Transcript 08.1996 – 100 dpi – tekstverbetering

BIJLLETIN
AIRWAR
'
Studiêgro€p Luchroorlog 1919_1945 (Airwat, Postbus 1020,2302 BA LEIDEN, HOLI-AND
q1!
Dl yê!99!ii4! 1!
Ê!,!!9S!9!!19-ve!-!:9Ê!-I9=':-P='l-lger
Bulletin is een uitgave voor en door documentalisteÍr eo
geinteresseerden m.b.t. de luchtoorlog in de periode 1939-1945.
!
B,ULI,f,TI
9]4l1E_lts:__1_l?__?t:!:-i:sg9!c-!:_:ysee!!e_1999:
vóó. ên dèór luchtóorroado
35,- Pe. Jaár vóor Nedêrlsd.cr
jáer, óe e@rbanr n..
t...v.
H. c. (íikl8urr€tin,
Ritp:a.d 26, 32s2
EV DRoxrEN.
DÁ 8orr8iDAr{.
6712 tD ËDn.
237, 3067
Ruijsstraat e,
1020, 2302 BÁ L.ldên.
P. Brouv.., tsêt
Rijpdd 26,
3252 tv DRoNTEN.
6?12 ED EDc,
Ruijsst.aát 3,
dtf@!d.rÍjk
ffi
-b!Jdrase
vd !d Fasás/saarre-H.rtó3-
Il-c--l-: ! _:-!:-9-L:-:l-:-I-ar-1:-p-:-:-3i-3
síndr.nrs. jdên ben ik v6e. leall€k b.zia nêr
.êí or èen raas Ditjé tê h€bb.n m.s€draald,
Ieden van
slnd. .nrs. jdên
d. studl.arc.p
dereeliJk
zóu nu êen stapje
zijn
v..d..
À
proJccÈ
nijn inzl.ns
la-
h
bên
nêt dê bêdoêrlns on
zou
ondê.2@k. Nà v€lê
n p.ojcct vê.
binnên
de
hijnen €n
@1
_rs2/2_
h.t en3ê1s m.êten vérschijnèn vánveec dê srorêre narkt
ê* der3èIijk sêriêuerk. Í13dch1ên kunne
bij nidrad counrles
ft p€r6@nlÍlk€
zÍjn pubucarr.à ov€. Bonb€.
voor
êIijk proJ..t
rn hijn vi6ie zoudên
een
êen
s
rijn b€.tuir staat in
ijk rcrk !ê^ soede noete.
ecêntfu!@tvó.troren.Árs
ordên, zljn v..r
ir dan dà ídêal€
d€.sêriJk
e.ót probrêên v€r1os!
nurans
fle€yêrken?
zij.
Hijhlêr/Essén-Dutt.rand-
Burlêttn
8ulrêrrn
terl3-4
Dhr.
rer/7 ob.
r.
ván vriêt/01Rr-
tsc
fs-rv- ,r/Lt
Áb3turz bei Hêêêrrjk. nacF e6!e.
J.vêrhás€n/D@rburÁ.
23./2..o3.rs!3 lerrin.
No. 207 Squad.ón
r/o. 20.30 urr. 1d46.
rÍêur Dord.eiht. s h so.
[email protected] (Niàuy b.dê.ht c.nê.al cênetêry).
Bunetin rsr/25 Dhr, pául patist/ce.Èricun_
PU-I, 2/Lt. ui11rtr f.rrLL
von
a. v.d.Her
jde/Er.dhoven-
ren kemis van ntJ
in de nabijhoid van do vliêsbá3is rindhovên rijn
l.nad n1j lnfomatr.
Dê sês€vêÉ op h.L bl3d zijn:
- Nc No. 39301
5X rors tr. 26122
rohÁn schuurnen/Hálroo-
Bêt.eft dê biJd.ag€
1e1/1s oler dê
Het is ra.se tÍld
Rêrnii€s/a.nhen,
hêê. neinr.Jê.
vorcens
nrjn
Ín
s.*êven6
Be.nha.d
ve.
ve.den (h..?)bês.à-
^h6tê.de
(dlt bliJk.nd het rèsiste.(sr'af)
obdtlí. EDÍULIER
têr vrtl en hêívattê ziln dièÈt.
dàm).
lhavêó
van anste.-
.têt têrua
zóalB
d€êtrlds nêIddê,
9!4!9!!!t!n!:::
-biid.áqc van
J,
de Háan/lijchen-
Hjêrbíj êen antuoo.d
uur ne€rs€h.ard d@.
ke.ke. D€ riloor, P/o R.À.PrLrN rcrd Por.
