Transcript 11 - Hueiyen Lanpao

Ηö‡iÛ°ŒA°„ ö‡l°¸ 11
◊“¸Ï⁄ç ∫‡çö‡l°¸ Ηö‡iÛ°Œ A°∏“¸\ --̌32
Wednesday, December 14, 2016, Imphal
HUEIYEN LANPAO
J‡R°Ï§‡A° ≥J‡ Ì∫A°‡⁄K„ “¸“‡ç “‡è‡ ∑‡y‡ ¢°Ò§‡
≥„≈A° "≥ŒÂ '“‡A° *“¸πA°·J @ ∫‡“¸≈≥¯ çπ‡ç
πÏ{ó≈·´ π ÎK‡≈´‡≥„
"A°‡l°¸ öÓπ W°¿Âπ§·≈Ò
∫‡“¸≈≥¯ çπ‡ç
(≥ÂA°ó ‡ ∑‡y‡ J‡R°Ï§‡A°)
“‡èK„ ≥J‡...
≥ÂA°ó ‡ “‡⁄·π§‡ ≥≈‡è‡ "·ŒK„ ≥t°‡Òɇ
JπÉÒ ç„Ò·≈Ò∫¥¨‡ ⁄‡§·É, ≥ÂA°ó ‡ ≈‡è§K„
≥*Ò·Œ JÂç "≥K‡ JÂç "≥K‡, Ì∫A°‡⁄
"≥K‡ Ì∫A°‡⁄ "≥K‡ W°Ä秄 ≥‡èÏÉ°˙
"·ŒP°¥¨‡ Jπ‡ Ì∫πKŒÂ, ≈‡è§K„
≥*Ò·É ≥‡Óè°˙ "ÉÂK‡ Ì∫A°‡⁄ "≥K„ ≥ÂAó
°‡ ∑‡y‡ “‡⁄§·Œ ÎŇ“¸ÏɇAó°‡ Ì∫A°‡⁄ÉÂɇ
W°ö W°‡ç‡ “¸A°‡⁄ JÂÓ≥ó°˙ ∑‡y‡ ¢°Ò∫§‡ ≥„*“¸
"≥ç‡, ≥≈‡K„ JÂç ∫‡ñÉÂç‡ "Ït°‡ù‡ JÂç
"≥ɇ ≈‡è§‡ W°ÄA°·ç “‡⁄§‡ t°‡π§·É
Ì∫A°‡⁄ÉÂK„ ÎŇU‡∫ J·ÉÒɇ ãÂöŇl°¸Ó≥ ŇÉÂç‡, #·≈Ò Œç‡§Â∫ "Å秇
·JñÉÂç‡, ∫¢Â° ⁄ÂÒ∫K‡ ÅÓ≥ó°˙ çA󰧇 JÂç
*“¸π§·É Ì∫A°‡⁄K„ Ì∫≈‡§„, Î≥Ô,
"“∫-∫≥ç·≈Ò ·çҷŧ‡ ·¢°Ï\‡∫
Î≈ÄtÂ°ç‡ Î⁄Ò§‡ W°ÄöK„ W°Ä秄ŒÂ
≥*Ò·ŒŒÂ ≥„ç‡ “‡è‡ Γԓ·¿°˙ 'ç‡ “‡è‡
«°A°Ï“Ô Î“ÔÏÉ°˙ 'K„ ∫‡¥¨‡ÉÂç‡ Î“A°
ΓÔπA°öK‡ ≥ÉÂɇ "ÉÂ≥ Î∫‡“¸Ïπ°˙ ΓA°
ΓÔπA°öK‡, “A°W°‡ÒK„ ≥¢°≥ "≥ɇ t°‡ö
t°‡ö "ÉÂ≥ Γv°̊°‡ ö‡⁄§‡ R°¥∂„°˙ JËÄ·Œ ≈Ä
Î∫‡ç∫K‡ ÅÂç‡ Å‡A° ·W°Ò∫K‡ ∫Ò§·ŒÉ‡
≥ÉÂɇ "ÉÂ≥ Î∫‡“¸Ïπ°˙ “¸ö‡K„ JËÄ≈‡è·Œ·É
⁄‡≥ó‡ ¢°‡ Û *“¸J§¯ \‡Ä·ç°˙ A°“ç¸ ‡ J‡Ò∫K‡
