打不死的小強，動漫作
品《聖鬥士星矢》、《七龍珠》為經典
代表。
奇幻文學的分類-蒸汽朋克（Steampunk）
•以科學混沌未明的蒸氣時代為背景的奇
幻作品，通常帶有濃厚科技感與未來感，
代表作品有蒸氣男孩與太空戰士VII。
奇幻文學的分類-神魔奇幻
•描述神、魔、人之間的恩怨情仇，綜合
宗教、神話與此為民間喜聞樂見的形式，
中國古典小說封神榜、西遊記，民間鬼
怪傳奇也歸於此類，如《聊齋誌異》。
但宗教經典作品或宣揚教義作品不可歸
類與此(比如《聖經》、《地獄遊記》)，
即使無神論者與科學家完全否定了其存
在性與帶有超自然性。
奇幻文學的分類-玄幻奇幻
•原則上凡是不能明確歸類於科幻、武俠、
恐怖...等傳統範疇的幻想小說，都可以被
歸於玄幻奇幻之類，為黃易所提出建立
在玄想基礎上作為構想，並藉由網路文
學而發揚光大，混血情況特別嚴重的作
品也可歸於此類，如五星物語。
中國奇幻文學-<山海經>
•《山海經》是中國先秦古籍。一般認為主要記
述的是古代神話、地理、動物、植物、礦物、
巫術、宗教、古史、醫藥、民俗、民族等方面
的內容。
•《山海經》原來是有圖的，叫《山海圖經》，
魏晉以後已失傳。
•《山海經》記載了許多詭異的怪獸以及光怪陸
離的神話故事，長期被認為是一部荒誕不經的
書。
•有些學者則認為《山海經》不單是神話，而且
是遠古地理，包括了一些海外的山川鳥獸，
「通過此書可以看出人類社會由原始蒙昧向高
級階段漸次前進的發展總過程」。
中國奇幻文學-<山海經>
•作者：《山海經》一書的作者和成書時間都還
未確定。過去認為為大禹、伯益所作。現代中
國學者一般認為《山海經》成書非一時，作者
亦非一人，時間大約是從戰國初年到漢代初年
楚，巴蜀，山東及齊地方的人所作，到西漢校
書時才合編在一起。其中許多可能來自口頭傳
說。袁珂在《中國神話研究和山海經》一文中
說：「山海經是從戰國初年到漢代初年，經過
多人寫成的一部古書，作者大概都是楚地的楚
人。」
中國奇幻文學-<山海經>
•《山海經》現在最早的版本是經西漢劉
向、劉歆父子校刊而成。晉朝郭璞曾為
《山海經》作注，考證註釋者還有明朝
王崇慶的《山海經釋義》、楊慎的《山
海經補註》、吳任臣的《山海經廣注》、
清朝吳承志的《山海經地理今釋》、畢
沅的《山海經新校正》和郝懿行《山海
經箋疏》，民國以後以袁珂的《山海經
校注》最流行，研究《山海經》者必讀
袁書。
中國奇幻文學-<山海經>
• 《山海經》全書十八卷，其中「山經」五卷，「海經」
八卷，「大荒經」四卷，「海內經」一卷，共約31000
字。記載了100多個邦國，550山，300水道以及邦國山
水的地理、風土物產等訊息。《山海經》中對於動物
的記載，據統計有277種之多，有虎、豹、狕、熊、羆、
狼、犬、兔、豬、馬、猴、猿、猩、犀、牛、彘、鹿、
麂、類、豚、禺、羚、羊、象、螻、猥、訾、駝、獺、
狐、糜、麈等，還有猼訑、畢方、帝江、何羅雨、鳥
焉、狌狌。郭璞認為狌狌就是猩猩。其中《山經》所
載的大部分是歷代巫師、方士和祠官的踏勘記錄，經
長期傳寫編纂，多少會有所誇飾，但仍具有較高的參
考價值。在〈山經〉中保存大量祭祀神衹的祭禮，原
本都與《周禮》所載紀錄對照研究，現在才發現可與
新出土的戰國簡帛《包山楚簡》、《望山楚簡》及
《新蔡楚簡》中的祭禱紀錄對比研究。
中國奇幻文學-<山海經>
•古代中國神話的基本來源就是《山海
經》，其中最著名的包括：夸父追日、
女媧補天、后羿射九日、黃帝大戰蚩尤、
共工怒觸不周山從而引發大洪水、鯀偷
息壤治水成功、天帝取回息壤殺死鯀以
及最後大禹治水成功的故事。
•除此之外，《山海經》還以流水帳方式
記載了一些奇怪的事件，例如據說吃了
狌狌的肉，有健步的作用，對這些事件
至今仍然存在較大的爭論。
中國奇幻文學-<山海經>
•該書按照地區不按時間把這些事物一一
記錄。所記事物大部分由南開始，然後
向西，再向北，最後到達大陸（九州）
中部。九州四圍被東海、西海、南海、
北海所包圍。這種南西北東的順序與後
代從東開始，東南西北的順序習慣不同，
據研究與古代帝王座北朝南以及天南地
北的空間觀念有關。
中國奇幻文學-<山海經>
•古代中國也一直把《山海經》作歷史看
待[4]，《隋書經籍志》里《山海經》列
史部地理類，馬端臨的《文獻通考》將
《山海經》置於《經籍考史考》中地理
書之首，是中國各代史家的必備參考書，
由於該書成書年代久遠，連司馬遷寫
《史記》時也認為：「至《禹本紀》，
《山海經》所有怪物，余不敢言之也。」
中國奇幻文學-<山海經>
•《山海經》記神靈四百五十多個，多用
精米（糈），與巫術相似。魯迅曾言：
「山海經乃古之巫書。」魯迅還專門寫
有一篇《阿長與〈山海經〉》，記敘了
家中僕人長媽媽為他買來一本《山海
經》，給他帶來的那份驚喜，還兩次特
別提到「九頭的蛇」。