De
RF{vn) ltet rn
prl6t, F/Lt.
nLsuvê eêmeenterijk€
bir Íoldijk neerei.s,
302
(Polt.h) (Poznanskl)
jauai
r..d i. 12.39
t c.adht bti {13Ê€i-
sur.eY en
hêe. BooLrIN( t€
oF 20
1êld!.1k,
lmuÍi
19.5 op de Álsen€nc Bêgràaft!6a*
-bijdrqe v.. Dhr, r,Hocendtjk/Pumerend
13e/13 beschr€er
luni le44 bij h€t do.F zvanonbue,
r.ans en in t!€ê nij onbekéndé tArêí. Door dê bij&aeê ve
op 21
de hee.
de
r92/Á-
orÊ6óó.n/Brieu.
têêt lk nu (ná
52
Jer:)
dar
één
ssai. zou lenad dàt
pelE 6n hoeêliJk duÈ dê rJechische t&I dênk je
Dr
viníêi I r he boe* "xi3..v
pasiná
stast op
244 b6t volaende:
dinehy, idenltft.d $ a K Èvpe órnov
verrceder'l/.
r,he
la.k óf suibbr€
c pack dinsiy
lEÈht
P"ti"b-Ë;,i"-
T.'nfd to U.5. Àlmv
H€t
bdoiFÈd'fryla*[&;d
k..ntênftikeltje
hrè.naast i3
v.tJd8e 13 junr
lve. dê Àne.jkaanêa troeten) van
riêt ve.vijziq naê. d€ bljdrage !án
d€ h.€. J.Hoeendilk ( mar dê usÀÁF
Àir Veterans
lstrift t.r USAAF
139
een
vc.haaltje va6t, onrstaan trj-
9!19!1!_!!!491I!::
-biJd.áeê van Iva M,d. rone/Edê-
r€r1n... 19r/!
brlceerde (r45l7),
-r92/3-
3..r./0. Brrt rn Bu1l.t1n nrvè.volgan. vraás vsn
43_373!7 vd 92 3G'
191/23, H1.J zaS ê.n
H€t b.trcfa hlar "Hi Ho sÍIv€r" vm 326 Bonb squad.on h.t a!6 'np1?.p.tt 19!5 aên n@drà.dina nêcoóê Jf-'c,. H€!
Èt.tJd .n
zlnvol s.ach!
Óp 20
l€n- Tr.€ àI. i.volg vd
d€
"old BIek xá3ic"
Grour
h..r
lpril
rn !ot..I d.rê t4't'l-
tn Euu'tti n' 1e1/25'
Di! b.s!.l 2d !Ít€rhd.llJk h.t
PàuI P.t1.t/cas!.1cud
nal.n. Nán.rilk r29.
olrêrlaàt.t. op..aiion.Ié vluchi vln d' croup' op
25 aprli 1945, 1n B.ldld.c. [email protected] s.makl L. h.bb.n op é'n É
io. .. n.t ..n s.ro.ri b.mànn1ng€lld .an boord
ar6 ronpcod. BN-!n l3ss Bs). @ glns rudlo re!5 ov.r ne. '2t Bs en
eL ronpcód. PU- r' r.i r" é'n
"x,.; "rÉ4Íd
vs d. êr! io.d.u.a
2/Lt. urlriài F. r'llLLEn bt kt@ btj
@€t vm rolf.nbiltr.t
rcrd.n krllr.r€v.n4.n aehekt.
99€!1C-EsgI!:::
4rjd.sse vd L.nny schrtl/v€.nd*
h.êt J, v.rh.a.n/D@€bu.s, ln Êulr.tln
nr. 1e1/I7 het voltende.
L.ncEt" bcíDIndê.d*d ziln d. ;.t.cff..d. burlGr.
Krns, d.l. l.d.n ult é,n s.zln. oo.za* van d.z' tr'e.oie ,"..- 4ooo-pond. Iuch6rJ.,
;'s*.tlên de. *. nachtjaièr. xo.t ds..n. €tprod..rd. de Lanc in d.
