Consiglio dell'Unione europea Bruxelles, 3 febbraio 2017 (OR. en) 5831/17 PTS A 6 ELENCO DEI PUNTI "A"

Oggetto: 3516ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Affari esteri) Data: Luogo: 6 febbraio 2017 Bruxelles

Attività non legislative

1. Progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che attua la decisione 2010/788/PESC concernente misure restrittive nei confronti della Repubblica democratica del Congo e progetto di regolamento di esecuzione del Consiglio che attua l'articolo 9, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1183/2005 che istituisce misure restrittive specifiche nei confronti delle persone che violano l'embargo sulle armi per quanto riguarda la Repubblica democratica del Congo = Adozione 5425/1/17 REV 1 CORLX 20 CFSP/PESC 37 RELEX 39 COAFR 13 COARM 9 CONUN 8 FIN 26 5287/17 CORLX 10 CFSP/PESC 20 RELEX 27 COAFR 11 COARM 6 CONUN 5 FIN 16 5286/17 CORLX 9 CFSP/PESC 19 COAFR 10 COARM 5 CONUN 4 FIN 15 approvato dal Coreper, parte seconda, del 25.1.2017 5831/17 GIP 1B 1

IT

2. 3. 4. 5. Relazione annuale sull'attuazione della strategia dell'Unione europea contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (2016) 5700/17 CONOP 8 CODUN 6 COARM 18 CFSP/PESC 63 5361/17 CONOP 2 CODUN 1 COARM 7 CFSP/PESC 29 + ADD 1 + ADD 2 approvato dal Coreper, parte seconda, dell'1.2.2017 Relazione annuale sull'attuazione della strategia dell'UE volta a combattere l'accumulazione e il traffico illeciti di armi leggere e di piccolo calibro e relative munizioni - Azioni nel 2015 5698/17 CONOP 7 CODUN 5 COARM 17 CFSP/PESC 62 5368/17 CONOP 3 CODUN 2 COARM 8 CFSP/PESC 31 approvato dal Coreper, parte seconda, dell'1.2.2017 Progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo sul proseguimento delle attività del Centro internazionale di scienza e tecnologia = Adozione 5697/17 CONOP 6 CODUN 4 COEST 26 COASI 16 COTRA 2 N 6 RECH 20 ATO 4 8558/16 CONOP 42 CODUN 3 COEST 115 COASI 75 COTRA 10 N 33 RECH 123 ATO 32 approvato dal Coreper, parte seconda, dell'1.2.2017 Progetto di decisione (UE) 2016/... del Consiglio, del ..., relativa alla determinazione per il segretariato generale del Consiglio dell'autorità che ha il potere di nomina e dell'autorità abilitata a concludere i contratti di assunzione e che abroga la decisione 2013/811/UE = Adozione 5106/17 STAT 2 + COR 1 15606/16 STAT 19 + COR 1 (da) + COR 2 approvato dal Coreper, parte prima, del 25.1.2017 5831/17 GIP 1B 2

IT