中國奇幻文學-<山海經>
•廖平認為《山海經》是《詩經》的傳注。
•中國學者張明華認為《山海經•大荒北
經》中的燭龍是指北極極光，「人面蛇
身，赤色，身長千里，鐘山之神也。」
符合燭龍形象的極光。
中國奇幻文學-<山海經>
• 山海經第五〔中山經〕
• 中山經薄山之首，曰甘棗之山。共水出
焉，而西流注于河。其上多杻木，其下
有草焉，葵本而杏葉，黃華而莢實，名
曰籜，可以已瞢。有獸焉，其狀如鼠而
文題，其名曰難，食之已癭。
中國奇幻文學-<搜神記>
•搜神記是晉代干寶搜集撰寫的記錄神仙鬼怪的
著作。
•干寶官至晉朝散騎常侍。據記載年輕時父親去
世，其母善妒，在埋葬他父親時趁機將他父親
的妾推入棺材一起活埋。過了十年，他母親去
世，和他父親合葬，開棺後發現他父親的妾伏
在他父親屍體上，尚有體溫，救回家後又活了
數年。另外據說他兄長也是死了「氣絕數日」
又活過來了。因此引起他對鬼神事的興趣，寫
了這部《搜神記》。
中國奇幻文學-<搜神記>
•這部書共分三十卷，主要是搜集各種民
間關於鬼怪、奇跡、神異以及神仙方士
的傳說，也有采自正史中記載的祥瑞、
異變等情況，其中不乏情節重複的故事，
每個故事的敘述非常簡短，文學水平也
不是非常出色，但對中國後世的傳奇小
說發展影響很大，以後很多傳奇小說如
「唐人傳奇」、《聊齋志異》等的寫作
方法和《搜神記》相似。
中國奇幻文學-<搜神記>
•《搜神記》記載的部分志怪，有的被後來發揚、
演變成戲劇、小說等的題材，如《三國演義》
中的「左慈戲曹操」、「孫策殺於吉」，部分
「廿四孝」的故事，關於彭祖長壽，葛永成仙，
南海鮫人，神農架野人，相思樹的故事，成語
「含沙射影」的由來，「黃粱一夢」的故事，
皆源自於《搜神記》。魯迅所寫的《故事新編》
中的眉間尺和嫦娥奔月基本上也受到《搜神記》
的影響。黃梅戲《天仙配》的主要情節也是改
編自《搜神記》。
中國奇幻文學-<搜神記>
•《搜神記》久佚，其篇名己不可得知，
可考者有〈神化〉、〈感應〉、〈妖
怪〉、〈變化〉四篇，李劍國《新輯搜
神記》中，認為或許還有〈更生〉一篇。
中國奇幻文學-<搜神記>
• 干寶原撰《搜神記》有三十卷，流傳至今只有二十卷，
四百六十四篇故事。
• 坊間的《搜神記》並非原始的完整版本，它是經過流
傳散佚再輯錄的狀況，才成為今天所見的二十卷本
《搜神記》。
• 干寶的《搜神記》名氣太大，除了歷代輾轉傳鈔之外，
連襲用書名的情況也屢見不鮮，同樣叫做「搜神」的
至少就有陶潛《搜神後記》、北魏曇永《搜神論》、
唐代句道興《搜神記》、宋代的《搜神總記》、元刊
《新編連相搜神廣記》、明代羅懋登六卷本《搜神
記》、焦璐《搜神錄》(即《窮神秘苑》)，明代還有一
個八卷本《搜神記》干寶的《搜神記》原書似乎在宋
元間就已散佚了。
中國奇幻文學-<搜神記>
•《隋書·經籍志》載（晉）陶潛撰《捜神
後記》十卷，是後人偽托。
•《密冊匯函》刻本。
•《搜神記》另有日文譯本。
•汪紹楹的《搜神記校注》。
•近人李劍國輯校的《新輯搜神記》30卷
及《新輯後搜神記》10卷。
•白話本有三民書局的《新譯搜神記》、
台灣古籍出版社的《搜神記》。
中國奇幻文學-<搜神記>
•
宋康王舍人韓憑娶妻何氏，美，康王奪之．憑怨，
王囚之，論為城旦．妻密遺憑書，繆其辭曰：「其雨
淫淫，河大水深，日出當心．」既而王得其書，以示
左右，左右莫解其意．臣蘇賀對曰：「其雨淫淫，言
愁且思也．河大水深，不得往來也．日出當心，心有
死志也．」俄而憑乃自殺．其妻乃陰腐其衣，王與之
登臺，妻遂自投臺，左右攬之，衣不中手而死．遺書
於帶曰：「王利其生，妾利其死，願以屍骨賜憑合
葬．」王怒，弗聽，使里人埋之，冢相望也．王曰：
「爾夫婦相愛不已，若能使冢合，則吾弗阻也．」宿
昔之間，便有大梓木，生於二冢之端，旬日而大盈抱，
屈體相就，根交於下，枝錯於上．又有鴛鴦，雌雄各
一，恆棲樹上，晨夕不去，交頸悲鳴，音聲感人．宋
人哀之，遂號其木曰「相思樹．」「相思」之名，起
於此也．南人謂：此禽即韓憑夫婦之精魂．今睢陽有
韓憑城，其歌謠至今猶存．
中國奇幻文學-<搜神記>
•
建業有婦人背生一瘤，大如數斗囊，
中有物，如繭栗，甚眾，行即有聲．恆
乞於市．自言：「村婦也，常與姊姒輩
分養蠶，己獨頻年損耗，因竊其姒一囊
繭焚之，頃之，背患此瘡，漸成此瘤．
以衣覆之，即氣閉悶；常露之，乃可，
而重如負囊．」
中國奇幻文學-<搜神記>
•彭祖者，殷時大夫也．姓錢，名鏗．帝
顓頊之孫，陸終氏之中子．歷夏而至商
末，號七百歲．常食桂芝．歷陽有彭祖
仙室．前世云：禱請風雨，莫不輒應．
常有兩虎在祠左右．今日祠之訖地，則
有兩虎跡．
中國奇幻文學-<搜神記>
•神農以赭鞭鞭百草，盡知其平毒寒溫之
性，臭味所主，以播百穀，故天下號神
農也．
• 南海之外，有「鮫人，」水居，如魚，
