Transcript 我爱中国 - CloudUSB

Simple, Practical, and Essential Chinese
简单实用基础汉语
Dr. Asso Prof. Zhang Ning
(张宁 博士 副教授)
My email: [email protected]
My blog: http://hi.baidu.com/znchinese
Class email: [email protected]
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
1
参考工具 References:
Learning Chinese DIY









CRI:

http://english.cri.cn/chinese2007/chinese/english/lesson01/1.html

http://cidian.youdao.com/

http://pinyin.sogou.com/

http://dict.cn/ime/

http://english.cri.cn/chinese2007/chinese/english/lesson01/vocabulary.html

http://english.cri.cn/chinese2007/chinese/english/lesson01/Phonetics.html

http://english.cri.cn/chinese2007/chinese/english/lesson01/pinyin.html

http://english.cri.cn/chinese2007/chinese/english/lesson01/Sentence.html
Translating Chinese:
Inputing Chinese:
Typing Chinese:
Chinese vocabulary:
Chinese phonetics:
Chinese Pinyin
Chinese sentences:
CCTV news:

http://bugu.cntv.cn/live_channelnews_bq/index.shtml
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
2
参考工具 References:
Learning Chinese DIY
 Online translating between european into chinese:
 http://qq.ip138.com/tran.htm
 Online checking chinese pinyin :
 http://qq.ip138.com/wb/wb.asp?
 Online chinese pinyin
 http://www.51windows.net/pages/pinyin.asp?
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
3
第一课: 你好, 再见
Lesson 1: Hello, See you again
 你：you; ［ní］
 好：good, fine, nice; ［hǎo］
 再：again；［zài］
 见：see; ［jiàn］
 老师好！ Hello Prof.;［lǎo shī hǎo］
 同学们好！Hi classmates;［tóng xué men hǎo］
 学生 xué shēng student
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
4
第二课：谢谢
Lesson 2: Thank you






谢：thank; ［xiè］
多谢：thanks; ［duō xiè］
多: many; ［duō］
感谢：thank you so much; ［gǎn xiè］
感: excited; ［gǎn］
谢谢你：thank you; ［xiè xiè nǐ］
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
5
这个用中文怎么说(写)？
How to say this in Chinese?
 这个 zhè ge
 用
yòng
 中文 zhōng wén
this
use
Chinese
 汉语 hàn yǔ
han language, Chinese
 中国话 zhōng guó huà china’s language




怎么
说
写
(
Oct 2009
zěn me
how,how to
shuō
say
xiě
write
)用中文怎么说（写）？
Confucius Institute of Padua, Italy
6
第三课：你、我、他（她）、爱
Lesson 3: you, I, he , love, China






我爱你：I love you;［wǒ ài nǐ］
我爱她：I love her;［wǒ ài tā］
他爱我：He loves me;［tā ài wǒ］
我和你：I and you; ［wǒ hé nǐ］
我爱意大利 I love Italy［wǒ ài yìdàlì］
我爱中国 I love China ［wǒ ài zhōngguó］
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
7
第四课：一、二、三
Lesson 4: one, two, three
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
one two three four five six seven eight nine ten
yī
èr
百
sān
千
sì
wǔ
liù
qī
万
bā
jiǔ
shí
亿
hundred thousand ten thousand Hundred million
bǎi
Oct 2009
qiān
wàn
Confucius Institute of Padua, Italy
yì
8
练习 ［liànxí］

练习 exercises:















Oct 2009
11
12
20
23
30
101
123
205
234
1234
12345→1,2345
123456 →12,3456
1234567
12345678
123456789 →1,2345,6789
Confucius Institute of Padua, Italy
9
1st, 2nd, 3rd,…
 第 dì
 第一，第二，第三，……，第十
 你第几？
 我第六
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
10
第五课：我叫马丽
lesson 5: I am Ma Li









叫 be called, call ［jiào］
马丽 ［mǎ lì］
姓名 name (formal) ［xìng míng］
名字 name (informal)［míng zi］
姓 family name, surname ［xìng］
名 name, first name, given name ［míng］
我姓马 my family name is Ma
我的名字叫马利 my name is Ma Li
我的 my ［wǒ de］
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
11
第六课：你叫什么名字？
Lesson: what is your name?
什么 what ［shén mo］
您 you ［nín］
贵 expensive, respectable ［guì］
您贵姓？ What’s your family name?
(polite form)
 你姓什么？
 我姓张［zhāng］




Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
12
第七课：我的，你的，他的，她的
Lesson 7: my, your, his, her






我的 my, mine
你的 your, yours
他的 his
她的 her, hers
你的中国名字
他的意大利名字
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
13
第八课：我们，你们，他们
Lesson 8: we, you, they






