Transcript Frohes Fest! Joyeuses Fêtes! Buone Feste! Merry

Weihnachtszeit
Période des Fêtes de Noël
Le feste natalizie
In diesen Tagen besinnen wir
uns wieder auf Traditionen,
Werte, Familie und Zusammengehörigkeit. Dazu zählt
unser herzlicher Dank an Sie
für die wertvolle Zusammenarbeit und Ihr Vertrauen in
Polymed.
Pendant cette période nous
aimons nous souvenir de nos
traditions et valeurs et réunir
la famille et les êtres qui nous
sont chers. C’est le moment
pour vous remercier cordialement de votre précieuse
collaboration et pour votre
confiance envers Polymed.
À l’avenir nous continuerons
avec plaisir de tout faire pour
vous convaincre de notre
engagement.
Durante questo periodo
dell’anno ritorniamo alle tradizioni e ai valori fondamentali
della vita come la famiglia
e il senso di solidarietà.
Vogliamo quindi cogliere
l’occasione per ringraziarla
per la preziosa collaborazione
e la fiducia dimostrata nei
confronti della Polymed.
Gerne wollen wir Sie auch
in Zukunft mit unserem Engagement überzeugen.
Frohes Fest!
Joyeuses Fêtes!
Buone Feste!
Merry Christmas!
2 0 1 7
Wir wünschen Ihnen, Ihrem
Team und Ihren Angehörigen
eine besinnliche Adventszeit,
ein frohes Weihnachtsfest
und für das neue Jahr 2017
Gesundheit, Zufriedenheit
und Erfolg.
Nous souhaitons à vous, à
vos proches et à votre équipe une période de l’Avent
sereine et de joyeuses Fêtes
de Noël. Bonne Année et
meilleurs vœux de santé,
bonheur et succès.
Saremo lieti di dimostrarle
il nostro impegno anche in
futuro.
A Lei, al Suo team e ai Suoi
cari auguriamo un gioioso
Avvento, un felice Natale e
salute, serenità e successo
per l’Anno Nuovo.
Il vostro Team Polymed
Ihr Polymed-Team
Votre Team Polymed