不廢織績．其眼，泣，則能出珠．
中國奇幻文學-<封神榜>異稱
•《封神演義》，俗
稱《封神榜》，又
名《商周列國全
傳》、《武王伐紂
外史》、《封神
傳》，是一部中國
神魔小說。
中國奇幻文學-<封神榜>成書背景
•歷史上關於封神的事蹟流傳已久，《史
記》封禪書：「始皇遂東游海上，行禮
祠名山大川及八神，求仙人羨門之屬。
八神將自古有之，或曰太公以來作之。」
•此外，《舊唐書》禮儀志中，也有提到
類似的事蹟，由此可知，太公封神之事
早就見於史籍，並非憑空杜撰。
中國奇幻文學-<封神榜>成書背景
•其後再經後人穿鑿附會，形成龐雜的民
間傳說。到了宋元明時期，說書之風氣
盛行，再加上中國人向來就崇尚陰陽災
異的觀念。太公封神的傳說自然成為大
家愛聽的題材，作者因而根據《武王伐
紂平話》加以想像敷演，並加入大量的
詩文，寫成現今流傳的一百回封神演義。
中國奇幻文學-<封神榜>作者
•《封神演義》的作者，向來有二種說法。
一種是鍾山逸叟許仲琳撰；另一說法是
明朝道士陸西星所作。
•許仲琳作封神演義的說法，是根據日本
內閣文庫所藏明刻本。有關許仲琳的事
跡，我們知之甚少，只知他是南直隸應
天府人。
中國奇幻文學-<封神榜>作者
•至於陸西星的說法，則是根據傳奇彙考：「封
神傳係元時道士陸長庚所作，未知的否。」根
據這段論述，我們可以得知，傳奇彙考也不確
定封神演義是否真的為陸長庚的作品。
•孫楷第中國通俗小說書目認為：「元乃明之誤，
長庚是陸西的字，他是南直隸興化縣人，為諸
生。著有南華經副墨、方壼外史等書，並有詩
傳世。」由於《封神演義》全書充滿以道為尊
的觀念，又述及許多有關道教修煉之術，因此
陸西星作《封神傳》的說法頗為可信。
中國奇幻文學-<封神榜>人物
•《封神演義》和《西遊記》都是中國著名的神
魔小說，內容都有濃厚的三教合流色彩，但是
《西遊記》玩世的意味較濃，揚宗教的意念較
淡薄，《封神演義》則明顯尊崇道教。
•書中人物繁多，分為輔周及助紂二大集團，輔
佐周朝的人物以姜子牙為代表，各名山洞府的
神仙多屬於正教之人，如廣成子、雲中子，太
乙真人等，助紂的集團以截教中人為主，至於
截教是何種宗教，書中並沒有明確的說明，不
過由內容可知，截教中人流品極為複雜，包括
獸類精怪。有的是為了私利而助紂，有些則是
為了爭強鬥勝，不惜違抗天意，最後當然只是
自取滅亡而已，天命不可違的觀念處處可見。
中國奇幻文學-<封神榜>人物
•由於兩大集團互相爭戰，因而產生許多浩大的
戰爭場面及仙怪之間的鬥法，各種匪夷所思的
神仙鬼怪穿梭其間，使這部小說更增添不少熱
鬧的氣氛。有善於土遁鑽地的土行孫，也有眼
中有手，手中又有眼的楊任，懷有異術的哼哈
二將等。哪吒三太子的出身及事跡更是充滿奇
幻的色彩，奇異之士穿梭奔走，其中的大戰與
各種陣式更是令人驚心動魄。除此之外，其他
奇幻的事蹟亦不勝枚舉。作者運用豐富不羈的
想像力，創造出這些生動的人物，表現出封神
演義滂薄萬鈞的氣勢，場面之浩大實在是傳統
小說中少見的。再加上大量的詩、詩、歌、賦、
引文，更表現出作者豐富的才學。
中國奇幻文學-<封神榜>人物
•全書共一百回，以姜子牙輔佐周室（周
文王、周武王）討伐商紂的歷史為背景，
描寫了闡教、截教諸仙鬥智鬥勇、破陣
斬將封神的故事。包含了大量民間傳說
和神話。有姜子牙、哪吒等生動、鮮明
的形象，最後以姜子牙封諸神和周武王
封諸侯結尾。
中國奇幻文學-<封神榜>人物
•出現的歷史人物：
商紂王,姜子牙（呂
望）,周文王姬昌,周
武王姬發,妲己,比干,
箕子,微子,膠鬲,黃飛
虎,哪吒,木吒,金吒,
聞太師,楊戩,申公豹
中國奇幻文學-<封神榜>內容
•雖然《封神演義》虛構想像的成分居多，但也
不乏史實為輔。虛實相參，本來就是歷史演義
小說的特色，但是，《封神演義》略有不同，
因為它以封神之事為主，其中的歷史人物及史
實只是輔助的角色。使讀者在觀賞通俗的神話
故事之餘，對商朝末年的情況也有初步的認識，
例如：妲己確有其人，而且常唆使紂王行暴虐
之事；亞相比干直諫紂王，遭到剖心之刑也是
史實；其他如文王的長子伯邑考被紂王剁成肉
醬，也確有其事，事後紂王還將伯邑考的肉賜
給文王吃。（見於史記殷本紀）。
中國奇幻文學-<封神榜>思想
• 天命思想是《封神演義》一再強調的觀念，也就是說，
周武王取代成湯之曆數，不僅合乎天命，也是早己注
定的事實。儘管在武王伐紂的過程中，扶持商紂的勢
力仍不乏其人，甚至有高明之士為其賣命，但最終都
因違反天命而功敗垂成。這種天命從紂王到女媧宮進
香之後便開始了，於是九尾狐狸精化為妲己，迷惑紂
王，唆使紂王做出無數倒行逆施的暴行，正所謂：
「國家家亡，必有妖孽。」繼而有武成王黃飛虎父子
歸周，鄧九公等良將受周武王感召而為其效命，政權
也漸漸為西周所有。一切都依照天意的安排進行著，
任何人都無法改變。