我们 we ［wǒ mén］
你们 you ［nǐ mén］
他们 they ［tā mén］
我们的 our, ours ［wǒ mén de］
你们的 your, yours ［nǐ mén de］
他们的 their, theirs ［tā mén de］
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
14
我，我们，我们的
I, we, our





我，我们，我们的
你，你们，你们的
他，他们，他们的
她，她们，她们的
它，它们，它们的
wǒ mén de
nǐ mén de
tā mén de
tā mén de
tā mén de
 中国的 zhōng guó de
 美国的 měi guó de
 意大利的 yì dà lì de
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
15
第九课：这，这些，那，那些，是
Lesson 9: this, these, that, those, be







这 this ［zhè］ 这个 zhè gè this one
这些 these ［zhè xiē］
那 that ［nà］ 那个 nà gè that one
那些 those ［nà xiē］
是 be (is, am, are, etc.)［shì］
是的 yes ［shì de］
这些是我们的，那些是你们的
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
16
第十课：从星期一到星期日
Lesson: from Monday to Sunday








从：from; cóng 到：to; dào
星期一：Monday; xīng qī yī
星期二：Tuesday; xīng qī èr
星期三：wensday; xīng qī sān
星期四：Thursday; xīng qī sì
星期五：Friday; xīng qī wǔ
星期六：Saturday; xīng qī liù
星期日(天)：Sunday; xīng qī rì (tiān)
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
17
第十二课：从一月到十二月
Lesson 12: from January to December












一月：Jan.; yī yuè
月：moon, month; yuè
二月: Feb.; èr yuè
三月: Mar.; sān yuè
四月: Apr.; sìyuè
五月: May; wǔ yuè
六月: Jun.; liù yuè
七月: Jul.; qī yuè
八月: Aug.; bā yuè
九月: Sept.; jiǔ yuè
十月: Oct.; shí yue
十一月: Nov.; shí yī yuè
十二月: Dec.; shí èr yuè
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
18
这个月，上个月，下个月，
this mth, last mth, next mth




这个月是几月？这个月是二月。
上个月是几月？上个月是一月。
下个月是几月？下个月是三月。
日 rì day, sun
 今天是2010年2月5日（号，hao）星期五。
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
19
今天，明天，昨天，……
today，tomorrow，yesterday，…








今天 jīn tiān
today
明天 míng tiān tomorrow
昨天 zuó tiān
yesterday
前天 qián tiān the day before yesterday
后天 hoù tiān
the day after tomorrow
几
jǐ
how many/much
今天星期几？
明天是几月几号（hào, no. of date）?
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
20
第十三课 时间
Lesson 13: time












现在 now
xiàn zài
早上 morning
zǎo shàng
中午 noon
zhōng wǔ
下午 afternoon
xià wǔ
晚上 evening, night wǎn shàng
早上好，下午好，晚上好，晚安（ān; good night）
点
point
diǎn
七点二十分 7:20 qī diǎn èr shí fēn
十点半 10: 30 shí diǎn bàn
二十一点零五分 21:05 èr shí yī diǎn líng wǔ fēn
零点 00: 00 líng dian
现在是几点？
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
21
第十四课：多少钱?
Lesson 14: how much?
 多 many, much
 少 few shǎo
 钱 money qián
dūo
 三元六角 ￥3.60 (written): sān yuán liù jiǎo
 三块六（毛）￥3.60 (oral): sān kuài liǔ máo
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
22
第十五课：上、下、左、右、前、后
Lesson 15: up, down, left, right, front, back






上
下
左
右
前
后
up
down
left
right
front
back
shàng
xià
zúo
yoù
qián
hoù
 向 toward xiàng
 向上，向下，向左，向右，向前，向后
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
23
第十六课 我要去中国酒店，怎么走？
Lesson 16: I want to go to China Hotel, how to get there?







酒店
旅店
饭店
要
去
怎么
走
jiǚ diàn hotel
lǚ diàn
guesthouse
fàn diàn restaurant
yào
want
qǜ
go, go to
zěn me how
zoǔ
go, walk
 我要去（
Oct 2009
），怎么走？
Confucius Institute of Padua, Italy
24
第十七课 我要买飞机票, 哪里有卖(的)？
Lesson 17:I want to buy airticket, where for selling?






