Transcript 6.运输单据
国际商务单证
之
运输与保险单证
本章学习目标
技能目标
1、能讲述国际物流
流程与所涉及单证
2、能据L/C要求填写
提单与保险单
3、能据L/C相关资料
填写空运单
知识目标
1、理解托运流程与所涉及
单证
2、掌握不能运输单据的特
点
3、掌握海运提单、空运单
的异同与
填写要求
4、掌握保险单的内容与填
写要求
内容
海运流程及所涉及单证
托运单
运输单据的分类与填写
海运风险
保险单
(二) 出口订舱流程
一、海运流程及所涉单证
6.S/O
9.签发B/L
2.托运单及其它需用单证
货主
1.订舱委托书
8.M/R
货代
船公司
3.配舱回单,S/O等
7.大副签发M/R 交托运人
5.S/O盖章放行
4.S/O, 报关单,商业发票,装箱单
海关
船舶
托运单一式十联,其各联作用如下:
第一联:托运单(货主留底)(B/N)
第二联:托运单(船代留底)
第三联:运费通知(1)
第四联:运费通知 (2)
第五联:装货单(即S/O ,关单,下货纸)
第五联副本:缴纳出口货物港务费申请书
第六联:大副联(场站收据副本)(收货单)
mate’s receipt
第七联:场站收据(D/R)dock receipt
第八联:货代留底
第九联:配舱回单(1)
第十联:配舱回单(2
十联单(2-8联)
托运单
booking note
托运单是货主/出货人委
托货代订舱的单据,
上面显示的是
人/物/运输要求/运费等
信息。
格式与提单相同。
二、运输单据
运输单据是托运人按要求装运货物后,承运人或
其代理人签发的收到货物的书面凭证。
运输单据的种类很多,根据《UCP600》,按运
输方式可概括为七大类。
作用:
-运输契约证明
-承运人已接收货物的收货凭证
-物权凭证(仅海运提单)
运输方式
单据名称
是否
物权凭证
海运
海运提单Ocean B /L
是
海运
海运单Sea Waybill
否
海运
租船提单
视合同约定
多式运输
多式联运单据
可流通者为
物权凭证
空运
航空运单Air Waybill
否
公路、铁路、 公路运单Road Waybill
内河运输
铁路运单Rail Waybill
内河运单Water Waybill
否
快递或邮寄
否
快递、邮政收据或邮寄证
明
运输单据的作用
-收货证明
-卖方已履行交货证明
-运输合同证明
-运输单据中的海运提单是物权凭证
一)海运提单
性质
分类
填写要求
海运提单
海运提单(Marine bill of lading)简称提单(bill
of lading ,B/L),是指用以证明海上货物运输合
同和货物已经由承运人接收或装船,以及承运人
保证凭以交付货物的单据。
它是由承运人签发的具有法律效力的单据。
1. 海运提单的性质和作用
(1) 海运提单是承运人签发的货物收据
(receipt for the goods)
(2) 海运提单是代表货物所有权的凭证
(document of title)
(3) 海运提单是海上货物运输合同的证明
(evidence of the contract of carriage)
2、海运提单的种类
-1按货物是否已装船划分
(1)已装船提单(on board or shipped B/L)。
(2)备运提单(received for shipment B/L)。
-2按提单对货物外表状况有无不良批注划分
(1)清洁提单(clean B/L)
(2)不清洁提单(unclean B/L)
-3据运输方式的不同划分
(1)直达提单(direct B/L)
(2)转船提单(transshipment B/L)
(3)联运提单(through B/L)
-4根据船舶营运方式不同划分
(1)班轮提单(liner B/L)
(2)租船提单(charter B/L)
-5按提单的收货人抬头不同划分
(1)记名提单(straight B/L)
(2)不记名提单(open B/L ;blank B/L; Bearer
B/L)
(3)指示提单(order B/L)made out to order
endorsed in blank习惯上称其为“空白抬头、空
白背书”的提单。
To order 不记名指示
空白
抬头
To shipper’s order
凭发货人指示
指示
提单
记名
指示
To order of XX bank
To order of consignee
背
书:在资料背面写公司名并盖章
空白背书:仅有背书人的名称,无被背书人名称
记名背书:背书人名称签章+被背书人名称
-6 按提单内容的繁简划分
(1)全式提单(long form B/L)
(2)略式提单(short form B/L)
-7 其他类型的提单
(1)甲板提单(on deck B/L)
(2) 过期提单(stale B/L):提单签发后21天内
未交单议付的提单。
(3) 倒签提单(Anti-Dated B/L):货物装船后
将在提单上签发的装船日期早于实际日期。
(4)预借提单(advanced B/L):货物未装船时
签发的早于实际装船日期的提单