中國奇幻文學-<封神榜>故事
•《哪吒鬧海》:一日哪吒去東海九灣河沐浴，因
將太乙真人所賜寶物「乾坤圈」置水中玩耍，
東海龍宮動搖不已。龍王急忙差巡海夜叉察看，
惹腦哪吒被打死。後龍王三太子敖丙調集龍兵
與之大戰，被哪吒打死。龍王準奏玉帝，捉拿
其父母。哪吒又在天宮門前痛毆之。後為表示
自己的作為與父母無關，便拆肉還母，拆骨還
父。死後，其師太乙真人把哪吒的魂魄借蓮花
為之而復活。又賜火尖槍，腳踏風火輪。後助
姜子牙興周滅紂，戰功顯赫。 (影片1 2 34 5
6 7 )
中國奇幻文學-<西遊記>
• 《西遊記》是以唐代高僧玄奘（公元602
─664年）到印度求法取經這一歷史上的
真人真事為原始素材的。在一千三百多
年前，交通極其原始、落後的條件下，
具有玄奘這樣長途旅行經歷的人是屈指
可數的。所以，當他西行萬里、載譽歸
來的時候，曾轟動全國，一些神奇的傳
說也隨之產生，成為《西遊記》故事的
源頭。
中國奇幻文學-<西遊記>
• 明代通俗小說作者不詳
• 由於明代通俗小說的文化地位仍十分低下，幾部重要
作品的作者情況都不太清楚。我們雖然知道羅貫中寫
《三國演義》、施耐庵著《水滸傳》，但有關他們生
平的材料幾乎等於零。而《金瓶梅》的作者則只有個
「蘭陵笑笑生」的大號，具體是什麼人，難於查考。
• 推斷為吳承恩作品
• 《西遊記》也相似，在現存最早的《西遊記》版本上，
只署著「華陽洞天主人校」。魯迅根據明熹宗天啟年
間《淮安府志》及清人錢大昕、吳玉搢等人的記載與
推論，斷定《西遊記》出於明代文人吳承恩之手，胡
適也贊同這一說法，遂為一時之定論，後來排印出版
的《西遊記》就都署上了吳承恩的大名。
中國奇幻文學-<西遊記>
• 但也有人認為《淮安府志》雖記載了吳
承恩作《西遊記》，卻並沒有說明這是
一種什麼性質的著作，而黃虞稷《千頃
堂書目》又曾將吳承恩的《西遊記》列
入遊記類作品，而不是列入小說類，所
以懷疑吳承恩是《西遊記》作者的說法。
中國奇幻文學-<西遊記>
• 《西遊記》的故事是經歷長時間的演變
而成的。
• 小說淵源有自唐代文言小說集《獨異志》
曾記載玄奘在取經途中，路遇虎豹，一
老僧授以《心經》，令其誦之，於是虎
豹藏形，山川平易。又記載在玄奘取經
出發前後寺廟中的松枝指向不同。在
《大唐西域記》中則有西女國只有女子、
沒有男人的記載，以及獅子王搶奪公主
為妻、孕男育女的故事。
中國奇幻文學-<西遊記>
• 上述內容在《西遊記》中都有類似的表
現，可見小說淵源有自。在安西榆林窟
的西夏壁畫《唐僧取經圖》上，已可以
看到在唐僧之外，還有猴行者和白馬的
出現。
中國奇幻文學-<西遊記>
• 《大唐三藏取經詩話》在宋代出現的
《大唐三藏取經詩話》則具備了《西遊
記》的基本情節輪廓，可以說是這部小
說的雛形。而元代《西遊記雜劇》和稍
晚一些時候出現的《西遊記平話》，在
故事的完整性與描寫的具體性上又有所
發展。
中國奇幻文學-<西遊記>
• 此外，如南戲中有《陳光蕊江流和尚》
等相關戲曲，在取經題材的演變中也有
一定的意義。
• 現代電影的新詮釋(影片)
中國奇幻文學-<聊齋誌異>
• 「聊齋誌異」是中國歷史上最著名的一
「鬼」故事書，這是一本用文言文所寫
成的短篇故事集，作者是清朝的蒲松齡。
在這本故事集裡面，蒲松齡一共整理改
編了四百多篇的民間傳說和鄉野傳奇，
同時由「人、鬼、狐、仙、怪」共同組
成的一個有情世界
中國奇幻文學-<聊齋誌異>
• 在這本書裡面，讓讀者強烈的感受到，
似乎妖界比人間要溫暖，陰間比陽間還
要美好。因為他所描述出來的那些所謂
的「異物」，不但不會讓人覺得很可怕，
反而筧得很可親、很可愛，甚至還覺得
令人可敬。(影片)
中國奇幻文學-<聊齋誌異>
• 蒲松齡生於明末，長於清初。雖然出生
是書香門第，但是他出生時已經家道中
落，生活十分地清苦。在那科舉功名重
於一切的時代，蒲松齡在少年時期雖然
曾經一度考場上春風得意，在童子試裡
面考了個第一，但是後來在正式的鄉試
中卻受到挫敗，無法順利地走上為官的
道路。一直到七十一歲的晚年，才考取
了小小的貢生，聊齋誌異就是在他長期
抑鬱不得志的生活當中，孕育而生的。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 太原王生，早行，遇一女郎，抱襆獨奔，甚艱
於步。急走趁之，乃二八姝麗。心相愛樂，問：
「何夙夜踽踽獨行？」女曰：「行道之人，不
能解愁憂，何勞相問。」生曰：「卿何愁憂？
或可效力，不辭也。」女黯然曰：「父母貪賂，
鬻妾朱門。嫡妒甚，朝詈而夕楚辱之，所弗堪
也，將遠遁耳。」問：「何之？」曰：「在亡
之人，烏有定所。」生言：「敝廬不遠，即煩
枉顧。」女喜，從之。生代攜襆物，導與同歸。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 女顧室無人，問：「君何無家口？」答