≈‡è§‡ ≥*Ò·Œ “¸ö‡·É A°⁄‡ Ît°ÔÏÉ°˙
≈‡èÏÉÔ Ì∫π·É Ì“ç\§‡ Î∫Ô Jπ·Œ ≈Ä
≈Ä Ît°ÔÉÂç‡ ≈‡è§·Œ ö‡¥∂„°˙ W°ö ≥‡è§‡
Î∫Ôɇ Kı-Kı J‡Ò秷Œ «°A°Ït°Ô Ît°ÔπÏv°̊° ˙
JÂçK„ ∑‡y‡ ¢°Ò∫§‡ ≥t°ÒÉK„·É
ÎA°‡⁄ç‡ W°ÄtÂ°ç‡ ≈‡è§‡ ΓÔπÏA√°°˙
≥·oöÂπK„ ≥¢°≥ A°⁄‡ÉK„ ö‡l°¸·Œ ≥ÅÒ
≥ÅÒ ∫‡A°ö‡ ΓÔπA°öÉK„ ≥ÂAó°‡·Œ
Î∫úç‡ ≈‡èπÏA√°°˙ “¸≈‡K„ Ì∫A°‡⁄ÉK„
ÎŇA√°K‡ ≈‡è§·Œ "“‡ç§‡ *“¸ç‡
fi‡Ò§∫·ŒÉ·ç°˙ Ît°Ô·π§‡ A°·¥ö·i°Œç
≥J‡ ÅÒ§‡ Ì∫A°‡⁄·≈Ò “‡⁄§·É ≥‡“¸—‡ï ≥,
t°‡ÒJ, JÂÏèÔ "≥·É ≥J‡ Ì∫A°‡⁄K„
≥„*“¸ "≥v°ç‡ ∑‡y‡ A°“¸ç‡ ¢°Ò∫≥ɧÉÂ
'ç‡ ∑‡y‡ ¢°Ò\πA°öÉK„·É ≥‡⁄ÓA°ÉÂɇ
≥„⁄‡≥ó‡ '§Â “¸A°‡⁄JÂ≥·ó §πA°·J°˙ "“‡ç§‡
*“¸ ç ‡ '“‡B°„ ö‡ç‡É‡ ⁄‡*ÉÂ ç ‡
≈‡è·≥è·J§·≈Ò "É Œ  '“‡A°
ç„Ò·≈Ò·∫°˙ ≥·≥Ò·≈ÒÉÂ·É Î≥‡“¸π‡ÒÏÅ≥
Î≥ÏQ‡, ·çÒÏÅÔ\≥ “¸Ï§‡≥W°‡, ∫‡“¸≈≥¯
≥·ç\‡*, ∫‡“¸≈≥¯ A°¿‡, JÂÏñɇҧ≥
A°¿‡, ∫‡“¸≈≥¯ Œç‡ "·Œç·W°Ò§·ç°˙
≥ÂA°ó ‡·Œ ≈‡è§‡ ΓÔπA°öÉK„·É “‡è‡
öÂR° Ì⁄π¥¨ÉŒÂ  Ît°‡A°ÏJ°̄˙ ≥ÂA°ó ‡·ŒÉ‡ öË·Aó°Ò
W°ö ∫ÂöÏJ°̄˙ ≥ÂA°ó ‡·Œ A°è‡ +π‡“¸§‡ ΓÔÏπ°˙
≥·ŒÉ‡ Ì∫·π§‡ Î∫Ô ≥⁄‡≥·Œ ≥≈‡ ≥≈‡K„
*“¸ç‡ Jπ‡ J„Ä JËÄÏ∫‡“¸\§‡ “‡⁄§‡
"≥ŒÂ Ì∫°˙ “¸ö‡K„·É JËÄ Î∫‡ç∫K‡ ≈Ä
ÎA°‡Ä∫K‡ ·W°Ò§‡ "ÉÂÉK„ ∫Ò§‡ ≥·Œ·ç
'K„ J´‡“¸ÉK„ Ì“ç\§·Œ°˙ ≈‡è§K„
Ì∫πA°“¸°˙ ≥ÂAó°‡ ÎŇ“¸πA°ö‡ ≥t°‡Òɇ
≈‡èÏπ‡⁄ɇ E°‡ ∫‡ç§‡, ⁄Ë≥ Î⁄ÔπK‡ JÂè‡
“π‡l°¸ t°⁄‡≥ó‡ *A°ö„§‡, Ì∫\§‡ "“秇
·¢°Ïπ‡∫ öÂÏŇv°˚°Â ç‡ ·¢° ÎŇ秄§‡, ΢°Ô
