Consiglio dell'Unione europea Bruxelles, 11 novembre 2016 (OR. en) 14204/16 PTS A 88 ELENCO DEI PUNTI "A"

Oggetto: 3498ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Affari esteri) Data: Luogo: 14 e 15 novembre 2016 Bruxelles

Attività non legislative

1. Decisione del Consiglio che modifica l'azione comune 2008/124/PESC relativa alla missione dell'Unione europea sullo Stato di diritto in Kosovo

*

(EULEX KOSOVO) 13572/16 CORLX 419 CSDP/PSDC 605 CFSP/PESC 854 COWEB 118 EU-LEX 16 CSC 310 13277/16 CORLX 396 CSDP/PSDC 579 CFSP/PESC 819 COWEB 111 EU-LEX 15 CSC 290 approvato dal Coreper, parte seconda, del 4.11.2016

*

Tale designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con l'UNSCR 1244 (1999) e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo. 14204/16 GIP 1B 1

IT

2. 3. 4. Relazioni con l'Azerbaigian – Progetto di decisione del Consiglio che autorizza la Commissione europea e l'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza ad avviare – negoziati e a negoziare, a nome dell'Unione europea, le disposizioni che rientrano nella competenza dell'Unione di un accordo globale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica dell'Azerbaigian, dall'altra Progetto di decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio che autorizza la Commissione europea ad avviare negoziati e a negoziare, a nome degli Stati membri, le disposizioni che rientrano nelle competenze degli Stati membri di un accordo globale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e – = la Repubblica dell'Azerbaigian, dall'altra Progetto di direttive di negoziato di un accordo globale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica dell'Azerbaigian, dall'altra Adozione 13984/16 COEST 286 WTO 314 ENER 367 CFSP/PESC 890 JAI 902 13307/16 COEST 256 WTO 289 13308/16 COEST 257 WTO 290 13983/16 COEST 285 WTO 313 ENER 366 JAI 904 CFSP/PESC 891 approvato dal Coreper, parte seconda, del 9.11.2016

EU RESTRICTED

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione, dell'accordo rafforzato di partenariato e di cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Kazakhstan, dall'altra = = Accordo di massima Richiesta di approvazione del Parlamento europeo 13898/16 COEST 282 12409/16 COEST 231 approvato dal Coreper, parte seconda, del 9.11.2016 Progetto di conclusioni del Consiglio su un quadro strategico dell'UE per sostenere la riforma del settore della sicurezza (SSR) = Adozione 13999/16 CFSP/PESC 887 CSDP/PSDC 627 COPS 319 CIVCOM 212 POLMIL 120 DEVGEN 238 + COR 1 approvato dal Coreper, parte seconda, del 9.11.2016 14204/16 GIP 1B 2

IT

5. 6. 7. Relazione unica sui progressi riguardanti lo sviluppo delle capacità militari dell'UE dal novembre 2015 all'ottobre 2016 13718/16 CSDP/PSDC 611 13719/16 CSDP/PSDC 612 EUMC 125 COPS 310 approvato dal Coreper, parte seconda, del 9.11.2016 Progetto di conclusioni del Consiglio sulla quinta conferenza di revisione della convenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali che possono essere considerate dannose o aventi effetti indiscriminati (CCW) (Ginevra, 12-16 dicembre 2016) = Adozione 13901/16 COARM 192 CODUN 18 CFSP/PESC 879 + COR 1 12539/16 COARM 180 CODUN 10 CFSP/PESC 760 approvato dal Coreper, parte seconda, del 9.11.2016 Relazione del capo dell'Agenzia europea per la difesa al Consiglio 14109/16 COPS 324 CSDP/PSDC 632 CFSP/PESC 896 POLMIL 125 14107/16 COPS 323 CSDP/PSDC 631 CFSP/PESC 895 POLMIL 124 + COR 1 approvato dal Coreper, parte seconda, del 9.11.2016 14204/16 GIP 1B 3

IT