éón dochiê. d. rep v.n
'r..ht6
sgt. urlien, r.c.s. ,
d. .ó'p €i hêt b.s&r '€rd b.v.ljd
'1r
rarl(aR sris @ zijn ónt.las urt drt 21.k.nhuÍ6 op 3I J..uàrr 1e'4 rn
Dultsê krl J36e.vêru.nft hap.
BioNl Áb J;;i/oudor': J. xas€.rink/Nt€ur-Do.d..c
ov€.lê.fdê
NÍ,50t/2..s..3.
op ê.n
t.ldlns v.n
de
he.r c
J
0rtÈoo'n/Br1ê1r'
rer/Ia bê1..Ír.nd.
t.!. d.rsêrllks ve e.n colr€êtÍê Hr'rblJ z'-
j-st
beh@rd.
ilr -. d.e.t'rk
'i
,.n
tbraurc)
u,r
tegcma.
t,"Ír €. z; à.t.tc..r...
tui .d b; b"tÈn .d drr.jv.nde bet
oD de
H.r b.-
drrlvênd'
bet'
hlidML,dDd'c|Fnd.
Èid b i6 r ó. i.r't. d k
*rr.........€€.€
bijd.at.
van
d. hêer vauy Kêin/
tot
*a3 mrj
-
en
Id Juni rs44
de bijdrassn ovo.
enker. bijzondo.hêden
*€rrichr
ook
qas
bêsonnên
rrtk h*ên nad
L Háfd8-
vd
de expl@rc waarbij Joe xENN.Dy oh
hct
1ê-
-re2/7-
toê6!êll.n, sêlurd net
2/Lr. van de usaÁr.
dak ovc. hot jdoê
zo moeelijL nós €niho!3ias!êr.
uit zrjn
tên trJdo
valt echtê. k botlljferen.
p.ojecten
-
oDsêzê1,
vs
ê. zijn cher, cên.0f cene.aar rl!íhy!
het
t.oject,
êveí
r
één door dê us Naq.
BnIocE aevloaên. oók ee.
@tal
Pei€k
.lns. opne.kinc dáa.brl:
uÍie.sad) Doubrê azon.
brll ar.
HÉt
project
lusaÁF)
iêa. all. Poarns.n
ze hun toester op
rijd
oude
to.p.do-vliestuisen
rat
no3 bélênsrijkêr
rijk *at p.altijk haddên ópsêdaèn 1n dè vs.
tu 3-24 (.odê r-rr)
vs
oh de
bêêt!.rng op.tijeen.
bêshrinc bij dá us^ar.
bet..ft 0?..at1.
En
'a4
dê srond
te k.lj*ên..:
bij
(in
B-rzi.
dê
'odá
d@.
tink6
^rt1k6rtlê
ài,i s$rpê.
Yusalaot Fithc On
van uóênsdás 30
junl
fr'EbI'íq[Éiq'hhrn6l
ve.vors blJd.as.
ei p.lnclpe 1io
de
3-2!) ve.kt€
sce.de. r{êt bêhulp van d.aa!3chijvóó (zoár. dê
foonB) kon n.n vanuit hêt noêdêr
..n se.t
k.c€3
".joy-
hrl bilna
náast de ".JóY-
oeze rilzê van scherpGtêrr.n
usÀaF, Bil de
d3t
zou d€ vê.2È..Ilns rc.dái vè.rijderd.
v€Echlldê asrÍenrljk h€t dle và. dê
plroo! vrs* voor hlj
hij d. 3ch,k.Iààr ov.rhadrdê h.t h.rê zaalle
ad v.iliEer.
Pà3
nrêL
!anêe.
En!€rand &serijkÊ óvê.slEnélotr no.6L ien
.êhter toch vernoêderil! fataat btll-
ên alE passàsle.
vên en
bi.j het
cdr. sr,rlH (UsN)náEkrBn €.
zêêr bêlensrrJr
turs' (code zootsurt Fèd)
tuis" (cod. 200t6uit Pi*).