“‡ù„§‡ "·ŒP°¥¨ç·W°Ò§ŒÂ Ît°ÔçπA°“¸°˙
≥·ŒÉŒÂ çv°ç‡ ≥ÂA°ó ‡Ïπ‡⁄ "ÉÂɇ öË·Aó°Ò
ÎÅÔKÄö„§‡ *“¸ç‡ Î≈∫ ҧK„ W°Ä秄ŒÂ
Ì∫πA°“¸°˙ "ÉÂK‡ Ì∫A°‡⁄K„ ∑‡y‡ ¢°Ò∫§‡
≥„ "≥ç‡ "Ït°‡ù‡ ≥¢°≥ "≥ɇ Γv°˚°‡
W°Ä∫K‡ ≈‡è§‡ "·ŒŒÂ Ît°ÔçπÏv°˚°°˙
ÎW°§‡l°¸ Ňπv°˚°Â ç‡ JR°“¿A√°§ŒÂ ≥‡K„ ≥‡K„
*\‡-P°πÁ°, "“∫-∫≥ç, ≥πÁ°ö-≥ö‡Ò
Î∫‡“¸ç·π§·≈Ò "ÉÂK„ fi‡ t°‡πK‡, "⁄‡§‡
Î∫Ôç𧇠≥t°Òɇ ≈‡è§‡ W°ÄçπA°“¸°˙ ≥ÂAó
°‡K„ *“¸ç‡ "A°ù‡ W°Äç-A°‡R°Ï∫‡ç A°⁄‡
"≥ŒÂ Ì∫\·π°˙
fi‡π„ ≥J‡ t°‡πÉÂç‡ ≥t°≥ "≥K„ ≥ÂAó
°‡Ïπ‡“¸ "·Œç‡ "ŒÂ≥‡ó t°‡A°ö„πA°·J,
“¸ÏA°‡ö ·çÒÏÅÔ ∫‡“¸§Ò ɇ, J‡R°Ï§‡B°„
1.
≥*ÒÉ ≥‡⁄ÓA° ◊ù„ “‡⁄πK‡ JR°ç§‡
≥·oöÂπ öË¥K¨ „ *öç·ç°˙ ∫¥¨‡·Œ ≥ÅÒ ≥ÅÒ
ÎŇ“¸ π A°ö·Œç‡ ¢°‡“¸ Ï ç∫·ŒÉ‡
ÎA°‡≥∫‡ÏJ‡ÒÉK„ "≥ ∑‡y‡ “‡⁄§‡ "≥K‡
≈‡è·J°˙ ≥“‡A°ŒÂ ÎŇ“¸ÏɇAó°‡ ·∫Ò§‡
≥„≈·Aó°°˙ ≥ÂA°ó ‡K„ W°ö W°‡§‡ ≈§‡ç t°‡§‡
"A°ç§‡ çÂö‡·ç°˙ "ɧ 'K„ *“¸ç‡
Î≈¥¨„§‡ ≥öÂç‡ ö„πA°ö‡ JËÄÏ∫Ô§„ Î∫Ô
≈„·\èÉÂç‡ ≈‡è§É‡ ≥“‡A°ö “¸π‡⁄ ∫‡⁄ç‡
ŇÉÂç‡ ≥‡⁄ ö‡A°W°πA°·J°˙ ≈‡è§‡ ≥t°≥ɇ
'ç‡ R°·≥ó R°Ï¥√‡“¸ “‡⁄§·ŒŒÂ JËÄ ≈Ä
Î∫Ô·≈秷ŒÉ‡ "ÉÂ≥ Γv°˚°‡ JR°“¸°˙ ≥ÅÒɇ
"Ïπ‡Ò ·çÒÏÅÔK„ “π‡l°¸ § Â Ò É‡
≈‡è\πA°·J°˙ "⁄‡¥¨‡ ≥ÂA°ó ‡Ïπ‡⁄ A°⁄‡
≥ÅÒ ≥ÅÒɇ ŇπA√ ° §‡ ≥t ° Òɇ
¢°‡“¸Ïç∫·ŒÉ‡ W°π‡Òö‡Ät°K„ Î“π‡·ŒÒ
“‡⁄§‡ ≥ÂA°ó ‡ ∑‡y‡ "·ŒK‡ ÎÅÒçπA°·J°˙
≥ÉÂÉ·É ≥“‡Aó°‡ Å‡·J°˙ '“‡A° ≥‡⁄Å„·J°˙
