Transcript ANALISI DEL TESTO Semplificata per obiettivi minimi Ne li occhi

TIPOLOGIA A -
ANALISI DEL TESTO Semplificata per obiettivi minimi
Ne li occhi porta la mia donna Amore
1
Ne li occhi porta la mia donna Amore,
= la mia donna ha l’amore divino negli occhi
2
per che si fa gentil ciò ch’ella mira;
3
ov’ella passa, ogn’om ver lei si gira,
4
e cui saluta fa tremar lo core,
5
sì che, bassando il viso, tutto smore,
6
e d’ogni suo difetto allor sospira:
sospira = si pente e chiede perdono
7
fugge dinanzi a lei superbia e ira.
= i peccatori si vergognano davanti a lei
8
Aiutatemi, donne, farle onore.
9
Ogne dolcezza, ogne pensiero umile
= fa pentire le persone che guarda
= quando passa ogni uomo si volta verso di lei
= chi riceve il saluto si rende conto dei suoi peccati
= l’uomo chinando il viso, prova vergogna
10 Nasce nel core a chi parlar la sente,
11 ond’è laudato chi prima la vide.
= ne riceve beatitudine chi l’ha vista (per primo)
12 Quel ch’ella par quando un poco sorride
13 non si può dicer né tenere a mente,
14 sì è novo miracolo e gentile.
= come appare quando sorride
= non si può raccontare, né ripetere
= perché è un miracolo
1. Comprensione complessiva.
Di cosa parla la poesia?
2. Analisi del testo.
Quali sono le parole più importanti che ci fanno capire a che corrente letteraria appartiene?
3. Approfondimenti.
Confronta il dolce stil nuovo e la poesia comico-realistica