云：「齋耳。」女曰：「此所良佳。如
憐妾而活之，須秘密，勿泄。」生諾之，
乃與寢合。使匿密室，過數日而人不知
也。生微告妻。妻陳，疑為大家媵妾，
勸遣之。生不聽。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 偶適市，遇一道士，顧生而愕。問：「何所遇？」答
言：「無之。」道士曰：「君身邪氣縈繞，何言無？」
生又力白。道士乃去，曰：「惑哉！世固有死將臨而
不悟者。」生以其言異，頗疑女﹔轉思明明麗人，何
至為妖，意道士借魘禳以獵食者。無何，至齋門，門
內杜，不得入。心疑所作，乃踰垝垣，則室門亦閉。
躡跡而窗窺之，見一獰鬼，面翠色，齒巉巉如鋸。鋪
人皮於榻上，執彩筆而繪之﹔已而擲筆，舉皮，如振
衣狀，披於身，遂化為女子。睹此狀，大懼，獸伏而
出。急追道士，不知所往。遍跡之，遇於野，長跪乞
救。道士曰：「請遣除之。此物亦良苦，甫能覓代者，
予亦不忍傷其生。」乃以蠅拂授生，令挂寢門。臨別，
約會於青帝廟。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 生歸，不敢入齋，乃寢內室，懸拂焉。
一更許，聞門外戢戢有聲，自不敢窺也，
使妻窺之。但見女子來，望拂子不敢進；
立而切齒，良久乃去。少時復來，罵曰：
「道士嚇我。終不然寧入口而吐之耶！」
取拂碎之，壞寢門而入。徑登生床，裂
生腹，掬生心而去。妻號。婢入燭之，
生已死，腔血狼藉。陳駭涕不敢聲。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 明日，使弟二郎奔告道士。道士怒曰：
「我固憐之，鬼子乃敢爾！」即從生弟
來。女子已失所在。既而仰首四望，曰：
「幸遁未遠。」問：「南院誰家？」二
郎曰：「小生所舍也。」道士曰：「現
在君所。」二郎愕然，以為未有。道士
問曰：「曾否有不識者一人來？」答曰：
「僕早赴青帝廟，良不知。當歸問之。」
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 去少頃而返，曰：「果有之。晨間一嫗
來，欲傭為僕家操作，室人止之，尚在
也。」道士曰：「即是物矣。」遂與俱
往。仗木劍，立庭心，呼曰：「孽魅！
償我拂子來！」嫗在室，惶遽無色，出
門欲遁。道士逐擊之。嫗仆，人皮劃然
而脫，化為厲鬼，臥嗥如豬。道士以木
劍梟其首；身變作濃煙，匝地作堆。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 道士出一葫蘆，拔其塞，置煙中，飀飀然如口
吸氣，瞬息煙盡。道士塞口入囊。共視人皮，
眉目手足，無不備具。道士卷之，如卷畫軸聲，
亦囊之，乃別欲去。陳氏拜迎於門，哭求回生
之法。道士謝不能。陳益悲，伏地不起。道士
沉思曰：「我術淺，誠不能起死。我指一人，
或能之，往求必合有效。」問：「何人？」曰：
「市上有瘋者，時臥糞土中。試叩而哀之。倘
狂辱夫人，夫人勿怒也。」二郎亦習知之。乃
別道士，與嫂俱往。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 見乞人顛歌道上，鼻涕三尺，穢不可近。陳膝
行而前。乞人笑曰：「佳人愛我乎？」陳告之
故。又大笑曰：「人盡夫也，活之何為？」陳
固哀之。乃曰：「異哉！人死而乞活於我。我
閻摩耶？」怒以杖擊陳。陳忍痛受之。市人漸
集如堵。乞人咯痰唾盈把，舉向陳吻曰：「食
之！」陳紅漲於面，有難色；既思道士之囑，
遂強啖焉。覺入喉中，硬如團絮，格格而下，
停結胸間。乞人大笑曰：「佳人愛我哉！」遂
起，行已不顧。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 尾之，入於廟中。追而求之，不知所在；前后
冥搜，殊無端兆，慚恨而歸。既悼夫亡之慘，
又悔食唾之羞，俯仰哀啼，但願即死。方欲展
血斂尸，家人佇望，無敢近者。陳抱尸收腸，
且理且哭。哭極聲嘶，頓欲嘔。覺鬲中結物，
突奔而出，不及回首，已落腔中。驚而視之，
乃人心也。在腔中突突猶躍，熱氣騰蒸如煙然。
大異之。急以兩手合腔，極力抱擠。少懈，則
氣氤氳自縫中出。乃裂繒帛急束之。以手撫尸，
漸溫。覆以衾裯。中夜啟視，有鼻息矣。天明，
竟活。為言：「恍惚若夢，但覺隱痛耳。」視
破處，痂結如錢，尋愈。
中國奇幻文學-<聊齋誌異>畫皮
• 異史氏曰：「愚哉世人！明明妖也，而
以為美。迷哉愚人！明明忠也，而以為
妄。然愛人之色而漁之，妻亦將食人之
唾而甘之矣。天道好還，但愚而迷者
• 不悟耳。可哀也夫！」(和原著不同影片)
西方奇幻文學-<魔戒>
•《魔戒》的作者托爾金是牛津大學教授，
古英語專家。《魔戒》講述的是虛構的