ç·≥Ät°K„ ≈‡è§·ŒÉ·É ö‡U∫ “‡“¸Ï¢°Ä
≥‡è§É‡ çv°ç‡ “¸è§·ŒÉ‡ ≥·W° Î∫Ò秷Œ
ö‡A° R°≥ó·JÏÉ°˙ ÎJ‡R°¢°≥ Jπ‡ ΓA°
Î≈‡⁄·J§‡ "≥‡ Ì∫·J°˙ ≥ÉÂɇ ≥“‡Aó°‡ Î∫Ô
"≥‡ ≈Ä “¸ç·≈¿A√°K‡ '§Â ¢°‡·J°˙ ≥·ŒK„
≥t°Òɇ Ît°î‡Ç A°‡ÒÓ\§ÂÒɇ ö‡l°̧ç≥ "ÏW°Ô
∑‡y‡K‡ ≈‡è·J°˙ ΓԷ\A° ΓԷ\A° ÎÆ°‡i°A°‡
A°‡·π§‡ ö‡*ç≥ Χ¯‡Ï\ç “‡⁄·π§‡ &≥
&∫ & “¸§Ò ÏR°‡ "·ŒK„ ≥JÂπ‡·ç°˙ ≥ÉÂK„
≈‡è§·Œ≥·É 'ç‡ R°¥∂„°˙ Ît°î‡Ç A°‡ÒÓ\§ÂÒɇ
≈‡è§·ŒÉ‡ ·t°·¿§‡ ≥„⁄‡≥ó‡ 'ÏR°‡ñɇ
ŇπA°·J§‡ Ìö≈‡·Œ öËè‡ ∫Âö‡ 5 ≥J‡⁄
t°‡“°̧˙ ≥t°≥ÉÂɇ W°‡ N√‡Œ 30 ɇ ∫Âö‡ "≥‡ ö„°˙
'K‡ W°Ä·≥è·π§‡ Ì∫A°‡⁄K„ ÎJ‡R°Ï∫‡⁄
≥⁄‡≥ÉÂK„ 'ç‡ W°‡ Ì∫§É‡ ∫Âö‡ "◊≥
A°‡⁄ÏŇA°“¸°˙ ∫Âö‡ "ç„ ≥J‡⁄ç‡ ⁄Ë≥ɇ
öÂπK‡ “¿A°·J°˙ Ňπ·A√°§‡ Ìö≈‡·≈ÒÉÂ
"⁄‡¥¨ç‡ ≥Ït°A° ö‡“¸ R°‡v°̊°·ç°˙ ≥ÉÂɇ "ç‡
"◊≥ ⁄‡*π¥∂„°˙
-≥ÅÒ-≥ÅÒ
2.
3.
4.
5.
A°≥\‡ 1964 K„ Îi°‡·A°* *Ï∫·¥öv°˚°‡ ·i°≥ "≥‡ Χ‡⁄ÏA°‡i° Ît°Ô·JÉÂç‡ "J觇 ≥≈‡è‡ (·É·Œ·ö√ç)
"≥‡ ·i°≥ ≥≈„Ò «°É§ç‡ ≥π≥ *“¸Éç ‡ Îö¯‡N¯‡≥ÉK„ A°A°ÅÄö‡ t°‡·J °˙ ≥ÉÂɇ *ÏKÛ燓¸·\Ò A°·¥∂·i°ç‡
Ì∫§‡A° "≥ɇ “è‡ “è‡ ≈πÁ°A° ⁄‡·§ç§‡ “‡⁄\ÉÂç‡ Îö√çK„ "Ït°‡Ò≥∫ öÂÏŇv°˚°Â ç‡ ≈πÁ°A° ⁄‡“ç·J°˙
Îö¯‡N¯‡≥ÉK„ A°A°ÅÄÏA° Ît°Ô𥨇 ≥≈‡è‡ "É A°·πÏç‡?
A°≥\‡ 2014 ɇ ≥·oöÂπK„ çÂö„≥W°‡ W°“„ 17 ≥J‡K„ ·i°≥ "≥‡ ŒÂ§Ï¯ t°‡ (A°ö) i°çÛ‡Ï≥ñi°É‡ ≈πÁ°A°
⁄‡ç§‡ Ň·J°˙ ·i°≥ "ÉÂK„ ≥·≥Ò “‡⁄⁄°˙
ÎŒ‡R°·\Ï∫ç A°·π ≥≈‡èɇ ≥·≥Ò W°Ä·∫°?
