Transcript Iscrizione - Ordine dei Medici

Anmeldung
andasTagungssekretariat
Iscrizione
allasegreteriaorganizzaDva
(innerhalb24.10.2016)
perE-MailoderonlineüberdasECM-Portal
www.ecmbz.it
CHIRON–Bildung&Forschung
Mustergasse10–39100Bozen
E-mail:[email protected]
Tel.:0471-981038
(entroil24/10/2016)
tramiteE-Mailoonlinea`raversoilportale
ECMwww.ecmbz.it
CHIRON–formazione&ricerca
ViadellaMostra10–39100Bozen
E-mail:[email protected]
Tel.:0471-981038 TAGUNG/CONVEGNO
EthikundKommunikaDonamLebensende
Rechte,PflichtenundHilfeaufdemWegzurgemeinsamgetragenenTherapieentscheidung
E"caecomunicazionenelfinevita
Diri3,doveriesupportonelpercorsoversoscelteterapeu"checondivise
29.Oktober2016,8.30-17.00Uhr,KolpinghausBozen,Kolpingstraße3
29o%obre2016,ore8.30-17,Bolzano,CasaKolping,viaKolping3
Vor-undZuname
nomeecognome
Steuernummer
Codicefiscale Privatadresse
Indirizzoprivato
Geburtsortund–datum
Luogoedatadinascita
Berufsbild
Profiloprofessionale Dienstsitz/Abteilung
Sedediservizio/reparto
Dienstadresse
Indirizzodiservizio
Tel.
e-mail ________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
MiOeilunggemäßDatenschutzgesetz(LegislaDvdekretNr.196/2003)
Die Autonome Provinz Bozen ist Rechtsinhaberin der Verarbeitung der Daten. Die
übermi`eltenDatenwerdenvonderLandesverwaltung,auchin elektronischerForm,für
dieOrganisabonderTagungFa.Chironweitergeleitet.VerantwortlichfürdieVerarbeitung
ist die Direktorin pro tempore der Abteilung Gesundheitswesen. Die Daten müssen
bereitgestelltwerden,umdieangefordertenVerwaltungsaufgabenabwickelnzukönnen.
Bei Verweigerung der erforderlichen Daten können die vorgebrachten Anforderungen
oderAnträgenichtbearbeitetwerden.Der/dieAntragsteller/inerhältaufAnfragegemäß
Arbkel 7-10 des Legislabvdekretes Nr. 196/2003 Zugang zu seinen/ihren Daten, Auszüge
und Auskunf darüber und kann deren Aktualisierung, Löschung, Anonymisierung oder
Sperrung,soferndiegesetzlichenVoraussetzungenvorliegen,verlangen.
DatumundUnterschrif/dataefirma:
InformaDva ai sensi del Codice in materia di protezione dei daD personali (D.Lgs. n.
196/2003)
La Provincia Autonoma di Bolzano è btolare del tra`amento dei dab personali. I dab
fornib verranno tra`ab dall’Amministrazione provinciale anche in forma ele`ronica e
trasmessiafiniorganizzabvialladi`aChiron.Responsabiledeltra`amentoèladire`rice
pro tempore della riparbzione sanità. Il conferimento dei dab è obbligatorio per lo
svolgimentodeicompibamministrabvirichiesb.Incasodirifiutodiconferimentodeidab
richiesbnonsipotràdareseguitoallerichiesteavanzateedalleistanzeinoltrate.Inbase
agli arbcoli 7-10 del D.Lgs. 196/2003 il/la richiedente okene con richiesta l’accesso ai
propridab,l’estrapolazioneedinformazionisudiessiepotrà,ricorrendonegliestremidi
legge,richiedernel’aggiornamento,lacancellazione,latrasformazioneinformaanonima
oilblocco.
________________________________________