種族――霍比特族少年弗羅多為了拯救
世界，前往火焰山的厄運山口，摧毀魔
戒的魔力，使人類免受黑勢力的奴役的
故事。
西方奇幻文學-<魔戒>
• 在第二紀元，黑暗魔君索倫（Sauron）
鑄造至尊魔戒，目的是要支配中土大陸
的自由子民。為了掩飾這個目的，索倫
協助伊瑞詹（Eregion）的精靈及領袖凱
勒布理鵬（Celebrimbor）鑄造統御魔戒
（Rings of Power），但卻暗自以末日火
山（Mount Doom）的火燄鑄造至尊魔戒。
至尊魔戒是最具力量的魔戒，能夠支配
及控制其他的統御魔戒。
西方奇幻文學-<魔戒>
• 全書共分六篇:
•
•
•
•
•
•
•
第一篇：黑影重臨 (I: The Return of the Shadow)
第二篇：魔戒遠征隊 (II: The Fellowship of the Ring)
第三篇：艾辛格的背叛 (III: The Treason of Isengard)
第四篇：魔多之旅 (IV: The Journey to Mordor)
第五篇：護戒戰爭 (V: The War of the Ring)
第六篇：王者回歸 (VI: The Return of the King)
托爾金原來打算集結成一冊出版，但是因為在二戰後
紙張短缺，所以他的想法沒能付諸實現。最後小說只
能分成三冊出版：《魔戒首部曲 - 魔戒現身》(篇I和
篇II)、《魔戒二部曲 - 雙城奇謀》(篇III和篇IV)和《魔
戒三部曲 - 王者再臨》(篇V和篇VI，6個附錄，4個索
引)
西方奇幻文學-<魔戒>
• 因為這三本小說是如此廣泛地分佈，所
以此作品通常被稱為魔戒三部曲。但是
嚴格來說這是不對的，因為其構思就是
一部完整的作品。 英國出版的7冊套裝跟
隨托爾金的六篇間隔篇排，但第六篇末
尾的附錄被獨立成為一冊。現在所看到
的三部曲每冊的名字是在他去世後才決
定的，結合了托爾金生前的構思、每篇
的標題和整部作品。
西方奇幻文學-<魔戒>
• 故事講述主角哈比人佛羅多巴金斯從他的堂伯
比爾博手上得到魔戒，比爾博的好朋友巫師甘
道夫指示佛羅多將魔戒帶給精靈王愛隆。 愛隆
召集了各方的代表加入愛隆會議，並商討如何
處理魔戒，並告知所有人，若魔戒重回魔王索
倫手中，中土將會滅亡。最後由北方遊俠亞拉
岡、幽暗密林的勒苟拉斯、巫師甘道夫、摩瑞
亞的金靂、剛鐸的波羅莫、夏爾的哈比人佛羅
多、山姆、皮聘及梅里，組成「魔戒遠征隊」。
目的是將魔戒帶到黑暗的魔多內，索倫製造魔
戒的地方—末日火山，將其消滅。
西方奇幻文學-<魔戒>
• 《魔戒首部曲˙魔戒現身》：佛羅多等人在老
林與湯姆龐巴迪相遇，以及湯姆超越生靈不被
魔戒影響的力量，在電影版中被刪除，只在二
部曲提到。在前往瑞文戴爾的時候，來迎接的
人是高等精靈葛羅芬戴爾，而不是精靈幕星亞
紋。亞拉岡以埃西鐸的繼承人自居，而電影版
本描述他繼承埃西鐸掠奪魔戒的血統的矛盾。
聖劍在首部曲已經被重鑄，自始自終都是亞拉
岡的配劍，電影版本則是到三部曲才由艾隆王
重鑄。小說版本中，亞拉岡是愛隆的養子，而
愛隆王並沒有反對他與亞玟交往，只是提醒他
有身為王者的任務；電影版本則是沒有提到亞
拉岡是愛隆王養大，並反對他與亞玟交往。
西方奇幻文學-<魔戒>
• 《魔戒二部曲˙雙城奇謀》：當皮聘與梅里進入法貢森
林的時候已經擺脫追兵，而不是被追入森林中才跟樹
鬍相遇。而兩個人在擊敗艾辛格後才偶然見到重生的
甘道夫，並非是樹鬍帶他們去見甘道夫。進入聖盔谷、
死守號角堡是甘道夫的建議，而電影版本中甘道夫則
是反對死守聖盔谷。在樹人會議中，樹人已經決定跟
艾辛格宣戰，電影版本則是選擇避戰，在激將法之下
才宣戰。聖盔谷之戰，最後增援的是驃騎第二元帥愕
肯布蘭德，第三元帥伊歐墨則是跟著進入聖盔谷，電
影版本兩個人的位置對換。電影刪除梅里跟皮聘在法
貢森林與樹人的生活的片段，並刪除快枝這個角色。
電影中的法拉墨受到魔戒誘惑，才將佛羅多等人帶到
伊西力安，原作則是法拉墨拒絕魔戒，並引導他們從
伊西力安前往魔多。
西方奇幻文學-<魔戒>
• 《魔戒三部曲˙王者再臨》：電影版本刪除亡
靈攻擊佩拉格的昂巴海盜片段，改由在帕蘭諾
平原上開戰。小說版本中，米那斯提力斯早向
洛汗求援，而洛汗也答應馬上出兵；電影版本
則是剛鐸拒絕向洛汗求援，洛汗一開始也拒絕
增援米那斯提力斯，改由甘道夫跟皮聘從中作
梗促使兩國合作。電影版本刪除法拉墨與伊歐
玟求愛過程，也刪除希優頓王的喪宴中兩人的
訂婚。電影版本也將臨水之戰刪除，改成所有
哈比人安全回鄉，也刪除他們回到瑞文戴爾探
望比爾博的片段。
西方奇幻文學-<納尼亞傳奇>
•《納尼亞》是英語世界中家喻戶曉的兒
童文學作品，作者路易斯也是牛津大學
的學者，和托爾金是好朋友。《納尼亞》
由七個獨立城篇的小說組成，描寫的是
幻想世界――納尼亞王國的故事。這兩