A°π¥¨‡ W°“„ɇ ≥·oöÂπK„ ⁄ÂÅ &Ï¢°∏πŒ &ñÉ Î—ö‡iÛ°Œ ·Éö‡iÛ°Ï≥ñi° "·Œ &ÉÂ∏ÏA°Œç ·Éö‡iÛ°Ï≥ñi°t°K„
Ît°‡R°‡ç§‡ ·Éö‡iÛ°Ï≥ñi° "≥‡ *“¸ç‡ J‡⁄ÏɇπA°·J°?
Îπ ·∫ÒK„ ∫‡“¸ "≥‡ ö„·π§‡ "·Œ
¢Â°πÁ°ö "≥K„ Îπ ·∫Ò·ç°˙ ≥·≥Ò A°·π ÎA°Ô§ÏK?
≥Åv°˚°‡ ö„·π§‡ fi‡“Ò·≈Ò "·ŒK„ ö‡l°¸JÂ≥ ·ÉÏŒ¥¨π 16, “¸π‡“¸ ç·≥ÄA°„ "⁄ËA° öÂÒ 11 ¢°‡*§K„ ≥çÂÒɇ
ö‡l°¸ÏW° "·ŒK„ *·¢°Œt°‡ çÄyK‡ [email protected] ɇ Î≥“¸∫ *“¸ç‡ ҧ„πA°ö‡
⁄‡K·ç°˙ ö‡l°¸JÂ≥ ö„·§πA°ö‡/ҧ„πA°ö‡ ≥t°≥ɇ ·≥Ò, Ì∫¢°≥, ≥Ó“K„ ŇA° "≥ŒÂÒ
A°Ïñi°C 票π ≥Ï⁄A° Î≈Òç‡ “¸·§πA°l°¸°˙
fi‡“Ò J·ÉÒ≥B°„ ö‡l°¸JÂ≥ W°≥ó‡ çÄyK‡ ≥≈„Ò ⁄‡≥ó‡ W°≥ó‡ ö„·§πA°ö‡ ≥„*“¸·≈Ò "ÉÂÉK„ Î⇠*ÄW°πK‡ ∫‡“¸§A°
¢°§‡ ≥„≈A° "≥‡ Jç\K·ç°˙ Î∫‡⁄çç‡ J¿§‡ ≥„≈A° "ÉÂɇ ≥ç‡ ö„\K·ç°˙
“¸·ñÉ⁄ç ŒÂöπ ∫„K 2016 @
"i°Ï∫·i°ÏA°‡ ·É ÎA°‡∫A°i°‡ç‡ “¸·ñÉ⁄ç ŒÂöπ
∫„KA°„ ¢°‡“¸Ïç∫ W°R°§‡ "“‡ç§‡ ·i°≥ *“¸ÏJ¯
\·ç⁄π ÎçŒç∫ fiÁ°«° ÎW°·¥ö⁄ç·≈ú‡ ≈πÁ°A° ÎŒv°˚°‡ Îy‡·¢°É‡ &Œ É·§√⁄ &ç‡
ŒÏÆ°ç "ö ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ¯
⁄‡Kɧ‡ ≥·oöÂπK„ ·i°≥ “¸¥£°‡∫ ŇÏɇA°ÏJ¯ “¸∫≥∫‡“¸
¥£°‡∫, ·ÉÏŒ¥¨π 13 @ ÎŒv°˚°‡K„ &Œ É·§√⁄ &K„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Òç‡ "R°ç§‡
&Œ Œ„ N¯‡l°¸ñÉɇ ΓԷJ§‡ ·ÉÏŒ¥¨π 5
ÉK„ ·i°≥ 18 ç‡ N¯°Á ö ≥·πɇ ≈πÁ°A° ⁄‡ÉÂç‡
W°x·π§‡ "◊≥«°§‡ ÎŒv°˚°‡ Îy‡·¢°
2016 A°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ Î≥W°t°‡ &Œ
É·§√⁄ & ≥‡⁄ ö‡A°ÏJ¯°˙ "Ït°‡ù‡ Î≥W°
"≥ç‡ Ï⇠*“¸ÏJ¯°˙
ΓԷJ§‡ ·ÉÏŒ¥¨π 5 ÉK„ ·i°≥ 18
ç‡ N¯°Á ö 4 ɇ ≈πÁ°A° ⁄‡ÉÂç‡ W°x·π§‡ 3
«°§‡ ÎŒv°˚°‡ Ïy‡·¢° 2016 A°„ R°·Œ
