Transcript 14232/16 nza/gez/S 1 DGG3A 1. L`articolo 31, paragrafo 2, del

Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 9 novembre 2016
(OR. en)
14232/16
MI 695
ENT 203
CONSOM 273
SAN 380
ECO 73
ENV 701
CHIMIE 67
NOTA PUNTO "I/A"
Origine:
Destinatario:
Segretariato generale del Consiglio
Comitato dei rappresentanti permanenti/Consiglio
n. doc. Comm.:
13062/16 MI 627 ENT 183 CONSOM 236 SAN 349 ECO 62 ENV 649
CHIMIE 56 + ADD1
Oggetto:
Regolamento (UE) …/… della Commissione del XXX che modifica
l'allegato III del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e
del Consiglio sui prodotti cosmetici
– Decisione di non opporsi all'adozione
1.
L'articolo 31, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 30 novembre 2009, sui prodotti cosmetici 1 prevede una procedura per
modificare gli allegati da III a VI e l'allegato VIII di detto regolamento.
2.
Pertanto, conformemente all'articolo 5 bis, paragrafo 2, della decisione 1999/468/CE del
Consiglio 2, il comitato competente è stato consultato il 21 settembre 2016 e ha votato con 23
delegazioni a favore del progetto di regolamento in oggetto. 3
1
2
3
GU L 342 del 22.12.2009, pag. 59.
Decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio
delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione (GU L 184 del 17.7.1999,
pag. 23), modificata dalla decisione 2006/512/CE (GU L 200 del 22.7.2006, pag. 11).
Cinque delegazioni non erano rappresentate.
14232/16
nza/gez/S
DGG3A
1
IT
3.
Il 6 ottobre 2016 la Commissione ha quindi sottoposto al Consiglio il progetto di regolamento
in oggetto 4, conformemente all'articolo 5 bis, paragrafo 3, lettera a), della decisione
1999/468/CE del Consiglio.
4.
Nel quadro della procedura di regolamentazione con controllo il Consiglio, deliberando a
maggioranza qualificata, può opporsi all'adozione, da parte della Commissione, dei progetti di
regolamenti della Commissione adducendo il fatto che i progetti di misure presentati dalla
Commissione:
5.
–
eccedono le competenze di esecuzione previste nell'atto di base, o
–
non sono compatibili con il fine o il contenuto dell'atto di base, o
–
non rispettano i principi di sussidiarietà o di proporzionalità.
Il 7 ottobre 2016 le delegazioni sono state invitate a manifestare la loro eventuale opposizione
al progetto di regolamento prima del 7 novembre 2016. Nessuna delegazione ha sollevato
alcuno dei motivi di opposizione sopra elencati.
6.
Si invita pertanto il Comitato dei rappresentanti permanenti a raccomandare al Consiglio di
confermare, tra i punti "A" dell'ordine del giorno, che non si oppone al progetto di
regolamento in oggetto.
4
Doc. 13062/16 + ADD 1.
14232/16
nza/gez/S
DGG3A
2
IT