Transcript 3과 - WordPress.com

Push It!
3과/Lesson Three: 집안일과 해법
일상적인 문제~
여러분의 일상에서는 어떤 문제가 있나요?
아래 있는 문제들은 어떤 문제들인 것 같아요?
집안일
분리수거
설거지
아이들을 돌보기
걸레질
치우기
닦기
빨래하기
Match the Activity to the Correct Verb
 바닥
 집안일
챙기다
널다/개다
 빨래
쓸다
 가족
고치다
 자전거
반반씩
하다
집안일을 좋아해요? 어떤 일을
귀찮아요?
 다림질
 쓰레기를 분리하다
 쓰레기를 내다 놓다
 장을 보다
 수리하다
 수선하다
 전구를 걸다
 못을 박다; 못질을 하다
 나사를 조이다
 변기를 뚫다
 꿰매다
 단추를 달다
What might the following mean…?
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
깨진 창(문)
놓친 버스/비행기/배
막힌 변기; 막힌 길
찢어진 옷
부분적/전면적 피해를 입은 것
정전
파쇄면
새는 가스; 새는물
고장난 차; 고장난 기계
기술적인 문제
Solution Verbs
 고치다
 분담하다
 탁탁 털다
 정돈하다
 옷가지를 정리하다
 전공청소기를 돌리다
 먼지를 털다
 어질러진 것을 정리하다
읽기
사람들은 보통 집안일을 귀찮아하지만 나는 반대이다.
해도 해도 끝이 없고 부지런히 하더라도 티가 안 난다는
집안일. 그렇지만 나는 일하는 순간의 재미와 일을 마친
후의 짜릿함을 즐긴다. 창문을 활짝 열어 환기를 시키고
바빠서 듣지 못했던 음악도 틀어 놓는다. 그러면
본격적으로 청소 시작. 흐트러진 책들이나 옷가지들을
치우고, 책상 위의 물건들도 반듯하게 정리한다.
청소기를 구석구석 숨은 먼지를 빨아들이고 나면,
이번에는 걸레로 이곳저곳을 윤이 나게 닦는다.
세탁기를 돌리고 탁탁 털어 빨래까지 널고 나면 이제는
커피 시간. 이렇게 하고 나면 집안이 깨끗해질 뿐만
아니라 내 마음까지 깨끗해진다.
DIY
손을 보다
조립을 하다
유지하다
창틀
문짝
구멍을 뚫다
방을
도배하다
마루를 깔다
잔디를 깎다
세차하다
그림을 걸다
헛간을 짓다
천막을/텐트를 치다
벽에 칠하다
낡은 집을 부수다
가옥을 수리하다
건물을 보수하다
기계를 고치다
선반을 매달다
In the Airport…
A. 여권을 잃어버리다
B. 비행기가 연착되다
C. 잘못 둔 서류
D. 비행기를 잘못 타다
세관에 걸리다
F. 짐무게가 초과하다
G. 자리를 잘못 앉다
E.
쇼핑할 때 어떤 문제가 나올 수 있어요?
 Using the words given below and your own content
too, let’s talk about problems we’ve encountered
when shopping.
가치; 거부하다; 개선되다; 교환; 구입하다;
구입처;구성품; 그럴 리가 없다; 뜯다; 눌어붙다;
멀쩡하다; 무늬/색깔; 문제투성이; 묻다; 바느질이
잘못 되다; 벗겨지다; 불량품; 사은품이 빠져 있다;
사유; 상한 음식; 신제품; 싫증; 수선하다; 수령; 안감;
유통 기한/유통 기한이 지나다; 영수증; 잡음; 환불;
최신형; 품질이 떨어지다; 태우다
Complete the sentences…
1)
2)
3)
4)
5)
환불을 원하시면 ________ 지마세요.
제품을 _________기 전에 계산을 해야 됩니다.
영수증을 ________ (으)면 환불이 안 돼요.
