Transcript 15682/16 ΓΒ/μκρ/ΙΑ 1 DGB 2C 1. Στις 16 Δεκεμβρίου 2016, η

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 10 Ιανουαρίου 2017
(OR. en)
15682/16
DENLEG 96
AGRI 698
SAN 441
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A»
Αποστολέας:
Αποδέκτης:
Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου
Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο
Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: 15675/16 DENLEG 93 AGRI 695 SAN 438 + ADD 1
Θέμα:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. …/... της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ, της XXX, για την
τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1334/2008
του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένες
αρτυματικές ύλες
−
1.
Απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση
Στις 16 Δεκεμβρίου 2016, η Επιτροπή υπέβαλε προς έλεγχο από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
και το Συμβούλιο το ανωτέρω σχέδιο κανονισμού, με βάση το άρθρο 11 παράγραφος 3 του
κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1334/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 1.
2.
Η Ομάδα «Τρόφιμα» αποφάσισε μετά από ανεπίσημη γραπτή διαδικασία 2 ότι δεν έχει λόγους
το Συμβούλιο να εναντιωθεί στην έκδοση του σχεδίου κανονισμού της Επιτροπής.
3.
Καλείται, συνεπώς, η Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων:
–
να επιβεβαιώσει τη συμφωνία στην οποία κατέληξε η Ομάδα, και
–
να εισηγηθεί στο Συμβούλιο να επιβεβαιώσει, ως σημείο «Α» της ημερήσιας διάταξής
του, ότι δεν υπάρχει λόγος να αντιταχθεί στο σχέδιο μέτρων.
________________________
1
2
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1334/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου,
της16ης Δεκεμβρίου 2008, για αρωματικές ύλες και ορισμένα συστατικά τροφίμων με
αρωματικές ιδιότητες που χρησιμοποιούνται εντός και επί των τροφίμων (ΕΕ L 354,
31.12.2008, σ. 34).
WK 1899/2016 INIT.
15682/16
ΓΒ/μκρ/ΙΑ
DGB 2C
1
EL