Transcript febbraio 2017 / februar 2017

FEBBRAIO 2017 / FEBRUAR 2017
LINEE: NAPOLI – ROMA – VERONA – BOLZANO; MERANO – BRENNERO
BAHNSTRECKEN: NAPOLI – ROMA – VERONA – BOZEN; MERAN – BRENNER
MODIFICHE CIRCOLAZIONE TRENI / FAHRPLANÄNDERUNGEN
Nei giorni sotto indicati, per lavori di manutenzione straordinaria sulle linee Bolzano – Brennero
e Bologna – Verona, i seguenti treni potranno subire ritardi.
An den unten angeführten Tagen können folgende Züge, wegen Sonderwartungsarbeiten auf
den Bahnstrecken Bozen – Brenner und Bologna – Verona mit Verspätung verkehren.
Da Napoli C.le per Bolzano / Von Napoli C.le nach Bozen
Treno
Zug
Frecciargento
8508
Partenza
Abfahrt
NAPOLI C.LE
Ora
Zeit
Arrivo
Ankunft
7.08
BOLZANO
BOZEN
Ora
Zeit
Provvedimenti - Maßnahmen
RITARDO PREVISTO 10 MINUTI nei giorni: dal 1 al 3 e dal 6 al 10 febbraio. 5 MINUTI
nei giorni: dal 15 al 17, dal 20 al 22 febbraio.
13.14
VORAUSSICHTLICHE VERSPÄTUNG: 10 MINUTEN ab 1. bis 3., ab 6. bis 10. Februar. 5
MINUTEN ab 15. bis 17., dal 20. al 22. Februar.
Da Verona P.N. per Roma Termini / Von Verona P.N. nach Roma Termini
Treno
Zug
Frecciargento
8513
Partenza
Abfahrt
Ora
Zeit
Arrivo
Ankunft
Ora
Zeit
VERONA P.N.
11.52
ROMA T.NI
14.45
Provvedimenti - Maßnahmen
RITARDO PREVISTO 10 MINUTI nei giorni: dal 1 al 3 febbraio.
VORAUSSICHTLICHE VERSPÄTUNG: 10 MINUTEN ab 1. bis 3. Februar.
Da Merano per Brennero / Von Meran nach Brenner
Treno
Zug
Partenza
Abfahrt
Ora
Zeit
Arrivo
Ankunft
Ora
Zeit
R 20712
MERANO
MERAN
9.16
BRENNERO
BRENNER
11.22
Provvedimenti - Maßnahmen
RITARDO PREVISTO 10 MINUTI nei giorni: dal 20 al 24 febbraio.
VORAUSSICHTLICHE VERSPÄTUNG: 10 MINUTEN ab 20. bis 24. Februar.