고객의 부주의로 문제가 _________ (이)면 교환이
안 돼요.
이 원피스는요, 여기 뭐가 묻었으니까 새로운
걸로 _________하고 싶어요.
생기다 ~ 교환 ~ 개봉하다 ~ 분실하다 ~ 포장을 뜯다
Give solutions to the following…
 며칠 전에 산 검퓨터가 고장났다
 세탁기에 물이 새고 있다
 락 공연 티켓을 잘못 샀다
 거실 바닥에 와인을 흘렸다
번역~
 저기요, 이 수박이요. 맛있다고 해서 샀는데 속이 다
상했더라고요.
 이 전자사전이요. 잘 살펴봤더니 필요한 기능이
거의 없던데 다른 걸로 교환돼요?
 죄송합니다. 포장을 뜯은 전자 제품은 교환이 안
됩니다.
번역~
 Excuse me, but I think you’re sitting in the wrong
seat.
 Please wash the dishes, vacuum every corner of the
house, and hang up some nice pictures.
 I was too focused on watching television that I
burned my dress while ironing.
문법~
 ~는 셈이다
 ~는 편이다
 ~을 만하다
 ~을 정도로
~는 셈이다 연습
예:
A: 아직도 일이 많이 남았어요?
B: 아니요, 이제 이것만 하면 되니까 다 한 셈이예요.
 Since the test was hard, getting an 80 is pretty much
the same as doing very well.
 My travel insurance was almost the same as what I
paid for my holiday.
~는 편이다 연습
예: 저는 주말에는 공연에 자주 가는 편이예요.
 I tend to like going to the beach on public holidays.
 He’s usually a bit on the talkative side.
~을만하다 연습
예: 난 어제 무슨 공포 영화를 봤는데, 진짜 무서워서
꼭 볼만해!
 Our mother’s stew is delicious. It’s worth a try!
 If you don’t know your way around the city very
well, it’s probably worth buying a map.
~을 정도로 연습
예: 그 김치는 눈물을 흘릴 정도로 매웠어요.
 I was so tired yesterday that I slept for the entire
day.
 It was so funny that I fell over.
숙제~
 Read the conversation script on the next slide and answer the
following questions.
 Send your answers in a Word document to
[email protected]
 Good luck 
읽기 – 한 옷 가게에서…
민범: 어서 오세요.
사라: 이 블라우스요, 며칠 전에 구업한 건데, 혹시 환불 받을 수 있을까요?
민범: 환불이요? 옷에 무슨 문제라도 있으세요?
사라: 옷에 문제가 있는 건 아닌데요. 제 체형에는 맞지 않는 것 같아서요.
어깨하고 등 부분이 너무 헐렁해서 별로 예쁘지가 않더라고요.
민범: 제가 다시 봐 드릴 테니까 한번 입고 나와 보시겠어요?
-잠시 후민범: 아, 손님이 등에 너무 살이 없으셔서 그러네요. 여기하고 요기를
조금씩 줄이면 잘 맞으실 것 같은데 수선해서 입으시는 건 어떠세요?
사라: 등 부분의 무늬가 특이해서 구입한 건데 거기를 줄이면 무늬가
달라지잖아요. 그냥 환불해 주세요.
민범: 네, 알겠습니다. 영수증 좀 보여 주시겠어요?
Questions
(Answer in Korean)
사라의 문제는 뭐였습니까? 자세히 써 주십시오. (1)
사라가 처음에 원하는 것이 뭐였습니까? (1)
옷을 입고 나온 후 민범의 반응과 조언이
뭐였습니까? (2)
4. 마지막에 결과가 어땠습니까? (1)
5. Translate the dialogue into English. (45) There will be 10
points for spelling/typing accuracy; 10 points for
understanding of grammar; 10 points for understanding of
expression; and, 10 points for understanding of content. 5
will be given for presentation.
1.
2.
3.