8àtl.
vervorséns
lcodê zootsuit a ab1ê) en
(TNNEOY
Lt. IILLY (codê
oMemphisBe,lle'
Cheered in U;S.
vrlk
en 2ê prloó!,
roesrer (af)33rszatên
rê*.ruJk tu3-
lsn de baa. krd h€t toester loE.
nada", tê têten e.n rosqurb (c.d.
zeburr c{ha.rie)
ove.d.ye..smstadigbedeni€€n'06(rnderd@d êên
on foto 6 tê haken).
zóotêult 3-Bàkèr)
È;-Ë;
i r ;à.iIë;it.;i;iii:
d.er vrak vóó.
ve..t.llén
":t,;
d8t
I
vrijdas
1e
jui
r9a3.
lbesturins erc)
',íede.toêsËr, rcs€ltJk te
nê}.h. (Hr€rove. rátér). [email protected]
l'êr
paachute)
rntu$€n had hêt
Het vas nos !00 kh
ên de
trJd *a3 r3.2o uur, rlJd
De tóên
óp
s-jar1tê
t€riJl hrJ d.
n.! ztln b.oe.tje
sperêir in het dórpjê
dê acbr€.ztJd.
ziJn óbsêrvarré dát .. ..n
richdns srythbu.e
zag
hrl pror.ê-
sL k
l
oqdry
q
É
$d ks.
Belre nós !êI lo! ande.3
in àráêi va.en dan .rch n3 Dêrrrln te
brijken rit hêt fêit
fêmenber6 tot bijsaad
sr.ipes van ,5 juni re!3.
veÉors budr:cê !. teií/
hll en ,rjn b.oe.tle
Ha.de,
toestel nêt ot tijd ondê.
conborê kriJson,
lijkê rêstei v.n
t
bijdraec nrèt
trjdèns dê bergine.
Jóe K€nn€dr!
zijn
bêÁmvên
onniddellijk na r,er
o!
êen
of 3ndcrc,1J'e 3d dê fdille
Kênn€dy noêst
v€rr€Ilon {at êr
rist rèr dat hlj
re.sfrê]d 6s eêplaarst.
s.roFrSoN (de bekende
jn
Maine) in 1s62
hij á. oF de ófflc1êr€ s€cêvên6/do.ur.ntèn
krardè hiJ dal, er bij de erplmiê
h€È
op
tiJdschrtft
èn d€ bèmànnins
on&t hjj d. rláals
in
dê
do.pJes
na..
rês_
do.pJ.s rissen
ofiicrèlê
zijn
mogerijkhedên
basis
Look srns
de êxproÉ1€ (??)
buu.r van dê
d.
de nán.n
vó Lr.
.l.ct.lcit€!t? ulta€slotê., d.
dape. dt€ in het bm€n.u
had dlt ttjders
t1E.h€
3-24
oók ultgosrotên' nienand
14isschlên iuchtaf rcarsssch
(D€el
Ir,
Lêvens
rt Fought
U
aÍtlk.r
ntil lVing Bunrcd Off
rÊ
uit
d€
st..E sd
v$ P.tàf c.im/RotL.rddbmbàdêre.t d€. ryphoon€
eo uát vas
(kort)
de schade??
hc.tchi vs robm schuuma/Hêi1G
Burletin bèb lk dê vorgênde koPij'
:-;:;:l;.-I.;:;;;;"
r. vêrhqen/Doê€bue in surrêtin
".' zijn:
s:1, lÍÁLcR
oP
n'
rer/17'
iirïài-;!;L;-i.r;.,
F. Àurcrda/urthoÓ'n in Bullêtin nr' Isr/3
!êrê!èns vM P/o PULLIT zrln
;":;;;;^;;";
e,'-.. *t;*, i6 rdn! loj. PA'
dê h.àr
,ig*' *
::;;i;.:"::;".;;;';;1":;- .p ,a",
;;;;;.
í:ii;liàiilr
".5',
i,..'*'
-**.x*' "'
-.e""'
De
rót
zovê.
nijn reactiés'
4.6'.
ï;:-:
1q;;;;
.-,ro.. * ima".;.
éé5
Dê2ê màn
s*aat (eÊcheind) áro À'
vrr'etuis b'rd'nd
De ,àr'n v ákblr'
hêêrt mii
\
lot zover nijn zessmánnen.
ÍÈru1i bek tk d;
re44 (Nlc!
;;;:';";;;il.iirk r"ua.";,*a
-g*o.
::; i;:;:;;;i; io. sq*a.-. á,e r lw*"g*ta
as hêt s€vrildinesmueeu
i;*
iii."..i i. ii.t rertd*'rie
***
-i **tv
"i,-"'ii:-H.ir,;
a.." i- z,."ru I
i"i"J; i".;.***ra
or ai.
c*'3
*hó
t'
s*' th'r' ri-
i..ii..à.-'i"-".. iz ***
brv.ijd
9!!9!1!-!9!4911!::.
