Transcript 5267/17 ΓΒ/σα/ΠΧΚ 1 DGB 2B 1. Στις 20 Δεκεμβρίου 2016, η

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 16 Ιανουαρίου 2017
(OR. en)
5267/17
AGRILEG 7
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A»
Αποστολέας:
Αποδέκτης:
Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου
Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο
αριθ. προηγ. εγγρ.: 15744/16 AGRILEG 200 + ADD 1 + ADD 2
Θέμα:
1.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της XXX για την τροποποίηση
των παραρτημάτων II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα
όρια καταλοίπων της ουσίας sulfoxaflor μέσα ή πάνω σε ορισμένα
προϊόντα
- Απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση (κανονιστική διαδικασία με έλεγχο)
Στις 20 Δεκεμβρίου 2016, η Επιτροπή υπέβαλε προς έλεγχο από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
και το Συμβούλιο σχέδιο ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της XXX για την
τροποποίηση των παραρτημάτων II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων
της ουσίας sulfoxaflor μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα 1.
2.
Η Ομάδα «Σύμβουλοι/Ακόλουθοι Γεωργικών Θεμάτων» κατέληξε, μέσω άτυπης γραπτής
διαδικασίας, ότι δεν συντρέχουν λόγοι εναντίωσης του Συμβουλίου στην έγκριση του σχεδίου
κανονισμού της Επιτροπής.
1
ΕΕ L 70, 16.03.2005, σ. 1, άρθρα 14, 18, 45 και 49
5267/17
ΓΒ/σα/ΠΧΚ
DGB 2B
1
EL
3.
Ως εκ τούτου, καλείται η Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων:
–
να επιβεβαιώσει τη συμφωνία στην οποία κατέληξε η Ομάδα, και
–
να εισηγηθεί στο Συμβούλιο να επιβεβαιώσει, ως σημείο «Α» της ημερήσιας διάταξής
του, ότι δεν υπάρχει λόγος να αντιταχθεί στο σχέδιο μέτρων.
5267/17
ΓΒ/σα/ΠΧΚ
DGB 2B
2
EL