≈‡è·J§‡ "“‡ç§‡ Î≥W°t°‡ &Œ É·§√⁄Â
&ç‡ ∫≥∫‡“¸ ŒÏÆ°ç "ö ÎK‡∫ 5-0
ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ¯°˙
Î≥W° "ÉÂɇ W°‡l°¸ç‡ ≥‡⁄ ö‡A√°§‡ &Œ
π≥‡çñÉ, &≥ ŒÂπ\, * ö‡A°ö„,
Î\‡ç‡, ·ö¯ê, 'W° ∫‡ÒÏ∫çÏt°‡¥¨„,
É·§√⁄ ·çҷŧ„, * ≥‡Ï∫≥R°‡ç§„, 'W°
A°·çÛA°‡, ·\ ŒÂöŒç "≥ŒÂÒ ÎA° 'W°
ÎÅÔR°¥¨·ç°˙
Œ‡çÏŒÔ ≥≈‡èɇ &≥ Œ‡≥Œç, ÎA°
'W° Aı°Ã°W°ô, & Î\≥Œ, * Îπ‡·A°,
&≥ “¸ç·\Û, &≥ ≥‡Ï∫≥R°‡ç§‡, &
ŒÂ·Œ∫, &ç “¸ôA°≥‡π, &Œ W°çW°ç, &∫
A°∫öç‡, &ç Îπ‡·Œ·§ç‡, ·i° 'W°
"πÁ°ç‡ "≥ŒÂÒ 'W° A°Ïg≈´·π·ç°˙
≥·oöÂπ fiÁ°«° ·i°≥ "·ŒK„ t°‡*∫ÂK„
Î≥Ïç\πç‡ ÎA° Γ≥W°ô·ç°˙ t°‡*∫ÂK„
ÎA°‡W°ç‡ &Œ W°‡*§‡ Îɧ„·ç°˙ Œ‡çÏŒÔK„
·i°≥ Î≥Ïç\πç‡ fi‡“¸ π≥‡çñɇ "ÉÂK‡
Œ‡çÏŒÔK„ ·i°≥ ÎA°‡W°ç‡ ·i° 'W°
∫·∫ÄW°ô·ç°˙
ÎW°·¥ö⁄ç·≈ö "·ŒÉ‡ ≈πÁ ° A°
⁄‡KÏÉÔ·π§‡ ≥„*“¸ 25 ç‡ ≈‡§‡
≥·oöÂπK„ fiÁ°«° ·i°≥ "·Œç‡ ⁄‡≥ó‡ ¢°\§‡
ö‡Ï¢Û°‡Ï≥ê ö„§K‡ Î∫‡⁄çç‡ ·i°≥
ÎW°·¥ö⁄ç Î∫ÔπB°·ç “‡⁄§K„ "ÏW°Äö‡
Ň\§‡ Å·¥√°˙
ÎW°·¥ö⁄ç·≈ö "·ŒÉ‡ ≥·oöÂπK„
≈‡èÏπ‡⁄·≈Òç‡ “‡èÉK„ Î“è‡ ¢°\ç‡
ö‡Ï¢Û°‡Ï≥ê ö„πAó°§K„É≥A° ç·≥Ä
A°⁄‡·ç ≥≥‡R°ÉK„ ΓÔç‡ "A°ç§‡ Ïy·çÒ
W°xÉÂç‡ ∫‡A°·J§·ç°˙
≥Â¥‡¨ “¸, ·ÉÏŒ¥¨π 13 @
"i°Ï∫·i°ÏA°‡ ·É ÎA°‡∫A°i°‡ç‡ ≥¢°≥
"·ŒK„ ≥Â¥¨‡“¸ ¢Â°i°Ï§‡∫ &Ïπç‡É‡
Ì∫§‡A°Ïö‡A°ö‡ ç·≥Ät°‡ ≈‡è·J§‡ “¸·ñ
É⁄ç ŒÂöπ ∫„KA°„ "ç„«°§‡ Î∫KA°„
ÎŒ≥„ ¢°‡“¸Ïç∫ Î≥W°t°‡ ≥Â¥‡¨ “¸ ·Œ·i° &¢°
Œ„K‡ ÎK‡∫ "≥v°‡ W°è§‡ R°≥óɧ‡ Îâ‡
*“¸ · J§ÉK„ "i°Ï∫·i°ÏA°‡ ·É
ÎA°‡∫A°i°‡ç‡ ∫„K "·ŒK„ ¢°‡“¸Ïç∫ W°R°§‡
"“‡ç§‡ ·i°≥ *“¸ÏJ¯°˙
ÎA°‡∫A°i°‡É‡ ö‡R°ÏŇA°·J§‡ "“‡ç§‡
·≈Ò\Ó≥ A°‡Ò i°çÛ‡Ï≥ñi° Χ‡·¿Ï§‡∫ i°çÛ‡Ï≥ñi°
“¸¥£°‡∫, ·ÉÏŒ¥¨π 13 @