-biJd.ae vd Luc vervoo.t/Rmst-B'l3rÉ
oP Ió
ê"-
Di.cctor of 'M.s.
G€i! M.d!l fo.
ltidv.'"
sir het artikêrtlg
*.i i"
ou
t.ci.l-.'
Uissiotr3
"a
vo
h..inneren zich ó.e.t!llferd dcz.
1l.t 6rtrkêltje
R"-..1R.P"".d'.F^"-
.;" -d .ddres*
ffun73squaeon,lh.|c.8sPtlot P/o r.r'
'L'
iD P at E/Lt
srrrts.
,D. PlIÓt F/O
nàialën:ti-zi
craas d€ mêdêrerkl.a van
in.
-bijdras. van DhÍ. Ffàn. Áuf€.dalurthoomsakkêr/Rot!ê.dan
Bet.efi d€ bijdraB€
lso/15. Áoivuuins
1e. xiJn da'
6a.
de hee. a.L.ythê/a.nhêh Ín Burrêtin
n.
1so/
<
Bet.ef! dc bijdrace và, dê hêêr
'r.s.riing/Doêllnchêh
in nr. rell13.
van
vertalhe: rvó
b.
John archer/Ed.ham-ÈunÍ6r/Ensland--
de ro.e/Edé
À
ier Comns in MaY,
l2otuu tntorn DLt h
h€èlotrinislisch bij h€t
atdukken van d.tê
bijna tvêc laá.
vervors bljd.êse John a.chè./Ensr&d:
aah elsen z,ldc
r^i;dó
n d!
tF
rd dk
dlv.rsa half-Lrscksi
bijnc onmoscrijr.
brj
!oP het dêkr. roen
oêscnsdrsd vóór
,,",:.,-,:c* *
t. hêt ,kht da b;p-kt. Brjna êrk t6.i-êr
*' .!t" *" -*pta
'" rr"i*-.i*,
va. l. ...
- Lt. E. D.
srEvENs (63 Fs)l
RAYMOND (63 FS)i
Lt. R. c. xELLrv (63 Fs);
r I r. a.EDvÀRos (62 rs):
- !t, r. u. rceLHÀFE (62 Fs);
n.x
ric c
r.
,
i**. -" uttt*ate
spró.Ê n.t zíjn
ai,- à* *.r;*t"e*'t'.t
sr'oLlnn'v-*"
lr.HARrsHoRN
* *" pe*n,t*prcn
-e'.e
"',1 ,, .,."*.:
e.te'.'
..,
"..
a"**tnl.t-*.t'.
rs)
van NoY (62 Fs) m.àkte cen
(6r Fs) sProds zuidelijk
zrjn tóestcr .n
at.e
vlLKINsoN (62
(6r Fs) brak ziin
ênr<er
bij
(62 Fs) b'ak
b.kênd Óí ni
i
dê ran-
ziln
been
Hrj Èrd in een h€pitáalo
e.<le€It€ri jk heuiênv.rIt.s
wing Commqe. rony
G.-?,**.,..,,..,,,
r-..uu-r
,iilà,i: c'6-xdj
lfgaËt.ho-.r 1,"
a'nd
l.'
aÍ-:tul:;t;dÍ!''.-írt!'?-',ot
"ï..,*..*.".o,'.d
I fftrtiltl-
| !|IÍf5lt:rf::?'il.i'l;lï"'$it
iÍÍii",r.,1--ea.*ato
,,- |I lfu:5;
ll'.lllfjl-í
Il ^D-,(b
rtl|{]:rrrri,;;i5'. ir.lr'"'
á;i;;;.,i'"dtFn"d1hr
:'i,-Fnxr !'.n' rodq l-lE-ltZA
l.:E|lri&,i.ií1f,
*ri:ili'1"ï;Ï"Ëï:ilifl
ii-di'riil
i.ï:'Jll"llf
;:;;;Í-r .d"nr".-!o
'"d
^11;;;ïlt!.
;:
".r"ii*ï.'d,:ir.iisil"lr
i;;,;i;ns. i-' n eÍl
i:lï":,ï"i;iÀ;i
.'..",- ïÀ;;ài"..ifJ
riiï.ít;;;;;'-"..