3、海运提单的内容与缮制
(一)内容:提单格式上虽不完全相同,但其内容
大同小异,包括正面内容和背面条款两部分。
1).提单的正面内容
提单的正面内容具体包括以下各项:
人:承运人名称及主营业所、托运人/收货人/通知人名称
货物:品名、唛头、件数、重量或体积、集装箱信息
航行信息:船名、航次、装运港、目的港,收货地,目的地
费用:运费及其他费用,接管货物方式(CY-CY)
提单:提单号码/份数/签发日期和地点/(承运人,船长或其
代理人签字)。
正面内容主要由承运人和托运人填写 。
2).提单背面条款
提单背面条款是处理承运人和托运人(或收货人、
持单人)之间所发生争议的依据。
目前大多数提单的背面条款是基于《海牙规则》制
定的。一般来说,主要包括:首要条款、定义条
款、承运人的责任和豁免、运费条款、转运条款、
包装与唛头条款、赔偿条款、留置权条款、特殊
货物条款等内容。
(二)
海运提单
的填制
1.提单号(B/L No.)由承运人或其代理人指定。没提单号
提单无效。一般列在提单右上角,以便于工作联系和查核。
发货人向收货人发送装船通知时,也要列明船名和提单号
码。
2.承运人(Carrier)船方。
UCP600a.提单,无论名称如何,必须看似:
i.表明承运人名称,并由下列人员签署:
承运人或其具名代理人,或者船长或其具名代理人。
• 承运人,船长或代理人的任何签字必须标明其承运人,船
长或代理人的身份。
• 代理人的任何签字心须标明其系代表承运人还是船长签字。
3.托运人(shipper),一般为信用证中的受益人。如果开
证人为了贸易上的需要,要求做第三者提单(third
party B/L),也可照办。
4.收货人(consignee),如要求记名提单,则可填上具体
的收货公司或收货人名称;如属指示提单,则填为“指示”
(order)或“凭指示” (to order);如需在提单上列
明指示人,则可根据不同要求,作成“凭托运人指示”
(to order of shipper),“凭收货人指示”(to
order of consignee)或“凭银行指示”(to order of
xx bank)。
5.被通知人(NOTIFY PARTY),这是船公司在货
物到达目的港时发送到货通知的收件人,有时即
为进口人。在信用证项下的提单,如信用证上对
提单被通知人有权具体规定时,则必须严格按信
用证要求填写。如果是记名提单或收货人指示提
单,且收货人又有详细地址的,则此栏可以不填。
如果是空白指示提单或托运人指示提单则此栏必
须填列被通知人名称及详细地址,否则船方就无
法与收货人联系,收货人也不能及时报关提货,
甚至会因超过海关规定申报时间被没收。
6.前程运输(Pre-Carriage by)如果涵盖至少两
种不同运输方式,填写前程运输工具名称; 否则,
留空。
7.收货地点(place of receipt)如果涵盖至少两
种不同运输方式,填写实际接收货物的地点; 否
则,留空。
8.船名航次(Name of Vessel),应填列货物所装
的船名及航次。
9.装货港(Port of Loading),应填列实际装船
港口的具体名称。
10.卸货港(Port of Discharge),填列货
物实际卸下的港口名称。填写卸货港,还
要注意同名港口问题,如属选择港提单,
就要在这栏中注明。
11.交货地点(Place of Delivery)填最终
目的地名称,如果最终目的地就是目的港,
则,此栏可空留不填。
12.唛头(Shipping marks),信用证有规定
的,必须按规定填列,否则可按发票上的
唛头填列。
13.件数和包装种类(NUMBER AND KIND OF
PACKAGES),要按箱子实际包装情况填列。
1) 包装货物,填写包装数量和计量单位。
100bales; 200 cartons 还应加注大写件
数
2) 散装货, in bulk, 无需大写
3) 裸装货,要加件数。如一辆汽车,1 unit
100头牛, 100 heads. 需加注大写件数。
4)如果是两种或多种包装,应逐项列明包装
件数和包装种类,并加注合计数。且在大
写栏或空白处注明大写合计件数。
如
60cartons
70bales
80cases
210 Packages
SAY TWO HUNDRED AND TEN
PACKAGES ONLY
14.货物描述(DISCRIPTION OF GOODS),在信用
证项下货名必须与信用证上规定的一致
15.毛重,尺码
(GROSS WEIGHT MEASUREMENT),除信用证另有规
定者外,一般以公斤为单位列出货物的毛重,如
果没有毛重只有净重,因先加注Net weight 在列
明具体的净重数量。尺码以立方米表示,列出货
物体积,结果保留小数点后三位数。
16.运费和费用(freight and charges),一
般为预付(freight prepaid)或到付
(freight collect)。
1)FOB----Freight Collect
Freight payable at destination.