部作品發表後均風靡西方世界，其成功
不僅帶來了人們對作家和作品的崇拜，
也造成了奇幻文學的復興。
西方奇幻文學-<納尼亞傳奇>
• 《納尼亞傳奇》（The Chronicles of Nar
nia）是一套七冊的奇幻儿童文学，由英
國作家C·S·路易斯在1950年代所著，為英
美兒童文學經典之一。
西方奇幻文學-<納尼亞傳奇>
• 故事的開始講述一個小男孩和一個女孩
偶然進入了一個異世界，稱為納尼亞，
並在那裡經歷過一連串的冒險，及看到
那個世界的創造。之後，他將一顆從異
世界帶來的種子(蘋果)埋在花園裡，還長
成了一顆大樹。這棵大樹後來被颶風刮
倒，又被造成了衣櫥，然後又引領了四
個小孩子進入這個神奇國度的不同時期，
每一本互有關連，但亦可獨立閱讀。
西方奇幻文學-<納尼亞傳奇>
• 作者利用故事內不同的人物和動物角色，
使用比喻或隱喻來向小朋友講述聖經的
道理。相對於當時嚴肅的主日學課程來
說，路易斯的故事可以說是一個很大的
突破。(影片)
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 《哈利波特》（英文：Harry Potter）是英國
著名作家J·K·罗琳的系列奇幻文學作品，全系
列共有七本，小說描寫主角哈利波特在魔法世
界七年的學習及生活的冒险故事。該系列已被
翻译成67种语言，所有版本的總銷售量超過4
億本（2008年），是世界上最暢銷的小說系列。
繁體中文版由皇冠出版社出版，美國華納兄弟
電影公司已推出首六本作品的電影版本，电影
票房收入皆在七億美元以上，而第七集電影
《死亡聖器》則在拍攝階段當中。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 第1集小說《神秘的魔法石》的英國原版
在1997年7月由Bloomsbury出版，這是一
家小型的中立出版社。隨後的幾個月中
這本書受到了好評。該系列前3本：第1
集小說《神秘的魔法石》、第2集《消失
的密室》和第3集《阿兹卡班的逃犯》都
獲得了9-11歲年齡組Nestle Smarties圖書
獎。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 系列小說第4集《火盃的考驗》原版200
0年在英國出版的時候比較高調，受到了
大眾和媒體的關注，且關注程度遠高於
一本普通新書的出版。幾乎與此同時，
皇冠出版社和人民文學出版社分別出版
了該系列小說的正體中文版和簡體中文
版，引起了一定轟動效應，不少中文媒
體紛紛報道這一消息和介紹這一系列小
說
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 美國的華納兄弟電影公司決定把本套小
說搬上大螢幕並且在2001年正式發行了
根據第一本小說改編的首部電影，後來
电子艺界發行了哈利波特主題的運行在
各種平台上的遊戲。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 第五集《鳳凰社的密令》和第六集《混
血王子的背叛》更是大作廣告宣傳，無
論是原版在英國的首發還是其他語言版
本在世界各國的首發，都非常高調，小
說的銷量也迅速進入各國圖書銷售排行
榜。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 第六本小說的中文版封面根據作者羅琳
的介紹，這個故事的靈感是1991年她在從
曼徹斯特到倫敦的火車上萌發出的。她
當時常常在愛丁堡的一家咖啡館中撰寫
第一部小說。系列小說的熱賣使如今的
她的身價位居世界上第620位，甚至比伊
麗莎白二世還富有。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 每一本書，除了第七集哈利波特—死神
的聖物外，大體上敘述哈利在霍格華茲
魔法與巫術學院生活一年期間發生的故
事，他在這所學校學習魔法、製造魔藥，
哈利也學會面對各種各樣的困難——魔
法上的、社會上的、感情上的。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 羅琳說她寫的7本書，1本比1本多一些黑
暗色彩，隨著哈利的年齡增長，他的敵
人伏地魔的能力也越來越強。從羅琳出
版第5本小說之後，她開始在她的個人網
站上面發表一些暗示未來情節的內容。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 這系列小說是用第三人稱模式表述的，
以哈利波特為中心人物，除了第1集、第
4集、第6集和第7集的少數內容，全書全
程透過哈利自己的視角來表述，這也是
讀者認為閱讀這系列書有親切感的原因
之一。（影片）
