Transcript 15143/16 ΔΑ/γπ/ΜΙΠ 1 GIP 1B ΣΥΝΟΔΟΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ, 12

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 2016
(OR. en)
15143/16
OJ CONS 67
AGRI 652
PECHE 462
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ
Θέμα:
3509η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
(Γεωργία και Αλιεία)
Hμερομηνία:
Ώρα:
12 και 13 Δεκεμβρίου 2016
10:00, 10:00
Τόπος:
Βρυξέλλες
ΣΥΝΟΔΟΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ, 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2016 (ώρα 10:00 πμ)
1.
Έγκριση της ημερήσιας διάταξης
Μη νομοθετικές δραστηριότητες
2.
Έγκριση του καταλόγου των σημείων «Α»
15264/16 PTS A 103
ΑΛΙΕΙΑ
3.
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τον καθορισμό, για το 2017, για ορισμένα
αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων στα
ενωσιακά ύδατα και, για τα ενωσιακά σκάφη, σε ορισμένα μη ενωσιακά ύδατα (*)
(Νομική βάση που προτείνει η Επιτροπή: άρθρο 43 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ)
=
Πολιτική συμφωνία
15054/1/16 PECHE 458 REV 1
13797/16 PECHE 400
(x)
+ ADD 1-2
(x)
ΔΑ/γπ/ΜΙΠ
15143/16
GIP 1B
1
EL
AGRICULTURE
Νομοθετικές διαβουλεύσεις
Δημόσια σύσκεψη σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 8 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή
Ένωση
4.
Γεωργία και αλλαγή του κλίματος
α)
Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις
δεσμευτικές ετήσιες μειώσεις των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου από τα κράτη μέλη
από το 2021 έως το 2030 για μια ανθεκτική Ενεργειακή Ένωση και την τήρηση των
δεσμεύσεων που απορρέουν από τη συμφωνία του Παρισιού και για την τροποποίηση
του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
Συμβουλίου για μηχανισμό παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων σχετικά με τις
εκπομπές αερίων θερμοκηπίου και άλλων πληροφοριών που αφορούν την κλιματική
αλλαγή (Πρώτη ανάγνωση)
Διοργανικός φάκελος: 2016/0231 (COD)
11483/16 CLIMA 92 ENV 511 ENER 293 TRANS 315 AGRI 432
(x)
COMPET 432 ECOFIN 730 CODEC 1098 IA 55
+ REV 1 (da, it)
(x)
+ ADD 1
(x)
+ ADD 1 REV 1 (da, it)
(x)
β)
Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με
τη συμπερίληψη των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου και των απορροφήσεων από
δραστηριότητες χρήσης γης, αλλαγής χρήσης γης και δασοπονίας εντός του πλαισίου
για το κλίμα και την ενέργεια έως το 2030, καθώς και την τροποποίηση του κανονισμού
(ΕΕ) αριθ. 525/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για
μηχανισμό παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές αερίων
θερμοκηπίου και άλλων πληροφοριών που αφορούν την κλιματική αλλαγή (Πρώτη
ανάγνωση)
Διοργανικός φάκελος: 2016/0230 (COD)
11494/16 CLIMA 93 ENV 512 AGRI 434 FORETS 35 ONU 88
(x)
CODEC 1101 IA 56
+ ADD 1
(x)
=
Ανταλλαγή απόψεων για τις γεωργικές πτυχές
14970/16 AGRI 640 CLIMA 163 ENV 744
Μη νομοθετικές δραστηριότητες
5.
Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την ενίσχυση της θέσης των γεωργών
στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων και τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές (προσωρινή
μετάφραση)
=
Έγκριση
14531/3/16 AGRI 618 AGRILEG 177 REV 3
ΔΑ/γπ/ΜΙΠ
15143/16
GIP 1B
2
EL
Νομοθετικές διαβουλεύσεις
Δημόσια σύσκεψη σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 8 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή
Ένωση
6.
Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη βιολογική
παραγωγή και την επισήμανση των βιολογικών προϊόντων, την τροποποίηση του κανονισμού
(ΕΕ) αριθ. XXX/XXX του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου [κανονισμός για
τους επίσημους ελέγχους] και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του
Συμβουλίου (Πρώτη ανάγνωση)
Διοργανικός φάκελος: 2014/0100 (COD)
=
Έκθεση προόδου
15105/16 AGRILEG 188 CODEC 1795
Διάφορα
Γεωργία
7.
α)
Περιφερειακό συμπόσιο για την αγροοικολογία για βιώσιμη γεωργία και βιώσιμα
συστήματα τροφίμων στην Ευρώπη και την Κεντρική Ασία (Βουδαπέστη, 23-25
Νοεμβρίου 2016)
=
Ενημέρωση από την ουγγρική αντιπροσωπία
15241/16 AGRI 657 ENV 770 CLIMA 174
β)
Χειμερινή δέσμη της Επιτροπής: Γεωργικές και δασοκομικές πτυχές, ειδικότερα
σχετικά με τη βιομάζα
=
Ενημέρωση από την αυστριακή αντιπροσωπία, με υποστήριξη της πολωνικής
αντιπροσωπίας
15334/16 AGRI 663 ENER 434 ENV 780 CLIMA 175 FORETS 65
γ)
Γεωργική και αγροτική ανάπτυξη και μεταναστεύσεις στη ζώνη της Μεσογείου:
Συμβολή του Διεθνούς Κέντρου Ανωτέρων Μεσογειακών Αγρονομικών Σπουδών
(CIHEAM)
=
Ενημέρωση από την ελληνική, την ισπανική, τη γαλλική, την ιταλική, τη
μαλτέζικη και την πορτογαλική αντιπροσωπία
15328/16 AGRI 662 AGRISTR 75
+ COR 1
δ)
Πλατφόρμα της ΕΕ για την απώλεια και τη σπατάλη τροφίμων
=
Ενημέρωση από την Επιτροπή για την πρόοδο των εργασιών
15385/16 AGRI 667 DEVGEN 275 ENV 788 CLIMA 178
ε)
Εφαρμογή του νέου κανονισμού περί προστατευτικών μέτρων κατά των επιβλαβών για
τα φυτά οργανισμών
=
Ενημέρωση από την Επιτροπή
15096/16 AGRI 649 PHYTOSAN 42 AGRILEG 187
στ)
Δικαιώματα βελτιωτή ποικιλίας φυτών
=
Ενημέρωση από την Προεδρία
15346/1/16 AGRI 665 SEMENCES 20 PI 149 REV 1
ζ)
Επιτάχυνση της βιώσιμης φυτικής προστασίας
=
Ενημέρωση από την Προεδρία
15337/16 AGRI 664 PHYTOSAN 44 PESTICIDE 5
ΔΑ/γπ/ΜΙΠ
15143/16
GIP 1B
3
EL
ΣΥΝΟΔΟΣ ΤΡΙΤΗΣ, 13 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2016 (ώρα 10:00 πμ)
ΑΛΙΕΙΑ
Μη νομοθετικές δραστηριότητες
3.
(συνέχεια) Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για το 2017, για
ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων
στα ενωσιακά ύδατα και, για τα ενωσιακά σκάφη, σε ορισμένα μη ενωσιακά ύδατα (*)
(Νομική βάση που προτείνει η Επιτροπή: άρθρο 43 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ)
=
Πολιτική συμφωνία
________________
(*) Σημείο για το οποίο ενδέχεται να ζητηθεί ψηφοφορία.
(x) Έγγραφο μη διαθέσιμο στην αίθουσα.
ΔΑ/γπ/ΜΙΠ
15143/16
GIP 1B
4
EL