2)CFR CIF-----Freight Prepaid
Freight Paid
17提单的签发,日期和份数:
提单必须由承运人或船长或他们的代理签发,并应明确表明
签发人身份。
一般表示方法有:carrier,captain,或“as agent for the
carrier:xxx”等。
提单份数一般按信用证要求出具,如“full set of”一般理解
成三份正本。
提单还是结汇的必需单据,特别是在跟单信用证结汇时,银
行要求所提供的单证必须一致,因此提单上所签的日期必
须与信用证或合同上所要求的最后装船期一致或先于装期。
18.已装船批注
19. 其他
海运提单样单
4、信用证有关提单条款举例
① Full set ②of clean on board ocean Bill of
Lading ③issued to order , ④ blank
endorsed ⑤ marked freight payable at
destination ⑥notify party as A.B.C
company ⑦and showing contract number
and L/C number.
① 提单份数 ②提单种类 ③对提单抬头人的要求 ④
对提单背书的要求 ⑤ 对运费支付的要求 ⑥被通
知方 ⑦其他特殊要求
试翻译如下信用证中提单条款,指出做单时应注意
什么问题?
1.Full set of clean on board B/L issued to our
order, marked notifying applicant and freight
prepaid and showing full name and address
of the relative shipping agent in destination.
填制提单是注意:a.收货人栏填写:To order of xx
bank(开证行)b.通知人栏填写开证申请人名称、
地址;c. 标明运费已付 d.显示目的港船代理人的
名称及地址。
2.Full set clean on board port to port bill of
lading, made to the order and blank
endorsed to our order ,marked freight
prepaid dated not later than the latest date of
shipment not prior to the date of this credit.
Plus three non-negotiable copies.
填制提单是注意:
作业
据指南P177第三套 资料填写海运提单
三)、多式联运单据
1、国际多式联运-----按照多式运输合同,以至少两
种不同的运输方式,由多式运输经营人
(combined transport operator, C.T.O.)将货物
从一国境内接管货物的地点运至另一国境内指定
交付货物的地点的一种运输方式。
•
2、国际多式联运具有以下基本特点:
• 一次托运、一次付费、一票到底、统一理赔、全
程负责
3、多式联运责任范围 P135
五、 其他运输单据
一、空运单据
航空运单(Airway Bill)是承运人与托
运人之间签订的运输契约,也是承运
人或其代理人签发的货物收据。
(一)空运单据的种类
1.航空主运单
2.航空分运单
(二)空运单据的作用
1.作为空运合同的证明。
2.作为货物收据,表明承运人已经按单据中记
载的内容收妥该批货物。由于托运货物的细节
由托运人或其代理人提价或填写,因此托运人
或其代理人应确保申报内容的准确性,若有差
错,并使承运人及其他人因此而遭受损失,托
运人必须赔偿。
3.运费账单。空运单据上会写明属于托运人与
收货人的费用,以及有关的代理费用。
4)报关凭证。空运单据是在机场海关办理货物清
关的必要单据。
另外还需注意的一点是,空运单据不是代表物
权的凭证,也不能转让,收货人提货不是凭空
运单据,而是凭航空公司的提货通知单提货。
(三)航空运单的分数
(四)航空运单的主要内容和缮制
(五)航空运单使用的注意事项
二、铁路运输单据
(一)承运货物收据 Carrier’s Name
承运货物收据(Cargo Receipt)是承运人出具
的货物收据,也是承运人与托运人签订的
运输契约。我国内地通过铁路运往港、澳
地区的出口货物,一般多委托中国对外贸
易运输公司承办。当出口货物装车发运后,
对外贸易运输公司即签发一份承运货物收
据给托运人,以作为对外办理结汇的凭证。
承运货物收据样单内容
中国对外贸易运输总公司南京分公司
China National Foreign Trade Transportation
Corporation Nanjing Branch
承运货物收据 运编号 No. ___________
CARGO RECEIPT 发票号 No. ____________
第一联 (凭提贷物) 和约号
No.____________
1. 委托人 Shipper
2. 收货人 Consignee
3. 通知 Notify
4. From Via To
5. 单椐日期 /装运日期
6. 车号
7. 标记
8. 件数
9. 货物名称
10. 附记
11. 运费缴付地点 Freight Payable 全程运费
在南京付讫 FREIGHT PREPAID AT
NANJING
12. 请向下列地点接洽提货 香港中国旅行社有限公
司 China travel service (H.K) ltd. China travel
building 77 queen‘s road. Central. Hong
Kong
13. 押汇银行签收
14. 收货人签收
Bank's Endorsement Consignee's
Signature
15. 中国对外贸易运输总公司南京分公司
(二)铁路运单
1.铁路运单的份数,由五联组成
2.铁路运单的主要内容
讨论思考题
• 国外甲公司按FOB价格条件从我方A公司进
口瓷器一批.合同中没有保险条款,来证中也
未提到保险单据。货物出运后运输途中由
于遇上暴风雨,瓷器部分损坏,后查,国
外甲公司及A公司都未为该批货物投保。损
失由谁承担?为什么?如何避免?如果本
合同是按CIF出口,损失又由谁承担?