è]àà i;t,
ssJííRilÈ;*:.ia'Briil*,ï"tl;
gï:::ïY.:ï:'i.:ààïll
lii!*iJgTtNGE;rtrDl'i]{11.-È[I
ïX:lí:ï-àiii i'Ë:i!
l#Eulfff4llP-:ii':"1*s:ljil
;;,r.'*d
iï.lïió;;
l'{imïdít:iElL0fltÉeA$Hrlli.ïii1l,iáir;È.,"-r'
ii.-í{h;;ab:dn{I'.d -.. r: l&-fÉr{lE
:ïË;;i''
;idjï]
J*:ti .'9,'"1*,.;i1 [:lltrGflqP,r
;;dli try r.
ii;.ii;li tli tll
4l:l!,Lrlï"Ë!ï"'-Ë:i:
.,iii;ir\l:r'!.ïT^'*
i:;i:;i iËr c'inrr c'd
uv
|
9l
PJfl'Z-IF-
lïHtil
i."ii.ii:ai
-
sii"l'#l,i:,Y,ii'ii:i
;i-ctk'..d !,:1i'' liElE&f4tr
s,itbót:rq'.q!oJ:Ti-.
G,ÍïE:EI4r=l
.'i.!' u"i li
i;
lbEll
Í-*tEEl
e.,i.*
',.i,:;iài;i;
"...n-r.d..-o'{.'
liE
ÀtlGi*,
\El
"d
;ii;
lFt
tlrr
àE
;!16,1-d'd
i.ï.;'i,ii.,i.-'*.:r-"r l'--Zf-,tlÊAÁfl l:1."':lt', *lt
iih,-,i.ll
ïiiii,:4;,"..;..,. *
sËii$ï:ïfr
flíÉ lil@4llF
-;a;F;*r".-.c.*"tt.
"nï":r**ilïtu,*ï$;iï"ffi
f*l{::":i'ïti:"d:""{i
Ë":àÀ;;;i ,i. 'r' -'i,r'
;,ttïÉ..ÍÍb",rq-d'
:ïl
,r' q4a
""..*. í.-'!.'
"ïfi;'.',{."rN.q-.
;:ï.ïlii:àà-fi
'i;
:;"rrïiii;:i"';:ll:'":
àïiï!{i;":
*$*i,iï,:t*ffi
:y*,ffi *#'*iiïïr i*#iiff'rb-j ïu*it*w
ftl#,ltÍ,ltrÍ*
H[:,:ffi
tfrïffi itï-'r*ff*
ffi**offiffiffi
-,"i[ï:,xaiilï:it-tï*ii:rii##;mri:
*i-:ï*ii$:l i**g;:""::
;::'n"::^'::::i':"ï"::"::::
o
'r.\'
ttt
q
z
z1 N!
\_<
FRITNDS OF THE EIGHTH
DUTCH AIR.WAR GROUP
I
t39-t 945
WARM WELCOME TO
ON THE OCCASION OF THE INAUCURAI-]OINT MEETINC OFTHÉ DUTCH
ÀR-WAR CROUPAND FRIINDS OF TTIE EIGHTH ÀT R f ALCONEURY ON
27THÀND 28TH ]ULY I996
ÍOGEÍHER WE ÀRE COMMIMORÁTING THE DIEDS AND GATIANTRY OF
THE UNITED STATES AVIÀTORS, MCKED BY THE TIRELESS EFFORTS OI
THEIRGROUNDPERSONNEL. THEIRSACRIFICÊSINTHEHOSïTESKIESOT
TUROPE BETWEIN AUGUST I942 AND APRIT I945 HAS GI.IAMNÍEED A
TIFEÍIME OF FREEDOM FROM PERSECUTON FOR OURGENERAÏON.
'PROUDLYAND THANKFULLY WE WII-L REMEMBIR TIIEM'
Frd3 Áut€.d./[email protected] v.aac nijne.ztJd6.,.
-tijd.ag€
r)-
Dê
1e4r.
2)-
hm
van Dh.,
t;rrineton
È
No-3oo squad..n krám
n..r
op 11
iuli
eeh€iê
1n r,loordvilk
is ro juli
prsat. faar hrl
3)- o!2 auasru.
tijd
en
van n..rlónên??