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 羅琳駕馭精心設計的天衣無縫，她能創
造出在幻想世界中令人信服的情節。哈
利、赫敏·格兰杰、罗恩·韦斯莱是三個重
要的人物，他們都是青少年。書中的主
要角色刻畫深刻，次要角色也都活靈活
現，這都展現出了羅琳作為一個作家是
很優秀的。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 書中也有很多有關道德方面的內容，隨著正義
和邪惡的對抗不斷激烈和明顯化，一些人物面
臨著重要的選擇，人性的陰影也被展現出來。
(影片)
• 羅琳把現實社會中的種族主義觀點、種族滅絕
论等偏見加入了情節中，這些偏見正是佛地魔
和食死人的想法。書中偶爾也會出現一些巫師
和不會魔法的人（「麻瓜」）的交流。生命與
死亡、愛、友誼等是正派主角之鄧不利多的主
題。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 一些出現在書中的物品被帶進了現實世
界，比如在一些國家，出現了叫做「比
比多味豆」的糖果、魁地奇球袍和家庭
小精靈製作的襪子。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 《哈利波特》系列常被與一些名著比較，
包括C·S·魯益師的《納尼亞傳奇》系列和
J·R·R·托爾金的《魔戒》三部曲。這系列
也屬於有關寄宿學校的英國小說類別，
而有關主角哈利與德思禮一家人的段落，
也使人聯想起罗尔德·达尔的著作《Matil
da》。一些讀者也指出系列中有道格拉
斯·亞當斯和查爾斯·狄更斯著作的影子，
尤其是在角色的命名上。
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 這魔法系列的原型是一個定律：大戰後
會遺留下一個嬰兒，被安全地收養了，
他並不知道自己的身世和使命，直至他
長大成人，曉得自己的宿命後，便與仇
敵決一死戰。但對童話認識不多的讀者
也會認出這個主題。(影片)
西方奇幻文學-<哈利波特>
• 在第七本發行之前，一度猜測哈利波特
會在决鬥中與黑魔王同歸於盡，然而成
書中，黑魔王被打敗，哈利波特倖存。
該書的後記描述了19年後哈利波特與金
妮、榮恩與妙麗的婚姻與子女，但描述
較模糊。
西方奇幻文學-<暮光之城>
• 《暮光之城》（"Twilight"）系列小說為
史蒂芬妮·梅爾（Stephenie Meyer）的作
品，本系列共有四集，依照順序分別是
《暮光之城[1]》（Twilight）、《暮光之
城：新月》（New Moon）、《暮光之城：
蝕》（Eclipse）及《暮光之城：破曉》
（Breaking Dawn）。另外，以男主角觀
點所寫的《午夜陽光》（Midnight Sun）
由於作者因手稿洩露而停止繼續創作。
西方奇幻文學-<暮光之城>
• 小說系列中場景包含許多地點，大部分
均設定在美國西北方知名景點，版權轉
售至30多國，並擁有超過20種語言譯本。
• 作者史蒂芬妮·梅爾擁有「羅琳第二」稱
號。畢業於楊百翰大學，擁有英文學士
學位。目前居住於亞歷桑那州鳳凰城。
第一本小說《暮光之城》出版後，她便
因此系列小說而被書店票選為2005年最
佳新秀作家之一。
西方奇幻文學-<暮光之城>
• 《暮光之城》女主角貝拉·史旺為了讓她媽媽芮妮能跟
費爾（她媽媽的新丈夫）到處跑（為了工作），她選
擇從繁華而陽光充沛的鳳凰城（Phoenix）搬到偏僻且
陰雨綿綿的福克斯（Forks）—這是一個她最討厭的地
方—和她爸爸查理一起住。她原本以為新生活會非常
的枯燥乏味，但自從遇見了神秘俊美的─愛德華·庫倫
後，她的生活出現了全然的改變，開始變得刺激有趣。
他們的心深深吸引著彼此，可是庫倫一家人都是吸血
鬼─這在福克斯是不為人知的─而貝拉又是吸血鬼眼中
特別美味的食物。雖然愛德華及他的家人都控制住了
他們對鮮血的渴望，不過這並不代表其他的狩獵者也
會放棄。最後所有人都身陷困境，特別是貝拉－愛德
華最摯愛的人。
西方奇幻文學-<暮光之城>
• 他們之間濃烈的愛意，讓兩人就像在刀尖上行走，在慾望危險間
掙扎著求取平衡。(影片)
• 《暮光之城：新月》：愛德華才剛從一個邪惡的吸血鬼中拯救了
貝拉的小命，但是他們的親密關係卻為周遭的人帶來危險；而面
對庫倫一家人突然的離去，貝拉該怎麼辦？(影片)
• 《暮光之城：蝕》：西雅圖發生了一連串的屠殺事件，一名吸血
鬼正在進行報復的搜索行動，貝拉再度深陷於危險之中。儘管如
此，她仍就必須做出抉擇─在最愛的人與最好的朋友之中─她知道，
她的抉擇將會在吸血鬼與狼人之間引發激烈的爭鬥。可是，她所
要抉擇的，還不止這一個...
• 《暮光之城：破曉》：精彩完結篇。