飞机
票
哪里
有
买
卖
fēi jī
piào
nǎ li
yoǔ
mǎi
mài
 我要买（
Oct 2009
airplane
ticket
where
have,has
buy
sell
），哪里有卖的？
Confucius Institute of Padua, Italy
25
第十八课 吃饭，喝水，喝酒
Lesson 18: eating and drinking





吃
饭
喝
水
酒
 啤酒
 白酒
 红酒
 干杯
Oct 2009
chī
fàn
hē
shuǐ
jiǔ
eat
meal
drink
water
wine
pí jiǔ
bái jiǔ
hóng jiǔ
gān bēi
beer
white wine
red wine
cheers
Confucius Institute of Padua, Italy
26
第十九课 我喜欢吃中国菜
Lesson 19: I like to eat Chinese food
 喜欢
菜
xǐ huān
like
cài
cusine, food, vegetable
 我喜欢去中国。
 我喜欢（
 我不喜欢（
Oct 2009
）。
）。
Confucius Institute of Padua, Italy
27
第二十课 我不去，我没有钱
lesson 20: I don’t go, I have no money
 不 bù
no, don’t, doesn’t
 没有 méi yoǔ haven’t, hasn’t
 我不喜欢这个。 I don’t like this.
 我不去。 I don’t go.
 我没有飞机票。I have no airticket.
 我不（
 我没有（
Oct 2009
）。
)。
Confucius Institute of Padua, Italy
28
在 zài
in, at, (Verb)ing







我在北京。
im in Beijing.
我在这。
im here.
我在吃饭。
im eating.
我在学中文。 im learning chinese.
我不在意大利。 im not in italy.
你在不在广州？ are you in guangzhou?
你在学中文吗？ Are you learning chinese?




S在Place; S不在Place
S在V; S在V吗？
S在Place吗？; S不在place吗？
S在不在place?
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
29
都 doū all，也 yě too also，
又 yoù again






我们都是学生。
他们都喜欢我。
你们也要去中国吗？
她也去北京。
他又去中国了。
我又买了一张飞机票。
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
30
常用词语
frequently used words










电脑 diàn nǎo computer
电话 diàn huà telephone
手机 shoǔ jī
cellphone
学校 xué xiào school
大学 dà xué
university
中学 zhōng xué middle school
小学 xiǎo xué primary school
教室 jiào shì
classroom
笔 bǐ
pen
字 zì
character, letter
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
31
常用词语
frequently used words








造句 zāo jù
组词 zǔ cí
写字 xiě zì
打 dǎ
打人 dǎ rén
打字
打电脑
打的 dǎ dī
Oct 2009
make sentences
make phrases
write characters
hi, …
hit sb.
typewriting
type computer
call a taxi
Confucius Institute of Padua, Italy
32
常用词语
frequently used words







中国 zhōng guó china
美国 měi guó
america
英国 yīng guó
england, UK
法国 fǎ guó
france
德国 dé guó
germany
日本 rì běn
japan
意大利 yì dà lì
italy
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
33
常用词语
frequently used words












汽车 qì chē
car
长途汽车 cháng tú qì chē
coach
火车 huǒ chē train
飞机 fēi jī
plane
轮船 lún chuán
ship
公共汽车 gōng gòng qì chē
public bus
私家车 sī jiā chē
private car
的士 dī shì taxi
地铁 dì tiě
subway, metro
自行车 zì xíng chē
bike
单车 dān chē bike
摩托车 mó tuō chē
motorbike
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
34
常用句型
frequently used sentence patterns








我叫（ ）。
我是（ ）。
我姓（ ）。
我姓（ ）名（ ）。
我爱你。
我喜欢旅游(lǚ yoú; travel)。
我要去中国
我想去东南亚(dōng nán yà; south east asia)。
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
35
常用句型：问句
frequently used sentence patterns：question?






多少钱？duō shǎo qián how much
能不能？néng bù néng can or not
买不买？mǎi bú mǎi
buy or not
卖不卖？mài bú mài
sell or not
有没有？yoǔ méi yoǔ have or not
可以吗？kě yǐ me
can?, available?
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
36
常用句型：问句
frequently used sentence patterns： question?
 你喜欢这个电脑吗？
 Do you like this compupter?
 我可以买两张火车票吗？
 Can I buy two train tickets?
Oct 2009
Confucius Institute of Padua, Italy
37
电子邮件汉语
Chinese for email
 126电子邮箱：http://www.126.com/





Feb 2010
收信
写信
回复
转发
附件
Confucius Institute of Padua,Italy
38
旅游网站汉语
Chinese for travelling websites




携程网：http://www.ctrip.com/
酷讯网：http://www.kuxun.cn/
东方航空：http://www.ce-air.com/
春秋航空：http://www.china-sss.com/
Feb 2010
Confucius Institute of Padua,Italy
39
大学校园汉语
Chinese for university campus
 中山大学
 http://www.zsu.edu.cn/
 广州大学
 http://www.gzhu.edu.cn/index.jsp
Feb 2010
Confucius Institute of Padua,Italy
40