99!M$!!!tr9!!::
-doór vim dê xee6Èêr/alphen a/d RilnÊim6n1ánd6€
t.no (st.uits.),
steinis€.,
i-
a.
houi).
(krêurêníóLo s
, F- 25.-r
u
"Dê
sbi jdk'ach-
bevrijding
árchi€venl F 20 _-;
Bon
(vêr.aSsendê onthulrlnsên o
(nijnr.*a. v*.tao.r.g), r.,o.--;
"rhe skv i3 our occs
po.t.êt
Rrjk'luchtnasrschárki
..15.-.
"rlusz.us rF.;buch",
naar ae
van e€n
racebijchê. (diê r€tzte aufz€lchn), F 20
i"4,"""
F.
prcblênen van {,Broêrreij
BeÈLèrsdres:
Part.rkmolen
-;
15.-i H.t tapÊn .n zijn
a/d
nrJ'' tel
or7r2_
-btldreê vd de h€êr x J
Bij cen vandalins i. mlj. vàcrtrê óp rëxer ontdêktê tk bil Pàár e
bà.d *e1k€ bll eb zichtbààr verd, zoal6 artrld
"Ll".t"p.p-..t**ir..a
bánd reek t.,iin aàr D.i. onhosclrik i€ts kon
*.
'i".d;".1ê" 50 s-"
Js sëreden
eên pogiB d@n m e' brJ tê
xas je veet na.. nooi!,
ên ik @ê.i een behoorrilk eiid onropen on er bij te kónen en ja hoor!
isártal !aá niet ieêr re6baa''
zijndê van 3ón
reck mil eên Leukc
su!êtin ( foto btJeêvcsd)
nos zo
duidêrijk .ànr€2iÊ is:
ï;;1iéimót1rk
in
onB bradrJmhêr'
rt.
Pílot Gets Polish Decoration
Paued Up Chonce:
To Cet Gcrnnn'
lad L'qhr
-*.d-À'*"
,l
'6dq!tubM*i
nd
de hêêr
'fi
tua dq d v&- e [email protected] dq rd Fnkiot 6
t.È. vM
rÍue!b
B€er6/Dê
Ieo/23. rnc.voree ur
Burr€r10 n..re0/23)-
by
B thee. n.a!'e.dR/'rithoorn,
rêdêcilei bierbij
Íive" (r.f.
b.Êch.ilft
dêrrJk sêbiêd.
êen dfzonderriJk
r.rit dÍr bóêk dê
427
Bs
sqn/ac
(B.i.n D. o'Nelrr)
d3
tijdens hun nrssies
boven vlJàh,
-rs2/23-
all.
The
nissins 3o3rd bon
by
fíve", fróvt
by captar.
tild€ns de laatstê vrucht
2t,5OO
ft
rc.dên 4cvrósen
rea€nÊtand
bij êên r.npêratuu v.n
va d€
-so
42-3064, kon ziJn badly dlhasod
zê*en bij Dóckins.
kust
zijn
bombêr op eèn se3chikr vèrdJe néêr tê
aàn
.ij6t vêe. de
. tuk zrjn bonbardi.r,
toe. lij he(
dê oórrog
vó.rbrj....
op3êqê.ktÍntrcrden,
v.4ar y a r is jurgr??
1a!.n blijkên,
kan uer moserijk zilo.
c€al1iêe.den toènderLijd de uaddonzêê
sen6 zijn:
zulren
rrfschijnrllk
zljn,
-bijdrás. vm Ferêr c.im/Rotterd4Hie.bij eén p.a.
Dui$s krilss3evangcíên .rep bij rr.j ..n
mi
jn
pêperassen. Êen de.seri
jkêriJ.r
raarvoo.
lopêhrrlk is e.