·≈Ò\Ó≥ A°‡ÒJËÄç‡ ·≈ñÉÂç‡ W°x·π§‡
W°“„ 50 "≥ŒÂÒ 60 ≥ÅB°„ ·≈Ò\Ó≥ A°‡Ò
i°çÛ‡Ï≥ñi°K„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ E°‡iÛ ° π
¢°‡“¸ Ï ç∫ Î≥W°t°‡ fi‡ÏU‡“¸ ÎA°ô
A°‡ÒJËÄç‡ Å‡ÒÓ≥§ñÉ ÎA°ô A°‡ÒJËÄ
ö‡g∫ 13-12 ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÉÂç‡
ÎŒ≥„ ¢°‡“¸Ïç∫ W°R°ÏJ¯°˙
“Ï⁄ÒK„ Î≥W° Ì∫Ïπ‡“¸°˙ ≥ÅÒK„ Î≥W°
Ň "·ŒK„ 15 ɇ ·≈Ò\Ó≥ ·i°≥ &
A°‡ÒJËÄ "≥ŒÂÒ çÏ¥¨‡∫ ÎA°ô A°‡ÒJËÄ
"ç„ç‡ ≈‡èπK·ç°˙
“¸¥£°‡∫, ·ÉÏŒ¥¨π 13 @ ⁄R° Ï—ö‡·iÛ°Ò
&ÏŒ‡·Œ&≈ç ·∫Ï∫‡Ò “‡*Óπ·§
W°ôÏJ‡Òç‡ ·≈ñÉÂ ç ‡ R°·ŒÉK„
"◊≥«°§‡ \ · ç⁄π Χ‡“¸ \
Χ‡·¿Ï§‡∫ i°çÛ‡Ï≥ñi° ·i°≥ 8 ç‡ ≈πÁ°A°
⁄‡ÉÂç‡ W°x§‡ ΓÔÏJ¯°˙
Ň "·ŒK„ 18 ¢°‡*§‡ W°xKÏÉÔ·π§‡
i°çÛ‡Ï≥ñi° "·ŒK„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ "Ï“Ô§‡
Î≥W°t°‡ §‡ÏJ Œç‡ ÌA°ÏÅ∫ç‡ fi‡“¸ &Œ
& ·i°≥ ·§ ·∫Ï∫‡Ò W°ç‡ÏJ‡Ò ÎŒi° 3-1
(29-27, 23-25, 25-20,
25-20) ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ¯°˙
HL-P/10752/1/12-30/12
HL-B/3541/14
“¸¥£°‡∫, ·ÉÏŒ¥¨π 13 @ ≥“‡π‡ ˆK„
öÂÏçɇ Ň "·ŒK„ 18 ÉK„ 23 ¢°‡*§‡
ö‡R°ÏŇB°ÏÉÔ·π§‡ 15 «°§‡ \·ç⁄π
ÎçŒç∫ fiÁ°«° ÎW°·¥ö⁄ç·≈ö 2016
t°‡ ≥·oöÂπK„ ≥◊Ä ·≈ñÉÂç‡ ≈πÁ°A°
⁄‡πÁ°Kɧ‡ ≥·oöÂπK„ fiÁ°«° ≈‡èÏπ‡⁄
"≥ŒÂÒ *·¢°·Œ&∫·≈Ò R°·Œ JÂ≥ç
∫¥ö‡A° Ηö‡iÛ ° Œ A°≥Ïö√ G t°K„
∫≥ŇÏJ¯°˙
ç·≥Ä 6 ·ç W°öó‡ ö‡R°ÏŇB°ÏÉÔ·π§‡
\·ç⁄π ÎçŒç∫ fiÁ°«° ÎW°·¥ö⁄ç·≈ö
"·ŒÉ‡ ≈πÁ°A° ⁄‡πÁ°ç§K„É≥A° “¸¥£°‡∫
ŇÏɇA°J¯§‡ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Ò·É t°‡*∫Â
≥≈‡èɇ 'W° A°çÛ·\Ä, &Œ ≥‡ÏŒÛ∫, 'W°
≥t°≥ÉK„ ΓÔç‡ ⁄‡≥ó ‡ Ì“·≈Òç‡