êên
een
rij€È
hàs h.raas zijn d. n&en op ftijn
*3rên dê k.ijsss€v4.n€n
vàn
RAF Hammers
B[ Gun Plants
ue
Vo.k. ir
êen JuisL
nên dê b€.ichten
1e43. Dáa.bIJ konen
l€z..s ontvinscn: vor-
uir
de ferkelijkdêzê tijd hldders
boekle.ken (dênk naar
àm Freehd) nóé. fêitelijk .leu€ b€-
CrMt
Cct
H6vid! Brow by
BÍiiilh Bomb€E
12
lun!
k4errJke.tjld
b..rd nêi
in
uc44LFnr-EfukbMF
caar (Rehêinhoudlne i. o.v.de vrlàndr),
ta.will vèl namen
u,a.v.: dê led../r.z.rs vordeó ultsenodisd ook hun vr3le/come
s€lijk. bê.icht.n t. cevenl
vcfvor& bijd.asc Pei€. c.imm:
dé, Íánég€ Bo.leo.traat, Den r&s3. De 12 8êint€.!ae.d€n uit Fort spij-
stub. zijn senotêê.d
en
iÈTGfuEErsOE'T
va. dc k.ijss8êvanscn n i
eroêFêi 1 t/m 5 zijn naanlijst..
óFse-
totaar 635 krij4s4evarêI r/n 4 en dê IiJót "stdbsi. rn de
zrJn rn
pljper. Hi.rbij
nêi ?rjn
met de
raa.de.ên *e do.setijkê
sêgaan
{dnè
Bulrê n)
(ziê ook het vo.rae BUIêdn) ádvts€ren
brijf!
veer docu.nrarie in hêr lvoor
zar de bederine niêt rrjn
-blid.áÉ
van Dhr, N rumnáru/Maarh€ezu_
i"i.,,;..0"" r" uit"à 'rr" t*r.." t'ut.
i"; ;;
ondcrbêLr'ht'
^;i.","".
ru.r,t'*r,.
roo..,.,o"
*L*
sod€nplattê)
,rr'" o"r't.
'."*l-*t.*.rr.-"
:.;-;,
;;i bii
r;",0:: n;L.irq'+.
..i. siri'i" or!*"'d
or €. pubricaii€s
"tLzê-Rijen
Lêkênd
zljn.
i"'. '-."*4..
i"'". á"J * .;*;
hóêrt aancevarrên
"z
d.*bii d'
vr@e
(Luchtse'aar' rucht-
;;;^;"""-;;;' i',..t t""r. "*,t
*^i,-ii.".",i-.,r":.
;:;;:,;;;"ii.;i;;;r' rarê,re, z,rn s;.Isrc"ê.d op Lond-n. ro€và,r'E
r.i.ri ..e.**a,-,1. ó". u""e .,* a*. "* tm'd'erd bij a't'
én v2 hêb
"",,.:-"""
,"","
.^.-.. **".'
w.. sl 20 ja, Àan
;Ë. i"ar'szsá.ih.a" rvrv2)
;; h."p
"*
ii.;";::;.'à;;
".-.""".'.o*,".:*
a"* **ir" "p;",
zri' ê'
ik erseíriJk
ên dê
blnncn
h"r r'rerho/
"à t'**-*''"
99r9!19-ry!r9IIL:::
-b!ldrácè vàn Dh.
Hán€ Hbhlêr/8ssen-Duitsrdd_
suDetin r.
s/7 - Dh.. G,1hÍ.lnslc'oêsbesk'
13
Prlot l/Lt. Ftchard v.
it;"; ,t". P,,i
sturz bei rtjnart scR
BuLretin nr. r 3e/7.
i-ric
331 BS oE-N'
durch Jàger. ab1063.
oo-so a,-3uat
"'i.i '7i. c"-1"*.
^.
(Áus: P.olèc! Bits
cÉt hêt dM w@stijdrs
dÓ
ov..rijde.
PERSOIIAI.IA
Hénk
Ía
wr
h!
d cí r-oslFl{rs
{n i{.dlLsrd!
o! l'.t
vàn de
h€.. IJeijê
Hoitins/Àaltê.,
ed
tó ..tun to lts
turn j.urnêy ua3
lands, but the Navlsarór
onár frylns (it íày
ljrul€.
(sq. nmb.. EAi);
d. h.nijdls
kld
iÈu d! t' d.!t!í
hjj
Èdr
hn
!.^ {G
{dld
@d.íd D!bn4jidne
poor,
cf.nt, Enar.nd
!9!!-!!!!9!i9r
d€n
you
rrndry aoryá.d
NP4 8PF.
Daa.bij óók
êên
&t bij het b.zoek áón voornatis. usÁ.f-ba.es óók clatton (4s? Bc)
bij ê€n vlissctub. 3eí bejaá.d echtpaaf list óns arrê6
lê.vilr !s aldaar biJ die start_
m€t her
óFtijsèn