≈‡è·J§ç‡ ÎK‡∫ ≥ÅÒ ≥ÅÒ
W°ç·≈¿A°·J°˙ ·i°≥ÉÂK„ ÎK‡∫·≈Ò "ÉÂ
ÎπÏ燡°ç‡ ÎK‡∫ "ç„ Î≥W°A°„ 28
"≥ŒÂÒ 38 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ç·J°˙
ãç·§πç‡ ÎK‡‡∫ "≥‡ Î≥W°„ 7 «°§‡
·≥·çi°t°‡, ö¯ · Éöç‡ ÎK‡∫ "≥‡
Î≥W°A°„ 12 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ "ÉÂK‡
π‡“¸·\ÒŒè‡ ÎK‡∫ "≥‡ Î≥W°A°„ 36
«°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ç·J°˙
R°·Œ ≈‡è·J§‡ "ç„«°§‡ Î≥W°t°‡
ÎŒv°˚°‡ ·i°≥ &ç‡ fi‡“¸ ·ö &¢° ÎK‡∫ 1-1
ɇ Ï⇠*“¸ÏJ¯°˙
\bAekA [kT sg\kj
See better through us...
Yumnam Eye Care
RIMS Road, Imphal West Manipur
HL-B/3503/29/11-28/12
HL-B/3534/10/12-09/01
Fastrack
4
Î∫KA°„ ÎŒ≥„ ¢°‡“¸Ïç∫ Î≥W°t°‡ “‡èK„
ÎW°·¥ö⁄ç "i°Ï∫·i°ÏA°‡ ·É ÎA°‡∫A°i°‡ç‡
≥Â¥‡¨ “¸ ·Œ·i° &¢° Œ„§Â 3-2 ɇ ≥‡⁄Å„§‡
ö„·J§·ç°˙ Î≥W° "ÉÂɇ ÎA°‡∫A°i°‡K„ “¸⁄‡ç
◊∏≥ç‡ ÎK‡∫ "ç„ W°ç·J°˙
Î≥W° "ÉÂɇ ⁄˥¨ ≥Â¥‡¨ “¸ ·Œ·i° &¢° Œ„K„
≥‡·AÛ° Ïö√⁄π ·ÉÏK‡ ΢°‡∫Û‡ñÉç‡ ÎA°‡∫A°i°‡É‡
≈‡è·J§‡ Î≥W°t°‡ ¢°‡l°¸∫ Ît°Ô·J§K„
"ç„πA° §ÂA° Ît°Ô·J§ç‡ ≥π≥ *“¸Éç ‡
R°·ŒK„ Î≥W° "ÉÂɇ ⁄‡*§‡ R°≥·JÏÉ°˙
·i°≥ "ç„ç‡ "A°ç§‡ ∫¥¨‡ Ît°ÔÉÂç‡
≈‡èπA°·J°˙ ÎA°‡∫A°i°‡ç‡ ≥Â¥‡¨ “¸ ·Œ·i°K„
≥‡⁄ÓA°É‡ Ît°Ô·J§‡ "A°ç§‡ &Ïi°v°˚°‡
ÎK‡∫ W°ç§‡ ⁄‡§‡ JÂÏɇÒW°‡§‡ ¢°ÒJ¯§ŒÂ
ÎK‡∫ *ÏîLJA°ö·É R°≥·JÏÉ°˙ ≥Â¥‡¨ “¸ ·Œ·i°
&¢° Œ„ŒÂ ÎK‡∫ W°è秇 A°‡l°¸ñi°π
&Ïi°A°·≈Ò Ît°ÔÉÂç‡ ÎA°‡∫A°i°‡K„ ≥‡⁄ÓA°É‡
W°R°·≈çJ¯§ŒÂ ÎK‡∫ W°ç§‡ R°≥Éç‡ Ì∫·J°˙
Î≥W°A°„ "ö„§‡ ≥t°≥ ¢°‡*§É‡ ·i°≥
"≥v°ç‡ ÎK‡∫ W°è§‡ R°≥óɧÉK„ Ïâ‡
W°Ä·JÉÂç‡ ÎA°‡∫A°i°‡ç‡ ¢°‡“¸Ïç∫ W°R°§‡
∫„K "·ŒK„ "“‡ç§‡ ·i°≥ *“¸·J°˙